La humanidad estuvo a punto de caer ante el demonio.
Pero un único mago la salvó de su fin.
Se lo conoció como el Rey Mago y se convirtió en leyenda.
La capital celebra el Festival de las Estrellas.
En él, las órdenes de caballeros mágicos
compiten para ver cuál ha recibido más estrellas del Rey Mago.
¡Kahono! ¡Kiato!
Asta invitó a Kahono y Kiato, del Templo Submarino,
y usó la magia de la Reina de las Brujas para curarles la garganta y la pierna.
Los jóvenes disfrutaban del festival, pero…
Oye, Asta.
¿Qué piensas de Noelle?
¿Que qué pienso?
Supongo que quiero a Noelle.
¿A qué viene eso? ¡Estás loco!
¿Por qué siempre pasa esto?
Asta presenció el desafiante encuentro
entre Yami y Jack the Ripper, capitán de las Mantis Verdes.
Página 68 ¿Duelo a muerte? Yami contra Jack
¡Otra más, por favor!
¡Pasen y vean el canto y la danza del fondo marino!
Qué canción más hermosa.
Y ese chico baila muy bien.
Kahono y Kiato ya pueden cantar y bailar.
Qué alegría. ¿Verdad, idiota?
¿Quién eres tú? Soy de la realeza.
¿Qué? Disculpe.
Cierto, lo mandé por los aires.
¿Se puede saber hasta dónde fue ese idiota de Asta?
¿Idiota de Asta? ¿Hola?
¿Quiere, señorita?
Más tarde.
¿Dispara, señorita?
Más tarde.
¿Quiere una, señorita?
Más…
tarde…
Alguna comida de los plebeyos no está tan mal.
¿Dónde estará ese idiota?
Ahí hay maná acumulado.
¿Queréis uno?
¡Probad el calamar asado del capitán Yami!
¡Fu, ja! ¡Fu, ja! ¡Fu, ja!
¡La carne del capitán Jack es exquisita!
Un solo bocado os satisfará.
¡Probadla calentita y no podréis evitar el fu, ja!
¡Rica y calentita!
¡Quedaréis satisfechos!
Por supuesto.
¿Qué haces, mocoso? No viene ni un cliente.
Como no atraigas alguno, te mato.
¡Sí!
¿Quiere uno, señor? Un calamar para calamar los nervios.
¡No huya!
¡Novato!
Si no atraes clientes, te cortaré la carne a ti.
¡Fu, ja!
¡No tengáis miedo! ¡Comprad!
Ayudad vosotros también.
¡Comprad!
Vamos, compre uno.
¡Comprad!
¡Comprad un plato, por favor, fu, ja!
Señor…
Ni siquiera me miran.
Son nuestro capitán y el de los Toros Negros.
¿Quién va a comprarles nada? Fu, ja, fu, ja…
¿Decías algo?
¡Está muy rica! ¡Comprad!
No tiene veneno.
¿Qué hacéis para acumular tanto maná?
Ayúdame, Noelle.
Vaya, Fuja también está.
Señorita de los Toros Negros, me llamo Sekke, no Fuja.
¡Sekke Bronzazza, fu, ja!
¿Sí? Me da igual.
En fin, ¿qué estáis haciendo, Asta y Fu… Sekke?
El capitán Yami…
Y el capitán Jack…
Teníamos que solucionar las cosas tarde o temprano.
Veamos qué puesto vende más, si el tuyo o el mío.
¡Te reto!
De acuerdo. No voy a perder.
Pescador anciano, si pierdes, te arrancaré la piel.
Muy bien, delgaducho.
Si pierdes, me limpiaré el culo contigo.
Muy bien. No pienso perder.
Pase lo que pase…
¡ganaré!
Y eso pasó.
¿Qué?
Por eso nos obligan a atraer clientes.
Pero no venden nada, fu, ja.
¿Compraréis serpiente morada que encontré por ahí?
¡Parece rica! ¡No, miento! ¡Estará malísima!
No te distraigas con otros puestos.
Pero la serpiente morada…
Mi calamar arcoíris…
lo pesqué en Raque un día de tormenta gracias a mi experiencia como pescador.
¡Es un calamar de primera!
No lo compares con esas serpientes.
¡Lo siento!
Si pierdo contra Jack, será culpa tuya.
¿Queréis calamar asado?
¡Es un producto de primera pescado en Raque!
¡Está tan rico como las nomobatatas de Hage!
¿Es que quieres hundirme?
¡Es culpa tuya que no venda!
Calamar, calamar…
¡Asta!
