El Reino del Trébol.
Aquí, donde la magia lo es todo, nació un joven incapaz de usarla.
Se llama Asta.
Entró en una orden de caballería con esfuerzo
y sigue aspirando a llegar más alto sin rendirse pese a resultar herido.
Para demostrar que, aun siendo pobre o huérfano,
todo el mundo puede brillar,
y para convertirse en Rey Mago.
Tanto yo como los otros
entrenamos para enfrentarnos al diablo del Reino de la Pica.
Pero a este paso no alcanzaremos aquel nivel.
Rouge…
Es verdad.
Tengo que intentar todo lo que pueda.
A estas horas no hay ningún bar abierto.
Siéntate un momento.
¿Estabas despierto?
Pasaba por aquí y el vino me invitó a beberlo.
¿No quieres que me beba tu favorito?
No, adelante.
¿Y tú no bebes?
Estaría bien.
Siempre quise beber tranquilamente a solas contigo.
Ya veo.
Pero que sea otro día.
Bien.
Otro día beberemos seguro.
Ten cuidado.
Sí. Volveré muy pronto.
Página 139 La bruja vuelve a casa
Reina de las Brujas
He venido para pedirte un favor.
Enséñame magia que me potencie a mí y también a mis compañeros.
El Reino de la Pica va a invadirnos.
El Bosque de las Brujas no estará a salvo.
Lo sé.
¿Crees que no sé lo que hacéis
o que desconozco la amenaza que se cierne sobre el bosque?
Eso es imposible.
Entonces, sabes que no tiene el poder mágico de un mago normal.
Tendremos que enfrentarnos a gente así.
Y en mi orden se han habituado a combates temerarios.
Es un verdadero milagro que no hayamos perdido a nadie aún.
Pero esta vez…
Tienes el poder de cambiar el destino.
¿A qué le temes?
Rouge no es una panacea.
Si me quedo sin poder mágico, pierde esa capacidad.
Por favor, enséñame un hechizo que solo conozcas tú.
Necesito tu sabiduría para enfrentarme a ellos.
Aunque pudieras usar mi magia,
dudo que tuviera sentido.
Pues un hechizo tradicional de este bosque.
Sería lo mismo.
Tienes una idea equivocada.
Sí.
Me marché de aquí.
Me equivoqué al venir a pedirte ayuda.
Pero…
si no obtengo algo aquí, mis compañeros acabarán…
No niego que haya una forma de ayudarte a fortalecerte.
Pero tengo una condición.
Vosotras sois… Esto…
Samantha Kravitz
Elvira Aguirre
Yo soy Samantha.
Es un placer, Vanessa.
Samantha. Y tú debes de ser Elvira.
La Reina me ha hablado de vosotras.
Solo hago esto porque es una orden suya.
No soy tu subordinada.
Lo sé, lo sé.
Guiadme, por favor.
Mira.
Para detectar la invasión de la Pica
desplegamos unos gólems por la linde del bosque.
Un gólem reacciona ante las amenazas,
pero no distingue humanos de bestias.
Entrarían en bucle,
así que por ahora paran tras tres disparos.
La Reina los configuró así.
Así no servirán como línea de defensa
en caso de que vengan los de la Pica.
Te dijo que lo hicieras funcionar, ¿no?
Eras la favorita de la Reina.
Para ti será fácil.
No. No es tan sencillo.
-Esto… -¿Qué?
La bestia nos está mirando.
¡Usad cualquier hechizo de ataque!
Huirá con un solo golpe.
Lo siento.
Cuando nos atacaron, tú te deshiciste del enemigo, ¿no?
¿O es que no puedes hacer nada sin los hombres de fuera del bosque?
-Elvira, no digas eso. -Es que…
Aquella vez, nosotras…
¡Segunda unidad!
¡No subestimes a las brujas!
¡No me lo recuerdes!
Todavía no sé qué tipo de magia usáis.
-¿Me la enseñaréis? -Sí.
Magia de Sonido.
Es lo único que sé hacer. Lo siento.
