1
00:00:03,587 --> 00:00:07,727
It appeared as though humanity
would be destroyed by the demons.
2
00:00:11,937 --> 00:00:16,217
But a single mage saved them all.
3
00:00:23,377 --> 00:00:28,517
He was called the Wizard King,
and he became a legend.
4
00:00:31,837 --> 00:00:35,687
The fifth round of the Royal Knights
Selection Exam finally concluded.
5
00:00:35,687 --> 00:00:37,817
Crystal magic stoppage confirmed.
6
00:00:38,677 --> 00:00:40,107
B Team wins!
7
00:00:40,107 --> 00:00:41,527
Fully bloom!
8
00:00:41,527 --> 00:00:45,107
Full bloom!
9
00:00:45,107 --> 00:00:46,787
C Team wins!
10
00:00:46,787 --> 00:00:50,617
Flame Magic: Spiral Flames!
11
00:00:51,387 --> 00:00:54,417
Crystal destroyed! E Team wins!
12
00:01:01,217 --> 00:01:04,137
The crystal's been destroyed. G Team wins!
13
00:01:04,137 --> 00:01:08,637
Picture Magic: Twin Storms of Fire and Water!
14
00:01:10,217 --> 00:01:14,147
Sandstone Magic: Rock Storm!
15
00:01:17,867 --> 00:01:20,777
The crystal has been destroyed.
I Team wins!
16
00:01:21,937 --> 00:01:25,337
You guys were pretty good.
17
00:01:25,337 --> 00:01:28,387
But I haven't quite managed
the ultimate painting yet.
18
00:01:30,147 --> 00:01:33,037
The sixth round was about to begin.
19
00:01:33,037 --> 00:01:35,037
It's finally our turn! I can't wait!
20
00:01:35,417 --> 00:01:38,127
Make sure you don't go
running off on your own.
21
00:01:38,127 --> 00:01:41,627
Let's hit 'em with our best performances!
22
00:01:41,627 --> 00:01:42,757
Yeah!
23
00:01:42,757 --> 00:01:45,567
And now, for the sixth round of stage one!
24
00:01:45,567 --> 00:01:46,677
And... begin!
25
00:02:17,267 --> 00:02:22,937
{\an8}Bad Blood
26
00:03:25,447 --> 00:03:27,377
Things are getting pretty intense.
27
00:03:27,377 --> 00:03:30,347
Both teams are concentrating
their attacks at the center
28
00:03:30,347 --> 00:03:32,157
of the battlefield for a magic slugfest.
29
00:03:34,547 --> 00:03:38,417
Steel Creation Magic: Full Metal Fortress!
30
00:03:40,707 --> 00:03:41,907
Take this!
31
00:03:47,337 --> 00:03:50,547
His spell changed shape! That's awesome!
32
00:03:50,907 --> 00:03:54,927
He added a page to his grimoire
and evolved the spell.
33
00:03:54,927 --> 00:03:58,187
Lightning Magic: Thunderbolt Destruction!
34
00:04:00,187 --> 00:04:02,767
How is his spell so destructive?
35
00:04:02,767 --> 00:04:06,397
As I thought... This isn't a junior-level fight.
36
00:04:06,397 --> 00:04:10,287
Luck and I have done tons of
missions over the last few months,
37
00:04:10,287 --> 00:04:12,107
and we've gotten tougher every time!
38
00:04:12,107 --> 00:04:15,827
Ain't no way we're still junior-level!
39
00:04:15,827 --> 00:04:18,987
He's always had intermediate skills,
40
00:04:18,987 --> 00:04:21,577
but apparently, he's gotten stronger.
41
00:04:22,947 --> 00:04:24,767
But that goes for me, too.
42
00:04:25,427 --> 00:04:29,177
Following Asta's example, I trained
my magic, my body, and my spirit!
43
00:04:31,177 --> 00:04:34,177
Even if my hard work may betray me...
44
00:04:34,517 --> 00:04:36,777
I will not betray my hard work!
45
00:04:37,357 --> 00:04:40,147
Steel Creation Magic: Blazing Spiral Lance!
46
00:04:42,397 --> 00:04:45,897
Way to go, four-eyes!
47
00:04:45,897 --> 00:04:47,917
Fantastic, Klaus!
48
00:04:47,917 --> 00:04:51,407
I guess you're not just some four-eyes
who's too serious and worries too much!
