Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
Nur die Besten der Besten der magischen Ritter
durften der Sondereinsatztruppe, den Royal Knights, beitreten.
Endlich hatte die Auswahlprüfung für diese Truppe begonnen.
Asta, Mimosa Vermilion und der mysteriöse Magier Xerx Lügner bestritten als Team
den ersten Kampf des Turniers.
Wie bitte?!
Aus unerfindlichen Gründen machte Xerx keine Anstalten, am Kampf teilzunehmen.
Genervt stürmten Asta und Mimosa zu zweit auf die Position der Gegner zu.
Jetzt!
Als Asta und Co. kurz vor einer Niederlage standen, …
wurde die Fallenmagie ausgelöst, die Xerx vorbereitet hatte,
und sie konnten den Kampf doch noch für sich entscheiden.
Und beim zweiten Kampf zog folgender Magier ins Feld …
Das ist unschön!
Bitte beschmutzt zumindest nicht mein Ansehen,
das von Kirsch Vermilion.
Seite
Harter Kampf
Ah! Wie herzzerreißend.
Rosa Pfau Magischer Ritter 1. Ranges, höherer Stufe Kirsch Vermilion
Warum gibt es nur unschöne Dinge auf dieser Welt?
Und wieso wurde ich so wunderschön in sie hineingeboren?
Wie herzzerreißend!
Der hat doch ein Rad ab!
Du nervst!
Du nervst, verdammt noch mal!
Du bist voll widerlich, Mann!
Püh.
Schrei doch nicht so rum, du hässlicher Mensch.
Ich kann gut verstehen, dass du neidisch auf mein Aussehen bist.
Aber manche Sachen sind einfach so, wie sie sind.
Wer ist hier bitte ein hässlicher Mensch? Hörst du mir überhaupt zu?!
Stimmt was in deinem Kopf nicht, du Sack?!
Schön ist nur unsere Schwester!
Du bist voll widerlich, du Narziss!
Eine junge Dame sollte solch schlimme Wörter nicht in den Mund nehmen.
Immerhin sind deine Proportionen doch einigermaßen schön.
Warum nimmst du dir nicht mich als Vorbild beim Styling?
Hat das Team etwas schon ein Problem?
Oh, du bist es ja, Mimosa.
Bist du hergekommen, um mir beim Schönsein beizuwohnen, werte Schwester?!
Pass auf, dass dein Herz nicht wegen meiner Schönheit stehenbleibt.
Schönheit kannst du vergessen.
Du meintest doch extrem narzisstisch und widerlich?
Was sagst du da bloß, Mimosa?
Wie kannst du meine Schönheit nicht erfassen?
Bist du etwa krank? Ich werde dich heilen!
Du bist der einzige, der hier krank ist, werter Bruder.
Ich fände es toll, wenn du deinen Kampf verlieren würdest.
Nein.
Deine Witze sind noch immer wenig witzig.
Wie bitte?
Witze müssen noch viel eleganter und schöner sein.
Ja, genau! Genau so wie ich!
Mimosas Bruder ist ganz schön auffällig. Oder sollte man exzentrisch sagen?
Irgendwie kommt es mir so vor, dass sie da etwas drunter leidet.
Hm?
Ah, schön dich kennenzulernen.
Ich bin Mimosa zu sehr viel Dank verpflichtet.
Bist du der Bauer namens Asta?
Ja?
Sprich mich nicht einfach an, du Lump.
Hä?! Plötzlich ist sein Blick hasserfüllt!
Du bist unschön anzuschauen.
Auch deine Ausstrahlung und Verhalten sind unschön.
Deine Existenz ist unschön.
Deine Kleidung ist dreckig.
Und deine Muskeln sind hässlich.
Meine Augen!
Ein Körper sollte natürlich schön sein.
Ich verstehe den Sinn des Trainings nicht.
So etwas tun nur Schwächlinge.
Ja, ich war schwach.
Immerhin habe ich keinerlei magische Kraft.
Deshalb habe ich trainiert.
Auch wenn sie hässlich sein sollten, sind sie meine Waffe.
Püh.
Wie viel magische Kraft im Gefäß eines jeden Menschen sein kann,
wird schon bei der Geburt festgelegt.
