Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
Der Anführer des Kalten Auges der Mitternachtssonne?!
Und dieses Schwert …
Licht, der aus seinem jahrhundertelangen Schlaf erwacht war, …
drängte Asta und Yuno mit seiner überwältigenden magischen Kraft und Stärke in die Enge.
Yuno ist mein …
Asta ist mein …
… Rivale!
Doch auch ihr perfekt abgestimmter Gegenangriff
zeigte gegen Licht keine Wirkung.
Sollen wir aufbrechen?
Und unsere anderen Kameraden begrüßen.
Und um die Menschen auszulöschen.
Asta und Yuno, die es so gerade noch aus dem Hauptquartier geschafft hatten,
machten sich mit ihren Kameraden auf in Richtung Hauptstadt.
Um das Königreich Clover und ihre von Elfen besessenen Kameraden zu retten.
Aber …
Giftpflanzenmagie: Zhovniirs Garten der Brandmale!
Da ist doch …
… Hage!
Als sie merkten, dass ihr Heimatdorf Hage angegriffen wurde, entschieden sich Asta und Yuno …
Ich kümmre mich darum!
Nash! Nicht!
Asta …
Yuno …
Du hast gut gekämpft!
Nash!
Um den Rest kümmern wir uns!
Seite
Zwei Wunder
Nicht schlecht. Ihr konntet meinen Angriff abwehren.
Ihr seid also auch magische Ritter, so wie der ehemalige Besitzer dieses Körpers.
Aber … Was haltet ihr hiervon?
Giftpflanzenmagie: Zhovniirs Atem!
Und dazu noch Zhovniirs Fingerspitzen!
Sterbt ihr wie die anderen Menschen am Gift
oder werdet ihr durchbohrt?
Ihr habt die Wahl.
Kannst du knicken!
Die beiden sind echt krass!
Es ist ein Wunder.
Sie wurden am selben Tag vor der Kirche ausgesetzt, …
wuchsen in diesem Dorf auf,
träumten davon, der König der Magier zu werden,
und brachen auf.
Asta und Yuno
sind so verlässlich geworden.
Sie sind hier, um das Dorf zu retten …
Asta hat es damals ja gesagt.
Dass jeder Traum in Erfüllung gehen kann, solange man nicht aufgibt.
Dass man alle glücklich machen kann.
Ja.
Auch wenn wir sie lange nicht gesehen haben, …
wissen wir doch, …
dass sie für ihren Traum, König der Magier zu werden,
hart gearbeitet haben.
Oha?
Wie zu erwarten von Yuno!
Er hat es in einen Ritterorden geschafft. Er ist unser ganzer Stolz!
Super gemacht, Yuno!
Super!
Das müssen wir gleich dem ganzen Dorf erzählen!
Und, Schwester, was steht in dem Brief von Asta?
Hat der eine Sauklaue.
Wann kommt er wieder heim?
Wenn er wiederkommt, müssen wir ihn moralisch wiederaufbauen.
Er wird bestimmt am Boden zerstört sein.
Da müssen wir wohl eine Super-Duffel-Party feiern.
Hier steht, dass er bestanden hat.
Hä?!
Asta hat auch bestanden.
WAS?!
Echt jetzt?!
Stimmt wirklich.
D-Dann … kommt er nicht wieder zurück?
Sie haben also beide bestanden …
Das muss ich dem ganzen Dorf erzählen.
Seit es das Dorf Hage gibt, sind sie die ersten!
Juhuu!
Verstehe. Asta hat auch bestanden.
Verstehe.
Seitdem wurden die Briefe von Asta und Yuno
zu einem Ereignis, auf das wir uns immer freuen konnten.
An Schwester Lily,
Nash,
Rekka, Arlu
und Hollo, geht’s euch gut?
Meine erste Mission, seit ich beim Schwarzen Stier bin,
war eine Jagd auf wilde Eber!
Außerdem musste ich gegen einen richtig starken mysteriösen Feind kämpfen!
Du hast keine Chance mehr zu gewinnen.
Warum gibst du nicht auf?
Wenn ich aufgebe,
wer beschützt sie dann?
Ich habe es verstanden,
Hm?
dass ich nicht nur ein Versprechen einhalte,
sondern dass ich der König der Magier werde,
um alle zu beschützen!
Wir hauen rein, Asta!
Friss das!
Meine gesamte, verbleibende magische Kraft!
Alles steckt in diesem Ball!
Flammenmagie:
Tödlicher Feuerball!
Das ist also deine letze Magie?
Was für ein Firlefanz.
Es wird Zeit.
Von wegen Firlefanz!
Er hat uns abgelenkt und nun wird von
hinter uns die Magie reflektiert?!
Es ist noch nicht vorbei!
Ich kann mich noch bewegen!
W-Warte …
Als ob!
Irgendwie …
konnten wir gewinnen.
