Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
Vincerò.
Contro un comandante dei Cavalieri Magici!
Lo sconfiggerò!
L'Esame di Selezione dei Royal Knights
è stato organizzato per contrastare l'Occhio magico della notte bianca.
Sì...
Ottimo, ottimo!
La vittoria è andata alla squadra di Yuno, Noelle ed En.
Il mago misterioso che si faceva chiamare Xerx, invece, si è scoperto rispondere al nome di...
La tua magia di trappola e le tue conoscenze sono preziose.
È probabile che passerai l'Esame di Selezione dei Royal Knights, non deludermi.
Credo sia ora che tu inizi a indossare la mantella della tua compagnia, non pensi?
Zora Ideale.
Zora Ideale?
E chi cazzo sarebbe?
Io sono solo un tipo che passava qui per caso, che voleva diventare un super mago e non c'è riuscito.
Pagina 85 Uniti nella nudità
Asta non si muove proprio, vero?
Sembra un manichino.
S-Sta respirando, vero?
Respira, ma la sua anima è decisamente da un'altra parte.
Lo shock di non essere riuscito a vincere dev'essere stato tremendo.
Finita la battaglia...
Ti raggiungerò!
Sarò io a diventare Imperatore Magico!
Così ha detto... Cioè, non è che gliene faccia una colpa.
Quel belloccio del suo amico gli ha fatto vedere l'abisso che li separa, è stato un brutto colpo.
Essere stato, col tempo, superato dal suo rivale deve averlo sconvolto.
Conosco bene questa sensazione.
Ah, sorellina mia. Divina Marie...
Più tempo passo senza vederti,
più la mia anima si frantuma e crolla a pezzi.
S-Sono abbastanza sicura che non sia proprio la stessa cosa.
Ci sono! Ora lo prendo di sorpresa!
Rischiare la vita in uno scontro lo farà sentire meglio.
Magia di fulmine. Sfera Fulminea Devas—
Fermo dove sei! Combattere non lo farà sentire meglio, non ora!
Beh, se non proviamo come facciamo a saperlo?!
Ma lo sappiamo eccome!
Così me lo ammazzi!
Vabbè, se non posso usare la magia posso almeno lanciargli in testa un paio di mattoni?
No!
Sei l'amico più caro che ho al mondo, ti capisco benissimo.
È ora che io, Gordon Agrippa,
venga da te e ti accarezzi gentilmente la testa per rallegrarti.
Com'è che sei così sfasato?
E così non hai potuto affrontare il tuo rivale in finale. Sai che perdita, vero Rouge?
Hai fatto il culo a mezzo regno!
Hai superato l'esame, eccome se l'hai superato!
E dai, fai un sorriso. Per favore, fallo per me.
E dai, ti ho detto di sorridere, su!
Ma che cavolo fa Vanessa?
Vanessa... si sta sforzando tantissimo di essere allegra solo per consolare Asta...
Ma sì, è un'allegria di facciata.
La stessa cosa che faccio io quando non posso vedere la mia adorata Marie.
Dovremmo fare altrettanto anche noi, fingerci solari e allegri!
Hai ragione, andiamo a consolare Astambecille.
Che bello! Quindi posso attaccarlo, no?
No!
Tiè!
Ti avevo appena detto di non farlo!
S-Sei vivo, Astambecille?
Ah, mi sa che ci siamo.
Devono essere usciti i risultati dell'Esame di Selezione!
Il gufo-messaggero arriverà fra pochissimo, ne sono sicuro.
Ah... già.
Giusto, dovrebbe mancare poco.
Asta! Se passi l'esame raggiungerai quel fighetto impomatato in un attimo!
Raggiungilo e superalo!
Ma secondo te sono davvero passato?
Cioè, alla fine mi sono ritirato...
Ma sì che sei passato...
Hanno ragione, Astambecille. Cerca di avere più fiducia in te stesso.
Noelle.
