Il Regno di Clover.
Qui, dove la magia è tutto,
è nato un ragazzo incapace di usarla.
Il suo nome è Asta!
Con determinazione e impegno, è entrato a far parte dei Cavalieri Magici,
senza mai arrendersi, nonostante gli ostacoli e le sofferenze passate.
E tutt'oggi continua a puntare in alto!
Non importa se si è plebei,
o perfino dei poveracci...
Tutti a questo mondo possono splendere!
Lui è deciso a dimostrarlo...
e diventare Imperatore Magico!
Indizi
Casa mia?
Boia se fai paura...
Sì, è una cosa a cui aveva accennato la Regina di Spine.
Ora che ci penso, sbaglio o la tua famiglia è famosa per la sua magia di maledizione?
Potresti chiedere loro qualche informazione sulle magie proibite?
Magie proibite?
Esatto.
La magia proibita
usa poteri di un altro mondo per influenzare questo mondo e le vite di chi lo abita.
L'altro mondo di cui parlo è quello in cui vivono i demoni.
Contavo di poter avere qualche informazione.
Se le nostre indagini sui demoni non dovessero portare a niente,
Asta, il mio migliore amico...
D'accordo.
Avevo già intenzione di provare a chiedere di nuovo, tanto non ho nulla da perdere.
Lo farò, per Asta!
Una rinomata famiglia di maghi esperti di maledizioni...
Dal momento che la professione della mia famiglia era maledire le persone,
non mi sono mai potuto fare alcun amico.
Inoltre...
La mia famiglia...
Quando le braccia di Asta sono state maledette da quel membro dei Third Eye...
scrissi loro chiedendo come spezzare la maledizione,
e loro rifiutarono di dirmelo.
Ora però è tutto diverso.
Ho i miei amici al mio fianco, e mi sento molto più sicuro di me.
Mi si stanno addormentando le braccia!
Ma non è ancora finita! I miei muscoli piangono, ma sono lacrime di gioia, non di agonia!
Taci! Marie è l'unica persona che può salire sulla scopa con me!
Tappati la bocca e stringi la presa!
Incontrare persone che non conosco, che imbarazzo!
Amici miei carissimi...
Grazie, gente! Grazie a tutti per l'aiuto!
Bah, non so nemmeno perché lo sto facendo.
Allora, Noelle se l'è filata alla Capitale Reale,
e visto che mi sembrate tutti mezzi addormentati, partirete voi.
Dopotutto siete amiconi, no?
Io di sicuro non ci vado, e se vi rifiutate vi ammazzo tutti.
Questo è abuso di potere, maledizione.
A proposito, Gordon, ho sentito che la tua famiglia
è molto famosa nel campo delle maledizioni.
Ma mi spieghi cosa fanno di preciso i maghi delle maledizioni?
Si tratta di...
Sono maghi specializzati
nel lanciare maledizioni e portare sventura sulle altre persone.
Io però non volevo avere nulla a che fare con tutto questo.
Avrei preferito fare amicizia con le persone, invece di maledirle.
È questo il motivo per cui sono scappato da casa.
Capisco...
Sei scappato di casa?
E come speri di farti dare le informazioni che vogliamo?
Ma soprattutto, non corriamo il rischio che ci maledicano tutti, vero?
Essere maledetta da qualcuno che non conosco, che imbarazzo!
Ah, per te il problema non è la maledizione?!
Me la caverò... credo.
"Credo?"
Voglio tornare a casa...
Andiamo.
Sì ma questa è una casa infestata.
Incontrare un fantasma che non conosco, che imbarazzo!
E mollami, Grey, per la miseria!
Chissà com'è la famiglia di Gordon...
Sono io.
Sono tornato.
Bentornato a casa, Gordon.
Fratellone...
E così, alla fine hai deciso di tornare a casa...
Ma hanno tutti la stessa faccia!
Faccio le presentazioni.
Padre Nathan
Questo è mio padre, Nathan.
Madre Jonna
Questa è mia madre, Jonna.
Nonna Nilenia
Mia nonna, Nilenia.
Sorella minore Roxanne
Questa è mia sorella minore, Roxanne.
E infine...
Ahiahiahiahiahiahiahi!