Aber wir konnten den Feind nicht vom Selbstmord abhalten
und auch nicht alle Dorfbewohner retten.
So wird es noch ein langer Weg sein, bevor ich König der Magier werde.
Aber ich werde definitiv niemals aufgeben!
Beim Nicht-Wissen, wann man aufgeben sollte, gewinnt er gegen alle.
Streng dich an, Asta!
Streng dich an!
„P.S. Schwester Lily! Heirate mich! –Asta“
Asta ändert sich auch nie.
Das solltest du endlich mal aufgeben.
Lies uns auch noch Bruder Yunos Brief vor!
Lies ihn vor!
Yuno!
Wartet! Ich werde den Brief vorlesen!
Mal sehen …
„An alle in der Kirche,
als ich vor Kurzem zum Hauptquartier der magischen Ritterorden beordert wurde,
bin ich dem König der Magier begegnet. –Yuno
bin ich dem König der Magier begegnet. –Yuno“
Unglaublich!
Und was hat er noch geschrieben?
Das war wohl alles.
Bruder Yunos Briefe sind immer echt kurz.
In den Fällen steht immer alles im Detail in Astas Briefen.
Ähm …
„Als ich und Yuno zur Berichterstattung ins Hauptquartier der magischen Ritterorden mussten …“
D-Das ist doch …
Du meine Güte. Warum sind Sie persönlich hier erschienen?
Hm?
Wer ist denn der Alte mit den feschen Klamotten?
Du Idiot!
Das ist der gegenwärtige König der Magier, seine Majestät Julius Novachrono!
Was?!
Das ist der aktuelle …
… König der Magier.
Auf jeden Fall habt ihr Großartiges geleistet. Gute Arbeit.
Ah … Ähm …
Dürfte ich Sie e-e-etwas fragen?
Hm?
Was gibt’s denn?
W-Wie …
… kann man der König der Magier werden?!
Ach, so ist das also. Ihr wollt beide der König der Magier werden.
Das sollte jeder, der Mitglied eines Ritterordens ist.
Jungs … So was fragt man den aktuellen König doch nicht so direkt.
Hört gut zu. Der König der Magier muss ein gütiges Herz besitzen
und das Volk muss ihm vertrauen …
Nein.
Er muss der Beste sein.
Nur mit Stolz kann man niemanden beschützen.
Vertrauen kommt nach Können.
Das Einzige, was der König der Magier wirklich braucht, ist …
das Können, um der Beste zu sein.
Zeigt Leistung.
Ihr müsst einfach besser sein als die anderen.
Das entscheidet alles.
Wer das nicht kann, wird nie an der Spitze stehen.
Damit können wir leben.
Leistung zeigen, die beweist, dass man der Stärkste ist.
Das klang einfach,
aber hat Eindruck bei mir hinterlassen.
Ich werde Leistung zeigen,
immer und immer wieder.
Asta und Yuno kämpfen in einer Welt, die wir Bewohner
eines Dorfes am Ende der Welt uns kaum vorstellen können.
Ihre Leistungen haben uns Mut und Hoffnung gemacht.
Aber …
An alle in Hage,
meine nächste Mission ist die Erforschung des Unterwassertempels auf dem Grund des Meeres!
Das war für eine lange Zeit der letzte Brief, den wir von Asta empfingen.
Man sagt ja, dass Ausnahmen die Regel bestätigen, aber …
Da keine Briefe kamen,
machten wir uns schon Sorgen, dass ihm etwas passiert sein könnte.
Und als dann nach einiger Zeit ein langer, nein, ellenlanger Brief eintraf,
der den Eindruck machte, als ob er alles nachholen wolle,
waren wir alle überrascht.
An alle in Hage,
es tut mir leid, dass ich eine Weile keine Briefe geschrieben habe.
Oder besser gesagt, ich wollte zwar, aber ich konnte nicht.
Laut Astas Brief
waren beim Kampf gegen eine Organisation namens Kaltes Auge der Mitternachtssonne
im Unterwassertempel beide seiner Arme mit einem Fluch belegt worden.
Seine Diagnose besagte, dass er wohl niemals mehr ein Schwert halten oder einen Brief schreiben könne.
Als seine Kameraden vom Schwarzen Stier davon erfuhren,
machten sie sich wohl alle auf, um eine Heilmethode zu finden.
Und er schrieb, dass …
mithilfe der Magie der Königin der Hexen, die im Hexenwald lebt,
seine Arme doch schlussendlich geheilt werden konnten.
Niemals aufzugeben, …
das ist meine Magie!
Du hast dich ja ganz schön verwandelt.
Was willst du mir jetzt damit beweisen?
Pah!
So kommst du mir nicht davon!
Dieser …
Da stimmt doch was nicht.
Was zum Teufel bist du?!
Verschwinde!
Warum?!
Ich habe doch sonst alle bei meinem Aufstieg aus dem Weg geräumt!
