Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
E in questo momento...
Ora che le mie braccia sono a posto, devo riguadagnare tutto il tempo perduto!
Sembrava che la compagnia del Toro Nero fosse tornata a vivere giorni sereni.
Non c'è nessun incidente di cui occuparsi, è una palla!
È tutto tranquillo, eh?
Ma la distruzione arrivò nei panni di un solo mago.
Toro scatenato
Forza! Forza! Forza!
Bene, ascoltate!
Era chiamato "Comandante della Compagnia del Toro Nero",
e non si sa perché, indossava una giacca happi.
Per un motivo o per un altro, abbiamo una festa a cui partecipare.
Una festa?
Pagina 67 Uno spassoso appuntamento a quattro alla Festa
Comandante Yami!
Cos'è questa festa, di cosa si tratta?!
Per farla breve, è una festa pazzesca!
Capito?
Certo che sì!
Manco per idea!
Sei stato fin troppo stringato.
Finral, spiegagli meglio in cosa consiste questa festa.
Eh? Ah, s-sì...
E ricordati che io sono il tuo superiore...
Come tutti sapete, in riconoscimento per le loro imprese,
ogni compagnia riceve delle stelle dall'Imperatore Magico.
Tutte le compagnie sono in competizione per ottenere il maggior numero di stelle.
Poi si annuncia quante stelle ciascuna di loro ha raccolto in un anno,
e così si determina la compagnia numero uno. Ecco in cosa consiste la festa.
Evvai! Puntiamo al numero uno!
Considerato che combiniamo solo casini,
mi sa che dovremo combattere aspramente per l'ultimo posto.
No.
Numero di Stelle raccolte l'anno prima 1: Alba Dorata 2: Leone Cremisi 3: Aquila d'Argento 4: Orca Viola 5: Rosa Blu 6: Mantide Verde 7: Cervo Azzurro 8: Pavone di Corallo 9: Toro Nero
Siamo ultimi, senza nessuna competizione.
Siamo l'unica compagnia con i numeri in negativo.
Eeeh?! Combiniamo troppi casini!
Per la cronaca,
questa festa è aperta al pubblico, ed è l'evento più grande e più amato da tutti quanti i cittadini.
E si chiama...
Festa
Toro scatenato
delle
Toro scatenato
Stelle
Festa
"Festa delle Stelle"!
Festa delle Stelle
Festa
Evviva! Grande, signor Yami!
C'è proprio dentro! Il comandante Yami è presissimo!
Bene! A me non può fregare di meno di 'sta festa, ma andiamo!
E lo dice con quei vestiti addosso?
Signor Yami, io la seguo!
Festa! Festa! Festa! Festa!
Donne! Donne! Donne! Donne!
Scusa se ti interrompo, Finral...
Donne! Donne!Donne!
Ci sono delle persone che vorrei invitare...
Che figata!
Ci siamo! Fate tutto il casino che volete, massa di imbecilli!
Toro scatenato
Festa
C'è ancora un sacco di tempo prima dell'annuncio!
Yahoo! Si beve, si beve!
La! Cibooo!
Anche io per prima cosa mi riempio lo stomaco!
Che regalo dovrei prendere a Marie?
Chissà se qui intorno c'è qualcuno forte!
Ehi.
Dov'è che hai comprato quella maschera buffa?
Certo che sei diretto.
Smettila!
Sono esaltatissimo!
Vorrei far vedere questo spettacolo a tutti gli abitanti di Hage!
Cerca di non esaltarti troppo o ti perderai.
N-Non mi lasci scelta, dovrò accompagnarti io!
Eeehi!
Oh, eccovi qui!
Kahono! Kiato!
Mi siete mancati!
Asta! Sei in formissima, eh?
Sì!
Come mai siete qui?
Ho chiesto a Finral di trasportarli.
Sono sempre lieto di poter essere d'aiuto a un mio giovane sottoposto.
Se volete scusarmi, ci sono tante graziose fanciulle che mi attendono.
Flirtiamo, flirtiamo, flirtiamo!
