Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
Pagina 66 Il segreto dell'Occhio magico della notte bianca
Come sono certo avrete già sentito,
la Regina delle Streghe, sovrana dell'omonima foresta, ha curato le braccia di Asta.
Una notizia meravigliosa, ero così preoccupata che a stento ho dormi—
Cioè, pardon, volevo dire—
Sia chiaro, ho dormito benissimo!
Cioè, so che voi eravate tremendamente preoccupati, posso solo immaginare il vostro sollievo.
Io non ero affatto preoccupato.
N-Nemmeno io!
Ma Klaus, e tutte quelle abluzioni che facevi ogni sera, pregando per Asta?
Possano le braccia di Asta guarire! Possano le braccia di Asta guarire!
C-Come fai a saperlo?!
Beh, volevo fare la stessa cosa, ma avevi occupato tu il pos—
Cioè, no, dietrofront! Non ho visto niente!
Perché non c'era niente da vedere! Nessuna abluzione, né preghiere o altro!
Io non ci voglio—
Ahem!
Confido sappiate il motivo per cui vi ho chiamati qui.
Tutto a un tratto sei diventato serissimo.
L'Occhio magico della notte bianca.
Sono comparsi nella Foresta delle Streghe e hanno cercato di appropriarsi
della pietra magica della Regina.
Fortunatamente, Asta e gli altri li hanno respinti e sono riusciti a recuperare la pietra.
Asta è stato straordinario, come sempre.
Non sappiamo né dove né quando ci ritroveremo a scontrarci di nuovo con loro.
Perciò ho indetto... una sessione di approfondimento sull'Occhio magico della notte bianca!
Iniziamo da te, Yuno! Dimmi tutto ciò che sai riguardo a questa organizzazione!
Ciò che so?
Beh, so che hanno attaccato senza preavviso la capitale del nostro regno.
E che noi Cavalieri Magici siamo stati inviati ad affrontarli.
Vediamo se riuscite a reggere contro la mia magia!
Magia di fiamme!
Spirali di fiamme!
Magia di fiamme!
Sol Linea!
Magia di creazione d'acciaio!
Lancia roto-perforante!
Magia di creazione di vetro.
Verre Fleur!
Magia di creazione di sabbia!
Soldato dall'armatura di sabbia!
Se siete feriti, correte subito da me!
Magia di creazione di terra!
Madre Terra infuriata!
Non permetterò a nessuno di voi di allungare le sue mani su di me.
Magia di creazione di spine!
Rovi da caccia!
Magia di creazione d'acqua!
Fendente maledetto del serpente di mare!
Magia di nebbia!
Copie di nebbia solida!
Ricevete il giusto castigo.
Magia d'argento vivo.
Pioggia d'argento.
Avete osato volgere le vostre zanne contro la gente di questo Regno...
e questa è la punizione.
Magia di creazione di fiamme!
Leo rugiens!
Bruciate, che non rimanga che cenere!
S-Sono incredibili!
I Cavalieri Magici!
Che potenza!
Lascia che ti dica una cosa su di me.
Io...
detesto perdere più di ogni altra cosa!
Magia dello spirito del vento! Soffio di Sylph!
Tuttavia, il vero obiettivo del nemico...
era il comandante del Leone Cremisi, Fuegoleon Vermillion.
Ma tu sei...
Capisco...
Nonostante Fuegoleon sia un uomo robusto, non si sa ancora quando si sveglierà.
Questo è stato un errore di calcolo da parte mia.
No, è stata colpa della nostra incapacità.
Abbiamo conferma che il pendente che Fuegoleon indossava è sparito.
In questa lastra di pietra sono incastonate delle gemme...
In seguito, l'Occhio magico della notte bianca è comparso nei dintorni della città di Nean,
che è stata teatro di uno scontro con Asta e compagni.
Sembra proprio che il cammino di Asta sia destinato a incrociare il loro.
A Nean è comparso Licht, il leader dell'Occhio magico della notte bianca.
E insieme a lui...
Permettetemi di presentarveli...
Sono i tre membri più potenti dell'Occhio magico della notte bianca.
I Third Eye!
Third Eye
L'opposto della fiducia, Raia della slealtà.
Raia della Slealtà
L'opposto della speranza, Vetto della disperazione.
Vetto della Disperazione
E infine l'opposto dell'amore, Fana dell'odio.
Fana dell'Odio
Credo sia il momento di farla finita.
Muori.
Magia di spirito.
Soffio di Salamander.
Per quanto il comandante Yami sia formidabile,
quei tre sono stati in grado di metterlo in seria difficoltà.
Vedo che te la stai proprio spassando, Yami.
Fa' giocare un po' anche noi.
Ma dai...
Ancora un secondo o due e so che qualcosa in me si sarebbe risvegliato.
