Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
Il primo incontro del secondo round dell'Esame di Selezione dei Royal Knights.
L'attacco di Sol ha lasciato Mimosa incapace di muoversi.
Asta si trova ad affrontare Magna, giunto da solo ad attaccare il cristallo.
E non solo...
Cosa pensate di fare senza di me?
Maledizione, non posso affrontarli entrambi!
Il mago misterioso di nome Xerx salva Asta.
Attacca quel mentecatto dei ciliegi, nanerottolo!
Bah, un istante e mi sarò liberato!
Un istante è tutto ciò di cui ho bisogno!
Con un incantesimo vegetale che le permette di controllare i movimenti altrui,
Mimosa, Asta e il resto della Squadra B conquistano la vittoria.
Così sta per iniziare lo scontro fra fratelli di Finral e Langris.
Pagina 80 Fratello minore speciale contro fratello maggiore fallito
Ecco qui.
G-Grazie, Vanessa.
Perfetti! Ti stanno benissimo!
Non è che puoi sistemare pure me?
Tu sei una causa persa in partenza.
Stanno bene così. Sembri esattamente ciò che sei, un perdente.
Scusa?! A chi cazzo è che hai dato del perdente?!
Su, su, ora cerca di stare calmo, Magna.
Come fanno i bravi perdenti.
Piccolo stronzo, io t'ammazzo!
Eccome se t'ammazzo!
Fantastico! Forza, diamoci dentro!
E dai, ragazzi, non—
Quel tipo è un vero esperto di magia di fuoco.
E anche il ragazzo dei fulmini sembra saperci fare.
Io so cosa c'è sotto.
Luck sta cercando di tirarlo su di morale...
La, la. Altri spuntini, dai.
Cielo, che giovinotta vorace.
Marie... Marie... Always Marie...
Ma che accidenti sta succedendo?
Quelli del Toro Nero, eh?
Certe cose non cambiano mai.
Insomma, fatela finita! Siete veramente imbarazzanti.
Come mai sei così teso?
Immagino che il prossimo incontro sarà molto difficile, visto chi è l'avversario.
Ah... b-beh, sì, direi...
Soprattutto considerato che non ho mai battuto il mio fratello minore in niente.
Non preoccuparti.
Ho combattuto al tuo fianco, so quello che dico.
Incontrare Asta ti ha cambiato.
Così come ha cambiato me.
Sono riuscita ad affrontare qualcosa che fino a quel momento
avevo sempre cercato di ignorare e tenere sepolto nel mio cuore.
Non ti lascerai certo battere facilmente, ora.
Ora vai in campo e fa' vedere a tutti quanto sei figo. Come i tuoi capelli.
Vanessa...
Puoi farcela, Finral!
Non farti battere come Magna, voglio affrontarti!
Infatti! Non farti ba— Oh, che cazzo hai detto?!
F-Faccio anch'io il tifo per te!
Puoi farcela. Puoi farcela. Puoi farcela. Puoi farcela. Puoi farcela. Puoi farcela...
Vedi di non mettere in imbarazzo il resto della compagnia.
Charmy... Perfino tu, Gauche.
G-Grazie, gente. Sono così felice di essere entrato nel Toro Ne—
Se vince, mi darai altri dolcetti, la?
Devi vincere subito, voglio andare a trovare Marie.
C-Comunque sarei un vostro superiore...
Sono sicuro che anche il comandante Yami fa il tifo per te dalla base!
Vero. Stamattina era nervoso,
diceva che era colpa del suo stomaco, ma in realtà...
Sono sicura che volesse solo vederti dare il massimo anche senza il suo aiuto.
Quei cazzoni che hanno superato i loro limiti staranno di sicuro facendo faville.
Anch'io sto facendo faville, qui.
Questa sarà veramente mostruosa.
Piccolo bastardo, ti avevo detto che serviva della carta igienica!
Santo cielo, Finral... come se avessi qualche speranza di battermi.
Langris. Sono riuscito a cambiare, grazie ai miei amici.
Vinceremo noi l'incontro.
Se lo dici tu. Però non venire a dare la colpa a me di ciò che succederà, fratello mio.
Potreste lasciarlo a me?
Non vedo perché no.
Uno scontro fra fratelli, eh?