49
00:04:52,247 --> 00:04:56,097
Nice! After this fight is over,
you should fight me!
50
00:04:56,097 --> 00:04:59,457
Don't be stupid! Concentrate on this match!
51
00:05:07,347 --> 00:05:09,927
Here he comes... Rob Vitesse.
52
00:05:10,407 --> 00:05:12,717
He's left the crystal behind him.
53
00:05:13,427 --> 00:05:17,347
We'll bust through our three opponents
and destroy the crystal in a single rush!
54
00:05:17,347 --> 00:05:18,727
You got it!
55
00:05:18,727 --> 00:05:22,987
You know... You two are pretty good.
56
00:05:24,817 --> 00:05:26,437
Wing Magic...
57
00:05:26,907 --> 00:05:28,567
She's actually flying!
58
00:05:28,567 --> 00:05:31,317
Angel Flapping!
59
00:05:32,317 --> 00:05:33,567
That's an attack for the enemy...
60
00:05:34,737 --> 00:05:35,737
Go, Luck!
61
00:05:36,577 --> 00:05:39,527
And a tailwind for my allies!
62
00:05:39,527 --> 00:05:41,827
This is so much fun!
63
00:05:42,217 --> 00:05:43,997
All right! Break through!
64
00:05:46,427 --> 00:05:47,847
In the end,
65
00:05:47,847 --> 00:05:50,757
it's individual power differences
that separate victory and defeat.
66
00:05:53,077 --> 00:05:56,057
My spell didn't even faze him.
67
00:05:56,057 --> 00:05:59,427
Not good... Crazy boy!
68
00:05:59,427 --> 00:06:00,387
More...
69
00:06:00,757 --> 00:06:01,887
He's fast.
70
00:06:04,397 --> 00:06:06,727
Let's play some more!
71
00:06:12,117 --> 00:06:13,487
In a single blow?!
72
00:06:13,937 --> 00:06:16,667
The crystal has been destroyed. K Team wins!
73
00:06:16,667 --> 00:06:18,017
Yes!
74
00:06:18,017 --> 00:06:19,617
They did it!
75
00:06:20,387 --> 00:06:21,517
{\an8}Yay, yay...
76
00:06:24,457 --> 00:06:27,117
Man, that was so much fun.
77
00:06:27,117 --> 00:06:29,477
Luck! Y-You actually...
78
00:06:30,347 --> 00:06:33,977
Boom, boom! You two are fantastic!
79
00:06:33,977 --> 00:06:35,637
Yay!
80
00:06:36,297 --> 00:06:37,927
Luck!
81
00:06:37,927 --> 00:06:42,177
That bastard! You're getting
way too damn strong!
82
00:06:46,407 --> 00:06:48,517
Our next opponent...
83
00:06:48,517 --> 00:06:50,347
...seems even more fun.
84
00:06:50,347 --> 00:06:52,357
...seems like they'll help me make
an even better picture!
85
00:06:53,137 --> 00:06:55,897
Next up, the eighth and
final round of stage one...
86
00:06:55,897 --> 00:06:58,277
O Team and P Team, step forward.
87
00:06:58,277 --> 00:07:00,947
Which means it's finally...
88
00:07:00,947 --> 00:07:01,787
La!
89
00:07:02,147 --> 00:07:05,617
...time for Yuno and Noelle's team!
90
00:07:05,617 --> 00:07:07,267
Finally, it's our turn.
91
00:07:07,267 --> 00:07:10,197
After we're done here,
you're going on a date with me!
92
00:07:10,197 --> 00:07:11,547
Whatever.
93
00:07:11,547 --> 00:07:13,067
The other guy....
94
00:07:14,047 --> 00:07:16,697
{\an8}Let's... do our best.
95
00:07:14,087 --> 00:07:20,077
The Green Praying Mantises 4th Class Senior Magic Knight
En Ringard
96
00:07:16,697 --> 00:07:19,057
{\an8}Everything will be okay
if we work together.
97
00:07:19,057 --> 00:07:21,307
{\an8}Are you okay?!
98
00:07:21,307 --> 00:07:23,797
Let's win... no matter what.
99
00:07:24,537 --> 00:07:27,107
Hey, is he going to be okay?
100
00:07:27,107 --> 00:07:28,307
No idea.
101
00:07:28,747 --> 00:07:32,137
And I heard that you grew up with Stupidsta.
102
00:07:32,137 --> 00:07:34,897
I hope you're not as reckless as he is, too.