Es un inútil.
Yo también tengo a inútiles.
No podemos competir con las ventas.
Qué coincidencia. Yo pensaba lo mismo.
Tendremos…
que competir con nuestras habilidades.
¡Dead or alive!
¿Qué?
¡Mira hacia allí!
¡Dead or alive!
¡Mira hacia allí!
Mira hacia allí.
¿Qué hacen?
¡Vamos!
¡Siguiente!
¡Toma!
Esto no soluciona nada.
Hay que ponerse serios.
Si me pongo serio, morirás.
Lo mismo digo.
Vayamos a otro sitio.
Aquí causaremos problemas.
Nosotros nos vamos.
Con permiso.
¡Asta! ¡Idiota!
Noelle.
¡Reacciona, idiota!
¡Noelle!
¿Qué?
Ve a buscar a Finral.
Esto es…
Aquí no molestaremos a nadie.
Esta noche soy diferente, como este calamar asado.
Bien, pues te cortaré en pedazos como a un calamar asado.
¿Qué hago yo aquí?
Esto tampoco sabe mal.
¡El capitán Jack partió una montaña en dos!
Ni siquiera el capitán de los Toros Negros está a su nivel.
¡Fu, ja! ¡Fu, ja! ¡Fu, ja!
¿Por qué Fuja está tan entusiasmado?
Durante el festival las chicas están más relajadas y podía haber triunfado.
Un combate serio entre Yami y Jack.
Me muero por ver qué hechizos usarán.
¿Estás preparado, Jack the Ripper?
Eres tú el que tiene que prepararse, Yami Sukehiro.
Mis hojas están deseando cortar la carne de su presa.
La última vez estabas medio muerto y no valía la pena hacerlo.
¿Quién estaba medio muerto?
Tú.
Ojo de la Noche Blanca te apalizó.
Solo fingía que me habían derrotado.
Si no hubierais venido, le habría dado la vuelta a las tornas.
Di lo que quieras.
Parece que ya estás mejor, Yami.
Hoy valdrá la pena cortarte en pedacitos.
Veremos quién acabará hecho pedazos.
Esos dos dan mucho miedo.
Es increíble. Siento cómo el ki echa chispas.
Todos los capitanes de las órdenes son raros.
¿Qué combate les espera?
¿Qué te pasa?
Magia de Oscuridad: Manto de Oscuridad.
¡Hoja Negra!
Genial.
¡Magia de Corte: Death Scythe!
La leche…
No es para tanto. El capitán Yami es…
¡Así se hace, capitán Jack, fu, ja!
Eso es peligroso.
¡Está bien!
El Corte Apagado del capitán atrae la magia del oponente.
Así es como desvió el ataque.
¡El capitán Yami es genial!
La magia de Yami y Jack es asombrosa.
No esperaba menos.
Ahora atacaré yo.
Te mostraré mi mejor hechizo.
¿El mejor?
Descubrí uno nuevo durante la misión en el Templo Submarino.
Me asusta mi propio talento.
Qué interesante. Muéstramelo.
¿Un nuevo hechizo?
¿No se referirá a…?
¿Fu, ja, fu, ja?
¿Va a usar eso contra el capitán Jack?
Finral, ¿no deberíamos detenerlos?
El capitán Jack corre peligro.
Exacto. Detenlos.
¿Qué haremos si le pasa algo a un capitán?
Ya, pero…
Si alguno de los dos cae, responsabilizarán al otro.
El Reino del Trébol perderá parte de sus fuerzas.
¿Y qué crees que pasará?
¿Qué pasará?
Podrían atacarnos Ojo de la Noche Blanca y el Diamante.
Si no los detienes, será culpa tuya.
¿Culpa mía?
¡Será culpa tuya, fu, ja!
¿Por qué te metes?
Detenlos.
Yo soy de la realeza.
¿Qué importa eso ahora?
Aunque es cierto que sería mejor detenerlos.
No nos interesa que caiga ninguno.
Además, no sé si la cueva resistirá el Corte Dimensional.
Y entonces…
Todos corren peligro.
Soy el más veterano, así que debo detenerlos yo.
¡Yami, ya basta! Ya habéis peleado sufi…
¡Finral!
¡No te metas!
Inútil.
Es patético.
¿Por qué te metes?
Allá voy.
Adelante.
Magia de Oscuridad: Manto de Oscuridad.
¡Magia de Corte!
¡Death Scy…!
¡Corte Dime…!
Magia de Atadura Temporal: Chrono Stasis.
Quería ver el Corte Dimensional,
pero Asta y compañía tienen razón.