Il nostro cane, Nunnally.
Pure il cane somiglia a loro...
Ti sembra il modo di trattare un ospite?!
Nunnally, cuccia!
Eh no! Non avvicinatevi tutti insieme!
Stai bene, Asta?
Sì...
Ah, non mi sono presentato, scusatemi. Io mi chiamo Asta.
Questi sono Gauche e Grey.
Sono i miei amici del Toro Nero, quelli di cui vi ho parlato nelle mie lettere.
Capisco. Bene, ora che siete tutti qui...
Vi va di unirvi a noi per cena?
Ma mica non vi conoscevate prima di sposarvi?
Come cazzo fate a somigliarvi così?!
Gordon, è da molto che non assaggi la cucina di tua madre.
Ti sembrerà ancora più squisita.
I bulbi oculari della strisciaserpe sono particolarmente deliziose.
Io, personalmente, consiglio la tartare di rana velenosa.
Pane... dov'è il pane?
Nonna, ce l'hai in mano.
Oh, cielo, e dire che era nel piatto fino a un attimo fa...
Dov'è finito il pane?
Ce l'hai in bocca.
Papà, c'è una cosa di cui vorrei parlarti.
Il bis, ma certo.
No, papà...
L-Laggiù borbottano, qui borbottano...
Non ho idea di cosa stiano dicendo.
Per la miseria, che disagio. E questo che roba è?
Non è nemmeno facile farmi sentire a disagio.
E di' qualcosa, cavolo!
Non dovevamo chiedere della magia proibita?
N-Non riesco...
Gordon, ti prego, smettila di tremare e fai le domande!
Ehi, ma è la nonnetta!
Accidenti, ha un aspetto tremendo, ma in realtà è buonissimo!
Che delizia!
Come cazzo ti permetti di essere l'unico a godersi il pasto?
Credo potremmo diventare ottime amiche.
V-Vuoi darmi qualcosa?
Ma che roba è?!
Sei tu, Nathan? Cielo, come sei diventato grande...
Dovrai essere tu a proteggere il Casato Agrippa...
Vecchietta...
Su, su, madre... credo si sia fatta l'ora del riposino.
Conto molto sul mio Nathan.
Per il bene del nostro antenato che ha stipulato un patto con Megicula...
Certo, madre.
Megi?
Era tutto buonissimo, con permesso...
T-Tutto a un tratto è calato un silenzio di tomba...
Perfetto!
Gordon! È il momento perfetto per chiedere!
Papà, devo farti una domanda.
So che ho praticamente abbandonato la famiglia, e perciò non ho nemmeno diritto di chiedere...
ma c'è un amico che voglio salvare, a qualunque costo.
Per il bene di questo amico,
potresti parlarmi della magia proibita e dei demoni?
Ma certo.
Ci ha messo poco...
Vi mostrerò i frutti delle ricerche sulle maledizioni, ricerche degne
di una famiglia con secoli di esperienza in questo campo.
Vedrete anche conoscenze segrete che trattano di veleni, pestilenze e morte.
Siete pronti?
Ma che cazzo significa?
Meraviglioso, vero?
Questo è il mio laboratorio di ricerca sulle maledizioni.
Qui io studio ogni forma di dolore esistente.
Papà... quindi stavi davvero facendo ricerche su cose tanto malvagie...
Gordon... ho atteso con ansia il tuo ritorno.
La tua magia di veleno è un talento degno della mia ricerca.
Sono venuto solo per Asta, per chiederti dettagli sulle maledizioni generate dai demoni.
Non sono qui per restare!
Oh, non fare così.
Morte per maledizione, avvelenamento, o causata da droghe...
Qualunque segreto tu voglia imparare, io posso insegnartelo.
Non hai riguardo per la vita delle persone?
Gli esseri umani muoiono così rapidamente, amici compresi.
La vita è così... effimera.
Magia di creazione di olio nero. Unghie maledette.
Attenti!
Asta!
Un attimo, ma sto bene?
Temperatura, 36.5 gradi.
Sì, direi che è normale.
Nessuna alterazione fisica.
Sebbene sia vero che non possiedi alcuna traccia di mana.
Papà, ma cosa...