Wenn man hässlich ist, ändert sich das trotz aller Anstrengungen nicht mehr.
Das Gefäß? Was?
Anscheinend ist auch dein Hirn hässlich.
Wie konnte jemand, der so unschön ist, magischer Ritter werden?
Werter Bruder, du musst deinen Kampf unbedingt gewinnen.
Oh, Mimosa! Und das aus deinem Munde!
Hast du endlich verstanden, wie toll ich bin?
Im nächsten Kampf richten Asta und ich mit dir ein Blutbad an.
Blu…
Blut…
Blutbad! Ah …
Welch unschönes Wort.
Was geht mit diesem Glitzertypen?
Der fällt sogar von Weitem auf.
Der strahlt ziemlich sinnlos.
Das ist Kirsch Vermilion. Mimosas großer Bruder.
Wie soll man sagen? Der ist einfach widerlich.
Das soll die Erklärung sein?
Er ist der Vize-Ordesführer des Rosa Pfau.
Unterschätzt ihn nicht.
Auch wenn er so aussieht, …
übernimmt er für die permanent schlafende Ordensführerin Dorothy Unsworth
wohl fast alle Aspekte der Leitung des Ordens.
Auch wenn er so aussieht?
Du denkst also auch so, Brillenschlange.
Tut sie, die Brillenschlange, oder?
Ja, tut die Brillenschlange.
Tu ich nicht!
Nur ein kleines bisschen …
Was dauert da so lange? Was ist mit dem zweiten Kampf?
Wie lange sollen wir noch warten?
Nun denn …
Im nächsten Kampf …
Cesk Adrian Willie Team D
Sol Kirsch Magna Team C
tritt Team C, bestehend aus Sol, Kirsch und Magna,
gegen Team D, bestehend aus Cesk, Adrian und Willie, an.
Runde eins, zweiter Kampf. Start!
Ich werde euch meine Schönheit zeigen.
Du nervst!
Wir müssen schnell zurück und Meister Magna anfeuern.
Ah … Ich spüre Asta hinter mir …
Du nimmst es ja echt locker,
verdammter Zwerg.
Der Gewinner tritt doch im Anschluss gegen uns an.
Xerx?
Hm?
Du hattest doch gerade gesagt, …
dass du nicht hier bist, um zu gewinnen.
Dass du ein anderes Ziel hast.
Das war natürlich gelogen. Was sonst?
Hier wird nichts verheimlicht.
Du gehst mir auf den Sack, aber du bist Mitglied unseres Teams.
Und du bist stark.
Wenn wir drei zusammenarbeiten,
können wir auf jeden Fall gewinnen.
Asta …
Dann zähle ich auch weiter auf dich als Lockvogel.
Das zählt nicht als Zusammenarbeit.
Es hat wohl angefangen.
Flammenerschaffungsmagie: Grand Slam!
Wer will denn bitte hier rumeiern?
Wenn einfach vorrücke und den Kristall zerstöre,
gewinnen wir!
Oh!
Die ist toll! Diese Magie!
Ein Bauer niederer Stufe, 5. Ranges?
Der rennt einfach ohne Plan rein. Das wird nichts.
Rotgoldmagie: Jagende Schakale!
Das nervt!
Was sagst du dann hierzu?
Pah! Ich weiß doch, dass du da drüben bist!
Ich mach sie alle platt und dann bist du dran!
Was für eine überstürzte Kampftaktik.
Das ist sehr unschön.
Wo kommst du denn auf einmal her?!
Ja …
Du setzt bei allem zu viel deinen Körper ein.
Dabei kannst du doch sowohl Nah- als auch Fernkampfzauber einsetzen.
Das Mana weint schon.
A-Aber …
Lies einfach mehr den Fluss des Manas deines Gegners.
Lass dein Mana im Körper frei zirkulieren
und setzte die Nah- und Fernzauber gezielt ein.
Wenn du das tust, wirst du wohl viel schöner brennen.
Ah … Na gut.
Nah- und Fernkampfmagie getrennt betrachten?
Ah … Das ist nicht so einfach.
Den Fluss des Manas des Gegners lesen …
Zuerst die, die nah dran sind!
