Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
Auf dem Rasenden Stier waren Asta und Co. mit Vollgas auf dem Weg in die Hauptstadt.
Rettung!
La!
Magic Convert!
Sie retteten die Bewohner der Stadt …
Asta Cannon!
… und exerzierten die von Elfen besessenen magischen Ritter.
Juhuu!
Die durch ihren Hass auf Licht ins Leben zurückgekehrten
Rades, Sally und Valtos erschienen plötzlich.
Ihr wollt doch auch schnellstens in die Hauptstadt, oder?
Dann haben wir dasselbe Ziel.
Also stellt euch in meinen Dienst!
Du nervst!
Wir werden euch nicht bei eurer Rache helfen!
Ihr werdet euch ab sofort in den Dienst des Königreichs stellen!
Hä?! Du willst mich doch verarschen!
Als ob!
Doch dank Astas überzeugender „Argumente“ schlossen sie sich ihnen an.
Wie ihr wollt!
Ich begleite euch in die Hauptstadt!
Währenddessen stieß Langris zu den anderen als Elfen wiedergeborenen magischen Rittern
der Goldenen Morgendämmerung.
Die verschrobenen Leute haben also ähnliche Anliegen.
Ich verzehre mich schon danach, ihren Hochadel umzubringen.
Die weiße Nacht ist zu Ende.
Wir werden sie den Menschen zeigen.
Die Goldene Morgendämmerung.
Schon bald ist es so weit, ihr Würmer.
Seite
Entscheidungsschlacht im Schloss Clover
Residenz der Kiras, zentraler Turm
König von Clover Augustus Kira Clover, der XIII.
Also, die Damen und Herren Vaude …
Bei unserer Auswahlprüfung für die Royal Knights
ist mir zu Ohren gekommen,
dass euer Sohn etwas getan hat,
dass ihn des Landesverrats verdächtig gemacht hat.
Ledior Vaude
Eure Hoheit, da muss ein Fehler vorliegen!
Dem Hause Vaude würde niemand entspringen, der so etwas …
G-Genau!
Liliane Vaude
Dass unser Langris ein Verräter sein soll,
ist nicht vorstellbar.
Da ein solches Gerücht aufgekommen ist,
kann ich nicht zulassen, dass eine Verwandte jemanden von euch heiratet.
Eure Majestät …
Finesse Calmreich
Das mit Langris macht mir nichts aus.
Bitte lasst Gnade walten.
Finesse, du musst nicht für ihn das Wort ergreifen.
Und ihr solltet euch dafür schämen, dass Finesse für euch Partei ergreifen muss!
Sie ist Fräulein Finesse. Sie wird das zukünftige Familienoberhaupt heiraten.
Guten Tag.
Eure Majestät! Ich habe eine dringende Nachricht!
Bezüglich der Angriffe durch Magier …
Sei still!
Es reicht! Wir haben doch schon die magischen Ritter hergerufen!
Die sollen machen, was sie wollen, bis ich dort eintreffe!
Warum sind so viele Mitglieder der Goldenen Morgendämmerung hier?
Wir Schlossritter sind hier für die Sicherheit zuständig.
Ihr solltet euch zügig um die Bürger kümmern.
Wir wollen uns aber um die Menschen hinter euch kümmern.
Wieso macht ihr solche Scherze in einer Notlage?
Die Residenzen der drei Familien von Hochadel
dürfen selbst magische Ritter
nur mit deren Erlaubnis betreten.
Das sind doch nur Regeln, die ihr Menschen für euch aufgestellt habt.
Wie bitte?!
Was jucken die mich?
Das ist Hochverrat! Legt ihn in Ketten!
Kompassmagie:
Willfull Compass.
Bleibt standhaft!
Ihr kümmert euch um den Rest?
Ja.
Wir gehen nach links.
Dann gehen wir nach rechts.
Und ich schnurstracks geradeaus.
Ich werde sie durchlöchern.
Bleibt stehen!
Stehenbleiben werdet ihr, ihr Menschen.
Das Loch im Tor muss Langris …
Hochadel hin und her,
aber dieses Ki …
Einige besonders Starke sind in das Schloss eingedrungen.
Die anderen sollen sich um die Stadt kümmern. Wir gehen dort rein, Finral!
Jawohl!
Herr Yami!
Dunkelheitsmagie: Dunkle Vereinigung, Stumpfe Seite!
Die strotzen alle nur so vor magischer Kraft.
