La humanidad estuvo a punto de caer ante el demonio.
Pero un único mago la salvó de su fin.
Se lo conoció como el Rey Mago y se convirtió en leyenda.
La capital está sumida en el caos.
Los elfos reencarnados en caballeros mágicos atacan a los humanos.
En la guarida de Ojo de la Noche Blanca,
algunos Caballeros Reales atacan a sus compañeros.
Por otro lado, Asta conmueve a Rhya al decir que humanos y elfos
pueden entenderse, pero…
Podemos entendernos.
Sus palabras no eran mentira.
Por eso me lo creí.
Y ya ves lo que sucedió por creerlo.
Así que no confiaré más en nadie.
¿Rill?
¡Rhya!
¿Ellos también?
No podemos ganar.
Mereoleona aleja a Asta y a Zora para protegerlos
y se enfrenta al enemigo sola.
Valoras mucho a tus compañeros, ¿eh?
Te equivocas.
Ese par de ingenuos solo serían un estorbo.
¿Entreteneros? No me hagas reír.
¡Mi intención es mataros a todos!
Página 98 El león durmiente
¿Qué está sucediendo?
Nosotros tenemos que proteger al señor Fuegoleon.
Los humanos sois débiles incluso cuando atacáis en grupo.
Deténgase, vicecapitán Randall.
Vicecapitán de los Leones Carmesíes Randall Luftale
No pienso parar
hasta que muráis todos los humanos.
Además, yo no soy Randall.
Tiene un poder inconmensurable.
Es demasiado fuerte.
No podemos detenerlo.
¡No os rindáis!
¿Acaso lo habéis olvidado?
Nos entrenaron los mejores capitanes posibles.
¡Somos la orden más fuerte! ¡Los orgullosos Leones Carmesíes!
¡No podemos perder!
No te hagas ilusiones.
Este espacio está repleto de maná de mi Magia de Atmósfera.
Tú ni siquiera podías usar la tuya.
Normalmente añade aire a mi Magia de Fuego para que arda mejor,
pero como enemigo es temible.
¡Pero no perderé!
¡Te venceré y te haré recuperar la cordura!
Concéntrate.
¡Magia de Fuego: Llamarada Espiral!
Vaya, has podido lanzar un hechizo.
Lo siento por ti.
¡Magia de Atmósfera: Muro de Aire Aislador!
Esas llamas tan patéticas son fáciles de extinguir.
¡Magia de Atmósfera: Bala de Aire Trituradora!
¡Leo!
Ríndete.
Si te resignas a morir, sufrirás menos.
No perderé.
No extinguirás las llamas de los orgullosos Leones Carmesíes.
¡Leo tiene razón!
¡Ataquemos todos a la vez!
¡Le abriremos los ojos al vicecapitán!
¡Sí!
¡Magia de Creación de Hierro: Bala de Hierro!
¡Magia de Fuego: Descarga de Jabalina!
¡Magia de Peñasco: Roca Sólida!
¡Demostrémosle nuestro orgullo!
Qué humanos más pesados.
Pero no lograréis nada por muchos que seáis.
¡No escaparás!
Vale, es mi turno.
¡Magia de Atmósfera: Ondas Explosivas!
¡Forti!
Es muy rápido.
Patea el aire para moverse a placer
y ataca con golpes de aire invisibles.
La Magia de Atmósfera del vicecapitán Randall es asombrosa.
¡Magia de Atmósfera: Bala de Aire Trituradora!
¿Ni los caballeros mágicos avanzados pueden con él?
Si tuviéramos al señor Fuegoleon…
¡No digas más!
Esto es una prueba para nosotros.
¡Tenemos que protegerlo!
¡Aguantad! ¡Si aguantamos, podremos contraatacar!
Lo dudo.
¿La orden más fuerte? No me hagáis reír.
¡Toma eso!
¿Qué?
¿De verdad creías que me sorprenderías?
Así que estabas esperando el momento para atacar.
Es hora de dormir, chico.
Magia de Atmósfera: Bala de Aire Trituradora.
No dependas de la vista.
Siéntelo.
¡Lo ha esquivado!
La zona está repleta de maná.