103
00:07:35,357 --> 00:07:39,027
Look who's talking. You can't
control your magic well, can you?
104
00:07:39,797 --> 00:07:41,697
It looked like it took all
you had to maintain
105
00:07:41,697 --> 00:07:43,287
your Mana Skin at the volcano.
106
00:07:44,077 --> 00:07:45,497
Can you actually fight?
107
00:07:45,847 --> 00:07:49,097
Huh?! I'm royalty!
108
00:07:49,097 --> 00:07:55,507
Can you actually think and fight, you violent
peasant who's Asta's childhood friend?!
109
00:07:55,507 --> 00:07:57,237
What a noisy woman.
110
00:07:57,237 --> 00:07:59,567
That wasn't even an argument.
111
00:07:59,567 --> 00:08:03,217
That lame comeback...
Is Asta rubbing off on you?
112
00:08:03,217 --> 00:08:06,917
What?! Why would I ever
be influenced by him?!
113
00:08:06,917 --> 00:08:10,227
See?! You're just like Shtupidshta!
114
00:08:10,537 --> 00:08:13,387
Calm down. Guess I was right.
115
00:08:13,387 --> 00:08:15,857
I'm perfectly calm!
116
00:08:15,857 --> 00:08:19,197
Come on, you two, grow up.
117
00:08:19,197 --> 00:08:21,247
Learn to get along already.
118
00:08:21,247 --> 00:08:23,867
I think you might be the
cause of this, Asta.
119
00:08:23,867 --> 00:08:27,117
Who cares about you, Asta?!
120
00:08:27,477 --> 00:08:30,627
More importantly... Why don't
we come up with a plan?
121
00:08:31,787 --> 00:08:34,547
Who said you could touch me?!
122
00:08:34,547 --> 00:08:38,467
I see you're having a friendly chat.
123
00:08:38,797 --> 00:08:43,467
It's as though you think you
actually have the upper hand.
124
00:08:43,467 --> 00:08:46,677
The Black Bulls just happened to
make a good showing for once,
125
00:08:46,677 --> 00:08:49,557
and you really believe it was thanks to you?
126
00:08:49,557 --> 00:08:51,357
Solid...
127
00:08:51,357 --> 00:08:54,937
You can't control your magic,
and despite being from the House of Silva,
128
00:08:54,937 --> 00:08:57,947
you couldn't even make it
into the Silver Eagles.
129
00:08:57,947 --> 00:09:00,857
And you're going to fight me?
130
00:09:01,947 --> 00:09:04,697
You're back again, shaggy bangs?!
131
00:09:07,777 --> 00:09:09,707
You failure!
132
00:09:09,707 --> 00:09:14,957
Why can't you do the same things
as us when you're also royalty?
133
00:09:16,587 --> 00:09:20,487
Trash! How dare you eat before me?
134
00:09:24,677 --> 00:09:28,477
Please stop, Solid. Please give that back.
135
00:09:28,857 --> 00:09:33,437
You can't protect what's important
to you because you're weak.
136
00:09:33,437 --> 00:09:35,437
Please stop!
137
00:09:41,907 --> 00:09:45,157
If you're upset, then get back at me.
138
00:09:45,157 --> 00:09:49,447
If you can actually hit me
with your spells, I mean.
139
00:09:54,697 --> 00:09:56,917
There you are, you thieving raccoon!
140
00:09:58,387 --> 00:10:00,877
The fairy dust! The fairy dust!
141
00:10:01,027 --> 00:10:05,027
{\an8}Don't worry. You can do it.
We all worked so hard together.
142
00:10:05,277 --> 00:10:06,777
{\an8}We're basically family.
143
00:10:06,777 --> 00:10:11,407
{\an8}We know you way better than
that brother of yours.
144
00:10:12,037 --> 00:10:16,167
{\an8}Now, believe in your friends
and yourself! Believe yourself!
145
00:10:16,537 --> 00:10:18,857
What's he mumbling about over there?
146
00:10:18,857 --> 00:10:22,897
Maybe he's cursing that
annoying brother of hers.
147
00:10:23,257 --> 00:10:24,927
Hey, what are you doing?
148
00:10:24,927 --> 00:10:26,187
We're up. Let's go.
149
00:10:26,697 --> 00:10:27,657
Yeah, yeah.
150
00:10:28,577 --> 00:10:31,907
Make sure you do your
best to run away, Noelle.