Wie viele Dutzend von denen gibt es?
Das ist ziemlich ungut.
Ihr wollt uns nicht töten, also greift ihr zu sachte an.
Ach was, ich hab voll ernst gemacht.
Zumindest gegen diejenigen, die nicht in diese Körper gehören.
Dummes Gelaber!
Dunkelheitsmagie: Schwarzes Loch!
Die sind zu viert. Das wird hart.
Egal, wie viele von euch Menschen sich gegen uns stellen, ihr werdet keine Cha…
Was war das für eine übertriebene Magie?!
Menschenskinder … Da lassen die sich alle den Körper übernehmen.
Zumindest wird mir das Spaß bereiten.
Ordensführer der Grünen Gottesanbeterin Jack the Ripper
Und die, bei denen es sich am meisten lohnt,
kommen doch sicher zum Schloss?
Der Ordensführer der Grünen Gottesanbeterinnen, Herr Jack the Ripper!
Uff …
Da hofft man auf Verstärkung und es kommt dieser Psycho.
Was? Willst du etwa zuerst sterben, Yami?
Du hast mich doch gerade schon fast getroffen.
Aber ich bin froh, dass du kein Feind geworden bist, langer Lulatsch.
Wer lässt bei einem solchen Spaß denn zu, dass ihn ein anderer übernimmt, Muskeldepp?
Ihr Schweine.
Wir dürfen keinen von ihnen lebend entkommen lassen.
Diese Menschen!
Zerreißmagie: Todessense!
Korundmagie: Ideal Closer!
So wirst du meine Magie niemals zerteilen.
Todessense!
Das ist alles sinnlos.
Ich kann deine Bewegungen durchschauen!
Das nervt.
Dunkelmagie: Dunkle Vereinigung, lichtloser Klingensturm!
Es fordert meine vollständige Aufmerksamkeit, ihrem Ki und ihren Angriffen zu folgen.
Pass auf, was du tust, langer Lulatsch!
Todessense! Todessense!
Ich freu mich schon.
Ein gefährlicher Kerl ist noch gefährlicher geworden.
Selbst zwei Ordensführer haben solche Schwierigkeiten …
Hey! Du solltest es doch langsam raushaben, oder, langer Lulatsch?
Natürlich habe ich das.
Zerreißmagie: Todessense!
Deine Magie wirkt nicht gegen mi…
Es gibt nichts, das ich nicht zerteilen kann.
So! Nun zeigt mir, ob ihr es wert seid, von mir zerrissen zu werden!
Unmöglich! Das Wesen seiner Magie selbst hat sich verändert!
Da hat wohl einer nicht aufgepasst.
Dunkelheitsmagie: Dunkle Vereinigung, Stumpfe Seite!
Du solltest es doch auch langsam raushaben, oder?
Finral!
Jawohl!
Raummagie:
Schlupfloch der gefallenen Engel!
Wie bitte?!
Juhuu! Wie von Ihnen zu erwarten!
Anscheinend hast du es auch langsam raus, Finral.
Da hast du aber mal gut unterstützt, du Sack.
G-Gern geschehen.
Der macht mir Angst.
Hey, der ist mein Taxi!
Hä?!
Der macht mir auch Angst.
Ach, sei doch nicht so und leih ihn mir mal.
Kannste knicken, langer Lulatsch.
W-Wie wäre es, wenn wir uns beeilen?
Huch …!
Das ist doch …
Residenz der Silvas
Was treibt ihr hier, Goldene Morgendämmerung?!
Ihr existiert, um uns Menschen der Oberschicht zu schützen!
Warum?!
Was ist hier los?! Wir sind hier im königlichen Schloss!
Wir sind doch nur hier, um uns mit ein paar Gefälligkeiten
die Gunst der Familie Silva zu sichern …
Warum passiert uns so was?!
Stell dich in den Weg, Dienerin!
Der Pöbel existiert doch nur, um uns zu dienen!
Nein!
Das bringt dir alles nichts.
Meine Nadeln treffen nur die, die sie treffen sollen.
Egal, wie weit du auch wegrennst, bis sie dich treffen.
Wir werden sowieso alle Menschen töten,
also hätte es eh keinen Unterschied gemacht.
Verdammt! Verdammte Scheiße! Ich kann mich einfach nicht beruhigen.
Du hast gegen Noelle verloren. Wie peinlich, Solid.
Aber du hast sie sicher nur unterschätzt.