Quindi le feste nelle città di superficie sono così, eh?
Favoloso!
Non posso ringraziarvi abbastanza per aver salvato il Tempio Sottomarino
da quegli spaventosi membri dell'Occhio della notte Bianca.
Grazie per averci invitato qui, Asta.
E anche a te, mia splendida dea!
Kahono, non puoi ancora parlare, cerca di non agitarti troppo.
Kahono... starà morendo dalla voglia di cantare...
Mentre io...
Kiato, hai portato la tua gamba?
Sì...
L'abbiamo conservata con la magia d'acqua, ma perché me lo chiedi?
Bene.
E allora...
La mia gamba...
Meno male!
La Regina delle Streghe ci ha donato alcuni suoi incantesimi segreti di guarigione!
È incredibile!
Posso ballare! Come e più di prima!
Noe...lle?
Ho di nuovo... la mia voce?!
Posso... di nuovo...
cantare!
Noelle!
Grazie!
Kahono!
Grazie davvero, Noelle!
Sono tanto, tanto felice, Kahono.
Mille grazie, Asta!
O-Ok...
Ora tutti possono ascoltare di nuovo le mie canzoni.
Grazie di cuore!
Magnifico!
Canti con una voce meravigliosa!
Adesso possiamo di nuovo provare a diventare idol!
Sì! Avrò un successone e diventerò straricca!
O-Oh, già...
In effetti il suo obiettivo era quello...
Kahono ha decisamente le idee molto più chiare di quanto le abbia io.
I soldi sono essenziali!
Ehi, questa festa si tiene solo una volta l'anno, giusto?
Allora divertiamoci alla grandissima!
Sì!
Mia splendida dea, il tuo cuore sarà mio.
Ehi, Astappetto!
Magna! Cos'è quel bestione enorme?
Che domande fai, è ovvio! Un cannone per sparare i fuochi d'artificio!
I fuochi d'artificio?!
Inizierò a spararli a tavoletta a partire dal tramonto, tu vedi di aiutarmi, chiaro?
Sì!
Ah, ma stavo giusto per andare a girare per la festa con tutti gli altri...
Cosa? È un ordine da un tuo superiore!
D-Due ragazzi... e due ragazze?!
E-Ehi... per caso... avete un doppio appuntamento?
Doppio?!
Niente male, Astappetto...
Eh? Cosa sarebbe questo doppio?
Eh? Un doppio appuntamento è quando—
N-Non è assolutamente vero! M-M-Ma che stai blaterando?!
Se posso uscire con la mia splendida dea,
non ho nulla in contrario!
Siamo alle solite... Ancora non riesci a dire come la pensi, eh?
E quindi dovrò pensarci io!
Ma no, non così!
Era un pezzo che non ci vedevamo noi quattro, divertiamoci tutti assieme!
Ma certo! Visto che ci siamo, organizziamo un doppio appuntamento!
Che cos'è... che sta per iniziare?!
Forza! Che il doppio appuntamento abbia inizio!
U-Un doppio appuntamento? C-Che audacia!
Se Kahono ha messo su questa cosa... vuol dire che le piace Asta?
Kahono l'ha fatto... per legare assieme me e la mia splendida dea!
Sei la mia degna sorellina! Vedrai che tuo fratello non ti deluderà!
Che cos'è un doppio appuntamento?!
Forza, Asta, che aspetti? Andiamo a divertirci!
Ah, quindi un doppio appuntamento significa divertirsi un sacco, eh?
A-Allora avevo ragione?! L-L''ha preso a braccetto davanti ai miei occhi!
Che dici, andiamo avanti a passo di danza?
Sì, è nel panico totale...
Noelle, se non fai nulla, sarò io a divertirmi con Asta a questa festa!
Se non combatti e non ti guadagni la vittoria, non otterrai mai nulla!
Che buonooo!
Per favore, ci scrive sopra "Amo la mia dea" con la maionese?
"Amo il rodeo"?
No, "Amo la mia dea."
Non riesco a sparare!
Signore, deve usare la magia!
Allora...
Usa pure la mia!
