Parecia que a humanidade seria destruída pelo mal demoníaco.
Mas um único mago a salvou.
Ele passou a ser chamado de Rei Mago e tornou-se uma lenda.
Xerx
Mimosa
Asta
Kirsch
Sol
Magna
O primeiro combate da segunda fase do Exame de Seleção dos Cavaleiros Reais.
O Time B é impressionado
pelos poderes mágicos extraordinários de Kirsch, membro da realeza, mas...
Furacão Negro!
Asta usou seus poderes negros e anulou as habilidades de Kirsch imediatamente.
Ao mesmo tempo, ele anulou todas as armadilhas que um misterioso mago havia preparado
e a batalha volta à estaca zero.
Eu quero trabalhar ao lado de todo mundo que há de incrível aqui e derrotar pessoas fortes!
Eu não consigo pensar em outra solução que não seja te usar, seu pirralho imundo.
Os dois trabalham juntos pela primeira vez e conseguem atrair Kirsch para uma cilada
muito conveniente para o Time B, derrotando o adversário.
Agora parecemos mesmo um time.
Página 79
Senhor Delinquente vs Montanha de Músculos
De acordo com o sinal da Flor Mágica de Sinalização,
o cristal inimigo está dentro do golem da Sol.
Se adicionar as sementes das minhas ervas controladoras de magia em um feitiço de ataque e plantá-las,
conseguirei controlar o golem da Sol por um tempo, já que ele é do elemento terra.
Vai demorar um pouco para as sementes enraizarem,
e vou ter que lutar e plantar as sementes sem ser notada.
Será que consigo tudo isso?
Magia de Plantas: Flor Canhão Mágico!
Nada mal! Mas...
Magia de Terra: Selo de Torrão de Terra!
Caçar mulheres não faz o meu estilo.
Por isso, fique aí e espere.
Asta-san! Xerx!
Vamos ver do que o Quatrolhos é capaz.
Parece que você ficou confiante demais com seus poderes mágicos incríveis,
seu membro estúpido da realeza.
Você caiu nesta armadilha primitiva.
Você é mesmo um vice-capitão?
Devia pedir demissão, seu idiota.
Você não cansa de ser nojento, seu narcisista imbecil de merda?
Não é mais o bonitão agora, não é?
Chega! O cara já apagou!
Fiquei impressionado de você ter pensado em fazer um alçapão mesmo.
Que sorrateiro!
Nunca pensei que usaria a minha espada como pá.
Estou ainda mais impressionado de você não ter se esgotado
depois de cavar tudo isso em tão pouco tempo.
Seu monstrengo musculoso hipertrofiado.
Eu malho, né...
Bom... Ele pode ser um nojo de pessoa, mas é habilidoso.
Vai saber o que ele vai aprontar? Eu vou colocar um círculo mágico perto da entrada.
Então era assim que você estava colocando as armadilhas! Que maneiro!
Agora, se alguém tentar salvar esse miserável, vai explodir.
E, só por precaução, vamos tentar enterrá-lo vivo.
Ei!
Isso já é um pouco demais!
E a minha espada tá aí!
Esse barulho... Está vindo dali!
Essa voz...
Magia de Reforço de Fogo: Roubada de Base Arriscada!
Bora lá, bora lá, bora lá!
Eu achei o cristal, caraca!
Magna-senpai, como você é rápido!
Eu não vou chegar perto o suficiente pra ter combate pra você, Asta.
Nesta distância, a minha vitória é garantida!
Eu quero o troco pelo seu trote!
Não pense que eu ainda sou o mesmo cara daquela época!
Pode vir, Magna-senpai!
Morra!
Beleza.
Essa eu pego!
É minha, Magna-senpai!
Hein—?
Errou, paspalho!
Meu novo feitiço, Bola de Fogo do Massacre Aniquilador, é capaz de desaparecer!
Não tem como acertá-la se eu a fizer desaparecer bem na sua frente!
