Die Menschheit stand kurz davor, durch die Dämonen vernichtet zu werden.
Doch ein einzelner Zauberer rettete die Menschheit.
Sie nannten ihn den König der Magier und er wurde zur Legende.
Die als Elfen wiedergeborenen magischen Ritter
wurden von ihren Rachegelüsten gegenüber den Menschen angetrieben.
Vor Asta und den anderen, die auf dem Weg
in die Hauptstadt waren, um einzugreifen, erschienen plötzlich
die Opfer des elfischen Wiederbelebungszaubers,
die gerade dem Tod entkommen waren: Rades,
Valtos und Sally.
Ihr nervt mich zwar auch,
aber am allermeisten will ich derzeit das Arschloch Licht töten!
Zusammen mit den ehemaligen Mitgliedern des Kalten Auges
machten Asta und die anderen sich schnell auf den Weg.
Währenddessen rettete Noelle …
in der Hauptstadt ihren Bruder Nozel
und erlernte in allerhöchster Not einen neuen Zauber.
Jetzt bist du fällig!
Langris!
Und Finral …
Ich bin dein … Bruder!
Flügelschlag des gefallenen Engels!
Das ist …
die letzte Chance!
Ich habe Vertrauen in meine Reflexe und meine Zielgenauigkeit.
Ich werde dich auf jeden Fall aufhalten.
Komm her!
Langris!
Er konnte endlich seinen als Elfen wiedergeborenen Bruder Langris aufhalten.
Aber Patri, der in das Hauptquartier zurückkehrte,
setzte sofort einen fürchterlichen Plan in Bewegung.
Dann müssen wir den letzten magischen Stein nur noch in den Sockel im Schloss einfügen …
und die auf das gesamte Land gewirkte Magie aktivieren.
Wir vernichten die Menschen
und erlangen eine strahlende Welt nur für uns Elfen.
Nun denn …
Sobald diese beiden erwachen,
sind alle hier, die wir benötigen.
Seite
Der Rasende Stier, auf in den finalen Kampf!!
Guten Morgen. Wie fühlt es sich an aufzuwachen?
Fana, Vetto?
Erinnert ihr euch noch an eure Wiedergeburt?
Vetto, die Verzweiflung
Fana, der Zorn
Ja, wir waren das Dritte Auge, oder?
Fana, der Zorn, und Vetto, die Verzweiflung.
Und Liar, der Treulose, oder?
Wie lächerlich.
Vetto und Fana
waren in ihrem vorherigen Leben die Hauptstreitkraft des Kalten Auges
und kämpften als das „Dritte Auge“ gegen Asta und die anderen.
Vetto verlor sein Leben
und Fanas Seele hatte ihren Körper verlassen,
welcher ein neues Leben fand.
Liar hatte Zellen der Körper vermehrt, in denen sie wiedergeboren worden waren,
und dadurch neue Körper für ihre Seelen geschaffen.
Endlich weilt ihr wieder unter uns.
Wir hatten nicht viel Zeit, also sind eure Körper nur etwa 15 Jahre alt.
Vetto ist plötzlich kleiner als ich.
Mein Körper musste schon zweimal sterben.
Ich beschwere mich besser nicht.
Jo.
Eine Kopie anzufertigen, die exakt dasselbe Mana besitzt …
Dafür müssen wir wirklich
Sally für ihre Forschung dankbar sein.
Leider ist sie aber schon tot.
Diesmal habe ich volle Kontrolle darüber, was ich tue.
Bei eurer vorherigen Wiedergeburt hat euch das dritte Auge,
das Böse Auge, mit Gewalt zu Dingen getrieben.
Die Reaktion war wahrscheinlich eine noch stärkere.
Das Böse Auge?
Irgendwie kam es mir vor, als wäre ich nur halb wach gewesen.
Als ob ich einen schlimmen Traum geträumt hätte.
So in etwa.
Salamander!
Er reagiert nicht.
Salamander ist verschwunden.
Während Fanas Seele von ihm getrennt wurde,
ist wohl jemand Neues erschienen, dem er sich angeschlossen hat.
Na ja, auch ohne Salamander
bist du immer noch mehr als stark genug.
Stimmt.
Zumindest werde ich kaum gegen einen Menschen verlieren.
Ich bringe euch dann zum Grimoire-Turm.
Dann holt ihr euch fix euer Grimoire und …
Nein, vorher …
Könntest du dir etwas
anziehen, Fana?