Beh, la mia squadra ha vinto, perciò io non ho dubbi sull'essere passata.
E poi avete visto tutti il mio talento, no?
Eh? Guarda che avete vinto solo grazie al figaccione ventoso.
Parole forti per un teppista ignorante che si è fatto battere dalla sua stessa magia!
Cazzo hai detto?!
Ne hai di fegato a parlare così a un tuo superiore!
A chi è che hai dato del teppista?!
Io sono di sangue reale, sai?!
E sai quanto me ne frega!
Beh, dovrebbe!
N-Non litigate, vi prego...
Ma manco per il cazzo!
Quello preoccupato dall'essere passato o meno dovresti essere tu, non Asta.
Io non sono preoccupato per niente!
Sono sicuro di essere passato! Sicuro al 100%!
Sei nervosissimo, vero Magna?
N-Non è vero, cavolo! Che molesto che sei!
Io lo so.
Battito accelerato, temperatura corporea e sudorazione in aumento.
Sei decisamente nervoso.
D'accordo, mi sento generoso.
Ti concederò di guardare il ritratto di Marie per 3,5 secondi, così da tirarti su.
Passiamo ai discorsi seri, Asta! Quando combattiamo?!
Stai meglio, vero?
Ma è ovvio che non sta meglio!
Posso attaccarti al massimo della potenza, vero? Posso?!
Assolutamente no!
Eh? Charmy?
Che succede, Charmy?
Stavo pensando a quanto era figo Yuno...
Mi si gonfia il cuore così tanto che non riesco a mangiare...
Ho finito solo un quinto della mia solita porzione.
Che è comunque una vagonata.
Asta non risponde.
Sembra ancora stordito.
Il mio Principe Salvapappa...
Oh, sento una stretta al petto, la...
Avrai mangiato troppo.
Anche lei è andata.
Già... Che facciamo?
Forza, si entra in vasca!
Signor Yami?
In vasca?
Così suderete via tutto lo stress e tornerete come nuovi.
Su, si va!
No, grazie, io passo...
Ordini del tuo comandante, nanerottolo. Ora chiudi la bocca e fila!
Ah... l'acqua calda è proprio uno spettacolo, vero?
C-Certo...
E piantala, cazzone!
Guarda che ti faccio bollito!
Uniti nella nudità.
Siamo senza dubbio legati, in questo momento.
Ah, che felicità.
Come vanno le cose laggiù? L'acqua è troppo fredda?
Oh no, è perfetta!
Qui a mollo... insieme a tutti gli altri...
Che imbara...
Gondo-la...
Ehi!
Ma perché?!
Quanto casino che fanno.
Mi ricorda i vecchi tempi.
Signor Yami?
Zitti e state a sentire.
Parlo di quando mi ero appena unito al Cervo Grigio.
La compagnia che ora si chiama "Cervo Azzurro".
Quando il comandante era Julius, si chiamava Cervo Grigio.
Ah...
Quando mi sono unito a loro,
sono partito in viaggio per allenarmi.
È partito con le storie.
Un giorno avevo una fame tremenda, così mi sono messo a pescare.
E così...
Accidenti, che fame.
Spicciatevi, date un morso... un solo morso...
E abboccate, maledetti.
Mordi e fuggi, letteralmente.
Al largo posso fare una gran bella pesca,
ma questi ruscelletti striminziti non sono proprio il mio ambiente.
Di questo passo mi troverò con lo stomaco attaccato alla spina dorsale.
Siete briganti?
Se volete combattere, state sicuri che non mi tiro indietro.
Ma sappiate che la fame mi sta rendendo incazzoso,
perciò non vi garantisco che riuscirò a trattenermi.
L-La prego, accetti questi.
Ci è sembrato molto affamato, signor Cavaliere Magico.
Spero per voi che non siano avvelenate.
M-Ma certo che non lo sono.
Prego, si serva pure.
Beh, allora non faccio complimenti.