Und dann den Kerl im Hintergrund!
Juhuu!
Ah. Wo ist der Hampelmann hin?
Erderschaffungsmagie: Tobende Erdgöttin!
Macht Platz! Ich werd den Ruf des Ordens aufpolieren,
damit sich unsere Schwester freut!
Schlammfesselmagie: Flashbog!
So einfach wird’s nicht werden.
Dein Golem wird in einem bodenlosen Sumpf versinken.
Verdammt!
Warum können alle um mich herum ihr Hirn nicht einsetzen?
Was?
Eine Magie, mit der du Golems bestimmte Aufgaben geben kannst?
Wir wollten doch gar keine Gegner anlocken, also ist diese große Form unschön.
Wie bitte?!
Wie wäre es, wenn du mit ein paar kleineren für Unordnung sorgen würdest?
Aus dem Boden zusätzliche Kämpfer zu machen, wäre schön.
Mit deinem vielfältigen Mana solltest du das doch hinbekommen, oder?
J-Ja …
Erderschaffungsmagie: Aufgespaltene Erdgöttin!
Beweglichkeit anstatt Kraft!
Von deinem Sumpf lasse ich mich nicht noch mal erwischen!
Ich werde unseren Kristall beschützen,
also wird ihm kein Schaden zukommen.
Blüht einfach weiter, so viel ihr wollt!
Ist doch wunderbar, dass er den Kristall ungeschützt gelassen hat.
Wassererschaffungsmagie:
Aufsteigende Goldmakrele!
Hab ich euch!
Tut mir leid …
Ihr seid alle schon von meiner wunderschönen Magie bezaubert.
Kirschblütenmagie: Sturm der magischen Kirschblüten.
Kirschblütenmagie: Sturm der magischen Kirschblüten Mit einem Hauch schöner Illusion
Mit einem Hauch schöner Illusion.
Er hat das gesamte Feld
in einen Blütensturm gehüllt?
Verdammt! Ich kann die Feinde nicht mehr orten!
Hier …
ist für uns …
… ein Weg zum Kristall der Gegner!
Schreitet voran, über den Blütenweg zum Sieg.
Blüht auf!
Alles steht
in voller Blüte!
Team C hat gewonnen!
Das war aber schön!
In dieser Welt ist es eine Sünde, …
unschön zu sein. Und …
… nicht zu bemerken, was schön ist.
Irgendwie musste ich da einfach mitmachen.
Das kotzt mich an, aber es fühlt sich toll an!
So schnell! Und sie sind stärker als erwartet!
Und widerlich! Wie besiegen wir die im nächsten Kampf?!
Doch die schlimmste Sünde ist immer noch,
dass ich so schön bin.
Was sagt ihr zu unserem Kampf?
Der war doch wirklich schön, oder?
Äh …
Ja …
Hahoo …
Warum habe ich das bloß getan?!
Schaut bitte nicht her.
Diese Magie vorhin …
Zuerst hat er mit seinen Blütenblättern diverse Klone erschaffen und den Gegner abgelenkt.
Mit dem Blütensturm hat er das Schlachtfeld eingehüllt und dem Gegner die Sicht genommen
und auch die Erkennung von Magie behindert.
Und für seine Kameraden einen sicheren Weg zum Kristall geschaffen.
Das alles wurde möglich gemacht …
durch seine dem Hochadel entsprechende riesige magische Kraft.
Puh. Ich habe Angst vor meiner eigenen Schönheit.
Der Mann, der womöglich der nächste Ordensführer des Rosa Pfauen werden könnte.
Kirsch Vermilion. Wie von ihm zu erwarten.
Aber komisch ist er trotzdem.
Aha?
Woah! Das war aber krasse Magie!
Wie zu erwarten von Mimosas Bruder.
Sag so was doch nicht, Asta.
Sei still, du Lump, du verunreinigst die Luft in meiner Umgebung.
Als Nächstes bist du dran.
Ein beschädigtes Gefäß wie du ohne Magie
werde ich mit meiner Magie in Stücke schlagen.
Ach tatsächlich? Das werden wir noch sehen.
Man sagt doch, dass man Gefäße erst richtig benutzt, wenn sie ein wenig beschädigt sind.