Que feitiço louco!
Você é demais, Magna-senpai!
Que interessante!
Ele é muito mais talentoso do que parece.
E também manda brasa fazendo churrasco.
Mesmo que eu tente chegar perto do Magna-senpai,
ele vai usar esse feitiço superveloz e fugir.
E aí eu iria deixar o cristal desprotegido!
Eu vou ter que usar o poder negro para me aproximar dele.
Mas ainda preciso de mais tempo.
Ah, droga! Mimosa! Volte!
Ei, seu anão idiota.
Aguente firme mais uns dez, quinze minutos.
Pode deixar!
Aguenta firme, seu pirralho idiota!
Viu isso, Mimosa?
Até os menores são criminosos.
Os corações dos plebeus são vazios como seus bolsos.
Eles são vis por dentro e por fora.
Os homens vis na juventude serão vis para sempre, mesmo mais velhos.
Ei, tudo bem? Acorde. Ei!
Eu mandei acordar!
Finalmente acordou, seu narcisista?
Você... O que pensa que está fazendo ao meu lindo rosto?
Você já era feio antes de eu te dar uns tapas.
Como ousa zombar da minha beleza?
Você não tem beleza alguma.
Hã?
As pessoas verdadeiramente bonitas são como a minha irmã.
Quatro anos atrás
A maior cidade do Reino Comum Hecairo
Estamos contando com vocês para cuidar da cidade quando nos formos.
Sol Marron
Deixem comigo!
Eu vou proteger a cidade pra vocês poderem ir trabalhar sem se preocupar, pai.
A Sol está mais animada do que nunca.
Tenho certeza de que nossa cidade também tem rapazes bem corajosos.
Sim! Estamos aqui também.
Nós vamos proteger a cidade na sua ausência.
Pode ir ajudar a sua mãe, Sol.
Hã? Quem é mesmo que estava chorando por aí
quando um vira-latas gigante estava atrás deles mesmo?
Eu sou muito mais forte que todos vocês!
Mesmo assim...
Você pode ser forte, mas é uma menina, Sol...
Nós, homens, precisamos proteger você.
C-Como é?! Eu não preciso da proteção de vocês!
Mas estou um pouco preocupada.
Dizem que há bandidos atacando cidades
bem longe da capital real.
Ouvi dizer que até atacaram a cidade na fronteira oriental.
Não se preocupem.
Parece que os bandidos praticamente foram extintos graças aos Cavaleiros Mágicos.
Entrem em contato com os Cavaleiros Mágicos se qualquer coisa acontecer.
Eles devem chegar imediatamente.
Levem tudo que parecer ter valor!
E levem as mulheres que aparentarem valer um bom preço.
Rápido! Precisamos dar o fora daqui antes que os Cavaleiros Mágicos deem as caras!
Pessoal, fujam para a igreja!
Do que você está falando?! Você também!
Eu vou ficar bem! Vão logo!
Esses covardes...
Ei, menina. É perigoso ficar aqui fora.
Ora, mas que coisinha linda. E aposto que vai ficar ainda mais bonita.
Vamos levá-la. Anda.
Se não resistir, vamos ser gentis.
Saiam da minha cidade!
Ora, ela é bem esquentada.
Então acho que vamos ter que usar alguma força.
Parece que tínhamos um ratinho se escondendo.
Qual é o problema? Não vai fugir, menino?
Quer salvá-la? Ou está com tanto medo que não consegue se mexer?
Bom, se quiser salvá-la, pode vir.
Eu vou te matar mesmo, mas...
Nós, homens, precisamos proteger você.
S-Sinto muito!
Ah, ele fugiu.
Que pena, menininha.
Deixe aquele moleque inútil para lá.
Eu vou te ensinar tudo o que você precisa saber pra virar adulta.
A Capitã Charlotte foi proteger uma cidade daquelas?
O Rei Mago disse o mesmo! Nós temos que passar por cima das nossas diferenças e lutar!