Ihr wollt mich verarschen! Wie kann Noelle solche Magie …
Bruder Solid …
Ich darf dich direkt angreifen, oder?
Versuch’s doch, wenn du glaubst, dass du mich treffen kannst!
Diese Versagerin!
Gebrüll des Wasserdrachen!
Diese verdammte Noelle!
Das werde ich ihr nie verzeihen!
Was kommt da?
Das ist ziemlich beunruhigend.
Ein Mitglied der Goldenen Morgendämmerung?
Was glaubst du, wo du hier bist?!
Was suchst du hier?!
Diese magische Kraft …
Ihr seid von Hochadel, oder?
Nachkommen dieses verfluchten Stammes …
Ich bin hier, um euch zu töten.
Diese enorme magische Kraft …
Du scheinst nicht zu wissen, wie man mit dem Hochadel zu reden hat!
Nebelmagie: Unzählige Doppelgänger!
Ich werde mit dir spielen.
Nebelfesselmagie: Faden der Nebelspinne!
Du wirst am eigenen Leibe erfahren, wie mächtig die Magie des Hochadels ist!
Der Pöbel wird immer der Pöbel bleiben.
Kompassmagie: Useless North.
Das kann nicht sein …
Sie hat sich nicht von den Doppelgängern irritieren lassen
und mich zielgenau …
Eine feige Magie, die zu euch Menschen passt.
Schwester!
Du Miststück! Du glaubst doch nicht, dass du nun ungeschoren davonkommst!
Aha.
Obwohl du von Hochadel bist, begreifst du es wohl nicht?
Was zum …
Von draußen spüre ich noch stärkere magische Kraft …
Die Menschen werden ab sofort vernichtet.
Da ist ja mal was Abgefahrenes angeflogen gekommen.
Das wird alles noch lustiger machen.
Nein! Nein! Nein! Was sagen Sie da? Das ist überhaupt nicht lustig!
Das ist doch sicher das Hauptquartier des Feindes! Das ist eine Gefahr!
Warum wird das hier immer gefährlicher?!
Menschenskinder.
Den riesigen Felsklumpen haben wir aber nicht bestellt.
Aber da fliegt auch ein hübscher Vogel.
Ihr werdet das Schloss auf keinen Fall niederreißen!
Willkommen daheim, werter Hochadel.
Hey! Noelle!
Das sind doch …
Hier drüben!
Ordensführer Yami …
Hier sind wir!
und Finral?!
Ich bin’s!
Und auch Ordensführer Jack.
Noelle! Entschuldige, dass ich euch so viele Sorgen bereitet habe!
Ohne mich war’s sicher schwer.
Du bist 100 Jahre zu früh dran, dass ich mir deinetwegen Sorgen machen würde!
Finral, der Versager!
Versager
Hä?!
Du musst jetzt im Kampf wieder gutmachen, was du Schlafmütze verpennt hast!
Schlafmütze
Menschenskinder.
Aber ich bin echt froh, dass es ihm gut geht.
Habt ihr etwa darauf gewartet,
dass meine Schönheit in Schönheit eintrifft?
Und nun bin ich hier!
Bruder, das tut echt weh.
Hm?
Das ist doch …
Lang nicht gesehen, verrückter Ordensführer.
Weil ihr alle so nutzlos seid,
bin ich endlich den magischen Ritterorden beigetreten.
Wer warst du noch mal?
Wir haben keine Zeit für Scherze!
Ich bin einer von den Raufbolden aus deinem Orden!
Du wirst die Verantwortung dafür tragen, mir diese Robe gegeben zu haben.
Ordensführer Meister Zufall!
Sei still, du Depp.
Wie lange wolltest du mich noch warten lassen?
Wer zu spät kommt, muss mehr arbeiten, Zora!
So, und wo haben sich die werten hochadeligen Ordensführer rumgetrieben?
In deinem Haus ist die Hölle los.
Wenn ihr weiter trödelt, sind wir noch vor euch im Schloss.
Ein Ausländer und ein ehemaliger Bauer …
Keine Sorge, du bist einer der wenigen, die ich als hübsch erachte.
Und du hältst endlich die Klappe.
Wir besuchen den König,
also kümmert euch um euer eigenes Zuhause.
Die Feinde sind sehr stark, versucht nicht, sie auf Teufel komm raus zu besiegen.
Unser Hauptziel sollte es sein, Menschen zu retten.
Seit wann gibst du hier die Befehle, Yami?!
Lasst euch nicht einfach abmurksen!
