Parecia que a humanidade seria destruída pelo mal demoníaco.
Mas um único mago a salvou.
Ele passou a ser chamado de Rei Mago e tornou-se uma lenda.
Os Cavaleiros Reais chegam ao covil do Olho do Sol da Meia-Noite
e seguem para o seu centro,
onde acreditam estar o líder, Licht.
Mas...
A gente não tem mesmo o que fazer!
Quem você pensa que é, pra fazer uma cópia sua sem permissão?!
Ei, eu não queria outro de mim, não!
Você é o falso!
Não, você que é!
Corta essa.
Ela acabou de colocar fogo nos dois.
Qual é a sua?! Está tentando me matar?!
Eu não iria trazer alguém
fraco a ponto de morrer assim.
O falso Asta, era, na verdade, o último membro do Terceiro Olho,
Raia, o Desleal.
O feitiço que tudo incinera e tudo consome...
Magia de Fogo:
Calidus Brachium!
Um combate intenso entre magia de fogo e magia de cópia tem início.
Por fim, a magia e o poder de ataque de Mereoleona começam a superar Raia.
Enquanto isso, Yuno e seu time seguem para o centro...
Perdão, mas gente no seu nível não consegue mais me deter.
Esse som...
Nós também ouvimos antes...
Um pulso?
Essa sensação... Eu já a tive antes...
Também ao mesmo tempo...
No QG dos Touros Negros,
que fora atacado pelo Olho do Sol da Meia-Noite...
N-Nós conseguimos expulsá-los, mas...
ainda assim, aconteceu algo horrível!
Espero que eles nunca voltem.
H-Hm... Já pode fazer o QG voltar ao normal agora?
Eu... estou sem mana...
Já temos a resposta dele, Gauche-san.
Onde está? Onde está, porcaria?!
Onde estão as minhas mercadorias da Marie?!
Provavelmente foram esmigalhadas... Pof, pof...
Pare de dizer essas coisas horríveis assim tão devagar!
Desça aqui e me ajude, cacete!
Mas eu...
Cale-se e desça aqui, seu babaca cabeludo!
B-Bem, Gauche-san...
Eu não faria isso...
Desça aqui!
Mas eu...
"Mas" é o escambau! Desça ou eu vou matá-lo!
Tá bom...
Tsc... Demorou demais—
O Henry-san absorve mana se chegar perto demais!
Nós tentamos impedi-lo...
Achei!
Que bom que está tudo inteiro!
Nada que estava dentro foi destruído, e nada ficou sujo—
A bochechinha... da Marie...
Eu vou te matar! Eu vou matar todos vocês, Olho do Sol da Meia-Noite!
Mas eles já foram embora...
Cale-se! Eu vou te matar também, aproveitando!
Sinto muito por isso...
Me devolva a minha mana, maldição!
Eu não consigo...
Eu mandei devolver!
Eu não consigo...
Mas por que o Olho do Sol da Meia-Noite atacou?
Eles disseram que tinham conseguido alguma coisa...
Eles devem estar só blefando.
Não há nada mais importante para mim que meus produtos da Marie.
Eles queriam os meus bonecos?
Eu acho que não...
Bom, se havia algo mais importante...
O que foi?
Sou eu?
Tsc. Não é nada.
Por que o Capitão Yami não voltou até agora, no meio dessa confusão?
É mesmo...
Ele nos mandou defender o QG
de bandidos na ausência dele, mas...
QG do Alvorecer Dourado
Que boquinha maldita!
Ele é capaz de prever o futuro, por acaso?
Página 92
O Rei Mago vs. O Líder do Olho do Sol da Meia-Noite
Ei, ele não é dos Touros Negros?
O que ele faz aqui?
Parece que está esperando o Capitão Vangeance.
Ele está aqui já tem um tempo...
Não devíamos pelo menos ir cumprimentá-lo?
Mas ele parece meio com raiva...
Vai você falar com ele!
Não, vai você!
O que vocês estão olhando, hein?
Senhor Yami.
Gostaria de um pouco mais de chá?
Claro... Quanto chá você tem aí pra ficar me servindo?!
Já tô com a barriga transbordando de chá,
e isso me dá uma puta vontade de cagar!
Você tá querendo me colocar numa dieta detox forçada?!
Chá não é pra dar sensação de alívio, porra?
E-Eu sinto muitíssimo!
Ei, o Mascarado Esquisito capitão de vocês
vai me fazer esperar até quando? Ele queria se desculpar.
E-Ele deve chegar a qualquer segundo...
P-Por favor, tome mais chá.
Claro.
Eu já não falei que estou com meu estômago vazando chá?!
E-Eu sinto muitíssimo!
Cacete... tô com o meu carango no conserto,
também foi um saco de conseguir chegar.
Fora que foi o seu vice-capitão que colocou o meu carango na oficina
depois do Exame de Seleção dos Cavaleiros Reais.
O Finral ainda está no hospital e ainda não acordou.
E eu soube que o interrogatório do seu vice-capitão não está dando em nada.
O seu Mascarado Esquisito não devia vir logo se desculpar?