Isso mesmo. A minha irmã me devolveu a esperança de continuar vivendo.
Consegue ficar de pé?
Estava com medo?
Não estava com medo...
Eu queria lutar e vencer...
Eu queria proteger todo mundo e a cidade...
É só que...
Eu não tinha a menor chance.
Estou com raiva... de ser fraca.
Eu não acredito que confiei nos meus amigos.
Eu sou ridícula.
Como eu faço pra ser forte como você?
Como...?
Como eu faço para ser linda como você?
Você já é bem linda.
Agora só precisa treinar o seu corpo e a sua magia.
Você pode se tornar mais forte.
Eu tenho certeza disso.
Torne-se mais forte e aliste-se nos Cavaleiros Mágicos.
Eu? Nos Cavaleiros Mágicos?
Eu a aguardarei nos Cavaleiros da Rosa Azul.
Que bom que você está bem...
Você—
Eu sinto muito... Sinto muito...
Por que está pedindo desculpas?
Eu não estava contando com vocês mesmo!
Acho que vocês também viram o meu lado fraco.
Eu ia acabar com eles com um só golpe, mas deixei minha guarda baixa.
Da próxima vez, eu vou proteger vocês e a cidade.
Não se preocupe!
Sol...
Eu tomei minha decisão.
Eu vou ficar ainda mais forte e entrar para os Cavaleiros Mágicos!
E...
Eu não peguei o nome.
Bom...
Por favor, espere por mim... Nee-san!
Você não tem motivos para lutar, além do próprio egoísmo?
Errei de novo!
Tá muito difícil focar no ki dele e essas bolas são tão pequenas que eu erro toda hora!
Eu não tenho nada como a espada anti-magia do Asta,
nem mana de sobra feito os nobres e a realeza,
e é por isso que bolei esse feitiço totalmente técnico!
As bolas podem ser pequenas, mas é assim que eu vou lutar, palhaço!
O quê?!
Isso! Acertei uma!
Pode vir, Magna-senpai!
Vem que tem, seu merdinha! Morra!
O Asta também não fica devendo nada, esse moleque miserável!
Não está deixando nenhuma passar agora!
Ele ainda está acertando uma a cada cinco.
Desse jeito, o cristal não vai aguentar.
Você é demais, Magna-senpai!
O Magna-kun e o Asta-kun estão, os dois, pegando pesado.
Nenhum dos dois é capaz de poupar esforços. É incrível.
Eles parecem estar se divertindo demais!
Cara, que inveja! Eu também quero brincar!
Asta, você é incrível mesmo, seu maldito!
Obrigado por... Obrigado por fazer de mim e dos outros ainda mais fortes, seu merdinha!
Mas, Asta, quem vai lutar na final não vão ser você e o tal do Yuno...
Seremos o Luck e eu!
O que você pensa que está fazendo sem mim?
O quê?! Ele voltou!
E pronto.
Ferir meu rosto lindo é digno de ser punido com a morte!
Droga! Eu não vou conseguir com os dois ao mesmo tempo!
Nosso cristal vai rachar a qualquer momento!
O que eu faço?
Ataque o cara da cerejeira, seu anão idiota!
Eu não sei onde os seus feitiços vão parar...
E aí eu coloquei um círculo mágico dentro do cristal mesmo.
O meu feitiço original vai acabar com a sua imitação muquirana!
Ele consegue imitar até os efeitos?!
O meu feitiço... é demais.
Anular magia... A beleza deste mundo...
Anti-magia. Que poder atroz e vil!
Eu não vou subestimá-lo de novo!
Pirralho plebeu, eu vou acabar com você e o cristal daqui mesmo!
Caramba! Se ele subir mais do que isso, eu não vou conseguir
bloquear as cerejeiras, mesmo que eu arremesse a espada para o alto!
Ele vai quebrar o cristal!
Não me importa se for uma desgraça! Este é o meu poder máximo!
