Sembrava che l'umanità stesse per essere spazzata via da un demone.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Fu chiamato "Imperatore Magico", e divenne leggenda.
Il Toro Nerobot Scatenato si lancia in carica verso capitale con Asta e compagni in groppa.
Salvataggio!
La!
Magic Convert!
Dopo aver salvato la gente in pericolo...
Asta Cannon!
riescono a liberare i Cavalieri Magici che erano stati posseduti dagli elfi.
Sì!
Proprio allora...
riportati in vita dal loro odio per Licht,
Rades, Sally e Valtos ricompaiono di fronte a loro.
Anche voi volete arrivare in fretta laggiù, o sbaglio?
Abbiamo lo stesso obiettivo.
Dovete solo prestarmi la vostra forza.
Che palle, accidenti!
Vendetta un cazzo, brutto imbecille!
Da ora in avanti tu ci aiuterai a salvare il regno!
Non starai dicendo sul serio, specie di gnomo bastardo!
Sono serissimo!
Asta, però, riesce a convincerli ad allearsi a loro.
E va bene!
Verrò con voi alla Capitale Reale!
Nel frattempo...
Langris si presenta davanti ai membri dell'Alba Dorata
ora posseduti dagli elfi.
Suppongo sia per questo che andiamo così d'accordo, siamo entrambi un po' sadici.
Non vedo l'ora di ammazzare tutti questi nobili di sangue reale.
La notte bianca è finita.
Presto gli umani vedranno l'Alba Dorata!
Manca poco, piccoli insetti velenosi...
La Battaglia del Castello di Clover
Residenza Kira – Torre Centrale
Re del Regno di Clover Augustus Kira Clover XIII
Ebbene, Vaude, attendo una spiegazione.
Mi è giunta voce che tuo figlio, lo stesso che si è reso protagonista di quegli episodi di violenza
all'Esame di Selezione per i miei Royal Knights
è ora sospettato di alto tradimento.
Ledior Vaude
Vostra Altezza, dev'esserci un errore di qualche tipo!
Nessun membro della famiglia Vaude si macchierebbe mai di un tale crimine!
P-Proprio così!
Liliane Vaude
Il mio piccolo Langris non può essere un traditore!
Non esiste!
Ciò nondimeno, non posso tollerare che una nobile del mio lignaggio
vada in sposa ad un individuo con una tale reputazione.
Prozio,
Finnes Calmreich
io non nutro alcun sospetto sul nobile Langris.
Vi prego, siate clemente.
Finnes, queste non sono faccende che ti riguardino!
E voi due dovreste vergognarvi di dovervi far difendere da Finnes!
Questa è la nobile Finnes, la promessa sposa del futuro capofamiglia dei Vaude.
Molto piacere.
Vostra Maestà, un rapporto urgente!
Riguarda gli attacchi da parte di ma—
Silenzio!
I Cavalieri Magici si saranno già radunati, non è forse così?!
Che gestiscano la situazione come meglio credono finché non subentrerò io!
Cosa ci fa qui un gruppo così nutrito di Cavalieri dell'Alba Dorata?
La protezione di questa zona è affidata a noi, il corpo di guardia del castello.
Meglio che vi sbrighiate ad andare a soccorrere i sudditi...
Abbiamo delle faccende da sistemare con gli umani che stanno oltre quella porta.
Vi sembra il momento per degli scherzi di cattivo gusto?
Oltre questo portone sorgono i castelli delle tre grandi famiglie reali.
Nemmeno i Cavalieri Magici possono accedere senza permesso.
Niente più di una stupida regola creata da voi umani.
C-Cosa...
Non m'importa.
Tradimento! Catturateli!
Magia di bussola. Willful Compass.
Non indietreggiate!
Occupatevi voi di questi.
Certo.
Io e il mio gruppo andremo a destra.
Allora noi devieremo a sinistra.
E io proseguirò dritto. Li sbudellerò tutti quanti, dal primo all'ultimo.
Ehi, fermi!
Sarete voi a rimanere fermi qui, umani.
Quindi quel buco nel portone del castello è davvero opera di Langris!
Delle famiglie reale me ne frega veramente poco, ma questi ki...
Sembra che ci sia un sacco di gente molto forte e molto poco raccomandabile nel castello.