Un giorno anch'io voglio sfidare mio fratello.
La tua sfida è piena di passione, mi piace!
Fuh-ah!
La visione del sottoscritto a cavallo di Shooting Star rimarrà impressa negli occhi di tutti!
Non sfiorerete nemmeno il nostro cristallo!
Finalmente inizia!
Ora sì che sono nervosa.
Finral, so che puoi farcela.
E ora,
la Squadra E di Leopold, Hamon e Finral affronterà la Squadra G di Langris, Fragil e Sekke.
Fragil
Langris
Sekke
Squadra G
Leopold
Finral
Hamon
Squadra E
Che il secondo incontro del secondo round abbia inizio!
Voi concentratevi sul fare a pezzi il cristallo nemico.
Ci penso io.
Per prima cosa scopriamo dov'è.
Magia di Vetro. Verre Détection.
Grazie alla luce che si riflette sul vetro, riesco a vedere ogni centimetro del campo di battaglia.
Mi ci vorrà un po', ma troverò senz'altro il cristallo nemico.
Conto su di te per arrivare di nuovo nel cuore della base nemica, caro Fuh-ah.
Sei in buone mani! Ah, e mi chiamo Sekke.
Please call me Sekke.
O va bene anche Sek, se preferisci, fuh-ah.
Molto bene, signor Fuh-ah.
Fuh-ah! Guarda che dicevo sul serio, mi chiamo Sekke!
Please call me Sekke!
Hai coperto di ridicolo il nome dei Vaude.
Non puoi sconfiggermi, fratello mio.
Vedi, tu non sei davvero mio figlio.
È naturale che io voglia bene solamente al mio caro, piccolo Langris.
Madre, tanta sincerità forse è troppo crudele.
Cosa sarebbe quell'incantesimo così patetico?
Impara dagli incantesimi d'attacco di Langris!
Cielo...
Il mio piccolo Langris sembra esserti superiore sia nello studio che nelle attività fisiche.
Sei un piccolo prodigio, mio amato Langris.
Nulla di inaspettato dal sangue del mio sangue.
Si può sapere che stai facendo, Finral?
Come osi oltraggiare così il nome dei Vaude?
Patetico. È più grande di me, eppure non riesce a fare assolutamente nulla meglio di me.
Come? Una fidanzata?
Esatto.
Finnes Calmreich
Questa è la nobile Finnes, la promessa sposa del futuro capofamiglia dei Vaude.
Molto piacere.
Una malattia cronica le impedisce di uscire di casa molto spesso,
ma il re in persona è suo prozio, perciò viene da una famiglia di alto lignaggio,
e possiede una splendida magia.
Quindi in sostanza io e questa donna, un giorno...
Preferirei di no, guarda che donna insignificante...
Mio caro Langris, cerca di andare d'accordo con lei, mi raccomando.
Un giorno diventerà la tua sposa.
Ma certo!
Al diavolo... Quando sarò io il signore di questo casato,
porterò fama e fortuna come non se ne sono mai viste.
Bah... che noia.
Mi dispiace che ti sia toccata una promessa sposa così cagionevole di salute e più vecchia di te.
M-Ma che dite! S-S-Siete veramente bellissima, nobile Finnes.
Il fatto è che... non sarò io a diventare il capofamiglia dei Vaude.
Mio fratello minore è più bravo di me in tutto,
sono certo che vi renderà molto felice.
Ha una magia incredibile ed è una persona di polso.
Io purtroppo sono solo un fallito.
Proprio così, non c'è nulla che lui sappia fare meglio di—
Ma non è vero.
Ci siamo incontrati solo poche volte, ma ne sono sicura.
Tu sei una persona molto dolce.
Per me tu vali molto di più come mago, Finral.
O-Oh no! Non potete farmi questi scherzi!
Ma io non scherzavo affatto.
Sciacquetta insignificante, chi ti credi di essere?
Con che coraggio osi dire che mio fratello mi è superiore?
Ridicolo.
Quell'incapace ha abbandonato la famiglia perché non era in grado di gestire la pressione.
Non c'è nulla in cui mi sia superiore! Nulla!
Fuh-ah, trovati!
Eccolo che arriva. Lo lasceremo a te, Finral, come secondo i piani.