151
00:10:31,907 --> 00:10:34,177
Nyah, nyah, nyah!
152
00:10:34,177 --> 00:10:37,167
Let's finally end this!
153
00:10:50,497 --> 00:10:53,177
We will now begin the
eighth round of stage one.
154
00:10:53,177 --> 00:10:59,217
{\an8}O Team: Sandler, Dimitri, and Solid
versus P Team: En, Noelle, and Yuno.
155
00:10:53,247 --> 00:11:00,437
Sandler
156
00:10:53,247 --> 00:11:00,437
Dimitri
157
00:10:53,247 --> 00:11:00,437
{\an8}Solid
158
00:10:53,247 --> 00:11:00,437
O Team
159
00:10:53,247 --> 00:11:00,437
En Noelle Yuno
160
00:10:53,247 --> 00:11:00,437
P Team
161
00:10:59,217 --> 00:11:00,437
{\an8}Begin!
162
00:11:00,957 --> 00:11:03,767
You've got this, Yuno and Noelle!
163
00:11:04,857 --> 00:11:09,687
Noelle! Show them what the
Black Bulls' women are made of!
164
00:11:09,687 --> 00:11:14,457
Noelle! No need to hold back
just because he's your brother!
165
00:11:14,927 --> 00:11:17,537
I'll attack. You two support me.
166
00:11:17,537 --> 00:11:19,147
I'll attack.
167
00:11:19,147 --> 00:11:19,957
No, me.
168
00:11:19,957 --> 00:11:20,997
No, me!
169
00:11:20,997 --> 00:11:21,847
Me.
170
00:11:21,847 --> 00:11:23,137
Me!
171
00:11:23,137 --> 00:11:25,627
Then I'll support...
172
00:11:27,187 --> 00:11:29,037
This fast?
173
00:11:29,037 --> 00:11:30,347
Wait, what?
174
00:11:34,427 --> 00:11:38,097
This is an annoying way to do it, but it's
a shortcut with a simplified version
175
00:11:38,097 --> 00:11:40,347
of that compound magic from before.
176
00:11:40,857 --> 00:11:44,147
We'll end this instantly!
177
00:11:45,177 --> 00:11:47,667
They haven't moved their crystal.
178
00:11:47,667 --> 00:11:50,867
This isn't good. They closed the
distance to our crystal in one sprint.
179
00:11:52,437 --> 00:11:55,207
Wind Magic: Crescent Moon Sickle!
180
00:11:56,627 --> 00:11:59,037
Flame Magic: Combo Eruption!
181
00:11:59,957 --> 00:12:02,457
Water Magic: Sea Dragon's Lair!
182
00:12:04,957 --> 00:12:08,587
Look at you, learning a defense spell.
183
00:12:09,217 --> 00:12:12,097
Sand Magic: Suppressing Sand Mass!
184
00:12:15,907 --> 00:12:18,347
It's sucking up the water.
185
00:12:21,857 --> 00:12:24,357
At this rate, we'll spend the
whole match on the defensive.
186
00:12:24,357 --> 00:12:29,197
Hey! Who gave you permission
to cling to him like that?!
187
00:12:29,627 --> 00:12:32,987
I'm probably the fastest on this team.
188
00:12:32,987 --> 00:12:36,577
I'll take advantage of that
and go destroy their crystal.
189
00:12:36,577 --> 00:12:40,857
While I'm doing that, you two
somehow protect our crystal.
190
00:12:40,857 --> 00:12:42,127
Wait.
191
00:12:42,127 --> 00:12:43,867
Let me go.
192
00:12:44,837 --> 00:12:45,797
Please.
193
00:12:49,427 --> 00:12:51,507
None of you will be going.
194
00:12:56,397 --> 00:12:58,807
You go, Noelle!
195
00:12:58,807 --> 00:13:01,337
She's been fighting alongside Asta.
196
00:13:02,387 --> 00:13:03,817
I'm sure she can do it.
197
00:13:06,007 --> 00:13:09,777
It's safer if I'm the one
protecting the crystal, anyway.
198
00:13:10,127 --> 00:13:11,777
If I go...
199
00:13:11,777 --> 00:13:14,307
Hold it right there, Noelle!
200
00:13:14,307 --> 00:13:17,077
Solid's bound to come after me.
201
00:13:18,017 --> 00:13:19,997
Don't go off on your own!