Warum kannst du …
Obwohl du alle aus dem Weg geräumt hast, …
habe ich mich mit anderen gemessen
und bin stärker!
Black Meteorite!
Und in den Briefen, die Asta und Yuno einige Zeit später schrieben, …
erzählten sie vom Sternenfest,
auf dem das Volk Clovers ihre Leistungen honorierte.
Was für ein Auftritt.
Er ist der Neuling, der beim Schwarzen Stier am meisten geglänzt hat.
Asta!
Ach, danke! Danke! Guten Tag!
Yuno und Asta haben unter den Neulingen die meisten Sterne gesammelt
Ach, ist mir das peinlich.
und sind unsere beiden größten Nachwuchshoffnungen.
Danke. Gern geschehen.
Obwohl sie erst vor einem halben Jahr beigetreten sind, haben sie bereits Großes geleistet.
Zudem sind sie auch noch Freunde seit frühster Kindheit und erst 16 Jahre alt.
Oh! Noch so jung und schon so fähig.
Aus welcher Adelsfamilie kommen die?
Nein! Die beiden scheinen aus dem niederen Volk zu stammen!
Hooha!
Außerdem soll dieser Asta überhaupt keine magische Kraft besitzen!
Aus dem niederen Volk?
Als ob?!
Keine magische Kraft?
Hat er die Sterne wirklich aus eigener Kraft geholt?
Mensch! Was erlauben die sich?!
Bell …
Was denn?
Volle Kraft.
So muss das sein!
Yuno?
Was hast du vor?
Asta …
Erinnerst du dich an unser Training als Kinder?
Was sollte das schon wieder so plötzlich?!
Das war ganz anders als damals!
Fast hättest du mich auf der großen Bühne erledigt!
Wenn dich das erledigt hätte, wärst du im Leben eh nicht weitergekommen.
Ein Glück, dass du überlebt hast.
Wie bitte?!
W-Welch mächtige Magie …
Und die hat er abgewehrt?
Die sind auf einem ganz anderen Niveau als ich …
Nachdem ihr nun die Kraft der beiden gesehen habt,
würde ich diejenigen bitten, die es immer noch nicht glauben können, zu verschwinden.
Die beiden kommen tatsächlich aus dem niederen Volk.
Aber sie haben sich mehr angestrengt als alle anderen
und stehen nun vor uns.
Stolzes Volk von Clover!
Ich bitte um Applaus für diese beiden neuen magischen Ritter!
Sie werden den Klassenunterschied überwinden
und die Speerspitze sein, die uns den Sieg bringt!
Der König der Magier …
Die haben’s echt drauf für Bauern.
Genau!
Wen interessiert schon, welcher Klasse sie entstammen?
Wir werden uns auch anstrengen!
Yuno …
Ja …
Wir …
sind schon weit gekommen.
An alle in Hage …
Ich werde …
… auf jeden Fall König der Magier!
Die wachsen immer wieder nach, auch wenn ich sie zerhacke.
So wird das kein Ende nehmen.
Herr Priester!
Bleiben Sie wach!
Nein! Ich will das nicht!
Gift?!
Mit dem Dämonenaufnehmerschwert …
könnte ich ihn vielleicht wie damals heilen.
Yuno!
Kommst du kurz allein mit ihm klar?
Natürlich!
Den schaff ich locker allein!
Gut! Dann überlasse ich ihn kurz dir!
Herr Priester!
Asta, der Herr Priester …
Er hat uns beschützt und deshalb …
Jetzt komm schon.
Verdammt, es klappt nicht?!
Es ist kein Zauber mehr,
sondern es ist bereits …
das Gift, das nach dem Zauber zirkuliert ist.
Herr Priester …
Ich …
muss wohl dran glauben.
Herr Priester! Reißen Sie sich zusammen!
Asta … Bist du es?
Dass ich euch am Ende doch noch so erwachsen sehen durfte,
reicht mir vollkommen aus.
Gott hat mir euch sicher
als Belohnung geschenkt.
Was soll das denn heißen?!
Dass der kleine Asta …
so …
Kümmre dich gut um die anderen.
Ich bitte …
darum …
Herr Priester!
Dann …
Noch nicht!
Noch nicht, Herr Priester!
Nicht sterben! Sie dürfen nicht sterben!
Noch nicht! Sie müssen auch weiterhin meine,
nein, unser Wachstum …
beobachten!
Dieses Schwert ist doch …
Im Hauptquartier des Kalten Auges …
hat er doch …
Wann ist das
in mein Grimoire geraten?!
Könnte ich mit diesem Schwert sogar vielleicht …
Vor Kurzem hab ich ihnen noch die Windeln gewechselt! Und nun sind sie so erwachsen!
Ihr seid meine geliebten Söhne!
Black Clover, Seite 103: „Befreiung aus dem Unglück“.
Seite 103
Befreiung aus dem Unglück
Um es genauer zu sagen: Meine Adoptivsöhne!