La humanidad estuvo a punto de caer ante el Demonio.
Pero un único mago la salvó de su fin.
Se llamaba Lumiel Silvamillion Clover.
Se le conocería como el primer Rey Mago y se convertiría en leyenda.
Logré sobrevivir.
Aunque encogí.
Yami, lo dejo todo en tus manos.
No puede ser. Estabas muerto.
Eso es lo que se dice al morir.
Las últimas palabras.
Dejaste algo en mis manos.
Devuélveme mi determinación.
Das miedo, Yami.
Siento no haber podido hacer nada para proteger al reino.
Creí que el hechizo haría efecto más rápido.
¿Qué hechizo?
Almacené unos trece años en una herramienta mágica.
Pero no estaba seguro de si funcionaría.
Este viejo es increíble.
En fin, te volví a ver la cara cuando pensaba que no pasaría.
No está mal.
Señor Julius, yo… Yo…
William Vangeance.
Fuera cual fuera el motivo, traicionar al reino es un crimen.
Las heridas causadas tardarán en cerrarse.
Pero no pienso dejar que pierdas el tiempo.
¿No estás siendo demasiado benévolo?
¿No vas a castigarlo después de lo que provocó?
No.
Fui yo quien lo invitó a hacerse caballero mágico y lo nombró capitán.
Comparto su responsabilidad.
Además, perdí contra el alma del líder de Ojo de la Noche Blanca.
William, muchos te odiarán por haber contribuido en este revuelo.
Pero yo comprendo tu sufrimiento.
¿Estás preparado para soportar la cadena de odio y avanzar conmigo?
Mi grimorio,
esta vez sí,
es para usted y para el reino.
Rayos…
Aunque sea más pequeño, es el mismo de siempre.
Página 121 Tres problemas
Bien… Les felicito por lo que lograron.
La batalla terminó y el entuerto está solucionado.
O eso me gustaría decir.
Pero nos enfrentaremos a tres problemas.
¿Nos llamaron para verlo a él?
Es un niño muy arrogante.
Pero este poder mágico me suena.
Capitán Yami, este ki… ¿Acaso es…?
Primer problema.
No hay Rey Mago.
Sí lo hay. Eres tú.
¿Qué? ¡Lo sabía!
Perdí gran parte de mi poder.
Y así quedó mi grimorio.
No podré pelear
y perdí mi influencia sobre la facción monárquica, que domina las finanzas.
¡Yo, yo, yo, yo!
¿Cómo es que sigue vivo pero es más pequeño?
Este idiota no tiene pelos en la lengua.
Es gracias a una herramienta que encontré en mis paseos.
Una antigua herramienta mágica para guardar magia.
Según los documentos del castillo se llama Swallowtail.
Mi Magia de Tiempo era compatible con Swallowtail.
Acumulé tiempo y poder mágico en la marca de mi frente.
Para poder empezar de nuevo si me sucedía algo.
Pero el hechizo no se activó de inmediato
y solo pude recuperarme hasta esta edad.
No todo sale como queremos.
Cualquiera lo diría.
No todos podemos rehacer nuestras vidas.
Es una locura, viejo con aspecto de niño.
¡Lo conseguimos, Secre!
¡El primer prototipo está terminado!
Estamos un paso más cerca de un mundo pacífico e igualitario.
Gracias a ti, Secre.
Crees que tu magia no sirve de nada, pero no es así.
Príncipe…
Pensé en un nombre para esta herramienta.
Pero aún es un secreto, Secre Swallowtail.
Príncipe, después de todo este tiempo,
nuestra herramienta le salvó la vida a alguien que piensa como usted.
¡Me alegro de que siga vivo, Rey Mago!
Gracias.
Veo que sigues lleno de energía.
Oí que hiciste un gran trabajo.
¡Hice todo lo que pude! ¡Y seguiré haciéndolo!
Noelle y Mimosa, el poder mágico que detecto me dice
que ustedes también pelearon con todas sus fuerzas.
¡Sí!
Tu cara no me suena…
¿Qué tipo de magia usas?
Después de tantos paseos, mi instinto dice que usas una rara.
Sí, sí, pero continúa hablando.
Tenemos que ir a ayudar al resto.
Perdón, perdón.
Es el de siempre.
Sí, es el de siempre.
Es el de siempre.
¿Cuáles son los otros problemas?
Los dos restantes están interconectados.
Según mis predicciones,
el resto de reinos destruirán el Reino del Trébol.
¿Quiere decir…?
¿El Reino del Diamante o los otros reinos?
O eso o Asta morirá.
¿Asta?
¿Por qué?
¿Por qué o se destruye el reino o muero yo?
Tal vez pasen ambas cosas.
Julius suele acertar.
Tranquilo, mocoso. Rezaré por ti.
¿Voy a morir yo?
¿Qué significa esto, Rey Mago?
Asta, ese poder negro que usas es de un diablo.
¿De un diablo?
¿Como ese desgraciado de negro?