Che ne dici?
Ho trasformato la conoscenza di veleni letali e la nostra esperienza ereditaria nelle maledizioni
in modi per monitorare la salute e curare le persone.
Un progetto iniziato solo nella mia generazione, tuttavia,
perciò per ora sono in grado di curare solo malattie normali.
Non ho potuto curare le tue braccia, colpite da una maledizione antica, ma...
Che succede?
Quindi, un attimo, se sfrutti queste conoscenze
di modi per uccidere la gente per riuscire invece a curarla...
Significa che sei un mago guaritore?
Esattamente, almeno a partire dalla mia generazione.
Non avevo idea...
Ero certo che uccidessi la gente con le maledizioni.
Qui ci sono problemi di comunicazione!
Con quella roba in giro, ci credo che la gente fraintende!
Mai giudicare un libro dalla copertina!
Questo significa che hai intenzione di aiutarci?
Beh, ma certamente.
Cosa volevate sapere riguardo demoni e magia proibita?
Datemi i dettagli, per prima cosa.
Sissignore!
Ecco fatto, ho spostato quasi tutte le macerie nei miei sogni.
Tutto in un istante!
È pur sempre il comandante del Pavone di Corallo!
Grazie infinite, Nobile Dorothy.
Sei ancora sveglia, meno male.
Ma tu guarda...
L'ultimogenita della famiglia Silva, in carne e ossa.
Che posso fare per te?
Sono venuta qui perché...
vorrei sapere la verità dietro la morte di mia madre.
Per caso Nozel ti ha detto qualcosa?
Sì.
Ieri, quando siamo andati a trovare Solid e Nebra...
N-Non credo di aver capito bene, Nozel.
La mamma non è morta di parto dando alla luce me?
Quando è rimasta incinta di te,
su nostra madre già aleggiava l'ombra di una morte da cui non poteva fuggire.
Non una ferita, né una malattia.
Una morte che non dovrebbe esistere, in questo mondo.
Una morte che non è di questo mondo?
Sembra l'opera dei demoni su cui stiamo inda—
Un'altra parola e anche la tua vita sarà a rischio.
Se, sapendo questo, vuoi ancora conoscere la verità,
va' a parlare col comandante Dorothy Unsworth, del Pavone di Corallo.
Parla. Perché mia madre è dovuta morire?
Detto, fatto! Come faccio a dire di no a una ragazza così carina?
L'ha presa con leggerezza...
Bene, qui finite voi, d'accordo?
Certamente, comandante Dorothy!
Non che ci sia niente da "finire"...
Quando è sveglia, il comandante Dorothy è un vero portento!
Per caso, la morte di mia madre è legata a un demo—
Nozel non ti ha detto niente?
Mai fare parola di queste cose.
Chi lo fa, viene maledetto.
In questo mondo, per lo meno.
Ma dove sono?
Benvenuta!
Nella mia magia di sogno, Glamour World.
Questo è un mondo di sogni.
Un mondo separato da quello esterno, in cui ogni cosa è sotto il mio controllo.
Prego, del tè.
Di solito intrappolo qui le persone cattive e le punisco,
oppure porto qui edifici o persone ferite, come ho fatto oggi.
Ma che razza di incantesimo immenso è questo?
Il Glamour World, eh?
Tutto, qui, è sotto il suo controllo? Che cosa folle.
Però il tè è buono.
Noelle!
Ehilà.
Asta! Che ci fai qui?
Ah, ma la cosa importante è...
Che oggi sei davvero carina, Noelle.
No, un—
Talmente carina che vorrei solo stare qui a guardarti!
U-Un attimo! No, n-non...
È il ragazzino che ho creato a partire dai tuoi pensieri.
Eh già! Non fai altro che pensare a me!
Cosa?! Questo non è assolutamente vero!
Aiutoooooo!
Santo cielo, non dirmi che sei venuta qui per lui?
Non è affatto vero!
Assolutamente no!
Di una cosa puoi star certa, questo posto è l'ideale per farsi una chiacchierata in segreto.
In segreto? Intendi che...
Il posto perfetto per parlare di nostra madre.
E ora è comparso Nozel?
Un Nozel creato da me, in realtà.