202
00:13:24,437 --> 00:13:27,007
I'll be your opponent.
203
00:13:28,727 --> 00:13:31,847
Hey, did you hear about the
newbie with the four-leaf clover?
204
00:13:32,667 --> 00:13:36,007
He actually defeated one of the
Eight Shining Generals from Diamond!
205
00:13:36,007 --> 00:13:39,767
Seriously? That's insane for his first year!
206
00:13:40,267 --> 00:13:42,997
Not only that, but when he did it,
207
00:13:42,997 --> 00:13:46,487
he told the vice captain that he was going
to become the Captain of the Golden Dawn.
208
00:13:46,487 --> 00:13:48,637
Wow, that's wild!
209
00:13:48,637 --> 00:13:51,897
I guess you have to be on a different
level when the Wind Spirit chooses you.
210
00:13:52,417 --> 00:13:55,617
It looks like Captain Vangeance
has high hopes for him, too.
211
00:13:56,557 --> 00:14:01,037
You're saying you're going to guard
the crystal while dealing with me?
212
00:14:01,497 --> 00:14:04,917
That attitude is sheer insolence!
213
00:14:07,707 --> 00:14:09,917
Please come at me with everything you've got.
214
00:14:10,577 --> 00:14:12,327
Why you?
215
00:14:13,447 --> 00:14:16,447
Several Years Ago
216
00:14:19,077 --> 00:14:22,187
I wasn't expecting an ambush.
217
00:14:22,697 --> 00:14:26,597
As I was running, I fell deep into this cave.
218
00:14:26,597 --> 00:14:29,817
No one will be able to rescue me here.
219
00:14:31,547 --> 00:14:32,877
This is the end.
220
00:14:38,007 --> 00:14:40,447
Are you all right, Alecdora?
221
00:14:40,447 --> 00:14:42,727
He looked just like
222
00:14:43,687 --> 00:14:45,867
the figure in a painting
I saw when I was little.
223
00:14:46,417 --> 00:14:48,137
The figure of a god.
224
00:14:52,837 --> 00:14:54,877
I sensed you here.
225
00:14:55,437 --> 00:14:57,107
There's nothing to worry about now.
226
00:15:00,727 --> 00:15:05,147
Master Vangeance has some other
mysterious power besides magic.
227
00:15:06,827 --> 00:15:11,107
A warm power that seems to connect
him to his squad members.
228
00:15:12,697 --> 00:15:16,457
I swore that I'd devote my
grimoire to his service.
229
00:15:17,677 --> 00:15:22,097
I worked hard to ensure that the
Golden Dawn remained the strongest squad.
230
00:15:24,717 --> 00:15:29,397
We are an elite team of nobles
chosen by Master Vangeance.
231
00:15:31,497 --> 00:15:33,717
So why...
232
00:15:34,157 --> 00:15:36,347
Why is that peasant in our midst?
233
00:15:37,217 --> 00:15:39,467
Not only that...
234
00:15:39,467 --> 00:15:41,707
I can tell.
235
00:15:41,707 --> 00:15:45,727
Master Vangeance always interacted with
all his squad members equally, and yet...
236
00:15:46,127 --> 00:15:49,227
With that boy... With him...
237
00:15:49,227 --> 00:15:50,667
Yuno...
238
00:15:51,727 --> 00:15:55,397
He's called him by name five times today!
239
00:15:55,397 --> 00:15:58,737
Even though he hasn't even
spoken to me once yet!
240
00:16:00,237 --> 00:16:02,237
Why him?
241
00:16:02,737 --> 00:16:04,747
Is it because of his four-leaf clover?
242
00:16:04,747 --> 00:16:06,737
And that boy...
243
00:16:06,737 --> 00:16:09,657
The one Master Vangeance
expects great things from
244
00:16:09,657 --> 00:16:12,247
said that he would become captain himself.
245
00:16:12,247 --> 00:16:15,007
He's mocking Master Vangeance!
246
00:16:15,007 --> 00:16:19,507
Don't get full of yourself just because
you lucked into getting spirit magic!
247
00:16:19,507 --> 00:16:22,887
Getting chosen by me was
part of Yuno's power!
248
00:16:22,887 --> 00:16:25,927
That guy's pissing me off!
Let's get him, Yuno!
249
00:16:25,927 --> 00:16:27,737
Step back, Bell.
250
00:16:28,807 --> 00:16:31,517
Are you planning on fighting
without my powers?