Al usar la forma negra sentí un ki similar, pero…
¿Un diablo?
Lo sabía. Esa forma de Asta
se parece a las de los diablos de los cuentos de mi niñera.
¿Y no te pasa nada al usar ese poder?
¡Estoy perfectamente!
Solo me duele todo el cuerpo al usarlo.
Eso es que no estás bien.
¿Es de un diablo? Qué horror.
Hasta nunca.
¡Capitán Yami, las palabras pueden herir a la gente fácilmente!
El cuerno negro es un indicio de que pisaste territorio prohibido.
Una prueba de que estás conectado con otro mundo.
Es una maldición llamada Vegh.
Por lo visto, en las órdenes hay más individuos con una maldición similar.
¿Aparte de mí?
Este…
¿Qué otro mundo?
No sé mucho,
pero es donde viven los diablos.
Y el grimorio que no consiguió el diablo al que derrotamos
acabó siendo el hogar de otro.
Tú…
Con esos cuernos tiene que serlo.
Hace 500 años fui maldita al usar Magia Prohibida para sellar al diablo.
La maldición se mezcló con mi magia y me convertí en esto.
Aunque ahora puedo cambiar de forma cuando quiero.
¡Nero hablando es adorable!
¡Impresionante! No es Magia de Transformación.
Te sellaste en forma de pájaro.
Es el resultado de la combinación de una magia rara y una maldición.
La magia antigua es tan interesante…
Rey Mago, ¿por qué dijo que voy a morir?
¿Va a explotar ese diablo?
Perdón, perdón.
El Reino del Trébol está rodeado por otros tres reinos.
El que posee un poderoso ejército gracias a académicos
Reino conquistador Diamante
y no duda en experimentar en humanos:
el reino conquistador del Diamante.
El que recoge y aplica maná de la naturaleza
Reino inexplorado Corazón
para crear magias únicas.
Un reino invisible y neutral: el reino inexplorado del Corazón.
El que subyugó el frío y las antiguas catástrofes.
Reino de diablillos Pica
La enigmática nación que quiere la hegemonía:
el reino de diablillos de la Pica.
El Reino del Diamante, junto al nuestro,
Reino de la Pica
Reino del Corazón
Reino del Diamante
Reino del Trébol
y el de la Pica, al otro lado de una zona de magia cuantiosa, ganan fuerzas.
Pero ahora nuestros caballeros mágicos están más cansados que nunca.
Hay algunos que pasaron a ser enemigos por culpa de la reencarnación.
Su posición pende de un hilo.
Y con Julius en este estado…
¡Ellos no tienen la culpa!
Los poseyeron los elfos.
Además, la culpa…
¡es del diablo que se reía así!
¡Eso es! Los estuvo utilizando.
Era todo cosa del diablo.
Sí. Por eso el Concilio Mágico
juzgará y condenará tu poder de diablo, Asta.
Tú serás el chivo expiatorio.
Eres un plebeyo que usa el poder de un diablo.
Eres la figura perfecta a la que culpar.
¿Qué? ¡Yo no hice nada malo!
¿Y qué es el Concilio Mágico?
¿No lo sabes?
El Concilio Mágico lo forman nobles y gente de la realeza.
Establece las leyes y realiza los juicios de casos graves.
Es una de las instituciones más importantes.
Y se forma en torno a una de las grandes familias reales.
Los Kira.
La familia real que más poder tiene ahora y a la que pertenece el rey.
¡Buen trabajo!
¡Hiciste bien en protegerme,
Sekke Bronzazza de las Mantis Verdes!
¿Fu, ja?
Bien hecho, para ser un plebeyo.
¿A esto se refería Julius con que también tienen potencial?
En las Mantis Verdes hay muchos plebeyos
y el capitán está loco.
No me caían bien, ¡pero te felicito!
¿Qué está pasando?
Estaba huyendo del caos de la capital y…
¿Majestad?
No está muerto, ¿no? No es culpa mía, ¿no?
Lo recogí de casualidad.
Majestad.
¡Esto no es nada ante el verdadero poder del gran Sekke!
¡Así se habla!
Tengo muy mala suerte desde que me topé con él en el examen,
pero parece que por fin empieza mi cadena de éxito.
¡Nací para esto!
Ahí está.
Hay un caballero mágico con él,
pero es mediocre y no tiene mucho poder.
No hay problema.
Augustus Kira, vas a morir.
¿Quiénes son ustedes?
¿Qué demonios…? ¿Fu, ja?
No necesitas saberlo.
Culparán de todo a Ojo de la Noche Blanca.
¡Muere!
No entiendo nada, pero ¡protégeme, Sekke!
¡No me queda casi nada de poder mágico!
El hechizo se hizo más pequeño.
Nobles que aprovechan la crisis del reino para atacar a la familia real…
Ustedes son el mal.
¡Arrodíllense!
Cuánto poder…
No puedo moverme.
Eres de la familia Kira.
¿Está bien, majestad?
¡Claro que no, Damnatio! ¡Se me ensució la ropa!