Dovremo lasciare gli altri a sistemare la situazione in città. Andiamo, Finral!
Sissignore!
Comandante Yami!
Magia di tenebre! Manto oscuro! Taglio di dorso dell'anti-illuminazione!
Ribollono tutti quanti di potere magico!
E sono quanti, più di una decina?!
Siamo strafregatissimi!
Quindi non volete ucciderci? Povere anime buone.
Oh no, ho un sacco di motivi per volervi ammazzare...
Tanto per cominciare, il fatto che avete preso quei corpi come se vi appartenessero.
Che idiozie!
Magia di Tenebre! Buco nero!
E così sono in quattro. Sarà tosta.
Non importa quanti siate, non importa in quanti ci attacchiate, voi umani non potete vi—
Questa magia spaventosa...
Non ci credo che vi siate lasciati possedere così, brutte teste di cazzo.
Oh, ci sarà da divertirsi!
Comandante della Mantide Verde Jack the Ripper
E, come c'era da aspettarsi, quelli che vale più la pena fare a fettine
si sono radunati qui al castello!
È il comandante della Mantide Verde, Jack the Ripper!
Oh bestia... ma doveva arrivare proprio questo psicopatico a darci man forte?
Come, scusa? Vuoi che inizi a tagliuzzare te, Yami?
Non so se l'hai notato, ma mi avevi già quasi preso.
Beh, mi fa piacere vedere che non sei stato posseduto, specie di baccello di piselli ambulante!
Ti pare che mi lascio possedere quando qui fuori è così divertente, razza di scemo tutto muscoli?!
Maledetti...
Nessuno di voi se ne andrà di qui sulle proprie gambe, umani!
Magia di taglio! Death Scythe!
Magia di corindone! Ideal Closer!
Non credere che basti così poco a tagliare la mia magia.
Death Scythe!
È inutile.
Sei come un libro aperto.
Che rottura...
Magia di Tenebre! Manto oscuro! Taglio selvaggio dell'anti-illuminazione!
Sto facendo una fatica del diavolo a leggere il loro ki e schivare i loro attacchi.
E guarda dove tagli, baccello di piselli ambulante!
Death Scythe! Death Scythe!
Oh, mi sto proprio scaldando!
Quel pazzo è ancora più fuori di testa del solito.
Due comandanti che faticano così tanto ad avere la meglio?!
Direi che adesso ci sei, vero, baccello ambulante?
Oh, puoi dirlo forte.
Magia di taglio! Death Scythe!
La tua magia non può farmi nu—
Non c'è niente che non sia in grado di tagliare.
Forza, ora dimostrami che sei degno di essere affettato anche tu!
Impossibile... la natura stessa di quella magia è... cambiata?!
Ed eccone uno che ha abbassato la guardia.
Magia di tenebre! Manto oscuro! Taglio di dorso dell'anti-illuminazione!
E scommetto che ora ci sei anche tu...
Finral!
Sissignore!
Magia di spazio! Portale dell'angelo caduto!
Cosa?
Fantastico! Siete stati grandi!
Vedo che stai iniziando a ingranare, Finral.
Sei riuscito a farmi da supporto, significa che hai del talento, piccolo stronzetto.
G-Grazie?
Boia se fa paura!
Ehi, guarda che è quello che mi scarrozza in giro.
Anche lui però non scherza!
Dai, non fare il pidocchio, prestamelo una volta o l'altra.
Ma col cazzo, specie di baccello bipede.
I-Insomma, però... dobbiamo sbrigarci...
Ma—
Residenza Silva
Che stai facendo, Cavaliere dell'Alba Dorata?!
Il vostro ordine esiste per proteggere noi nobili!
Perché?! Che sta succedendo?
Questo è il palazzo reale!
Siamo qui solo per cercare di ingraziarci la famiglia Silva e avere un po' della loro influenza.
Perché sta succedendo tutto questo?!
Tu, plebea! Proteggimi, fammi scudo col tuo corpo!
Voi plebaglia esistete solo per—
No!
È inutile cercare di nascondervi dietro qualcun altro.
Gli aghi delle mie bussole cercano e trafiggono solo i propri bersagli.
Vi inseguiranno ovunque andiate, finché non vi avranno colpiti.
Anche se in effetti, considerato che intendiamo sterminare tutti gli umani, dubito importi molto.