Grazie!
Signorina, si calmi! Che sta facendo?!
Uffa! Ma cosa combini?!
Ho trovato questa deliziosa maschera che ti donerebbe un sacco, mia dea!
Evviva! Ho vinto un premio al tiro magico al bersaglio!
Sei grande, Kahono!
Io ho vinto queste palline come premio di consolazione!
Quei due sembrano una bella coppia...
M-Ma perché dovrei preoccuparmene?!
Mia splendida dea, una crêpe per te!
Cavolo Noelle, perché non provi nemmeno a darmi filo da torcere?
Se continua così, mi sembrerà solo di ostacolare il tuo amore!
E va bene. Cambio di strategia.
Conosco il posto ideale...
Ehi, Noelle. Dove siamo?
È-È una casa stregata, che domande!
Che cos'è?
Eh?! Ma non sai proprio nulla, tu!
Non c'erano queste cose alle feste di Hage...
Questo posto è noto per i suoi fantasmi spaventosi che riescono a far stare le coppie vicinissime!
Il suo soprannome è "Fabbrica di coppie"!
Ormai non mi resta che farli finire assieme stretti stretti!
K-Kahono, non allontanarti!
N-Non posso farmi vedere in questo stato dalla mia dea!
Avanti, venite fuori, fantasmi! Anzi, Cupidi dell'amore!
Fu-ah! Bene, un ulteriore ripasso!
Voi spaventerete la gente presente...
E io farò la mia comparsa!
Fuh-ah... Signorina, si sente bene?
Oh, ma che gentiluomo!
Esatto! Può contare su di me!
In fondo sono pur sempre il più forte dei Cavalieri Magici!
Che resti tra noi,
ma sono stato scelto come prossimo comandante della Mantide Verde!
Tuttavia... sono completamente fu-ahmorato di te!
Parole senza senso
Passiamo insieme una dolce notte!
Sì!
E così conquisterò la mia donna!
Facile facile.
Solo per te!
Arrivano, arrivano. Mettetecela tutta!
Allora, quando escono i fantasmi?
C-Che ne so io?
Phati!
Aphro!
Ottimo, ottimo. Sono terrorizzati, terrorizzatissimi!
Asta e Noelle in questo momento saranno appiccicati l'uno all'altra.
Phati!
Invece no!
Sparite! Inutili fantasmi!
Brutti bastardi, cos'è, volete attaccare di nuovo la capitale?!
Fuh-ah?! Sono stati...
Aiutooo!
Sta' lontano! Eehi, guarda bene!
Sono io!
Tu devi essere il loro capo, eh?!
Ah-fuh?!
Ma dai, allora erano tutti finti?
Ma certo! Solo che per colpa tua ci hanno cacciato fuori.
Veramente anche tu eri piuttosto fuori di te...
T-Te lo sei immaginato.
C-Che paura ho avuto...
Un altro nulla di fatto! Certo Noelle ci mette del suo, ma Asta è veramente troppo tonto!
Mi chiedo cosa pensi di Noelle...
Ehi, Asta.
Cos'è Noelle per te?
Cos'è per me? Dunque, vediamo...
Mamma!
Si è persa?
Dove sono i suoi genitori?
Ehi, va tutto be—
Guarda che stracciona...
Non si può vedere...
Mi chiedo se sia figlia di plebei arrivati in cerca di lavoro...
Che bambina fastidiosa! Non ha un briciolo di maniere!
Questi plebei... Come si permettono di rovinare la nostra spassosa Festa delle Stelle?
Solo chi possiede grandi poteri magici può vivere nelle regioni sopra alla nostra.
Chi non ha poteri magici è spesso vittima di pregiudizi.
Anche se siamo tutti umani...
Ehi!
Che c'è? Che hai da piangere tanto?
Su! Come faccio ad aiutarti se piangi e basta?
Calmati un po'!
Su, f-forza...
Ma certo!
Ehilà, ehilà, guarda un po' qui!
Hop! Hop! Hop! Hop!
Fantastico...
Asta è un superuomo, sa fare tutto!