Obwohl du nun etwa 15 bist, sind die irgendwie größer als vorher …
Ah …
Bald wird diese Hauptstadt, die sich die Menschen ausgedacht haben, ihr Ende finden.
Oben scheinen mittlerweile alle da zu sein.
Wenn ich mich recht entsinne,
haben sie alle eine Offenbarung über diesen Moment erhalten.
Wir sind diejenigen, die die Elfen führen, die Apostel von Sephirah!
Die Apostel von Sephira
Licht!
Im Moment ist er noch in diesem Zustand,
aber es ist sicher, dass seine Seele in ihm ist.
Sobald die Wiedergeburt vollständig abgeschlossen ist,
wird er wieder zum alten Licht.
Ja …
Oh? Wo ist der Junge eigentlich?
Hm?
Ich weiß nicht warum, aber obwohl er wiedergeboren wurde,
besitzt er immer noch seine alte menschliche Persönlichkeit.
W-Wie bitte?!
Keine Sorge. Wenn unser Vertrag abgeschlossen wird …
Wir warten einfach auf ihn.
Ja.
Puh.
Was ein schöner Ausblick.
Die Feier ist im vollen Gange.
So … Fangen wir an?
Indem wir dem Gravito-Felsen magische Kraft zuführen,
öffnen wir die Tür zum Reich der Toten,
die im Schloss Clover versteckt wurde!
Was ist das?!
Was passiert hier?
Bruder Nozel!
Das Schloss!
Was ist das bitte?!
Durch einen uralten Vertrag haben die Elfen
den Menschen einen magischen Raum an der Grenze zwischen Dies- und Jenseits überlassen.
Der Schattenpalast.
Nur die zehn Elfen, die die Offenbarung Gottes erhielten,
die Apostel Sephirahs, können ihn öffnen.
Wenn wir den letzten magischen Stein in den Sockel darin einfügen,
wird der Vertrag für die Wiedergeburt der Elfen abgeschlossen.
Die Seelen der Menschen, die zuvor in unseren Körpern lebten,
fahren ins Jenseits.
Sie sind die Bezahlung für das Reich der Toten.
So etwas werde ich in meiner Schönheit nicht zulassen!
Davids Würfelmagie
gibt ihm einen größeren Vorteil, je mehr Augen seine Würfel zeigen.
Aber selbst mit einer Zwei hat er schon eine solch beeindrucke Macht?!
Das ist einfach übertrieben!
Ich denke, dass es euch nicht hilft,
aber strengt euch an!
Was sollte das eigentlich?!
Dort drin befindet sich also ein magischer Raum?
Ich weiß nicht, was dort drin ist, aber was Gutes ist es wohl eher nicht.
Wir sollten uns auch dorthin aufmachen.
Huch?
Ihr werdet den Aposteln von Sephirah nicht in die Quere kommen!
Anscheinend lassen sie uns nicht so schnell hinterher.
Wie sie wollen!
Ich werd euch alle zerteilen!
Ohne Finrals Raummagie werden wir mit denen ein Problem haben.
Verdammt!
Das nimmt ja einfach kein Ende.
Könnt ihr das bitte mal lassen, verdammt?!
Was sollen wir tun?
Huch?!
W-Was ist das?!
Hallo Leute!
Geht’s euch gut?!
Dort drin befindet sich also ein magischer Raum?
Ich weiß nicht, was dort drin ist, aber was Gutes ist es wohl eher nicht.
Wir sollten uns auch dorthin aufmachen.
Huch?
Ihr werdet den Aposteln von Sephirah nicht in die Quere kommen!
Anscheinend lassen sie uns nicht so schnell hinterher.
Wie sie wollen!
Ich werd euch alle zerteilen!
Ohne Finrals Raummagie werden wir mit denen ein Problem haben.
Verdammt!
Das nimmt ja einfach kein Ende.
Könnt ihr das bitte mal lassen, verdammt?!
Was sollen wir tun?
Huch?!
W-Was ist das?!
Leute, wir sind nicht verdächtig!
Wir sind der Schwarze Stier
und drei Bösewichte, die uns unerwartet unterstützen!
Was … ist … das … für … ein … schwarzes … Schloss?!
Der besessene Gauche scheint sich oben auf dem feindlichen Hauptquartier zu befinden.
Wir retten dich sofort, Gauche!
W-Warte bitte!
Wo ist Licht?!
Ein … riesiger Stier?!
Hast dich also rausgewagt, Henry?
Was für ein Auftritt!