O que—
É uma armadilha!
Você não devia deixar sua detecção de magias passar batida assim.
Eu consigo colocar armadilhas em pleno ar também.
Eu vou cuidar disso num instante!
E eu só preciso de um instante!
Eita... Duas vezes numa luta só.
Isso é no mínimo humilhante.
Eu vou garantir que seu sacrifício não tenha sido em vão!
Hã—
Droga! O cristal!
Como é que é?! Anda logo!
Eu consegui... a tempo...
Bom trabalho, Mimosa!
Ei, anda logo, me escuta!
Ei, seu idiota! Pare!
É meu!
O cristal foi destruído.
O Time B vence!
Isso foi muito divertido!
O Magna e o Asta foram incríveis!
Os dois foram ótimos!
Precisamos celebrar quando voltarmos.
Vocês não têm medo de liberar o poder máximo porque são amigos.
Vocês são amigos de verdade.
Conseguimos, Mascarado Maneiro!
Viu só? Eu sabia que você era capaz de trabalhar em equipe, seu palerma!
Anda logo! Ei, qual é?
Vai me deixar aqui no vácuo, é?
Acabou sendo bem do jeito que ele queria...
Ei, anda! Bate aqui!
Anda, anda, anda, anda, anda!
Teria sido bem mais rápido se você não tivesse acabado com minhas armadilhas.
Anda, cara!
Que foi?! Bate aqui, droga!
Anda! Não me deixa no vácuo!
Certo. Escutem aqui, perdedores.
Ei, menina gigante de azul.
Você é muito relaxada, idiota.
Se prestasse mais atenção aos detalhes da magia, poderia não ter perdido.
O delinquente explosivo ali fica muito impulsivo quando se empolga demais.
Eu não sei se é o ímpeto plebeu dele, sei lá.
Mas você precisa saber a hora de pisar no freio, imbecil.
E o Senhor Narcisista da Realeza aí...
Você é orgulhoso demais, o tempo todo.
Quando algo cuja existência você desprezava entrou em cena, foi sua ruína.
Você é o mais horroroso aqui.
Anda logo, já chega, seu maldito! Seja mais gentil!
Onii-sama.
Mimosa...
É verdade que às vezes a miséria faz com que os plebeus tenham coração de pedra.
Mas a verdadeira beleza deles é algo que não se pode tirar.
Não olhe para mim, Mimosa.
Não olhe para esse seu irmão patético...
Foi mesmo uma derrota horrível...
Mas você reconheceu a força de um plebeu e seguiu em frente, mesmo se sujando.
É a maior beleza que eu já vi em você.
Eu odeio admitir, mas...
Isso foi...
lindo...
Realeza caindo para a plebe? Que inacreditável e patético!
A seguir, por favor, preparem-se para a segunda disputa da segunda fase!
Agora sou eu!
Eu também não vou perder,
Langris!
Petit Clover
Escolhendo um Amor para a Irmã
O quê? Quem eu escolheria para ser o amor da Nee-san dentre eles?
Esse cara é menor que ela. Sem chance.
Delinquente não tem condição.
Um cafona assim eu não deixo chegar perto dela.
Narcisista dá nojo.
Caladão dá tédio.
Fracotes também não.
O Rei Mago eu quase aceito, mas ele ama todo mundo.
Eu preciso de alguém que vá amar só a Nee-san.
Então eu preciso de um cara mais alto que ela,
que não seja delinquente, cafona ou narcisista,
que dê pra conversar e seja divertido,
que seja forte e que vá amar só ela...
Então...
Não tem ninguém que não seja eu! Nee-san!
O próximo oponente do Finral será seu irmão mais novo, Langris.
Confie em si mesmo e lute.
Black Clover, Página 80: "Irmãozinho Especial vs. Irmãozão Fracassado".
Página 80 Irmãozinho Especial vs. Irmãozão Fracassado
Finral, você não é um perdedor.