No puedo permitir que le pase nada a un capitán.
Además, la cueva se derrumbaría del impacto.
Tendré que esperar a verlo en otra ocasión.
¿Dónde está ahora, Rey Mago?
Hola, Marx. Es que ha pasado algo interesante.
Deje de jugar y regrese.
Es hora de la reunión del anuncio del Festival de las Estrellas.
¿Sí?
¡Claro que sí!
El rey está esperando. ¡Regrese de inmediato!
Siempre estás enfadado, Marx.
Te subirá la tensión.
¿Y de quién es la culpa?
Ya habéis oído. Tengo que irme.
Nos vemos luego.
Pero antes de volver haré que dejéis de pelearos.
Uno. El otro. Listo.
¡Corte Dimensional!
¡Death Scythe!
¿Qué ha pasado?
¿Y tus pantalones?
¿Y los tuyos?
Vaya chasco.
No me hagas reír. Ya no quiero cortar nada.
¿Se ha terminado?
Menos mal, no me responsabilizarán por nada.
¿Y si hubiera sucedido algo grave?
No seas tonto. Este no morirá tan fácilmente.
¡Ese no es el problema!
Cuanto más pelean, más amigos se hacen.
¡Pero es mejor no pelear demasiado!
Pero ¿tú de qué vas?
Está bastante rico.
Tu carne también.
¿Verdad?
Muy bien. Te prepararé el postre también.
Trae eso.
¡Fu, ja!
Déjalo ahí.
¡Qué frío, fu, ja!
No está mal.
Toma.
Gracias.
Parece que sí que son amigos.
Sekke tenía razón.
Asta…
no me importaría pelear contra ti de vez en cuando.
Vale…
Yo vuelvo con los demás.
Consideraré lo de hoy un empate.
Llevo 53 victorias, 0 derrotas y 34 empates.
¿Qué dices?
Yo llevo 98 victorias, 0 derrotas y 1 empate.
Estás senil.
Yo gané 156 veces.
No. Yo gané 567.
¿Quieres pelea?
Sabía que tendríamos que solucionar esto.
Esta noche.
Delgaducho…
Pescador anciano…
¿Otra vez?
¡Detenlos, Asta!
¿Yo?
No hay nadie más.
¡Ve tú!
¡Soy de la realeza!
Por mi reputaci…
¡Cállate!
¿Ves? No hay nadie más.
Qué remedio.
Capitán Yami, capitán Jack,
hoy se celebra un festival.
En lugar de pelear, vamos a llevarnos bien, ¿vale?
Estorbas.
¡No te metas!
¡Asta!
¡Gracias por su apoyo!
Un día seremos idols en el Reino del Trébol.
¡Idols que cantan, bailan y usan magia!
Yo soy Kahono.
Y yo Kiato.
¡Contamos con su apoyo!
¡Y sus yuls! ¡Esperamos más!
¿Asta?
Has tardado mucho, Finral. ¿Qué estabas haciendo?
Seguro que te ha rechazado alguna chica.
Eso también, pero no ha sido lo único.
¿No?
Estoy cansado.
El festival acaba de empezar.
Gracias.
Vamos, bebe. ¡Salud!
Salud.
Yo sé que el capitán Yami te hizo usar tu Magia Espacial
Debe de ser duro
Salud
¿Estás bien?
Capitán Yami, me mandó hasta el quinto pino.
Está bien.
Es muy resistente.
¿Dónde estoy?
Tengo que volver con los demás.
Es una belleza.
Qué hermosa.
¿Será de la nobleza?
Ve a hablar con ella.
No puedo.
Es verdad que es muy guapa.
A Finral le gustaría.
Pero me suena de algo.
Petit Clover
¡Petit Clover!
Calamar asado
Calamar asado.
Hoy os enseñaré a preparar un rico calamar asado.
¡Bien!
Puede hacerlo cualquiera.
Espero que no digas eso y luego se necesite hacer magia.
Fijaos bien.
Se sacan las tripas y se hacen cortes en la carne.
¡Lo está explicando bien!
Se condimenta al gusto.
No hay nada raro.
Y se asa.
¡Es un plato normal!
Listo.
¡Qué rico!
Ya está. Calamar asado para todo el mundo.
¿Qué esperabais?
En los festivales, las chicas bajan la guardia.
¡Hoy conseguiré una cita!
Black Clover, página 69: "La melancolía de la rosa salvaje".
Página 69 La melancolía de la rosa salvaje
¡La capitana Charlotte está más guapa que nunca!