Signor Cavaliere Magico,
potremmo preparargliene molti altri, se fosse disposto ad ascoltare la nostra richiesta.
Una richiesta?
Sentiamo.
Siamo quasi alla stagione del raccolto.
Fortunatamente quest'anno sarà molto buono.
Beh, un'ottima notizia.
Purtroppo...
Per quanto abbondante possa essere il raccolto, loro verranno anche quest'anno.
Loro chi?
Banditi.
Vengono proprio alla fine del raccolto
e ci portano via il frutto delle coltivazioni che curiamo con tanta attenzione.
Abbiamo inviato una petizione alla capitale,
ma pare che stiano attaccando anche altre città,
e non c'è modo di mandare truppe a difendere il nostro piccolo villaggio.
Quindi volete che sistemi io questi banditi.
S-Saremmo ben felici di sfamarla durante il suo soggiorno con noi.
Tre pasti al giorno!
Non fate i furbi!
Volete ingaggiare un Cavaliere Magico e non avete che cibo da offrire?
M-Ma non abbiamo denaro.
Anche l'anno scorso ci hanno derubati, perciò non abbiamo guadagnato quasi nulla.
Anche il cibo che le ho dato poco fa era nascosto in uno dei nostri magazzini.
Pisolini!
Non lavorerò per cibo e basta.
Voglio anche dei pisolini regolari. Prendere o lasciare.
A queste condizioni, sarei felice di combattere i banditi per voi.
Direi che il patto è suggellato.
Ora che ho lo stomaco pieno, mi vado a fare un bel pisolino.
S-Signor Cavaliere Magico...
Può dirci il suo nome?
Mi chiamo Yami.
Yami Sukehiro.
E ora che facciamo?
In che senso, capo?
Sembra che il raccolto sia stato ottimo, quest'anno.
Mi chiedevo se ce la faremo a portarci via tutto quanto.
Potrebbe essere troppo pesante da trasportare.
Nessun problema, un paio dei nostri sanno usare la magia di spazio.
Spediremo tutto al covo.
Allora direi che non ci sono problemi.
Bene, quelli del villaggio saranno di sicuro in guardia.
Se si mettono in mezzo, voi abbatteteli.
Prendete fino all'ultimo chicco di grano, ragazzi.
Sì!
Allora, da dove iniziamo?
Direi di partire dal magazzino principale.
Dove sarà?
È quell'edificio laggiù.
Grazie, ben gentile.
Se vi spavento e basta c'è il rischio che torniate,
perciò dovrò essere sicuro che non rimetterete più piede qui.
E uno è sistemato.
Due.
Tre.
Diciannove e venti. Porca zozza, ma quanti siete?
Non finiscono più.
Tu guarda che roba.
Chi se l'immaginava che avessero un Cavaliere Magico da due soldi a proteggerli?
Sei tu il capo di questi banditi?
Sono stupito che tu sia riuscito ad ammassare tutti questi insetti.
Metti assieme abbastanza insetti e puoi uccidere anche una balena.
Dicono basti una crepa minuscola a far affondare una nave.
Dategli addosso, ragazzi!
Chiunque lo abbatta, si beccherà un bel premio!
Sì!
Presi singolarmente non sono niente di che, ma sono davvero troppi.
Che posso fare?
Non molto, a parte rompervi il culo a tutti quanti!
Sei mio!
Ma piantatela.
E tu chi cazzo sei?
Non sono una persona sospetta.
Stivali strambi.
Pantaloni strambi.
Vestiti strambi.
Mantella stramba.
E, ciliegina sulla torta...
Una maschera da spostato.
Sei l'incarnazione di una persona sospetta, dalla testa ai piedi!
Yami, giusto?
Coprimi le spalle, conto su di te.
Eh? Come sai il mio nome?
Si muove come se potesse leggermi nel pensiero.
I nostri ki scorrono in armonia.
I-Impossibile...
Quei due hanno sconfitto tutti i miei uomini?
