Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
I Royal Knights sono un gruppo d'élite in cui l'accesso è permesso solo ai Cavalieri Magici che più si distinguono.
L'esame di selezione per decidere chi ne farà parte è finalmente iniziato.
La squadra composta da Asta, Mimosa Vermillion e un terzo mago misterioso, Xerx Lügner,
prende parte al primo scontro del torneo.
C-Cosa?!
Per qualche motivo, Xerx sembra non avere alcuna voglia di combattere.
Furiosi per la cosa, Asta e Mimosa decidono di attaccare i nemici da soli.
Adesso!
Quando sembra che la squadra di Asta stia per essere sconfitta...
Le magie di trappola preparate da Xerx si attivano,
permettendo loro di ottenere un'insperata vittoria.
Subito dopo fa la sua comparsa un partecipante al secondo incontro...
Non siete affatto belli!
Impegnatevi almeno a non insozzare la bellezza del qui presente Kirsch Vermillion!
Pagina 75 Scontro feroce
Oh, com'è dura la vita.
Pavone di Corallo - Cavaliere Magico Superiore di 1° Grado Kirsch Vermillion
Perché, mi chiedo, questo mondo è così pieno di tali inguardabili volgarità?
Oh, perché sono dovuto comunque nascere maledetto da questa inarrivabile bellezza?
Che vita dura...
Ma da dove salta fuori 'sto spostato?!
Taci, cazzo! Porco d'un... taci, miseriaccia ladra!
Mi fai un ribrezzo che non c'hai idea, cazzo!
Non angustiarti, povera creatura deforme.
Comprendo che la mia bellezza susciti in te una certa gelosia,
ma vi sono cose a cui non si può porre rimedio.
Chi è che hai chiamato deforme?! Che cazzo di conversazione surreale!
Ma tua madre t'ha usato come fermaporta da piccolo?!
Non c'è nessuno di più bello di mia sorella, chiaro?!
Fai venire il voltastomaco, specie di maniaco narcisista!
Una leggiadra donzella non dovrebbe esprimersi così.
Vedo delle proporzioni che tendono verso una certa bellezza.
Perché non imparare da me e migliorare?
S-Siamo sicuri che questa squadra se la caverà?
Ma tu guarda, è proprio Mimosa...
Sei venuta ad ammirare la mia bellezza, sorellina mia?
Spero che la mia perfezione non ti paralizzi il cuore.
Non ti definirei proprio "bello", sai? Più "narcisista al limite del rivoltante".
Via, Mimosa, cosa dici?
Non riesci a percepire la mia bellezza?
Sei forse malata? Posso curarti, sai.
Credimi, fratello mio, qui l'unica persona malata sei tu.
Sarebbe un piacere vederti perdere questo scontro.
Ah, il tuo umorismo non è mai stato granché.
Come, prego?!
L'umorismo necessita di molta più eleganza e bellezza!
Esatto! Due qualità che possiedo in abbondanza!
Mimosa ha un fratello decisamente... sbrilluccicante. Un tipo, come dire... unico.
Non che ne stia capendo molto, ma mi sa che anche Mimosa ha le sue grane.
Ehilà, piacere di conoscerti.
Mimosa è sempre gentilissima con me...
Sei tu il contadinotto conosciuto come "Asta"?
Già.
Non rivolgerti a me con tanta confidenza, miserabile porco.
Ma che gli è preso?! Che è quello sguardo da funerale?!
Solo vederti mi disturba.
Le tue azioni e i tuoi atteggiamenti sono l'antitesi della bellezza.
La tua stessa esistenza è repellente.
I tuoi vestiti sono lerci.
E, in ultimo, i tuoi muscoli sono orrendi.
Un corpo dovrebbe essere bello nel suo stato naturale.
Non vedo perché allenarlo.
Solo un debole farebbe una cosa simile.
Eh già, in effetti ero debole.
Voglio dire, sono privo di potere magico!