Ricordati di non dare la colpa a me se perdi qualche arto.
Un solo colpo e l'incontro sarà finito!
Cosa?!
L'ho scoperto poco fa facendo una prova con Cob, un altro esperto di magia di spazio.
Nello scontro fra due incantesimi di spazio,
i flussi di mana si cancellano l'uno con l'altro al momento del contatto!
Langris, saremo noi a vincere!
Che... che figata!
Si può cancellare la magia di spazio usando la magia di spazio?
Straordinario, Finral!
S-Sembra tutta un'altra persona!
Continua così, cazzone!
Marie mi aspetta. Sbrigati a vincere.
Che bello, altri spuntini gustosi, la!
Fuh-ah... fuh?!
Eccellente, Finral! Efficiente, mi piace!
Hamon, dov'è il cristallo nemico?
L'ho infine trovato!
È nascosto dentro quella torre.
Perfetto, conto su di voi!
C-Così non va fuh-ahffatto!
Fratello mio, c'è forse bisogno che ti ricordi qual è il tuo posto?!
Molla il cristallo!
Siete entrati.
Ma questa...
Magia di neve. Giardino di neve illusoria.
Questo incantesimo metterà fuori gioco i vostri sensi.
Da ora vi sarà impossibile attaccarmi.
N-Non mi sento affatto stanco... questo è niente!
Soprattutto a confronto dell'allenamento intensivo di mia sorella, quello ti lascia davvero morto!
Invero, hai ancora molto da imparare.
Bravo, Hamon! Questo è lo spirito!
Posso ancora mangiare a volontà...
Ma stai parlando nel sonno?!
Lasciati vincere anche tu dal sonno.
Ma cosa...
Ho giurato sul simbolo che porto in fronte...
che un giorno sarei diventato più forte di mio fratello!
Quindi non ci penso nemmeno a farmi battere in un posto simile!
Concentrazione!
Mana Skin!
Magia di fiamme...
Spirali di fiamme!
I suoi sensi funzionano alla perfezione!
Si è avvolto nel suo mana e ha annullato il mio incantesimo.
Non basta! Devo concentrarmi di più!
Non posso resistere ancora a lungo, Langris.
Fuh-ah!
Uno scontro fra magie di spazio! Questa sì che è una cosa che non si vede tutti i giorni!
E così quello è Langris, il promesso sposo di Finnes.
Eccellente.
Nulla al mio confronto, in ogni caso.
Continua così, Finral!
È solo questione di tempo prima che il loro cristallo vada in pezzi!
Non avrei mai creduto che saresti diventato il mio nemico naturale, fratello mio.
Il tuo piano è chiuderti in difesa finché il nostro cristallo non si sarà rotto?
Temo non sarà così facile!
Lo penso anch'io.
Per questo...
ho intenzione di usare un nuovo incantesimo!
Fuh-ah! Che razza di incantesimo-lumaca sarebbe, quello?
Non hai speranze di colpirmi, splendido e intoccabile come sono!
Cosa? È a ricerca?
Poco importa, davanti alla mia invincibile Sekke Magnum Cannonball!
M-Ma è scomparso?!
Questa cosa è patetica perfino per me.
Con tutti quegli allenamenti non sono mai riuscito a imparare nemmeno un incantesimo d'attacco.
Non è... un incantesimo d'attacco?
Magia di spazio. Frullo dell'angelo caduto.
Insegue il nemico e, una volta che lo tocca
provvede a spedirlo in un altro luogo.
Una versione attiva dell'incantesimo che uso normalmente.
Così può liberarsi dei suoi nemici senza far loro del male!
Questo ragazzo deve avere un animo davvero nobile.
Sei veramente un grande, Finral!
M-Ma dov'è finito?
Mi hai fatto perdere l'attimo. Ti ammazzo subito o immediatamente?
Fuh-ah... sono morto.
Langris.
È solo questione di tempo prima che il vostro cristallo venga distrutto.
Non voglio farti del male!
Se insisti a voler combattere, dovrò usare questo incantesimo per cacciarti via.
E tu ti preoccupi per me?
Non fai altro che irritarmi, fratello mio.
Non avrei mai pensato che i nostri incantesimi di riserva fossero così simili, sai?