Hablando de suciedad…
Esta reacción indica que apareció.
Damnatio Kira
Te juzgaré en nombre de la familia real y la justicia,
poseído por el diablo.
Varios días después,
bajo el mando de Fuegoleon y Nozel,
la capital se recuperaba de la destrucción causada por los elfos
y sus habitantes sonreían de nuevo.
Asta y sus compañeros…
¡Coman todo lo que quieran!
La comida de Charmy repone el poder mágico.
Tú debes de ser Asta.
Oí que te luciste en la batalla.
Es un honor conocerte.
No es para tanto.
Este… ¿Quién eres?
Discúlpame.
Soy un mensajero del Concilio Mágico.
Es lo que mencionó el Rey Mago.
¿Podrías declarar ante nosotros lo que sucedió durante el combate?
Queremos saber la verdad.
¿La verdad?
Es nuestro deber conocerla.
Ah, la chica enigmática.
Ven a contarnos tu versión, por favor.
Vamos, Nero.
¿Qué estás diciendo, Asta?
Tranquila, parece gente comprensiva.
Además sabemos lo que sucedió con los elfos y el diablo
y podemos explicar cómo deshicimos las reencarnaciones de los elfos.
Juzgado del Concilio Mágico
Adelante, pasen.
Estoy nervioso.
El poder negro te pone en una posición delicada.
No bajes la guardia.
Si nos entendimos con los elfos,
de seguro podemos entendernos con el Concilio.
¿Qué significa esto?
¿Quién es ese?
Es vulgar y ruidoso.
Suerte que lo esposaron.
Esto es el pilar de la ley del Reino del Trébol.
El Concilio Mágico.
Como su presidente, yo, Damnatio Kira,
procedo a juzgar a Asta, de los Toros Negros.
¡Esto no es lo que nos dijeron!
¿Ya me tratan como a un criminal?
Nos tendieron una trampa.
No me equivocaba.
Ese mocoso no era de fiar.
Así es.
No sé de qué lo acusan, pero se lo merece.
¿Para esto le di un puesto en los Caballeros Reales?
Asta, de los Toros Negros.
Procedente de una iglesia de Hage, en la Región Olvidada.
Un plebeyo sin padres y nada de poder mágico.
¿La Región Olvidada?
Cielos…
Es un plebeyo repugnante.
Y la muchacha.
Esos cuernos…
No consta en ningún registro
y sus cuernos indican que usó Magia Prohibida.
¿Prohibida?
Es repulsiva.
Ellos afirman que un diablo controlaba a los caballeros mágicos.
¡Sí!
¡Los poseyeron por culpa del diablo!
¿Un diablo?
¿Fu, ja? Esto no suena nada bien.
No podemos confiar en un plebeyo.
Es demasiado vulgar.
Y pertenece a los Toros Negros.
Los cuernos son de venderle el alma al diablo.
Tiene que ser eso.
Pese a los esfuerzos del Rey Mago Julius,
¿aún existe tanta discriminación?
Empiezo a dudar que podamos entendernos, Asta.
Aquí solo hay gente que piensa así.
¡Escúchame, por favor! ¡Digo la verdad!
Este juicio era para condenarte a ti como demonio
o para juzgar los crímenes de los caballeros mágicos.
Y tú no los abandonarás.
Puedes verlo en la balanza.
Un plebeyo simple, impulsivo y fácil de manipular
o los estimados caballeros mágicos.
Está claro hacia qué lado se decantará.
¿Dónde está ese diablo del que hablas?
¡Lo derrotamos nosotros!
Nero aguantó durante mucho tiempo para poder vencerlo.
Todos los aquí presentes sospechan que ustedes están conectados con el diablo.
¡No! En mi grimorio hay o…
Diga lo que diga, lo retorcerá a su favor.
No es buena idea hablarles del poder negro.
Si no hay ningún diablo,
tendremos que juzgarlos a todos por orden.
Tráiganla.
¿Marie?
¡Asta!
Ella es Marie Adlai.
Pertenecía a los nobles Adlai,
pero ahora vive en el orfanato de una iglesia.
Su hermano, Gauche Adlai, tiene antecedentes.
Comprobamos que en la batalla su Magia de Ojos
causó daños a caballeros mágicos y civiles.
¡No te inventes historias! ¡Marie no quería hacerlo!
Tal vez.
Si el diablo existe realmente, debió controlarla.
Pero si no podemos demostrarlo,
lo único que está claro es que cometió un crimen.
Por tanto, ¡debe ser juzgada!
¡No!
Yo…
Eres el mal.
Quedas condenada.
Ya entendí cómo haces las cosas.
Ese aspecto…
¡Y no pienso aceptar tu justicia!
Jamás nos entenderemos con los diablos.
Damnatio es terco y responsable.
No soltará a Asta fácilmente.
Black Clover, página 122: "Negro absoluto".
Página 122 Negro absoluto
Se me ocurrió una idea para ayudar a Asta.