Gracias. ¿Y la tuya?
¿Creas ilusiones?
¿Algo más?
No. ¿Algún problema?
No. Debí haberlo comprobado antes.
Lo siento. No puedo ayudar.
Una inútil como yo solo te estorbaría.
Deberías rechazar este trabajo.
Nosotras no podemos hacerlo.
Samantha es tímida, como Grey.
Y Elvira es orgullosa, como Noelle.
¿Qué las diferenciará?
Dejémoslo por hoy. Podéis iros.
Pensaré en un plan para mañana.
Lo siento.
No cambiará nada.
No puedo hacerlo solo con ellas dos.
En la guerra nadie puede cruzarse de brazos.
¿Quieres que las entrene para pelear?
Tardaré la vida.
Ya lo entiendo. Esto era lo que pretendías.
No te comprendo.
Me pusiste una tarea imposible para hacer que me rindiese, ¿no?
¿Para qué usas tu magia?
¿Os habéis enterado?
Tiene que solucionarlo solo con esas dos inútiles.
No podrá. Con Samantha y Elvira es imposible.
La Reina es cruel.
Aunque Vanessa sea especial,
no puede hacerlo todo.
Sí, sí.
Que os estoy oyendo.
Las brujas del bosque no han cambiado nada.
Ha cerrado la pastelería de la ciudad.
Qué pena.
Les encanta hablar.
Pero yo nunca participé en esas conversaciones.
Y probablemente ellas tampoco.
Te lo dejo más barato. ¡Por solo 20 000 yuls!
¿Lo compras? Muchas gracias.
Vaya.
Cuánto tiempo sin verte. ¿Cómo estás?
¿Domina?
Así que por eso estás aquí.
Sí. ¿Y tú?
Dominante Code
Mi esposo no puede trabajar fuera.
Por eso de ser fugitivo.
Está preparando un campo de cultivo,
Fanzell Kruger
Mariella
pero aún necesitamos comida.
Por eso tengo que ganar dinero vendiendo herramientas mágicas.
No sé qué vamos a hacer.
Me sorprende que te permita vender aquí.
Sí. Al fin y al cabo me escapé, como tú.
Supongo que algo de mérito me encuentra.
Es que como artesana eres muy buena.
Cierto.
A ti te lo puso más difícil.
Sí. No sé qué hacer.
Tengo la herramienta perfecta para ti.
Una tabla de lavar que quita la suciedad según tu poder mágico.
Como nos conocemos, te la dejo en 8000 yuls.
-¿Cómo la uso contra las bestias? -Ni idea.
¿Me la compras?
No pienso comprar algo que no sé si me servirá para algo.
Todo depende de cómo la uses.
A la Reina le va bien con todas las brujas del bosque, ¿no?
Es lo mismo.
¿Pasa algo?
No.
¿Para qué usas tu magia?
Nosotras tres expulsaremos a las bestias del bosque.
Lo siento. Yo no puedo hacerlo.
Es una pérdida de tiempo.
Tranquilas. Podemos hacerlo.
O mejor dicho, solo nosotras podemos.
Te veo muy confiada. ¿En qué te basas para decir eso?
Mirad esto.
Este es el Bosque de las Brujas.
Esto es el territorio de las bestias.
En esta zona hay bestias pequeñas que comen frutos.
Las bestias grandes se alimentan de ellas.
Aquí hay muchos árboles que dan frutos,
con lo cual hay bestias pequeñas.
Vi a varias de las grandes allí.
¿Quieres decir que…?
Estuve investigando toda la noche.
Por fin me miras.
¿Y qué?
El resto es fácil.
Guiaremos a las bestias grandes hasta este punto.
Así no se acercarán aquí.
¿Qué tiene eso de fácil?
¿De verdad crees que podemos hacerlo?
Es imposible.
Sí que podemos. No es imposible.
Yo era como vosotras.
Siempre me rendía.
Pero…
¿Qué hacéis?
¿Sois muñecas?
Qué pequeñas.
Recordad la primera vez que usasteis vuestra magia.