Para pelear contra su Magia de Atmósfera debo leer el maná.
No me he limitado a mirar como un bobo.
Cada vez lo percibo mejor.
Estoy calmado y sé cómo usar el fuego.
No te emociones por tener un poco de suerte.
¡Magia de Atmósfera: Ondas Explosivas!
Así que has reducido el daño preparado para recibirlo.
Y cuando me he retirado, has lanzado otro ataque de fuego.
Parece que no ha sido simple suerte.
Se ve que eres de la realeza.
Tienes talento y aprendes rápido.
Así es.
Leo, tú liderarás nuestra orden un día.
Nosotros ganaremos tiempo.
Llévate a los que no pueden pelear y sobrevive.
¡Aún puedo pelear!
¡Vete, Leo!
Cuida de nuestra orden.
¡Somos los orgullosos Leones Carmesíes!
¡Moriremos encantados por nuestra orden y nuestro reino!
¡No!
No puedo irme.
Sobreviviremos todos.
Estoy a punto de alcanzar algo.
Mi cuerpo no responde.
¡Leo!
Has despertado demasiado tarde.
Pelear como no estás habituado es algo que agota el cuerpo.
Ya no puedes ni levantarte.
Así que ibas a liderar la orden en el futuro, ¿eh?
Lo siento, pero te aplastaré aquí.
Mierda… ¡Mierda!
¡Muévete!
¡Leo!
Los humanos, especialmente los de la realeza,
tendréis una muerte sangrienta.
No voy a rendirme.
Se lo prometí.
No puedo caer aquí.
No puedo.
¡Muévete! ¡Muévete!
¿Qué es este maná tan extraño?
Esto es…
¿Más enemigos? No…
Este maná de fuego cálido y envolvente…
Buen trabajo, Leo.
¡Hermano!
Pero aún puedes mejorar.
Ahora me encargaré yo.
Este maná es el que había sentido antes.
¿Salamander?
Como capitán de los Leones Carmesíes y también como tu hermano,
¡no volveré a perder!
¿Dónde estoy?
Puedo sentir el ardiente maná de Leopold y los demás.
Debo ir.
Como caballero mágico y capitán de los Leones Carmesíes que soy.
¿Hasta aquí llego?
¿Esto es todo lo que puedes hacer, Fuegoleon Vermillion?
¿Es Salamander, el espíritu del fuego?
Nadie puede bloquear mi camino.
Aunque pierda un brazo y las llamas me abrasen el cuerpo,
mientras haya alguien que me espere,
seré Fuegoleon Vermillion, el capitán de los Leones Carmesíes.
¿Qué…?
Me está imbuyendo de maná y energía vital.
Aún tengo algo que hacer. Eso es lo que estás diciendo, ¿no?
Espíritu, usaré tu poder sin reservas.
Siento haberte preocupado, Leo.
No importa.
¡Sabía que despertarías, hermano!
Todos habéis peleado bien.
Incluso dormido he podido sentir cómo ardía vuestro maná.
¡Señor Fuegoleon!
Es el espíritu del fuego, Salamander.
Asta dijo que servía a alguien de Ojo de la Noche Blanca,
pero que desapareció durante el combate.
Mi hermano es fuerte, honesto,
el mayor de los Vermillion y un Gran Caballero Mágico.
No me extraña que Salamander lo eligiera a él.
¿Un humano ha recibido la protección de un espíritu?
¿Un odioso miembro de la realeza?
¡Randall!
Acabo de despertar y no sé si podré contenerme,
pero ¡aguanta para no morir!
Qué confiado.
Aunque te eligiera un espíritu, sigues siendo humano.
¡No estás a la altura de los elfos!
¡Hermano!
¡Magia de Espíritu del Fuego: Aliento de Salamander!
Es tan potente que no puedo apagarlo.
¡Se lleva por delante todo el aire!
¡Maldita realeza!
Magia de Atadura de Fuego: Leo Palma.
No toleraré que realices más agresiones con el cuerpo del vicecapitán.
¡Señor Fuegoleon!
¡Es el mejor caballero mágico que hay!
¡Tratad a los heridos!
¡Sí, señor!
Es impresionante.
No esperaba menos, hermano.