Come osi costringermi a ricorrere alla magia del mio grimorio?!
Non c'è nulla in cui tu possa battermi, fratello mio!
Questa sensazione opprimente... l'ho già sentita da qualche parte!
Q-Questo mana...
Cosa sta...
Questo è tutto fuorché piacevole.
Come immaginavo...
È finita, fratello mio!
Langris...
Ha un potere magico immenso. Sapevo già di non avere speranze, ma...
Questa magia...
Questo potere magico nauseante mi ricorda...
Chi sei tu?
Finral!
Se quell'attacco lo colpisse sul serio...
Scappa!
No. Quello è Langris.
È mio fratello minore.
Potrà non piacerti, ma siamo simili.
Siamo nati da madri diverse, ma alla fine...
Non ho mai neanche cercato di essere un fratello maggiore...
Ho abbandonato la famiglia e cercato di dimenticare tutto...
Ma non ce l'ho mai fatta.
Langris, non importa ciò che pensi...
Tu sei mio fratello!
Langris, devi fermarti!
Se continui così sento che finirai per perderti, che non sarai più tu!
Che vuoi saperne tu di me, fratello mio?
Tu hai abbandonato tutto!
Sei un codardo che non riesce nemmeno a fare del male al suo prossimo!
Non osare provare a fare la parte del fratello maggiore proprio adesso!
Io ti fermerò!
Finral!
L-La vittoria va alla Squadra G!
Che te ne pare, eh?
Te l'ho detto che non c'è nulla in cui puoi battermi!
Il signorino Finral è proprio un bravo ragazzo, vero? Non mi sorprende che abbia molti amici.
Il signorino Langris... beh, si vede che tratta tutti con supponenza, no?
Per me tu vali molto di più come mago, Finral.
In realtà anche io vorrei che una donna così gentile...
Langris!
Guarda che troppo lavoro dopo un po' fa male!
Vieni a fare un giro col tuo fratellone, una volta ogni tanto!
C'è giusto una festa di paese poco lontano da qui!
Perché tratta con gentilezza anche me?
Basta...
Impara da Langris!
Il mio piccolo Langris è un vero genio.
Io sono migliore di te, per questo mio padre e mia madre sono così buoni con me.
Io devo riuscire a batterlo in tutto.
Devo riuscirci, altrimenti io... io...
Ehi, l'incontro è finito.
C-Che sta facendo?
Sparisci.
Finral!
Che ferite terribili...
Di questo passo...
Ohi!
Prova a muovere un muscolo, provaci soltanto...
Al diavolo l'incontro, ti ammazziamo qui senza pensarci.
Piccolo stronzetto...
Come hai osato fare questo a Finral?!
T-Tutto questo è davvero terribile!
Sei riuscito a fare incazzare anche me.
Questa me la paghi!
Tu hai davvero qualcosa che non va in testa!
L'incontro è già finito!
Petit Clover
Petit Clover!
La pettinatura
La pettinatura.
Quel tuo nuovo incantesimo è una figata! La Frolla dell'angelo caduto!
Frullo dell'angelo caduto, in realtà.
Beh, so quando c'è da fare sul serio.
Ci sono arrivato dopo aver fatto molti esperimenti.
Anche alla tua pettinatura sei arrivato facendo esperimenti?
Ah sì?
Eh? No, un attimo...
Scommetto che hai provato un ciuffo da teppista!
E anche lo stile del comandante Yami.
E anche lo stile panna montata, la!
Quella sembra una cac—
Questa pettinatura sembra forte!
Prova a imitare lo stile di Marie e ti strangolo.
A m-me piace questo stile, ecco.
Secondo me questo è migliore.
M-Mi sembra l'opzione che lo valorizza di più, tutto qui!
E se invece osasse qualcosa più da uomo maturo?
Non c'è pettinatura migliore di questa per chi vuole superare i propri limiti!
Ma veramente...
Avrei tanto voluto vederti con questa pettinatura, Finral!
Gente, visto l'andazzo della serie ho problemi ben più grossi della pettinatura!
Lode a me!
Il vostro re, uomo di ardimento e determinazione, presenta...
Black Clover, Pagina 81:
Pagina 81
La vita di un certo uomo
"La vita di un certo uomo."
Lode a me!