Per questo mi sono allenato!
Saranno anche orrendi, ma sono la mia arma!
Le dimensioni del recipiente in cui viene versato il potere magico di ciascuno
sono predeterminate alla nascita.
E, anche se cerchi di porvi rimedio con risultati tanto sgradevoli, questo fatto non cambierà.
Recipie... eh?
A quanto pare, la tua estrema sgradevolezza arriva sino al tuo cervello.
Com'è possibile che un individuo così repellente sia diventato un Cavaliere Magico?
Kirsch, devi promettermi che farai di tutto per vincere.
Oh, Mimosa! Quali parole ti sento dire!
Hai finalmente compreso il mio fascino?
Perché nel prossimo round, Asta e io abbiamo intenzione di massacrarti.
Ma... Ma...
Massacrare...
Che parola priva di bellezza!
Chi è l'omino luccicante? Si vede fin da qui.
Quante scintille sprecate.
Kirsch Vermillion. Il fratello maggiore di Mimosa.
Se dovessi descrivertelo in una parola, sarebbe... repellente.
Come puoi dire una cosa simile?!
È il vice-comandante del Pavone di Corallo!
Abbi un po' di rispetto!
Potrebbe non sembrare,
ma visto che il loro comandante, Dorothy Unsworth, è sempre addormentata,
pare che sia lui a occuparsi di quasi tutte le attività della compagnia!
"Potrebbe non sembrare". Quindi sembra strano anche a te, Quattrocchi.
Certo che Quattrocchi lo trova strano.
Quattrocchi lo trova molto strano.
Sciocchezze!
Forse un poco...
Ebbene?! Quando inizierà il prossimo scontro?!
Quanto vogliono farmi aspettare?
Molto bene...
Il prossimo scontro...
Cesc | Adrian | Willy
Squadra D
Sol | Kirsch | Magna
Squadra C
la Squadra C di Kirsch, Sol e Magna affronta la Squadra D di Cesc, Adrian e Willy.
Che lo scontro abbia inizio!
Bene, lasciate che vi mostri la mia vera bellezza!
Taci, cazzo!
Dobbiamo sbrigarci a tornare sugli spalti, così potremo fare il tifo per Magna e compagni!
A-Asta e io siamo vicinissimi!
Non mi sembri preoccupato...
nanerottolo.
Se vincono, dovremo affrontarli al prossimo turno.
Xerx.
Poco fa hai detto...
che non sei venuto qui per vincere, ma che avevi un altro scopo.
Mentivo.
Non tenerci nascosto niente. Mi fai incazzare, ma sei pur sempre un nostro compagno.
E sei forte.
Lavorando insieme riusciremo a vincere!
Asta...
Allora dovrai fare un gran lavoro come esca anche al prossimo turno.
Come se quello fosse lavorare insieme!
A quanto pare hanno iniziato.
Magia di creazione di fiamme! Grand Slam!
Non c'è da perdere tempo, qui!
Per vincere basta arrivare fin lì e spaccare quel cazzo di cristallo a mazzate!
Che incantesimo splendido!
Un villico di infima categoria?
E per di più si lancia all'attacco senza un piano? Ridicolo.
Magia di rame aureo. Chase Jackal.
Mamma mia che fastidio!
Vediamo come te la cavi ora.
Guarda che ti vedo, stronzo!
Prima prendo a mazzate questi affari e poi vengo lì a legnare te!
Che modo volgare di combattere.
Inguardabile.
E tu da dov'è che spunti?!
Ti stai sforzando troppo.
Sei stato benedetto con la capacità di usare magie sia corpo a corpo che da lunga distanza.
Il mana sta piangendo.
Cazzo hai detto?!
Devi leggere lo scorrere del mana del tuo avversario. Lascia che sia esso a guidarti,
e usa attacchi della portata giusta al momento opportuno.
Fa' questo, e potrai bruciare con una bellezza che non hai mai avuto!