Ha un corpo piccolino, ma la voce di un cannone.
Non è molto intelligente, ma ha muscoli possenti!
Non sa usare la magia, ma distrugge ogni malìa!
Che fai, sfotti?!
Non c'è nulla che non sappia fare, a parte usare la magia!
Super, Super, Superuomo Asta!
Asta è un superuomo, sa fare tutto!
Dai muscoli possenti, spezza e straccia ogni incantesimo!
Non c'è nulla che non sappia fare!
Super, Super, Superuomo Asta!
Che meraviglia!
Mia dea, osserva la danza che dedico solo a te!
Dimmi come ti chiami.
Emma.
Kahono, potresti usare la tua magia di canto per trasmettere il suo nome ai genitori?
Giusto! Ci penso io!
Emma!
Come possiamo ringraziarvi?
Per fortuna la tua mamma è venuta a prenderti.
Grazie, signorine!
Ti avevo detto di non muoverti mentre lavoravo, no?
Scusa... La festa sembrava così divertente che io...
Vi ringrazio davvero.
Quegli ornamenti... Fa parte della famiglia reale?!
Lei è della famiglia Silva?!
N-Non so come chiederle perdono!
M-Mia figlia non le ha arrecato alcun disturbo, vero?
È-È della famiglia reale?
Ha i capelli argentati... Deve far parte della famiglia Silva!
Un plebeo non dovrebbe nemmeno permettersi di rivolgerle la parola!
Sì, sono di sangue reale.
Dicono che la nostra magia sia la più forte del Regno.
Ed è proprio per questo che è nostro dovere dare il nostro aiuto a chiunque ne abbia bisogno.
Credere di essere migliore di chiunque altro,
e osservare dall'alto in basso con fare sprezzante...
è qualcosa che può fare solo chi possiede un cuore arido!
Emma, goditi anche tu la festa.
Non importa se sei di sangue reale, un nobile, una persona comune o un plebeo!
Divertitevi tutti quanti assieme!
Signorina, sei fantastica!
Asta, cos'è per te Noelle?
Beh, vediamo...
Diciamo...
Che Noelle mi piace, se è quello che mi stai chiedendo!
Viaaa!
Ecco i fuochi!
Eh? Che succede?
Ci siamooo!!!
Coraggio, Noelle! Confessagli quello che provi, forza!
Che cosa...
Che cosa ti salta in mente di dire all'improvviso?!
Sei andato fuori di testaaa?!
Ma che cosa ho fattoooo?!
Ahi, bruciaaa!!!
Incredibile...
Si vede proprio che è di sangue reale...
Quel ragazzo se la caverà?
Asta, sei fuggito in volo per lasciarmi la strada libera?
Ma insomma... Uno scemo come un mulo e una che non riesce a dire quello che pensa...
M-Mi davo già per morto...
Festa
Era un pezzo che cercavo un'occasione per chiudere i conti con te.
C-Che sta succedendo?
Petit Clover
Petit Clover!
Hitman
Hitman.
Mio angelo... anzi, mia onorata cliente, Marie...
Il tuo caro fratellone sta per uccidere quell'uomo, come tu hai richiesto.
L'obiettivo è quel pupazzo...
Noi. Siamo. Umani.
Ultimamente, Marie si è fin troppo appassionata a lui... Devo abbatterlo!
Usando tutta la mia magia!
Magia di Specchio...
Real Double! E ancora...
Reflect Refrain!
Umani... Umani...
A-Abbiamo sbagliato bersaglio!
Umani...
Ah, quella pistola... L'ha fatta fuori un ragazzino, prima. Un tappetto pieno di muscoli!
Lo ammazzo!
S-Sono uscita con te ad un appuntamento, dovresti ringraziarmi, Astambecille!
Cioè... Chi ha detto che era un appuntamento? Io sono di sangue reale!
Black Clover, Pagina 68: "Battaglia mortale?! Yami VS Jack."
Pagina 68
Battaglia mortale?! Yami VS Jack
Eh? Comandante, che sta facendo?!