Maledizione... Maledizione!
Non ce la faccio a calmarmi!
Farsi sconfiggere da Noelle? Che cosa patetica, Solid.
Ma sì, sono certa che avessi semplicemente la guardia abbassata.
È uno scherzo! Noelle non potrebbe mai lanciare un incantesimo simile!
Solid...
Non è un problema se ti colpisco, vero?
Provaci, forza!
Fallita che non sei altro!
Ruggito del drago marino!
Noelle, brutta infame!
Me la pagherai!
Cos'è quest'aura?
C'è qualcosa che mi disturba...
Un membro dell'Alba Dorata?
Ti rendi conto di dove ti trovi?!
Che diavolo pensi di fare, qui?!
Questo potere magico... Dovete essere di sangue reale.
Discendenti di quella stirpe miserabile...
Sono qui per uccidervi.
Che potere immenso...
Sembra che ci sia bisogno di insegnarti un po' di rispetto...
Magia di nebbia! Copie di nebbia solida!
E ora giochiamo un po'.
Ragnatela di Nebbia!
Un assaggio della vera potenza della magia di un nobile di sangue reale!
Chi nasce plebeo, plebeo morirà.
Magia di bussola. Useless North.
Im... possibile...
Ha individuato dove mi trovavo senza nemmeno aver bisogno di colpire le mie copie?
Che incantesimo subdolo e meschino. Molto adatto a voi umani.
Nebra!
Maledetta, come osi?! Non credere che non te la farò pagare!
Ma come, sei un nobile di sangue reale e ancora non te ne sei accorto?
Cosa— sento un potere ancora più grande, anzi, immenso, provenire da fuori...
Voi umani sarete annientati.
Là dentro c'è qualcosa di veramente mostruoso!
Ora sì che ci sarà da divertirsi.
Nononononononono!
Qui non c'è proprio niente di divertente, tutt'altro!
Quella roba è il loro nascondiglio segreto, vero? Siamo fritti!
E ora ce ne sono di altrettanto potenti, e sono pure di più?!
Ma che cazzo...
Chi ha invitato qui quel sasso gigante?
Però, guarda un po', è arrivato anche un bell'uccellino.
Non permetteremo che il castello cada, dovesse costarci la vita.
Bentornati, vostre maestà.
Ehi, Noelle!
Ma è... il comandante Yami?
Siamo qui, qui giù!
C'è anche il comandante Yami! Mi vedi?!
E quello è... Finral?!
Il comandante Jack.
Scusami se ti ho fatta preoccupare, Noelle!
Chissà com'è stata dura non avermi con v—
Non mi preoccuperei per te nemmeno fra un secolo, Finral, brutto smidollato!
Smidollato
Sarà meglio che tu ti metta d'impegno per rimediare a tutto il tempo che hai passato a poltrire!
Poltrone
Ma tu guarda...
Santo cielo, meno male che sta bene!
Ammettetelo,
stavate tutti aspettando frementi l'entrata in scena della mia meravigliosa persona, vero?
Kirsch, sentirti parlare mi fa male all'anima...
Ehi, ma quello...
Ne è passato di tempo, Comandante Pazzoide.
Visto che da soli non sapete manco allacciarvi le scarpe, ho ceduto e mi sono unito ai Cavalieri Magici...
Scusa, ma chi cazzo sei tu?
Non prendermi per i fondelli!
Sono uno dei membri di questa tua compagnia di pazzi casinisti!
La mantella me l'hai data tu, perciò non fare il finto tonto!
Brutto cazzone confusionario!
Ce ne hai messo di tempo, pezzo di fesso.
Ormai quasi non ci speravo più.
Dovrai lavorare sodo per farti perdonare il ritardo, Zora!
Piuttosto, dove diavolo eri finito, Comandante Suamaestà?
Casa tua è tutta sottosopra.
Se stai ancora un po' qui a perdere tempo arriveremo nel castello prima di te!
Stranieri ed ex plebei...
Non temete, voi siete una delle pochissime persone che considero effettivamente meravigliose.
Tu fa' silenzio.
Noi corriamo dal Re,
qualunque cosa stia succedendo a casa vostra, sbrigatevela con le vostre forze!
I nemici sono molto forti, non cercate di fare pazzie.