Gut, dass ihr hier seid, ihr Lappen!
Herr Yami! Entschuldigen Sie die Verspätung!
Oh, Finral liegt hinter unserem Ordensführer auf dem Boden.
Was?! Geht es dir gut, Meister Finral?!
Moment mal … Warst du zwischenzeitlich wieder bei Bewusstsein?!
Echt jetzt?! Wenn du schon die Augen aufmachst, dann solltest du es auch richtig machen!
La!
Esst mein Essen und dann haut wieder rein!
Ihr müsst einfach alle nur essen!
Ihr seid viel zu spät dran!
Weil ich hier mit meiner neuen Magie die Stellung gehalten habe,
solltet ihr mir gefälligst dankbar sein!
Ah, das war jetzt echt kleinlich.
Wow, Noelle!
Du siehst voll krass aus!
Du siehst eher aus, als ob du Probleme hattest!
Du solltest uns dankbar sein, Noellchen!
Aber mal halblang. Was ist das für ein abgefahrenes Ding?!
Ich bin mir da auch nicht ganz sicher,
aber abgefahren gehört bei uns zum Standard.
Das sind unsere Kameraden.
Der Schwarze Stier.
Verdammte Menschen!
Egal, wie viele von euch auch auftauchen,
ihr werdet uns Elfen nicht besiegen.
Sie kommen!
Starke magische Kräfte gesichtet
Wir schauen, welche Magie am effektivsten ist,
und greifen dann mit Geschossen unserer Magie an!
Angriff!
Krass!
Wo ist Licht?!
Verdammt! Fresst das!
Rouge!
Schicksalskontrolle
Garantiertes Ausweichen
Meine Angriffe …
treffen nicht?!
Und drauf!
Wer immer auch Magie verwendet, esst und erholt eure magische Kraft!
Ich kann keine Magie verwenden, aber ich esse trotzdem!
Wo ist Licht?!
Die hauen ja echt auf den Putz.
Was sagst du zu meinen Leuten, langer Lulatsch?
Ich will sie zerteilen.
Kommt nicht in die Tüte, du Depp!
Der Schwarze Stier …
Ihr wollt uns auch jetzt noch in die Quere kommen?!
Da ist ein gefährlicher Gegner.
Eine Magie, die das Schicksal kontrolliert.
Eine Hexe?
Sie ist das Herzstück des Schwarzen Stiers.
Ich kümmere mich darum.
Huch? Reve?
Oh, bist du endlich aufgewacht?
Du schläfst ja noch mehr als Liar.
Seitdem du in deinem vorherigen Leben Magie eingesetzt hast, sind Jahrhunderte vergangen.
Wird das ein Problem darstellen?
Es gibt … keine Probleme.
Hm.
Werte Kollegen vom Schwarzen Stier!
Mimosa! Und ihr Bruder und der Pilzmensch!
Asta!
Wenn wir uns nicht beeilen, werden die Körper aller, die von Elfen besessen sind,
für immer von den Elfen übernommen!
Wie bitte?!
Was ist diese schöne Magie?
Oje, ist das etwas da Ki von …
Das ist doch …
Ordensführerin des Rosa Pfaus Dorothy Unsworth
Ordensführerin Dorothy Unsworth vom Rosa Pfau!
Traummagie:
Glamour World!
Was ist gerade passiert?!
Ich kann die magische Kraft des verlorenen Teils spüren.
Aber er existiert nicht mehr.
Schwester Vanessa?!
Und auch noch Meister Magna und Luck …
Retsiem Charmy und Sally fehlen auch!
Wie schön.
Wenn Ordensführerin Dorothy ihre Magie benutzt, ist alles vorbei.
All ihre Ziele werden ohne Ausnahme
in ihre Traumwelt entführt.
Ihre Traumwelt?!
Dadurch ist das Herzstück des Schwarzen Stiers entfernt.
Also sollten wir es zu Ende bringen?
Kombinationsmagie: Sturm der Lichtschwerter der Verdammung!
Da bist du ja, Licht!
Meister Gauche!
G-G-Gordon?
Okay!
Giftfluchmagie:
Bau der Giftspinne!
Was soll das denn werden, Meister Gordon?!
Verwandlungsmagie: Magic Convert!
Aus Gift wird Watte!
Wir sind gerettet!
Vielen Dank, Meister Grey!
Wolltest du uns etwa umbringen, Meister Gordon?!
Das war eine geplante Zusammenarbeit, Asta.
