La humanidad estuvo a punto de caer ante el demonio.
Pero un único mago la salvó de su fin.
Se lo conoció como el Rey Mago y se convirtió en leyenda.
¡Increíble! ¡Es un castillo flotante!
¿Ese es el escondite de Ojo de la Noche Blanca?
Los Caballeros Reales fueron elegidos para vencer a Ojo de la Noche Blanca
y por fin comienzan su misión.
Licht está ahí.
Nos dividiremos en cinco grupos.
El grupo uno entrará por arriba a la izquierda.
¡Sí!
Grupo dos: abajo a la izquierda.
¡Sí!
Grupo tres: arriba a la derecha.
¡Sí!
Grupo cuatro: abajo a la derecha.
¡Sí!
Nosotros entraremos de frente por el centro.
¡Sí!
Solo importa si eres fuerte o débil.
Estáis aquí porque sois fuertes, ¿no?
Yami ha elegido a estos idiotas.
No me decepcionéis.
¡No!
Tendré cuidado, señora capitana.
No tengo que daros más detalles.
Aplastad a todo el que veáis y dirigíos al centro.
Que cada uno lo haga como prefiera.
Se dirigieron a la mazmorra flotante de la Zona Rocosa Gravito
y entraron en la guarida de Ojo de la Noche Blanca.
Su objetivo es derrotar a su líder, Licht.
Es impresionante.
¡No nos necesita!
Al mismo tiempo, en la sede de los Toros Negros…
Me voy.
¿Adónde vas?
El de la máscara rara brillante
quiere disculparse por lo que hizo Langris.
En la sede de Amanecer Dorado.
¿Por qué tengo que ir yo?
Si es una disculpa, debería venir él.
¿Puedo ir a ver a Marie?
¡Claro que no, idiota!
¿Y si llega una misión?
Yo voy a ver a Finral.
No sé hasta cuándo piensa dormir. Espero que despierte pronto.
¡Yo voy a entrenar!
Me haré más fuerte.
¡Ánimo!
No te preocupes por que no te cogieran, delincuente virgen.
¡No soy virgen! ¡Y no me importa!
Yo os prepararé algo rico.
Os chuparéis los dedos.
Que vaya bien.
Volved pronto. Os echaré de menos.
Adiós.
Vigilad la sede para que no se la queden unos bandidos.
Qué fastidio.
Pregúntale a ese médico cómo esta Finral.
¡Entendido!
Me haré más fuerte.
Ahora voy, ingredientes ricos que crecéis para que os coma.
¡Charmy y los corderos cocineros van a buscaros!
Página 89 La base de los Toros Negros
¿Qué les pasa a estos?
Grey y Gordon se han sentado a mi lado para no hacer nada.
Como no está el resto de ruidosos, me distraen a mí.
Qué vergüenza.
Es agradable pasar tiempo los tres solos.
Podemos hablar y relajarnos. Es emocionante.
Eh.
¿Nos contamos secretos?
Aunque ya conozco todos los tuyos.
Si llega una misión, ya me encargaré yo.
Idos a descansar a vuestros cuartos.
¡No te preocupes por nosotros!
No seas frío.
Si llega una misión, iré contigo.
No entiendo lo que dicen.
Idos a descansar.
Iré yo para ganar dinero y comprarle regalos a Marie.
No me cuesta nada.
Me da vergüenza estar aquí sin transformarme.
Yo también quería reafirmar nuestros lazos en el Templo Submarino.
Pero me consideran una compañera.
Quiero mostrarles cómo soy al menos a ellos.
Y en el Festival de las Estrellas.
Gauche incluso elogió mi aspecto.
Así que hoy vamos a estrechar nuestros lazos.
Todo lo que podamos.
Bien, iré a mi habitación a concentrarme en la figura de Marie.
Avisadme si llega una misión.
¡Me da vergüenza que me miréis los dos,
pero será peor si me quedo a solas con uno!
Te acompaño. No importa si está desordenada.
Fuimos a la biblioteca juntos.
¿Qué es lo que quieren?
Tengo que empezar una conversación con confianza.
Gauche, ¿qué es eso que estás haciendo?