251
00:16:38,527 --> 00:16:42,417
You can't just keep defending, Noelle!
252
00:16:42,417 --> 00:16:44,077
What are you doing?
253
00:16:44,077 --> 00:16:48,537
You're ruining our strategy! Both of us
are supposed to hit the crystal together!
254
00:16:48,537 --> 00:16:51,707
Shut up! Don't boss me around!
255
00:16:51,707 --> 00:16:55,207
Fine. I'll join you,
and we'll defeat her in one—
256
00:16:55,207 --> 00:16:56,877
Heya.
257
00:16:59,047 --> 00:17:00,377
What the heck is this?!
258
00:17:06,407 --> 00:17:09,157
Fungus Magic: Running Mister Mushroom.
259
00:17:09,157 --> 00:17:12,137
I put some spores on you a little earlier.
260
00:17:12,137 --> 00:17:14,857
I won't let you get in Noelle's way.
261
00:17:18,197 --> 00:17:20,607
Too bad, Noelle.
262
00:17:20,607 --> 00:17:22,457
Now that I've caught up with you,
263
00:17:22,457 --> 00:17:26,367
you don't have a chance in hell
of scratching our crystal.
264
00:17:28,427 --> 00:17:30,087
I wouldn't be too sure about that!
265
00:17:31,307 --> 00:17:33,267
Relax. I's me, En.
266
00:17:33,267 --> 00:17:36,377
This is Talking Mushroom.
It lets you hear my voice.
267
00:17:36,377 --> 00:17:39,967
Who gave you permission to
stick this thing on me?!
268
00:17:39,967 --> 00:17:42,587
Now, now. More importantly...
269
00:17:42,587 --> 00:17:46,847
I heard Solid's remarks before the match.
270
00:17:46,847 --> 00:17:49,977
A big brother should never say
such things to his little sister.
271
00:17:50,757 --> 00:17:54,177
I have ten younger brothers and sisters.
272
00:17:54,177 --> 00:17:56,907
They're the ones I'm fighting for.
273
00:17:57,317 --> 00:18:03,487
Big brothers exist to protect the younger,
weaker siblings born after them.
274
00:18:04,267 --> 00:18:07,367
And yet you've only said
hurtful things to her!
275
00:18:07,367 --> 00:18:10,747
Get him, Noelle! Thrash your brother!
276
00:18:10,747 --> 00:18:16,067
Don't just give him an ordinary thrashing!
Make sure he never defies you again!
277
00:18:16,067 --> 00:18:19,277
R-Right... You sure are energetic.
278
00:18:19,277 --> 00:18:24,547
Humans are animals, too! Once you put
them in their place, they won't turn on you.
279
00:18:27,097 --> 00:18:30,487
Who's going to thrash whom, now?
280
00:18:30,487 --> 00:18:36,547
There's no way a failure
like you could beat me!
281
00:18:37,917 --> 00:18:41,107
That's right. I was weak.
282
00:18:41,597 --> 00:18:46,877
You've always been strong, so you probably
can't understand how weak people feel.
283
00:18:48,257 --> 00:18:52,007
At this point, I don't care if
you ever acknowledge me or not.
284
00:18:53,427 --> 00:18:57,667
Because even greater people
have acknowledged me!
285
00:18:57,667 --> 00:19:01,987
I used to be really scared
of your magic, Solid.
286
00:19:01,987 --> 00:19:04,837
But now, it feels really flimsy.
287
00:19:05,597 --> 00:19:08,637
Just keep running your mouth,
you embarrassment to the House of Silva!
288
00:19:08,637 --> 00:19:11,957
Water Creation Magic: Slashing Sea Serpent!
289
00:19:12,477 --> 00:19:16,057
How much more do you intend to insult me?
290
00:19:16,057 --> 00:19:20,817
Sand Creation Magic:
Sand-Armored Heavy Guard!
291
00:19:21,227 --> 00:19:25,417
This spell contains all the attack
and defense powers that I have!
292
00:19:25,417 --> 00:19:28,827
You think you can stop it
without your spirit magic?!
293
00:19:28,827 --> 00:19:33,327
I'm the one who will make
Master Vangeance's dream come true!
294
00:19:34,567 --> 00:19:37,877
Wind Magic: Towering Tornado!
295
00:19:42,487 --> 00:19:44,337
From the inside?