Um den Rest kümmern wir uns.
Du kannst mit deinem geliebten Licht vorgehen.
Hör auf, das so zu sagen.
Ich zähle auf dich, Droit.
Jo. Und jetzt verschwinde.
Pah! Valtos, verbinde den Raum!
Hey! Diese …
Leute!
Ihr … müsst … euch … von … mir … entfernen!
Meister Henry!
Weil er aus dem Rasenden Stier heraus musste?!
Ohne Retsiem Charmy kann er seine magische Kraft nicht nachfüllen.
Leute!
Huch … Mein Körper …
Das kommt davon, weil du mächtige Magie um deinen Körper gelegt hast.
Dein Körper kommt da anscheinend noch nicht mit.
Und das sage ich, obwohl ich selbst kaum noch magische Kraft übrig habe.
Asta …
Ist alles in Ordnung, vertrockneter Pilzmann?
Die scheinen auch ihre Probleme zu haben,
aber ich darf Licht und Co. nicht einfach so davonkommen lassen.
Lasst euch nicht unterkriegen, ihr Lappen!
Überschreitet hier und jetzt eure Grenzen!
Jawohl!
Gut! Ich zähl auf euch!
Komm mit, langer Lulatsch!
Du gibst hier nicht die Befehle, Muskelmann!
Bruder, da sind einige entkommen.
Wir erledigen schnell die anderen
und dann können wir sofort hinterher.
Schau, die verstecken sich.
Los, finde sie alle, Eclat.
Ja.
Eure Anstrengungen helfen euch nicht, Menschlein.
Ich habe sie gefunden.
Schaut mich an!
Spiegelmagie:
Augenmagie:
Kombinationsmagie: Reflect Iris!
Wa…
W-Was ist das?
Mein Körper …
Ich kann mich nicht bewegen.
Außerdem …
Magie kann ich auch nicht …
Eclats Augenmagie kann jeden fesseln, der ihr in die Augen schaut.
Das gilt sowohl für den Körper als auch die magische Kraft.
Und das, obwohl Marie noch gar kein Grimoire besitzt.
Sie ist also ein ziemlich starkes Mädchen?!
Ohne dass ihr auch nur eine Magie verwenden könnt,
werdet ihr widerstandslos sterben.
Noch lange nicht …
Noch lange nicht!
Ich werd nicht aufgeben!
Meister Gauche und Marie
werden wieder die Alten!
Wir werden euch
auf jeden Fall aufhalten!
Huch?
Ich kann mich bewegen?
Der Effekt der Magie wurde ausgelöscht?
Asta!
Ihr drei könnt euch bewegen?!
Ja!
Ist das etwa Lichts …
Dämonenauslöscherschwert?
Warum hat er das?!
Diese Waffe passt nicht zu dir!
Stirb und gib es zurück!
Mit meiner Verwandlungsmagie …
erhöhe ich die Anzahl der Spiegel!
Giftmagie: Verbotenes Obst!
Egal, wie stark ihr auch werdet, …
ich kenne Meister Gauches Magie sehr gut.
Die geht mir schon ziemlich auf den Sack.
Mit komischen Strahlen wird übertrieben angegriffen …
Der ist genau so wie, bevor sein Körper übernommen wurde!
Stimmt. Und wenn er zurück ist,
wird er noch unflätiger sein.
Außerdem wird er uns dauernd Bilder von seinem Schwesterchen zeigen,
sie als Holzpuppe nachbauen
und dauernd Nasenbluten haben!
Ist … ja … widerlich.
Auch wenn wir dir wehtun müssen, …
werden wir dich wieder zurückbringen!
Petit Clover
Petit Clover!
Wiedergeburt
„Wiedergeburt“.
Teil 1
Teil 1.
Wir hatten nicht viel Zeit, also konnten wir eure Zellen nicht lang genug züchten.
Ihr seid deutlich kleiner geworden.
Das war definitiv zu früh.
Teil 2
Teil 2.
Wir hatten viel Zeit, also haben wir eure Zelle zu lange gezüchtet.
Ihr seid deutlich älter geworden.
Das war definitiv zu spät.
My best friend, Gauche Adlai.
Die kleine Schwester meines best friends ist für mich wie eine eigene Schwester.
Genau, Marie ist meine echte Schwester!
Black Clover, Seite 111:
Seite 111
Das Auge im Spiegel
„Das Auge im Spiegel.“
Ah, mein Schwesterchen, so weine doch ni…