Todas nos preguntamos para qué la usamos.
En mi caso, quiero hacer sonreír a la gente.
Eso no pude abandonarlo.
No quiero ver a nadie llorando.
Las muñecas serían mejores si tuvieran color, ¿verdad?
¡Sí!
Qué remedio.
¡Cómo mola!
¿Y sabéis qué? Estas muñecas hablan.
¿Sabes qué?
Ayer intentaron ligar conmigo en la ciudad.
¿De verdad?
A ti solo te hablan viejos o niños.
Dependiendo de cómo se use, cualquier magia puede hacer mil cosas
Ha sido nuestra magia la que ha hecho sonreír a estas niñas.
¿Estáis listas?
Vamos.
Seguid así, chicas.
¡Elvira!
¡Lo sé!
Hemos corrido bastante. ¿Falta mucho?
Las marcas que dejé anoche. Bien.
-¡Queda poco! -¡Vale!
Se acabó.
¿Qué haces?
¡No soy yo! Son bestias de verdad.
Y hemos llegado hasta aquí…
¿Huimos?
¡No os rindáis!
¡Elvira, crea algo aterrador, por favor!
¿A qué te refieres?
¡Samantha, haz que ruja con fuerza!
¡Sí!
Misión cumplida.
Lo hemos logrado…
Nosotras tres.
Así es.
¡Bien hecho!
Nosotras no habríamos podido.
¿Cómo…?
La Reina nos lo ha mostrado todo.
Nosotras también podemos pelear.
Gracias a ti.
Ha sido porque no os rendisteis.
No lo olvidéis.
Es verdad.
Los míos también son unos lelos que nunca se rinden.
Y ahora…
Había venido para aprender un hechizo poderoso.
-Pero ya no lo necesito. -¿Por qué?
Me entrenaré a mí misma.
Aumentaré mi poder mágico poco a poco.
Pensaré en una forma eficaz de usar mi magia.
No me rendiré. Es lo único que puedo hacer.
Has seguido el hilo de tus sentimientos.
Sí.
Siempre estuvo conectado a algo.
Usaré mi magia
para que los Toros Negros sonrían.
Tenías razón. Estaba equivocada.
Rouge no tenía el poder de cambiar el destino.
Cuando me fui de este bosque…
Elige por ti misma.
Me dio una oportunidad.
Pero no fue él quien cambió mi destino.
Lo cambié yo al elegir por mí misma.
Y seguiré cambiando cualquier destino perjudicial.
Seguiré el hilo que lleve a un destino donde todos sonrían.
En ese caso, márchate. Ya no tienes nada que hacer aquí.
Gracias, Reina.
¿Ya te vas?
Sí. Gracias a ti también.
¿"También"?
Olvídalo.
Si me estás agradecida, cómprame esto.
Si la metes en la bañera, salen burbujas por los agujeros.
Te quitará el cansancio.
Está tirada de precio. Tiene un precio especial de 12 000 yuls.
¡No voy a comprarla!
Has ganado suficiente sin que yo comprara nada, ¿no?
Sí. Poder vender aquí me resulta rentable.
Gracias a la Reina.
Aunque no lo parezca, sabe cuidar de la gente.
Sí.
Saluda a Fanzell y Mariella por mí.
Y tú a Asta y a los demás por mí.
Hola.
Siéntate un momento.
¿Estabas despierto?
Me he despertado.
¿Has aprendido un hechizo nuevo?
Qué va. Ninguno.
Pero no importa.
Ya veo.
Para lo mucho que bebes, aún queda bastante.
Lo había reservado para tomármelo contigo.
Muchas gracias.
Pero tendrá que ser otro día.
¿Por qué?
Me abstendré un tiempo para entrenar más que nunca.
Ya veo.
Me voy a la cama ya.
Por cierto.
¿Sí?
Bienvenida.
He vuelto.
Gracias, Reina.
He encontrado el camino que debo seguir.
Black Clover, página 140: "La petición de Julius".
Página 140 La petición de Julius
¿Esa no es Sally?