Ah... capito.
Usare incantesimi della portata giusta al momento opportuno...
E poi... non sforzarsi troppo e... sì, leggere il flusso del mana del nemico...
Per prima cosa questi qui più vicini.
Piglia!
E ora pensiamo al simpaticone là in fondo!
Evvai!
Ohi, ma dov'è finito quella specie di pavone glitterato?
Magia di creazione di terra! Madre terra infuriata!
Fate strada!
Ve la farò vedere io, farò salire di grado la nostra squadra e farò felice mia sorella!
Magia immobilizzante di fango! Flash bog!
Non mi sfuggirai così facilmente.
La mia palude inghiottirà te e il tuo golem!
Maledizione!
Perché sono circondato da individui così rozzi e sempliciotti?
Una magia capace di creare golem che rispondono a determinati ordini?
Questa non è una tattica diversiva, una magia di dimensioni tanto inappropriate è volgare!
Ma si può sapere che problemi hai?!
Perché non dividerlo in più golem di minori dimensioni e usarli per seminare confusione?
Immagina anche la bellezza di far sì che stiano sepolti nella terra, in agguato.
Questo tuo mana unico ti permetterebbe di farlo, non è vero?
B-Beh, sì...
Magia di creazione di terra! Madre terra divisa!
La mobilità vince sulla forza!
Scordati di fregarci di nuovo con quella palude!
Penserò io a proteggere il cristallo, che rimarrà bellissimo e immacolato.
Sbocciate, mostrate tutta la vostra magnificenza!
Ma di che stai parlando? Il vostro cristallo è rimasto del tutto scoperto!
Magia di creazione d'acqua! Climbing Coela!
Sei mio!
Vi chiedo scusa, ma...
Voi tutti ormai...
siete già prigionieri della mia bellissima magia.
Magia di ciliegi.
Magia di ciliegi Bufera magica di fiori di ciliegio ~Con l'aggiunta della mia bellissima effigie~
Bufera magica di fiori di ciliegio. Con l'aggiunta della mia bellissima effigie.
Una tempesta di petali ha inghiottito tutta l'area!
Maledizione, non riesco a vedere dove sono i nemici!
Questa...
...è una strada che porta dritta al cristallo!
Andate e calcate il sentiero floreale della vittoria!
Sbocciate!
Sbocciate! Sbocciate! Sbocciate! Sbocciate!
Una fioritura perfetta!
Full bloom!
La vittoria va alla Squadra C!
Meraviglioso!
In questo mondo, gli unici peccati...
sono l'essere privi di bellezza...
...e non vedere la bellezza che si ha davanti!
Oh no, le sue stronzate ci hanno contagiati!
Mi dà un fastidio tremendo, ma è anche una sensazione fantastica!
È velocissimo! Ed è pure stra-forte!
Ma anche inquietante.
Dopo dovremo affrontarlo, come accidenti facciamo?
Ah, ma non v'è peccato più terribile della mia bellezza.
Ebbene? Come abbiamo combattuto?
Non sono stato bellissimo?
Ah... certo.
Ah-fuh...
Ma perché l'ho fatto?!
Non guardatemi!
Quell'incantesimo...
Per prima cosa ha creato dei cloni di sé stesso con i petali per confondere il nemico.
Dopodiché ha coperto il campo di battaglia con una tempesta di petali magici,
offuscando la vista e disturbando la percezione magica.
Questo mentre creava un percorso sicuro che portasse i suoi compagni al cristallo.
Tutto ciò è stato reso possibile
dal fatto che l'essere di sangue reale porta con sé una quantità mostruosa di potere magico!
Ah... la mia bellezza mi spaventa.
Il miglior candidato come prossimo comandante del Pavone di Corallo...
Kirsch Vermillion. Un uomo notevole.
Nonché piuttosto strambo.
Quell'incantesimo era una figata!
Vai così, fratellone di Mimosa!