È stupefacente che tu abbia il coraggio di parlare così, viste le condizioni in cui sei.
Davvero, non è tremendamente patetico il fatto che tu debba ricorrere a noi?
Ad aiutarlo sono arrivati Jack the Ripper, comandante della Mantide Verde,
Nozel Silva, comandante dell'Aquila d'Argento,
e Charlotte Roselei, comandante della Rosa Blu.
Magia di creazione di spine!
Rovi da caccia!
Magia di taglio.
Death Scythe!
Quello che mi interessa sei tu.
Magia d'argento vivo.
Lancia d'argento!
Ora che finalmente l'ho indebolito non ho intenzione di mollarlo così facilmente!
Immaginavo che ci avresti provato!
Addio.
Anche tu vuoi la testa del loro capo, vero?
Forza, vai!
Non arrendermi mai...
...è la mia magia!
Che te ne pare, eh? Niente magia in quell'attacco!
No!
Perché?
Perché hai quel grimorio?
Perché possiedi...
la Spada fendi-demoni e la Spada alberga-demoni?
Quelle spade appartengono a quella persona!
Questo grimorio lercio e queste spade arrugginite appartengono a me!
No.
Quel grimorio...
Se continui così non resisterai, Licht!
Magia di sigillo della trinità!
Ci hai messo un po' troppo impegno, Licht...
Il nostro capo non si sente troppo bene, perciò per oggi ce ne torniamo a casa.
Al nostro prossimo incontro vi mostrerò cos'è la vera disperazione!
Quella sarà la vostra fine.
Noi, l'Occhio magico della Notte Bianca, vi osserviamo sempre.
In un modo o nell'altro, sono riusciti a respingere Licht e i Third Eye.
Se ci fossi stato anch'io, sarebbe stato tutto molto più facile.
Non sarebbero finiti in quelle condizioni.
Dopo ulteriori indagini,
siamo riusciti a capire perché volessero il pendente del comandante Fuegoleon.
Hanno chiamato "pietre magiche" le pietre che vi erano incastonate.
Sono convinti che se riusciranno a raccoglierle tutte,
rinasceranno nelle loro vere forme.
Forme che sono tutt'uno col mana, e che doneranno loro un potere immenso.
Sembra che anche Fuegoleon
sia stato attaccato per sottrargli la pietra magica che possedeva.
Sono rimaste tre pietre magiche.
Loro conoscono la posizione di una di esse.
E dove sarebbe?
In una regione ipermagica...
Il Tempio Sottomarino.
Quindi vuoi che andiamo lì prima che lo faccia l'Occhio magico della notte bianca
per portarci via quella pietra, ho capito bene?
Conto su di te, Yami.
E su di te, Asta...
S-Sissignore!
Ho esagerato e mi sono colpito troppo forte, soffoco!
Mai visto nessuno suicidarsi facendo il saluto.
Così, Asta e la Compagnia del Toro Nero si sono diretti al Tempio Sottomarino.
Di nuovo Asta?
Quella missione doveva andare a me.
Sembra che Asta piaccia molto anche all'Imperatore Magico.
Da non credere...
Una volta giunti al Tempio Sottomarino, quelli del Toro Nero,
hanno subito iniziato la ricerca,
ma ancora una volta l'Occhio magico della notte bianca ha fatto la sua comparsa.
Una squadra capeggiata da uno dei tre della loro élite, Vetto della Disperazione, uno dei Third Eye.
Sembra proprio che vi stiate divertendo.
Che ne dite se mi unisco alla festa?
Lo colpiremo con ogni briciolo di magia nei nostri corpi!
Magia combinata!
Cannone Annientante di Fulmini e Fiamme!
E ora... urla! Disperati!
He 'i aheneffi...
Cfi ofei ofeggehe?
Ha detto, "Se mi arrendessi, chi potrei proteggere?"
Tutto questo potere...
viene dal canto di un uccellino e dalla danza di un topo.
Questa magia di frontiera è interessante.
Proprio così! Questo incantesimo è stato creato perché noi siamo qui!
Abbiamo servito il Dio del Mare con le preghiere, col canto e la danza...
Per moltissimo tempo abbiamo vissuto così, intessendo questa magia nelle nostre vite!
Proprio così!
Sin da piccoli abbiamo offerto questa canzone e questa danza
al Dio del Mare e al resto della nostra gente!
Questo incantesimo...
rappresenta il nostro legame
con la gente del Tempio Sottomarino!
Ce l'hanno fatta?
E allora?
Fratellone!
Sogni? Legami?
Non avete diritto di parlare di queste cose!
Kahono!
Da dove viene questo potere?
Lascia andare la mia amica!
Maledetta ragazzina... Sei di sangue reale?!
Io sono Noelle Silva, del Toro Nero!