¿Esto?
Cuando me transformé en otaku descubrí el valor de las figuras.
Estoy haciendo una de Marie a escala 1/8.
¿Es Marie?
Os dejaré adorarla cuando la termine.
Ya veo.
Sabía que a Gauche le interesaban las muñecas.
Por fin puedo mostrarte mi colección.
He hecho a los Toros Negros.
Son igualitos, ¿no?
¡Son muñecos para hacer maldiciones!
Qué mono.
¡Qué miedo!
Das miedo.
¿Qué?
No soy el más indicado para decirlo,
pero si quieres hacer amigos, esfuérzate en parecer amigable.
Empezando por la cara.
¿La cara?
Prueba a sonreír.
Sonreír.
Vamos.
¡Das miedo!
Qué tristeza.
Qué tristeza. Qué tristeza.
Me voy al baño.
No la toquéis.
¡No!
¿Dónde está hoy?
Segundo piso, al fondo a la derecha.
¿Por qué este edificio cambia de vez en cuando?
No lo sé. Ya era así cuando me uní yo.
Qué fastidio.
Será algún hechizo, pero no sé de qué sirve.
Vuelve lo más rápido que puedas, por favor.
Aunque Charmy y Vanessa dijeron algo curioso.
¡He visto algo blanquecino y mullido!
¡Y no era un cordero cocinero, era otra cosa!
No me he confundido.
Era un fantasma de verdad.
Es la verdad.
¿Y si realmente es un fantasma y no un hechizo?
No bromees con esas co…
¿Quiénes son estos?
¡No me miréis!
¡No es momento de avergonzarse! ¡Transfórmate!
¿Todos queréis ser mis amigos?
¡No, idiota!
No sé qué son, pero está claro que nos atacan.
Preparaos para pelear.
¿Qué te crees que haces?
¿Esta es la sede de Asta?
Ojo de la Noche Blanca
Sally Rades
Pero hoy no está aquí.
Qué chasco. Quería diseccionarlo vivo.
Sally, Asta no es tu juguete.
Es el mío.
Quería divertirme un poco con él.
Ojo de la Noche Blanca Valtos
Sally, Rades, no olvidéis a qué hemos venido.
Si esta es la sede de los Toros Negros,
tal vez encuentre otro juguete.
¡Quiero experimentar! ¡Quiero diseccionar!
¡Quiero remodelar! ¡Quiero operar!
No sé qué idiotas han decidido atacarnos,
pero pagarán por ello.
Por fin salís, asquerosos caballeros mágicos.
Vosotros sois…
¿Los conoces, Gauche?
¿Que si los conozco?
Son los terroristas de Ojo de la Noche Blanca.
¿Son ellos?
¿Habéis venido a que os demos una paliza de nuevo?
Como controlas a los muertos, tú debes de ser Rades.
Correcto.
Hemos venido a buscar algo.
¿Qué esperáis encontrar en esta sede ruinosa?
Vosotros no lo sabréis, pero guarda algo valioso.
Mi amistad está aquí mismo.
No buscan eso.
Y ya que hemos venido, destrozaremos vuestra sede.
Entonces, vais a morir.
¡Magia de Espejos: Reflect Ray!
¡Magia de Gel: Salamandra Pegajosa!
Adiós.
Es verdad, a esa tipa no le afecta mi magia.
Tranquilo… Te llamabas Gauche, ¿no?
Aunque no me interesas,
nos pidieron que no te matáramos.
¿De qué hablas?
No estoy segura, pero lo dijo el señor Licht.
¿El líder de Ojo de la Noche Blanca?
La otra vez…
No podía hacerte daño.
¿Qué diablos dices?
¿Lo conoces? Perdón por azotarlo.
No seas estúpido.
Algún día lo comprenderás.
Eso fue lo que dijo.
¡Vamos a divertirnos!
¿Estáis listos, parias de los Toros Negros?
No tengo tiempo para pensar en eso. Hay que vencer a estos tipos.
El capitán y los demás tardarán en volver.
¡Tenemos que pelear nosotros!
Herramienta mágica sombría: Propiedades ＋α. ¡Potenciación!