Vocês, do Alvorecer Dourado, tão só me zoando?
Que pressão...
N-Nós pedimos humildes desculpas pelos atos do Vice-Capitão Langris.
Mas eu lhe peço que confie no Capitão Vangeance.
Ele é uma pessoa maravilhosa.
Ele não faria nada para insultá-lo.
Quem é você?
Ninguém suspeito.
Tudo em você é suspeito!
Yami, não é?
Conto com você para me dar cobertura.
Esse cara parece até que lê a minha mente.
Nossos kis se emparelham.
Quanto tempo já tem isso?
Nós dois nos tornamos capitães.
Eu acredito em instinto.
Vangeance...
Pode tirar essa máscara um instante?
Você suspeita que eu seja o líder do Olho do Sol da Meia-Noite, não é?
Eu sinto algo similar em você...
Que tal me deixar conferir o seu rosto então?
Eu nasci assim.
Diziam que eu era uma criança amaldiçoada.
Fico feliz de poder lhe contar e mostrar as coisas como realmente são.
Obrigado, Yami.
Ele não parecia estar mentindo.
Senhor Yami, espere mais um pouco, por favor.
Ele nunca...
Eu sei disso, seus otários.
Julius-sama, está aqui? Julius-sama?
Sinceramente... Foi só eu tirar os olhos dele...
Ele precisa entender que é o Rei Mago.
O trabalho só acumula.
Eu não consigo contatá-lo com magia de comunicação.
Neste exato momento...
Os Cavaleiros Reais estão travando
a batalha final contra o Olho do Sol da Meia-Noite no covil deles.
Eu queria estar lá, mas estou observando-os todo o tempo e sei
da força deles,
e do desejo verdadeiro que eles têm de proteger os cidadãos do reino.
Tudo bem... Eu sei que eles conseguirão.
Fora que o Marx-kun ficaria furioso comigo.
Eu preciso cumprir o meu dever.
É raro que você queira discutir algo comigo.
O que foi, William?
Obrigado por abrir tempo na sua agenda para mim, Julius-sama.
Você nunca se importou com a minha aparência
e foi a primeira pessoa a reconhecer a minha força.
O caminho do meu futuro se abriu quando eu o conheci.
Eu fui criado como uma criança amaldiçoada em um vilarejo no Reino Esquecido
e, embora tenha sido acolhido por um nobre e eleito herdeiro dele,
eu era tratado com enorme despeito.
Mas...
Menino, que magia é essa?
Você era diferente.
Você reconheceu o meu poder e me convidou para os Cavaleiros Mágicos.
Não precisa se preocupar com isso, mas você parece bem preocupado...
Então...
Quando você me deu esta máscara... Quando me convidou para os Cavaleiros Mágicos...
Eu decidi que o meu grimório ficaria a seu serviço.
Onze anos já se passaram,
e eu ainda sinto o mesmo.
Eu sempre o respeitei e admirei, Julius-sama.
Por que esse assunto do nada? Está me deixando envergonhado.
Porque eu consegui subir na hierarquia e me tornar Capitão de um Esquadrão de Cavaleiros Mágicos,
escolhi integrantes altamente qualificados, que a minha mana me indicou
e criei o Alvorecer Dourado.
Eu acreditava que criar o esquadrão
de Cavaleiros Mágicos supremo era a forma de retribuir.
E também fiz isso...
em prol da outra pessoa que me é importante...
Meu amigo que sempre esteve comigo, mesmo antes de eu conhecê-lo, Julius-sama.
De agora em diante, vocês dois desejam caminhos completamente diferentes.
Os dois me são muito queridos.
Eu não posso escolher só um de vocês.
Por isso...
Vocês dois terão de escolher por mim.
A cicatriz...
Obrigado, William... Meu único amigo humano.
Um bom dia ao senhor, Rei Mago Julius Novachrono.
Eu sou o líder do Olho do Sol da Meia-Noite, Licht.
Eu tinha esperança de que isso não fosse acontecer.
William... Eu sempre soube que você escondia alguma coisa...
Que havia um lado seu que você não queria que fosse revelado.
Eu tenho certeza de que o Yami também percebeu isso.
Pode ser que o Fuegoleon também tenha
sido pego despercebido quando viu quem você realmente era.
No dia em que a Capital Real foi atacada pelo Olho do Sol da Meia-Noite...
Aquela sensação de desconforto que tive
quando fiquei cara a cara com o líder deles, Licht...
Aquela mana me era familiar...
E quando eu feri o braço dele
passei a vê-lo raríssimas vezes...
Eu não tive como não nutrir essa dúvida,
mas não conseguia acreditar que fosse verdade.
Porém...
Quem poderia imaginar que haveria duas almas em um só corpo...
Então era você e, ao mesmo tempo, não era você.
Não parece ser obra de magia, mas como você se livrou da cicatriz?
A cicatriz é uma maldição lançada sobre o clã da mãe deste corpo.
Uma maldição lançada sobre humanos não faz efeito em mim.
Eu desprezo humanos.