Aun así, un día te superaré.
Como capitán de los Leones Carmesíes, juro que te devolveré a la normalidad.
Como estabas inconsciente, ahora la capitana es nuestra hermana.
¿Qué?
¿De verdad?
Sí.
Usted es el anterior capitán.
¿Nuestra hermana?
Originalmente ella debería haber ocupado mi puesto,
pero ni siquiera entró en la orden por pereza.
La he obligado a hacer algo impropio de ella.
Gracias a Salamander
siento el poder mágico de unos seres inhumanos en la capital.
Parece que todo ha avanzado mientras dormía.
El día del ataque de Ojo de la Noche Blanca
descubrí que yo era su objetivo
y decidí lanzarme a su trampa.
¿Dónde estoy?
Tú eres…
Pero este maná…
¿Eres tú, William?
¿Qué haces aquí?
Tratándose de ti,
no quería que vinieras sabiendo que era una trampa.
Esperaba que no lo hicieras.
¿De qué hablas?
Responde a mi pregunta, William.
Pronto sabrás la respuesta.
¿Qué…?
Ni siquiera el Rey Mago conoce este secreto.
Solo tienes que ver a mi otro yo.
¿Quién eres tú? ¿Dónde está William?
Incluso el sereno capitán de los Leones Carmesíes
se altera al verme.
Y ese segundo es suficiente.
Pudo acabar conmigo aquel día, pero no lo hizo.
Y me preocupa la reacción de William al revelar su identidad.
Lo guardaré en secreto hasta descubrir la verdad.
No toleraré que haya más violencia en el Reino del Trébol.
¡Somos los Leones Carmesíes!
¡Detengamos al enemigo con el ardiente fuego de nuestros corazones!
¡Sí!
La verdadera batalla empieza ahora.
Miembro de Amanecer Dorado David Swallow
¿Por qué llevamos una ropa parecida a la de la realeza humana?
Miembro de Amanecer Dorado Letua Becquerel
Ya veo.
El camarada que nos reunió aquí es bastante retorcido.
¿Qué quieres decir?
Nos está indicando que matemos a los humanos.
Entiendo.
Después de matarnos a todos,
es imperdonable que ahora vivan rodeados de lujos.
Tú también has venido, ¿eh?
Vaya, vaya, si estáis todos aquí.
Desperté encerrado en un sitio extraño
y jugué un poco con los guardas.
Me pone histérico que los humanos sean tan descarados.
Probablemente nos haya reunido tu primo.
¿Patry?
Ambos somos retorcidos, no hay duda.
Estoy impaciente por matar a los de la realeza.
La noche blanca ha terminado.
¡Mostrémosles a los humanos un amanecer dorado!
Hermano…
¡Langris!
¿Has vuelto en ti? Qué alivio.
¡Espera!
¡No te vayas, Langris! ¡Langris!
¿Qué pasa?
¿Dónde estoy? ¡Soy Finral! ¡Cuánto tiempo!
¿Hasta cuándo pensabas dormir?
¿Yami?
Como puedes ver, la capital está patas arriba.
Lo has sentido, ¿no?
Se percibe un poder mágico como el que desprendía tu hermano.
Por todas partes.
Vamos, Yami.
Langris, ¡esta vez te salvaré!
Petit Clover
¡Petit Clover!
Al despertar
"Al despertar".
¡Señor Fuegoleon!
Por fin ha despertado.
Tengo algo que hacer.
¡Sí!
Fuegoleon Vermillion no tolera ni un enredo en el pelo.
Ya tiene el pelo en perfecto estado.
En tal caso, tengo algo que hacer.
¡Sí!
Fuegoleon Vermillion también cuida a la perfección sus dientes.
Creo que ya se los ha cepillado suficiente.
En tal caso, tengo algo que hacer.
Dormir cinco minutos más.
Fuegoleon Vermillion no puede evitar volver a la ca…
¡No toleraré más agresiones hacia mi persona!
Soy el capitán de los Leones Carmesíes, Fuegoleon Vermillion.
Black Clover, página 99: "Jugarse la vida para vivir".
Página 99 Jugarse la vida para vivir
¿Decís que ya no soy el capitán?