Non è rimasto nessuno...
...eccetto voi!
Presto! Ritirata!
S-Sissignore!
Ma chi ti credi di essere?! Come cazzo ti permetti di far fuggire così il tuo capo?!
Sembra che il capo dei banditi sia fuggito,
ma, se non altro, abbiamo catturato il resto della banda.
Per un po' questo villaggio e quelli circostanti saranno al sicuro.
Sì, probabile.
A proposito, ancora non m'hai risposto.
Prima ti ho chiesto come facessi a sapere come mi chiamo.
Ah, quello.
Sei piuttosto famoso.
Uno straniero scatenato che ha passato la durissima selezione per entrare nel Cervo Grigio.
E tu invece chi cavolo saresti?
Anch'io faccio parte del Cervo Grigio.
La maggior parte delle mie missioni, però, si svolge nella capitale,
perciò non ci eravamo mai incontrati prima.
Per puro caso mi trovavo qui attorno per un'altra missione.
Ah, giusto. Mi pare di ricordare che uno con la maschera stramba s'era unito alla compagnia.
E quel tipo sei tu.
Definirla "stramba" è un po' un'offesa.
Me l'ha data una persona molto speciale.
Una persona speciale, eh?
Speciale o no, rimane stramba.
Chi te l'ha data?
Bel mistero, vero?
Grazie di tutto, signor Yami.
Grazie infinite.
Ora il nostro villaggio è salvo.
Ma sì, non preoccupatevi
Mi avete rimpinzato fino a scoppiare.
Beh, ci vediamo!
Ne vuoi uno?
Devo rifiutare. Il villaggio aveva ingaggiato te, non me.
Beh, come vuoi.
Ora cosa farai?
Continuerò ad allenarmi.
Ti unisci a me?
Sono sicuro che se lo facessi, succederebbero un sacco di cose interessanti.
Ma devo rifiutare.
Ho anch'io una mia missione.
Seguirò il mio sentiero.
Arrivederci.
Ci si vede.
Tu e io...
I nostri sentieri ora sono diversi, ma...
so che prima o poi ci troveremo a percorrere lo stesso.
Lo stesso sentiero?
Se la metti così...
Questo fa di te il mio rivale.
Inizierò col diventare comandante di una compagnia di Cavalieri Magici...
prima di te.
Già, perché credi che mi farò battere da te?
Direi che la sfida è lanciata. Vedremo chi la vincerà.
Ehi!
Stramboide Mascherato.
Non mi hai ancora detto come ti chiami.
Vangeance.
William Vangeance.
Vangeance?
Pure il tuo nome è strambo.
A presto,
Yami.
Sì.
Beh...
Direi che è il caso che vada pure io.
Quella fu la prima volta che io e lo Stramboide Mascherato combattemmo insieme.
Quel giorno si creò un rapporto di rivalità e amicizia che sarebbe durato per molti anni a venire.
Petit Clover
Petit Clover!
Vangeance è un cognome complicato
Ehi!
Stramboide Mascherato.
Non mi hai ancora detto come ti chiami.
Vangeance.
William Vangeance.
Geangeance?
Vangeance.
Vangeance, nevverance?
Vangeance e basteance.
Chowcheance?
Così però ci stiamo allontanando.
Ah, forse c'entra questo.
No, non è Fangeance.
È un ventaglio giapponese, mica inglese.
Ah, era un trabocchetto.
Lo ripeterò per l'ultima volta. "Vangeance".
Balsanceance?
La cura dei capelli è importante.
Quel giorno si creò un rapporto di rivalità e amicizia che sarebbe durato—
Basta!
Chiedo venia.
Che imbarazzo, accidenti.
Raccontare così alla mia squadra del mio passato...
Ah, ero proprio giovane, allora.
Black Clover, Pagina 86: "Yami e Vangeance."
Pagina 86
Yami e Vangeance
Un attimo, ho solo 28 anni, sono ancora giovane!