Se le cose si mettono male, salvate chi potete e ritiratevi!
Chi ti avrebbe eletto capo, Yami?!
E vedete di non crepare come stronzi, chiaro?!
Non c'è bisogno che una nullità come te me lo dica.
Sono a casa...
Certo, avrei preferito tornare in circostanze migliori...
Ma è orribile!
Come hanno osato profanare così la nostra casa?
Pagheranno caro questo affronto.
E hop.
Ding dong, informazione di servizio! Continua a non fregarmene un cazzo di voi di sangue reale.
Io faccio quello che voglio.
Dobbiamo essere furbi, considerato il numero di nemici che dovremo affrontare.
Ehi, chi ti ha dato il permesso di andartene?!
Lascialo fare.
È stato scelto per diventare uno dei Royal Knights.
Avrà senza dubbio un suo preciso stile di combattimento.
Eccoli.
Finalmente siete arrivati, "vostre maestà"!
E ora che siete qui posso punirvi!
Vederti perdere le staffe in questo modo davanti a me...
Un controllo impeccabile del mana
che gli permette di plasmare la sua magia d'argento vivo per attaccare e difendere...
Nozel è davvero eccezionale.
Madre...
Abbatteremo per primi i più forti!
Ma quello—
Il suo potere magico è schiacciante, continua a ostacolarmi e non riesco a colpirla!
No... non può essere vero!
Magia di creazione d'acqua! Cappio del Serpente di Mare!
No... maledizione, maledizione, cazzo!
Solid...
Sono un nobile di sangue reale, maledizione!
Patetico.
E ora, morirai.
No, maledizione!
Nozel!
Noelle!
Mana Skin!
Magia di creazione d'acqua! Ruggito del drago marino!
L'ho presa!
Magia di bussola. Willful Compass!
L'ha deviato!
Un incantesimo di Noelle è riuscito a penetrare il mana di quella donna?!
Nozel... grazie... grazie infinite...
Noelle è riuscita a lanciare un incantesimo di tale potenza?
Eppure non è bastato nemmeno questo...
Detesto doverlo ammettere, ma ora come ora sono solo un peso per loro.
È meglio battere in ritirata...
Magia di nebbia.
Bosco di bruma disorientante!
Nessuno di voi mi sfuggirà.
Magia di bussola. Another Atlas!
Non avete alcuna speranza di fuggire da qui senza prima sconfiggermi!
Cosa sta...
Non riesco a controllare il mio potere magico.
Questo incantesimo sconvolge il flusso del mana in quest'area.
Non importa quanto potenti siano i vostri incantesimi, ora non potete più colpirmi.
Io, tuttavia...
Non ho di questi problemi.
Nozel!
Calmati.
Non puoi più combattere.
Tu pensa a te ste...
Andrà tutto bene... andrà tutto bene...
Mi sono allenata.
Posso farcela... posso farcela!
Posso ancora combattere!
Avanti, Noelle.
Mostriamole il vero potere della famiglia Silva!
Petit Clover
Petit Clover!
Jack the Dapper
Jack the Dapper.
Non c'è niente che non sia in grado di tagliare.
Forza, ora dimostrami che sei degno di essere affettato anche tu!
Ah, ma certo... qui serve precisione, per avere la dimensione giusta.
Death Scythe.
Forza, ora dimostrami che sei degno di essere affettato anche tu!
Questo invece va fatto a dadini. Fare le cose a dadini è uno spasso.
"Fare a dadini", che bella espressione.
Death Scythe.
Forza, ora dimostrami che sei degno di essere affettato anche tu!
Dovrei fare tutto "a bocconcini", ma è meglio che non usi la mia bocca come misura, visto quant'è larga.
Death Scythe.
Una volta che si è aggiunto il miso, bisogna stare attenti a non farlo bollire.
Ecco fatto!
Guardate che meraviglia, questa zuppa di miso con carne di maiale!
Miseriaccia, ho scordato di mettere il dashi!
C'era una volta una guerriera che chiamavano "la Principessa d'Acciaio".
Ella si muoveva sul campo di battaglia quasi danzando.
Black Clover, Pagina 108: "La danzatrice del campo di battaglia"
Pagina 108
La danzatrice del campo di battaglia
Ora, dopo molto tempo, sarà Noelle Silva a danzare sul campo di battaglia.