Come hai osato ferire i miei amici e i miei compagni?!
Magia di creazione d'acqua!
Ruggito del drago marino!
Ce l'ho fatta!
Sono colpito... Sei riuscita a portarmi alla luce, umana.
Che cos'è quell'occhio?
Ora me la pagherai.
Magia ferina demoniaca...
A-Asta!
Non è finita...
Non è... ancora finita!
Non ci siamo ancora arresi!
Disperazione...
Tu...
HAI PERSO!
Lottando insieme, Asta e gli altri ce l'hanno fatta....
Allora, stronzo, che te ne pare?!
Asta!
Ragazzo!
Sei stato grande, sono così fiero di te!
Sei straordinario, la!
Ma guardalo... Quel tappetto ha fegato da vendere.
Questo potere magico...
Morirete tutti quanti insieme a me...
Anzi...
Tutto il tempio crollerà insieme a me!
Forza, fatti sotto!
Detto, fatto.
Toc toc, imbecilli. Tutto bene?
Comandante Yami!
Finral...
Vanessa...
Noelle...
Gauche...
Charmy...
La!
E tu chi sei?
Io sono Grey!
E Magna, e Luck...
Siete stati bravi.
Sarò buono, mi occuperò io di ripulire il casino.
Anzi, diciamo piuttosto che mi prenderò io tutta la gloria.
Se io sono riuscito a superare i miei limiti...
è grazie a voi, brutti cretini!
Inutile...
Voi umani assaggerete la disperazione...
Disperatevi!
Disperazione di qui, disperazione di lì... ma taci un po', gorilla a tre occhi!
Non importa quanto forte sia la tua magia!
Questo incantesimo taglia le dimensioni stesse!
Magia di tenebre!
Manto oscuro...
Taglio delle dimensioni!
Consideralo un ringraziamento per esserti preso cura della mia compagnia.
Ciao ciao, Signor Disperazione.
E così la Compagnia del Toro Nero ha sconfitto Vetto
e recuperato la pietra magica custodita nel Tempio Sottomarino.
Hanno completato la missione.
Inoltre, stando alla Regina della Streghe...
Quella pietra magica è un oggetto magico che aumenta il potere di chi la indossa,
ma solo la tribù degli elfi è in grado di usarla nel modo giusto.
È possibile che i membri dell'Occhio magico della notte bianca discendano dagli elfi...
Inoltre, Asta, le spade che impugni...
Sono i resti mal conservati delle spade magiche del capo della tribù degli elfi.
Elfi?
Quelle creature delle leggende... sono esistite davvero?
Non sappiamo cosa succederebbe, se dovessero riuscire a radunare tutte le pietre magiche.
Ma poco importa. Qualunque cosa succeda, noi, i Cavalieri Magici,
proteggeremo il Regno di Clover e i suoi abitanti!
Yuno, Mimosa, mi raccomando! Conto su di voi!
Sissignore.
Non c'è motivo di preoccuparsi. Annienterò qualunque nemico ci ostacoli.
Sappilo, Asta, io diventerò Imperatore Magico...
Non ti permetterò di battermi!
I miei ragazzi hanno avuto questo gingillo dalla vecchia befana della Foresta delle Streghe.
Hanno respinto sia quelli del Regno di Diamond che le forze dell'Occhio magico della notte bianca...
Il Toro Nero può fregiarsi di un'altra missione completata in modo esemplare.
Vi sono immensamente grato.
Lo so, la nostra storia recente è costellata di successi, ci meritiamo una ricompensa stellare.
Parlo di stelle. Parecchie stelle.
Tornando a noi... ho ricevuto molte nuove informazioni, sia positive che negative.
La buona notizia è che dovremmo essere in grado di trovare la base dell'Occhio magico della notte bianca.
Ah sì? Questa è davvero una buona notizia.
E la rogna qual è?
Sembra si stiano preparando ad entrare in azione.
Ci sarà un altro scontro.
L'ennesimo.
Petit Clover
Petit Clover!
Preghiere
Preghiere.
Possano le braccia di Asta guarire! Possano le braccia di Asta guarire!
501, 502, 503...
Yuno, vuoi unirti a me?!
No.
Guarda che non c'è motivo di esitare!
Su, vieni!
Che esperienza divertente.
Ma neanche per sogno.
Una festa dedicata a tutte le azioni meravigliose compiute dai Cavalieri Magici!
Si chiama "Festa delle Stelle"! Spero vi divertirete tutti!
Black Clover, Pagina 67: "Uno spassoso appuntamento a quattro alla Festa."
Pagina 67
Uno spassoso appuntamento a quattro alla Festa
Un appuntamento? Ah, beata gioventù...
Bene, direi che mi trasformerò, così potrò farmi un giro in pace.