¡Allá vamos!
Los de Ojo de la Noche Blanca son los que hicieron daño a mis amigos.
¡No os acerquéis a nuestra sede!
Magia de Maldición de Veneno: Aufwachen Dachs.
Contra los muertos puedo usar mi magia sin reservas.
No está mal.
Vaya, es un veneno muy fuerte.
Pero el veneno…
¡puedo neutralizarlo con mi gel!
¡Gauche!
He aprendido un hechizo nuevo.
¡Magia de Transformación: Convertir Magia!
¿Ha convertido mi Magia de Gel…
…en Magia de Cristales?
¡Ahora, Gauche!
¡Sí! Ahora puedo hacerla pedazos.
¡Magia de Espejos: Reflect Refrain!
Has cambiado el propio elemento de la magia.
Qué interesante.
Me ha despertado la curiosidad.
¡No me mires!
Si no se resisten, no vale la pena aplastarlos.
¡Valtos!
Sí.
Te toca, número 0, Michael Caesar.
¿Qué es esa cosa repugnante?
Mátalos.
¿Usa dos elementos a la vez?
Y sus ataques son muy potentes.
Me costó bastante crearlo.
Lo completaste porque te ayudé con mi herramienta mágica sombría.
Agradécemelo.
Está hecho de dos cadáveres.
¡Y ambos eran antiguos capitanes de orden!
Vuestros hechizos no son más que trucos.
Jamás venceréis a mi cadáver perfeccionado.
¡Destrozaré esta estúpida sede de caballeros mágicos!
Vamos.
Alto.
Mi familia vive de las maldiciones.
No me permitían tener amigos.
No sabía relacionarme y usaba Magia de Veneno.
Todo el mundo me detestaba.
Parad.
Como me faltaba confianza, nunca mostraba mi auténtico aspecto.
Por eso nadie confiaba en mí y me rechazaban.
Estaba sola.
Pero incluso a mí…
Incluso a mí…
¡Qué gracioso! Únete a mi orden.
¡Un toro! ¡Es genial!
¿De verdad?
Me alegro de que os divirtáis.
Si comes mucho, te llenarás de vitalidad.
Quizás así hables más alto.
Está rico. Esta comida me llena la tripa y el pecho.
¡Feliz cumpleaños!
Vamos a beber.
¡Muchas gracias!
Está durmiendo plácidamente.
¿Este es Asta y ese es Grey?
¿O es al revés?
Tanto músculo me da hasta asco.
Este sitio…
Este lugar…
…¡es el que me aceptó!
¿Qué podemos hacer contra ese monstruo?
¡No te rindas, Gauche!
¡Protegeremos nuestra sede!
Anda, veo que sí sabéis hablar alto y con claridad.
Desgraciados.
¡Ahora ya no solo quiero
proteger a Marie!
Además, si el capitán vuelve y ve la sede destrozada,
a saber lo que nos hará.
¿Aún pueden levantarse?
Ya va siendo hora de diseccionarlos.
Solo con espíritu no conseguiréis nada.
La realidad es que no podéis ganar.
¡Acabaré con vosotros!
No los mates.
Tengo que diseccionarlos con vida.
Pides demasiado.
¡Mátalos, Michael Caesar!
Emergencia. Emergencia.
¿Qué?
¿Está temblando?
¿Qué está pasando?
Emergencia. Emergencia.
¿Qué sucede?
Petit Clover
¡Petit Clover!
Los cómicos Gordon y Gray
"Los cómicos Gordon y Gray".
Hola, somos Gordon y Grey.
¡No me mires!
¡No oigas mi voz! ¡Tápate los oídos!
Así no podemos hacerles gracia.
Tú hablas tan bajo que no se entienden tus gracias.
Tienes razón, ja, ja.
Eso es todo.
¡Disculpaos ahora mismo con todos los cómicos del mundo!
¿Qué está pasando?
No sé quién eres, pero ¡habla más rápido!
Black Clover, página 90: "Una batalla mágica demente".
Página 90 Una batalla mágica demente
Diosa y hermana mía, Marie,
¡terminaré pronto el combate para ir a verte!