Das musst du mir nicht noch mal extra sagen.
Mein Zuhause …
Dass ich in einer solchen Situation dorthin zurückkehren würde …
Wie grausam.
Wie könnt ihr es wagen, unser Schloss so zu besudeln?
Das ist unverzeihlich!
So …
Huch …
Was ihr Hochadeligen so treibt,
ist mir ziemlich schnuppe.
Ich werd tun, was ich für nötig halte.
Es sind viele Feinde. Wir müssen vorsichtig vorgehen.
Hey! Warum machst du einen Alleingang?!
Lass ihn.
Er ist stark genug, um ein Royal Knight zu sein.
Er wird seine eigene Art zu kämpfen haben.
Da sind sie!
Da seid ihr ja, Hochadel!
Jetzt werdet ihr eure Strafe erfahren!
Da verliert ihr eure Ruhe in meiner Anwesenheit …
Seine feine Kontrolle über das Mana
und seine flexible Quecksilbermagie für Angriff und Verteidigung …
Bruder Nozel ist wie immer unglaublich.
Mutter …
Wir besiegen zuerst ihre stärksten Leute.
Da drüben ist doch …
Ihre massive magische Kraft kommt mit in die Quere.
Meine Angriffe treffen sie nicht!
Das … Das kann nicht sein!
Wasserfesselmagie: Spirale der Wasserschlange!
Scheiße! Scheiße! Verdammte Scheiße!
Solid …
Ich bin von Hochadel!
Wie jämmerlich.
Du darfst jetzt sterben.
Scheiße!
Bruder Nozel!
Noelle?!
Mana Skin.
Wasserschaffungsmagie: Gebrüll des Wasserdrachen!
Ich hab sie!
Kompassmagie:
Willfull Compass!
Das ging daneben?!
Wie kann Noelle trotz des Manas des Feindes ihre Magie so …
Bruder Nozel …
Vielen … Dank.
Wie kann Noelle solch mächtige Magie …
Aber dennoch hat sie nichts ausgerichtet …
Es wurmt mich, …
aber so bin ich ihnen ein Klotz am Bein.
Ich muss mich zurückziehen.
Nebelmagie:
Verwirrender Nebelwald.
Niemand von euch wird entkommen.
Kompassmagie:
Another Atlas!
So lange ich nicht besiegt werde,
könnt ihr nicht entrinnen!
Das … verhindert, dass ich meine magische Kraft kontrollieren kann.
Dieser Zauber stört gezielt das Mana in diesem Raum.
Egal, wie stark die magische Kraft auch sein mag,
wird mich eure Magie nun nicht mehr erreichen.
Und …
meine Magie …
wird euch immer treffen.
Bruder Nozel!
Jammer nicht rum.
Du kannst nicht mehr kämpfen.
Rette deine eigene …
Alles wird gut.
Ich habe doch so viel trainiert.
Ich schaffe das.
Ich schaffe das!
Ich kann noch kämpfen!
Die Kraft der hochadligen Familie Silva.
Du wirst sie uns zeigen, Noelle!
Petit Clover
Petit Clover!
Jack the Rippa
„Jack the Rippa“.
Es gibt nichts, das ich nicht zerteilen könnte!
So! Nun zeig mir, ob du es wert bist,
von mir zerteilt zu werden!
Bei denen hier muss man aufpassen, dass sie die richtige Größe haben.
Todessense …
So! Nun zeig mir, ob du es wert bist, von mir zerteilt zu werden!
Und das hier muss gewürfelt werden!
Würfeln ist voll toll!
Das klingt auch voll toll!
Todessense …
So! Nun zeig mir, ob du es wert bist, von mir zerteilt zu werden!
Mundgerecht sollen die sein …
Wäre das bei meinem Mund dann nicht ziemlich groß?!
Todessense …
Und jetzt aufpassen, dass es nicht überkocht, nachdem ich das Miso hinzugebe.
Fertig!
Was für eine tolle Misoschweinefleischsuppe!
Bäh!
Ich hab die Brühe vergessen!
Früher gab es mal eine Kämpferin, die man „die stählerne Prinzessin“ nannte.
Sie bewegte sich elegant über das Schlachtfeld.
Black Clover, Seite 108:
Seite 108
Die Tänzerin des Schlachtfelds
„Die Tänzerin des Schlachtfelds“.
Die Zeit schreitet voran und Noelle Silva tanzt auf dem Schlachtfeld.