Beschädigt?
Das sagst du doch nur, weil du zu arm warst, dir neue zu kaufen.
Unschön.
Wie bitte?!
Das beschädigte Gefäß hatte die Schwester doch extra für uns gekauft.
In ihm wohnen meine und die Kraft der Schwester.
Ich werde es in alle Ewigkeit verwenden!
Asta … Er redet gar nicht von der Art Gefäß.
Sein Hirn ist wohl tatsächlich hässlich.
Wir machen weiter mit dem dritten Kampf der ersten Runde.
Kyle Borha Gaston Team F
Finral Leopold Hamon Team E
Team E, bestehend aus Finral, Leopold und Hamon,
tritt an gegen Team F, bestehend aus Borha, Kyle und Gaston.
Roter Löwe Magischer Ritter 2. Ranges, mittlerer Stufe Leopold Vermilion
Mit meiner Flammenmagie setzen wir ein krachendes und heldenhaftes Ausrufezeichen.
Goldene Morgendämmerung Magischer Ritter 2. Ranges, mittlerer Stufe Hamon Causeus
Mit meiner Glasmagie greifen wir prächtig und elegant an.
Kirschs Kampf vorhin hat in mir ein Feuer erweckt.
Lasst und auch schön kämpfen.
Wen juckt schon Schönheit?
Wenn in dir ein Feuer erweckt wurde, fachen wir es mit meiner Flamme noch mehr an.
Denn Kirsch ist echt widerlich.
Nein.
Schwarzer Stier Magischer Ritter 1. Ranges, niederer Stufe Finral Roulacase
Würdet ihr mir die Angriffsplanung überlassen?
Ihr wollt doch nicht etwa auf die absolute Beweglichkeit
meiner Raummagie verzichten.
Es ist nicht so, als ob ich nur so tun würde, gemeinsam mit dem Schwarzen Stier zu kämpfen.
Ich darf hier nicht verlieren.
Oha.
Dieser Kerl …
Klingt interessant. Setze uns ein, wie’s dir beliebt.
Leopold und Hamon sind sehr fähig.
Wir greifen gezielt die halbe Portion vom Schwarzen Stier an.
So wird das nicht laufen!
Seine Raummagie ist ziemlich gut.
Borha!
Federmagie: Federtornado!
Leopold, jetzt!
Jo!
Du kommst mir nicht davon!
Sie haben von Anfang an geplant, dass wir uns gegenseitig angreifen …
Und Flammen sind auch noch mein Erzfeind.
Dieser Raummagier …
Er weiß genau, was auf diesem Schlachtfeld passiert.
Ich verfeinere meine magische Kraft und bewege sie zum perfekten Zielpunkt.
Glaserschaffungsmagie: Verre Épée!
Wer hätte gedacht, dass beim Schwarzen Stier ein solcher Meister existiert.
Warum hat der sich bloß die ganze Zeit versteckt?
So kann ich die volle Kraft meiner Magie abfeuern!
Flammenmagie: Flammenspirale!
Der Kristall wurde zerstört. Team E hat gewonnen.
Jawohl!
Puh.
Wir haben zwar gewonnen, aber mir schlottern immer noch die Knie.
Nun denn, nun denn.
Nach der Anstrengung erst mal was essen.
Habt ihr nicht auch Hunger?
Was zu essen?
Gut! Wir schauen, wer von uns mehr essen kann!
Darauf habe ich gewartet!
Dazu bin ich gerade nicht wirklich gelaunt.
Wie zu erwarten, Meister Finral!
Puh …
Diese Verwendung von Raummagie ist wirklich gefährlich.
Und der ist nur ein magischer Ritter niederer Stufe?
Bei dieser Prüfung sind alle vom Schwarzen Stier von niederer Stufe.
Haben wir sie unterschätzt?
Die in den Kämpfen zuvor wirkten auch nicht, als wären sie niederer Stufe.
Ist der Schwarze Stier also dieses Jahr besser?
Als Ausschuss der Familie Vaude hast du dich gar nicht schlecht angestellt.
Aber nun werde ich dir zeigen, dass Welten zwischen uns liegen.