Sei venuta da me dopo aver parlato con il vero Nozel, giusto?
Avete parlato di ciò che non ha mai raccontato a nessuno dei suoi fratelli o sorelle.
Vostra madre, Acier Silva, è morta a causa della maledizione di un certo demone.
Nostra madre...
Ma perché Nozel non ne ha mai parlato con nessuno?
Perché coloro che ne parlano sono destinati a condividere lo stesso destino.
Questa è la natura della maledizione che ha colpito vostra madre.
Per questo non ne ha parlato né a te né ai tuoi fratelli,
e per questo gli ho detto di venire qui a discutere di questa maledizione.
Qui, in questo mondo separato da quello esterno.
Non ti ho detto nulla fino ad ora, Noelle.
Non volevo metterti in pericolo.
Ah, Noelle...
Nozel?
Ah, Noelle!
Noelle!
La mia adorabile, piccola Noelle!
Ti voglio un bene dell'anima, ti voglio così bene che non so nemmeno come esprimerlo!
Noelle, Noelle, Noe—
Nozel!
Smettila di trattare così Nozel!
Ma dai! Quello è solo Nozel per come lo vedo io ogni volta!
Cosa diavolo è stato questo brivido gelido?
Ora che Nozel è volato verso altri lidi, torniamo a noi.
I demoni che vivono nell'altro mondo,
non appaiono in questo mondo se non si è verificata una qualche sorta di anomalia.
Alcuni maghi possono usare la magia proibita e stipulare contratti con loro,
pagando un caro prezzo per usare i loro poteri in modo limitato, ma questo è quanto.
O almeno, in teoria dovrebbe essere così.
Ora, però, l'ombra dei demoni si agita nel nostro mondo.
Il suo nome è Megicula.
Megicula... il demone che ha ucciso mia madre!
Nonché... la chiave per salvare Asta!
Scusate l'attesa.
Ho riflettuto su ciò che mi avete detto ieri e consultato
la sapienza dei nostri antenati sugli incantesimi che raccolgono le maledizioni.
Indagare sulle maledizioni... la nostra magia è fatta apposta.
Magia di creazione di olio nero. Disco rituale delle candele maledette.
Ma è...
Il Regno di Clover?
Che roba!
Ogni fiammella è una maledizione.
L'intensità ne rappresenta la complessità e la pericolosità.
Quella è una mappa del male che sta corrompendo il nostro regno.
Quella fiamma è fortissima!
Eh?
Ma è la nostra base!
Un attimo, c'è qualcuno di maledetto nel Toro Nero?
L'unica persona che non è normale, nella nostra squadra...
V-Vediamo... Luck pensa solo a combattere,
Finral solamente alle donne...
Vanessa non fa che bere.
Il comandante Yami sta sempre in bagno a lungo.
Quindi...
Non c'è nessuno di normale.
Nononono, dai! Che razza di maledizione ti fa stare ore e ore in bagno?
E se vogliamo fare i precisini, anche qui è pieno di gente senza dubbio unica!
S-Sentirsi definire "unica", che imbarazzo!
Un osso!
Ma io sono normalissimo.
Tu sei l'ultima persona che può farci questi discorsi, brutto pompato senza mana!
Ah, a proposito di mana!
Non è che magari questa cosa sta reagendo a Henry?
Beh, in effetti quella sua malattia che risucchia il mana da chi lo circonda
potrebbe essere una maledizione.
Sì, è maledetto.
Decisamente.
C'è un'enorme fiamma anche nella Capitale Reale.
Non so dirvi con precisione chi sia maledetto...
ma includendo anche i casi più lievi, il numero sale.
Possiamo ampliare il raggio?
Certo, ma la precisione ne risentirà.
Quello...
Il Regno di Heart...
E lì c'è una fiamma davvero enorme.
Forse... lì troveremo un indizio sui demoni!
Sei mio padre, Nathan, ma grazie a te ora abbiamo degli indizi riguardo ai demoni.
Grazie, Papà Nathan!
Anche i miei amici sono felicissimi!
Black Clover, Pagina 128: "Verso il Regno di Heart!".
Pagina 128
Verso il Regno di Heart!
Eh? Io non partecipo?