296
00:19:45,027 --> 00:19:49,487
What was that? He activated his
spell inside his opponent's spell?
297
00:19:49,487 --> 00:19:54,727
He can even do that? That's what
separates us from hot guys, dang it!
298
00:20:01,157 --> 00:20:04,107
I don't know anything about
other people's dreams.
299
00:20:06,737 --> 00:20:10,407
The only dreams I see are my own.
300
00:20:13,947 --> 00:20:15,047
Impossible...
301
00:20:15,047 --> 00:20:16,467
Impossible! You can't be serious!
302
00:20:16,467 --> 00:20:18,617
This can't be real!
303
00:20:19,207 --> 00:20:21,427
What's that spell?!
304
00:20:23,477 --> 00:20:27,337
You can't be serious!
Noelle couldn't cast a spell like that!
305
00:20:27,967 --> 00:20:29,337
Solid...
306
00:20:31,897 --> 00:20:34,967
It's all right if I hit you, right?
307
00:20:34,967 --> 00:20:37,687
Just go ahead and try it!
308
00:20:38,017 --> 00:20:42,767
It won't hit me! There's no way
her spell could actually hit me!
309
00:20:43,127 --> 00:20:46,027
You complete failure!
310
00:20:46,027 --> 00:20:48,777
Sea Dragon's Roar!
311
00:20:59,227 --> 00:21:00,467
Noelle!
312
00:21:00,467 --> 00:21:02,537
She destroyed the crystal in a single blow!
313
00:21:03,277 --> 00:21:06,227
The crystal has been destroyed! P Team wins!
314
00:21:10,887 --> 00:21:13,857
I'm not weak anymore!
315
00:22:45,937 --> 00:22:50,437
{\an8}Petit Clover
316
00:22:46,647 --> 00:22:49,387
Petit Clover!
317
00:22:49,937 --> 00:22:53,947
{\an5}Charmy's
Seven Transformations,
Part II
318
00:22:50,507 --> 00:22:53,947
Charmy's Seven Transformations, Part II!
319
00:22:54,447 --> 00:22:57,737
In response to the incredible
number of requests we got from
320
00:22:57,737 --> 00:23:00,707
Charmy fans across the universe
saying the seven transformations
321
00:23:00,707 --> 00:23:02,687
from last time just weren't enough,
322
00:23:02,687 --> 00:23:04,457
we bring you its sequel!
323
00:23:04,457 --> 00:23:05,737
Transformation one...
324
00:23:05,737 --> 00:23:08,197
Christmas Tree Charmy.
325
00:23:05,737 --> 00:23:09,207
{\an8}La la la, la la la, la la la la laa...
326
00:23:09,207 --> 00:23:10,617
Transformation two...
327
00:23:10,067 --> 00:23:13,967
{\an8}Noms {lit: eat/food}
328
00:23:10,617 --> 00:23:13,077
Charmy the Ninja!
329
00:23:11,957 --> 00:23:13,967
{\an8}La! Nin nin!
330
00:23:13,967 --> 00:23:15,127
Transformation three...
331
00:23:15,127 --> 00:23:17,967
Lion Dancer Charmy!
332
00:23:17,967 --> 00:23:19,097
Transformation four...
333
00:23:18,947 --> 00:23:22,097
{\an8}Noms
334
00:23:19,097 --> 00:23:21,297
Foot Soldier Charmy!
335
00:23:21,297 --> 00:23:22,097
La!
336
00:23:22,097 --> 00:23:23,297
Transformation five...
337
00:23:23,297 --> 00:23:25,477
Samba Charmy!
338
00:23:25,897 --> 00:23:27,097
And to finish things off...
339
00:23:27,097 --> 00:23:28,347
Transformation six...
340
00:23:28,347 --> 00:23:31,007
Buddha Charmy!
341
00:23:31,007 --> 00:23:33,577
Right. So we have six again.
342
00:23:36,857 --> 00:23:38,467
It's finally our turn.
343
00:23:38,467 --> 00:23:41,447
I'll show you that I can fight properly!
344
00:23:41,447 --> 00:23:44,567
Wh-Where are you looking, Stupidsta?!
345
00:23:44,567 --> 00:23:47,957
Black Clover, Page 78: "Peasant Trap."
346
00:23:45,497 --> 00:23:51,177
Page 78
Peasant Trap
347
00:23:47,957 --> 00:23:50,917
On the name of the Black Bulls,
I'm going to win, no matter what!