Non parlare di lui, Asta.
Taci, porco.
Insozzi l'aria che respiro.
Il prossimo sarai tu.
Un recipiente pieno di crepe, incapace di usare la magia...
E sarà proprio la mia magia a spezzarti definitivamente.
Non ci metterei la mano sul fuoco.
Non so dirti il perché, ma pare che i recipienti crepati durino più a lungo.
Come?
Se usi un recipiente pieno di crepe è solo perché sei povero.
Inguardabile.
Come, scusa?!
Quel recipiente crepato ce l'ha comprato Sorella Lily!
È un simbolo dell'amore che ci unisce!
E lo userò per sempre!
Asta, quello era solo un esempio.
Anche il tuo cervello è di singolare bruttezza.
Inizia ora il terzo round!
Kyle | Borja | Gaston
Squadra F
Finral | Leopold | Hamon
Squadra E
La squadra E di Finral, Leopold e Hamon affronta la Squadra F di Kyle, Borja e Gaston.
Leone Cremisi - Cavaliere Magico Intermedio di 2° Grado Leopold Vermillion
Sistemiamoli in fretta e col botto, usiamo la mia magia di fiamme!
Alba Dorata - Cavaliere Magico Intermedio di 2° Grado Hamon Caseus
Au contraire, suggerisco di attaccarli con stile ed eleganza, usando la mia magia di vetro.
Veder combattere Kirsch ha acceso un fuoco dentro di me.
Cerchiamo di risolvere la questione elegantemente.
Non m'interessa l'eleganza!
Qualunque fuoco tu abbia dentro, le mie fiamme bruceranno ancora più forti!
E poi Kirsch è repellente.
Scusate...
Toro Nero - Cavaliere Magico Inferiore di 1° Grado Finral Roulacase
Se non vi dispiace vorrei occuparmi io della strategia di attacco.
La magia di spazio dona una mobilità straordinaria.
Non c'è motivo di non approfittarne, no?
Non ho combattuto con gli altri del Toro Nero per niente.
Non posso perdere ora!
Ma senti qui...
Mi piace! Vediamo come farai a tirare fuori il meglio di noi!
Leopold e Hamon sono maghi esperti.
Attaccate la mezza calzetta del Toro Nero!
Io fossi in te ci ripenserei!
La sua magia di spazio è proprio utile.
Borja!
Magia di piume! Feather Tornado!
Leopold, vai!
Ricevuto!
Non mi sfuggirai!
Maledizione, il loro piano era farci colpire fra di noi.
Per di più la magia di fiamme è una delle mie debolezze.
Quel tipo che usa la magia di spazio ha un'ottima visione del campo di battaglia.
Sa dove la nostra magia può essere più utile e ci porta nel punto perfetto del campo di battaglia!
Magia di creazione di vetro! Verre Épée!
Se penso che il Toro Nero ha sempre avuto un elemento come lui...
Come mai è rimasto nell'ombra fino ad ora?
Vista la situazione, posso attaccare con tutta la forza che ho.
Magia di fiamme! Spirali di fiamme!
Cristallo distrutto! La vittoria va alla Squadra E!
Sì!
Sono contento che abbiamo vinto, ma accidenti se ero teso!
Venite, venite.
Dopo una battaglia è d'uopo un lauto pasto.
Concordo! Vediamo chi riesce a mangiare di più!
Avanti!
Grazie, ma non sono dell'umore, ora come ora...
Sei grandissimo, Finral!
Il modo in cui usa la magia di spazio è una bella gatta da pelare.
Ed è ancora un cavaliere inferiore?
Finora tutti quelli del Toro Nero erano cavalieri inferiori.
Non li avevo presi sul serio,
ma anche gli altri due hanno mostrato poteri superiori al loro grado.
Forse quest'anno la compagnia del Toro Nero è davvero diversa.
Non male per la persona che ha coperto di vergogna il nome della famiglia Vaude.