Weiter geht es mit dem vierten Kampf der ersten Runde.
Gales Simon Medio Team H
Langris Fragil Sekke Team G
Team G, bestehend aus Langris, Fragil und Sekke, treten an gegen
Team H, bestehend aus Gales, Simon und Medio.
Grüne Sonnenanbeterin Magischer Ritter 5. Ranges, niederer Stufe Sekke Bronzazza
Scheiße! Verdammte Scheiße! Die sind alle voll krass stark!
Es war viel zu hooha von mir, hier teilzunehmen!
Was wollte Ordensführer Jack mit seiner Ansage, uns Neuen eine Chance zu geben, erreichen?!
Der hat sich unter Druck falsch entschieden!
Und warum wurde ausgerechnet ich ausgewählt?!
Nein. Ich habe ja auch gesagt, dass ich es mir zutraue.
Ist alles in Ordnung mit dir?
Huch?
Himmelblauer Hirsch Magischer Ritter 3. Ranges, mittlerer Stufe Fragil Tormenta
Die vom Schwarzen Stier waren auch toll,
obwohl sie von niederer Stufe waren.
Du bist doch sicher auch stark.
Hooha! Das hast du gut erfasst. Was soll ich da noch sagen?
Ich stehe zwar nicht gern im Rampenlicht,
aber da habe ich wohl keine Wahl.
Also werde ich mit dem Sekke Shooting Star in ihre Mitte preschen!
Aha …
Hm?
Goldene Morgendämmerung Vize-Ordensführer Langris Vaude
Das klingt gut.
Gut. Wir haben den Kristall mit einem Schutzzauber perfekt gesichert.
So werden sie ihn nicht so einfach zerstören können.
Huch?
Bitte fahr einfach geradeaus.
Verstanden! Hooha!
Ein Frontalangriff?!
Und was ist das für ein hässlicher Wagen?!
Seid ihr blöd?
Wir haben das gesamte Gebiet lückenlos mit Fallenzaubern belegt!
Er hat den Raum vernichtet?
D-Der Kristall wurde zerstört.
Team G gewinnt.
Habt ihr gesehen, wie toll ich Vollgas geben kann?
Hooha! Ich bin eins mit dem Wind!
Hoo…
ha.
Hm. Wie zu erwarten von der Familie Vaude. Wunderschön.
Krass. Finrals kleiner Bruder …
Diese Magie … Kann ich die mit meinem Schwert zerteilen?
Hooha …
Du wirst es nicht zu mehr bringen als zum menschlichen Taxi, Bruder.
Halt dich bloß aus meinem Raum raus,
wenn wir gleich gegeneinander antreten.
Sonst treffe ich womöglich noch deinen Körper.
Wenn das passieren würde, wären nicht nur Mutter und Vater,
sondern auch sie traurig.
Stimmt wohl.
Damit das nicht passiert,
werde ich dich besiegen.
Obwohl du nur mein Bruder bist,
bist du ganz schön frech.
Petit Clover
Petit Clover!
Ich seh’s!
„Ich seh’s!“
Finral, das war krass! Du kannst das gesamte Kampfgeschehen sehen.
Dein Blickfeld ist voll groß.
Ordensführer Yami stählt mich ja auch Tag ein, Tag aus.
Welches Training machst du?!
Zum Beispiel nach dem Essen …
Ich fühle schon das Stechen im Magen!
Sie müssen auf die Toilette? Hier entlang!
Scheißhaus
Dieses genevte Klopfen …
Das Papier ist aus, oder?
Hier, bitte.
Und sonst … Hier ist die Zeitung!
Hier ist der Milchkaffee!
Ich mache ihnen einen wilden Bart, der nicht zu viel und nicht zu wenig rasiert ist.
So läuft das in etwa.
Echt krass!
Der wird doch nur als Laufbursche missbraucht?
Nicht zu fassen.
Hallo! Ich bin’s wieder, eure Schönheit.
Ihr habt euch doch sicher gefreut, dass ich euch in Schönheit das Schlachtfeld verschönerte.
Das schöne Black Clover, auf der noch schöneren Seite 76:
Seite 76
Magier X
„Magier X“.
Meine Schönheit kennt keine Grenzen.