Mas o William... Ele era o único diferente.
Nós fomos, afinal, capazes de compartilhar o mesmo corpo.
Apesar de ser humano, ele aceitou os meus sentimentos e os compreendeu.
Esta fúria incontrolada, essa tristeza, esse ódio!
Somos como esse pássaro.
Mas como ele voa e nós temos magias especiais,
somos mais visados e querem nos ferir.
Mas eu acredito que, um dia, nós e os humanos vamos conseguir nos entender.
Mas eu estava errado.
Me surpreendi de ver o seu irmão sentir o mesmo que eu.
Eu também.
Tomara que elfos e humanos possam viver em paz, um dia.
Porque se isso não acontecer...
Tetia...
Eu tenho certeza de que todos vamos nos entender um dia.
Sim!
Se eu nunca tivesse conhecido aqueles humanos...
Nós nunca teríamos...
Há apenas uma forma de se livrar
dessas emoções borbulhantes...
Nós temos que reunir todas as pedras mágicas e realizar os anseios de nossos corações!
Então a motivação deles é vingança contra a humanidade.
Eles serão capazes de fazer isso após reunir todas as pedras mágicas?
O William também compreendeu.
Por isso ele me permitiu vê-lo.
Você tem as duas restantes, não é?
Sim, porque é a opção mais segura.
Eu preciso obter as pedras mágicas, e nós vamos atender aos anseios de nossos corações.
William... você é uma pessoa gentil.
O fato de haver outra pessoa no seu corpo
e você tê-lo protegido por todo este tempo
é parte da sua gentileza.
E é meu trabalho, como alguém também importante para você, detê-lo.
Você está me apoiando, o que significa que eu vou vencer.
Não... O coração dele está comigo.
Rei Mago, eu receio que você vá morrer.
Como Rei Mago, o mago mais poderoso deste país,
você deve assumir responsabilidade por todos
os pecados que os humanos do Reino Clover cometeram.
Magia de Criação de Luz: Espadas de Luz da Convicção.
Zona de Mana: Chrono Stasis Grigora.
A magia de luz é naturalmente o mais veloz dos atributos mágicos.
Mas isso não significa que seja inexorável.
Compreendo.
Mas até quando isso vai durar?
A magia desse homem é baseada no controle do fluxo do tempo.
Ele é capaz de desacelerar o tempo até quase pará-lo,
isolá-lo, acelerá-lo absurdamente ou até mesmo destruí-lo...
Um único ataque pode ser letal.
Mas eu sinto uma certa sina...
Apesar de irônico, eu nasci com magia de luz.
a única coisa capaz de vencer o tempo...
é a luz.
Magia de Criação de Luz: Chicote de Luz do Julgamento.
Ele usa uma combinação de Zona de Mana e aceleração do tempo.
Acelerando o tempo na mana ao seu redor
ele é capaz de ler o fluxo de mana no futuro,
e capaz de prever o futuro imediato
e antecipar ataques.
Mas eu não acredito que você é capaz
de me superar.
Lento demais.
Você sabe onde estarei, mas não consegue se esquivar a tempo por limites físicos.
Há quanto tempo você não vê o seu sangue derramado, Rei Mago?
Bastante. Eu destruí incontáveis futuros,
mas faz tempo que não vejo o meu próprio sangue.
Sua magia de controle de tempo... não é mais tão invencível.
A verdadeira natureza da minha magia é roubar o tempo do meu alvo.
Esse tempo é armazenado e eu posso usá-lo a qualquer momento.
Embora isso exija muito de mim...
Ele reverteu o tempo e se curou?!
Já que nasci com magia capaz de roubar o futuro,
meu objetivo como Rei Mago é criar um futuro sem discriminação.
Até que este futuro chegue, eu não posso morrer.
Um futuro sem discriminação com humanos?! Que sonho impossível!
Nesta velocidade, você está gastando todo o seu tempo para se esquivar.
Você não tem como revidar ou se aproximar de mim.
Agora você é meu!
O quê—?
Está me antecipando ainda mais!
Eu já consigo ver seu futuro.
Você não é capaz de me derrotar.
Petit Clover
Antecipação
Eu já li todos os seus movimentos.
Então você é capaz de prever o que acontecerá no futuro imediato...
Neste caso, adivinhe o que vou fazer agora.
Muito bem. Zona de Mana: Chrono Stasis Grigora.
Você vai rebolar até o chão.
Aí...
Pronto!
Vai tirar um pombo da cartola.
Opa!
Equilibrar uma bola num guarda-chuva,
tirar a toalha da mesa sem derrubar os copos...
E aí vai imitar os sons de vários animais.
Ora, ora... Agora não consegue mais, não é?
Quem diria que você seria tão talentoso...
Eu tinha esperança de que isso não fosse acontecer.
Você não é capaz de me derrotar.
Eu sou o Rei Mago.
Meu dever é proteger este reino e seu povo.
No próximo episódio de Black Clover, Página 93: "Julius Novachrono".
Página 93 Julius Novachrono
Você será derrotado pela minha magia de tempo.