Ora ti mostrerò quanto siamo diversi.
Si apre ora il quarto round!
Gareth | Simon | Medio
Squadra H
Langris | Fragil | Sekke
Squadra G
La Squadra G di Langris, Fragil e Sekke affronta la Squadra H di Gareth, Simon e Medio.
Accidenti!Fu-ahccidentaccio!
Mantide Verde - Cavaliere Magico inferiore di 5° grado Sekke Bronzazza
Qui sono tutti fortissimi!
Era troppo presto per fare quest'esame, fuh-ah!
Ma poi che accidenti gli è preso al comandante Jack,
con quel "Ma sì, facciamo provare anche alle reclute"?!
Che fregatura!
E com'è possibile che m'abbiano scelto?!
Cioè, avevo detto di potercela fare, però...
Tutto bene?
Finora quelli del Toro Nero sono stati molto bravi, nonostante il loro rango.
Cervo Azzurro - Cavaliere Magico intermedio di 3° grado Fragil Tormenta
Immagino che anche tu sia molto forte, vero?
Fuh-ah! Complimenti, mi hai scoperto!
Che farò ora...
Non mi piace attirare l'attenzione, ma che posso farci?
Potrei iniziare scatenandomi sul nemico dal mio Sekke Shooting Star?
Un ottimo piano.
Alba Dorata - Vice-comandante Langris Vaude
Ecco, ora il cristallo è completamente circondato da una barriera protettiva.
Nessuno potrà distruggerlo facilmente.
Prosegui dritto.
Ricevuto, fuh-ah!
Ci attaccano così, direttamente?
E che accidenti è quell'affare ridicolo?
Idioti!
Avete attivato le trappole che avevamo preparato proprio in quei punti!
Ha... tagliato lo spazio.
I-Il cristallo è stato distrutto! La vittoria va alla Squadra G!
Avete ammirato questo elegantissimo attacco?!
Sono tutt'uno con il vento!
Fuh-ah...
Degno della famiglia Vaude.
Meraviglioso.
Incredibile... E così quello è il fratello minore di Finral...
Sarò in grado di tagliare una magia come quella?
Fuh-ah...
Nonostante tutto, alla fine non sarai mai più di un mezzo di trasporto, fratello mio.
Presto ci affronteremo, cerca di non metterti davanti alla mia magia di spazio, d'accordo?
Potresti perdere qualche pezzo, sai?
Se dovesse succederti qualcosa, sono certo che oltre ai nostri genitori,
anche lei se ne rattristerebbe molto.
Hai ragione.
Per questo dovrò evitare che accada, e ci riuscirò vincendo!
Che insolenza, fratello mio.
Petit Clover
Petit Clover!
Lo vedo!
Finral, ma che spettacolo! Puoi vedere tutto lo scontro!
Hai un campo visivo immenso!
Beh, per mia fortuna il comandante Yami mi allena ogni giorno.
Eh? E che tipo di allenamento sarebbe?!
Dopo ogni pasto, ad esempio...
Oh, issa! Oh, issa! Oh, issa...
Quel sottile colpetto sullo stomaco!
Scommetto che deve andare in bagno! Prego!
Latrina
L'irritazione che traspare da quei colpi...
Ha sicuramente finito la carta igienica, prego!
E poi...
Il giornale, prego!
Il suo caffellatte, prego!
Una rasatura ben regolata in arrivo!
Non una rasatura completa, ma neanche approssimativa, prego!
È così che stanno le cose...
Ma che figata!
Si sta solo facendo sfruttare...
Da non credere...
Eccomi, pronto a stupirvi con la mia bellezza.
Ho visto la vostra bellissima felicità, mentre portavo bellezza
sul campo di battaglia, con la mia bellissima presenza.
Il bellissimo Black Clover, con l'ancor più bella Pagina 76: "Il mago X".
Pagina 76
Il mago X
La mia bellezza non conosce limiti.