Il Regno di Clover.
Qui, dove la magia è tutto,
è nato un ragazzo incapace di usarla.
Il suo nome è Asta!
Questo ragazzo sta versando sangue, lacrime e sudore nel tentativo di diventare Imperatore Magico.
C'è anche, tuttavia, chi per lo meno possiede una quantità minima di mana,
e per questo è in grado di usare la magia, seppure in modo molto basilare.
Una minuscola frazione della popolazione. Persone la cui vita nasce e si svolge nell'ombra.
Gente che, come tutti, cerca solamente di sopravvivere.
Gente abbandonata
Torniamo leggermente indietro nel tempo,
Città di Tiulyu
a poco prima che l'Occhio magico della notte bianca attaccasse la Capitale Reale...
Un borgo non particolarmente ricco né particolarmente povero,
non piccolo come un villaggio, né grande come una città.
Una città come tante nella Regione Popolare, abitata da persone normali.
Ahi...
Cerca di resistere, presto passerà.
Grazie.
Non c'è di che.
Ora come va?
Meglio.
Meglio che vada.
Puoi anche rimanere un po', se vuoi, non aspetto nessuno.
Mi piacerebbe, ma presto tornerà a casa.
Giusto.
Ci vediamo.
Presto, sì.
Tutto buonissimo come sempre. Grazie, Dazu.
Oh, non è nulla.
Deliziosa davvero. D'altronde, la cucina è la tua specialità.
Non me ne parlare.
Cielo, mi sono distratta a parlare e nel frattempo la zuppa s'è raffreddata.
La vado subito a scaldare.
Su, non c'è bisogno di andare fino in cucina.
Forza, scaldala con la tua magia.
Idea eccellente.
Allora... avrò bisogno di un po' della tua magia di fiamme, mamma,
e di un po' della tua magia di spazio.
Sembra proprio bella calda.
La tua magia di catalisi è di una comodità incredibile, Dazu.
Prendere in prestito la magia altrui per utilizzarla tu in prima persona.
Notevole, poco ma sicuro.
Parole sante.
Che bontà.
Scappate!
Mamma!
Aiutatemi, vi prego!
Disgustosi umani...
Ora assaggerete la collera degli elfi!
E noi finalmente gusteremo la vendetta!
Tesoro! Mamma! Resistete, vi prego!
Presto... salvaci...
S-Sbrigati, razza di...
È troppo presto, non può essere l'alba...
Maledetta umana...
Quella... è la magia del comandante dell'Alba Dorata!
Splendida...
Hanno salvato il regno?
Qualche giorno dopo
Qualcosa non va?
Guarda...
"Un servitore dei demoni"?
Il Parlamento Magico si prepara a processare
dei Cavalieri Magici sospettati di legami con un demone e uso di magia proibita.
La stessa cosa è successa in tutto il regno, a quanto pare.
Se le voci sono vere, quelle persone che hanno attaccato chi avevano intorno
erano sotto il controllo del demone, che aveva donato loro poteri spaventosi.
Un demone... poteri spaventosi?
È stato il demone a... a fare questo?
Vorrei che tutti voi allenaste al meglio i membri delle vostre squadre.
Avete solamente sei mesi,
ma vi prego di fare il possibile per alzare il livello di magia di ogni membro,
sia per poter affrontare alla pari la forza dei demoni nel Regno di Spade,
che per proteggere il nostro regno.
Dimmi, Damnatio, ti sembra accettabile?
Potete spiegarvi meglio?
I Cavalieri Magici avranno sei mesi per diventare più forti,
allo scopo di affrontare e sconfiggere questo demone.
Vorrei che riflettessi su cosa ne sarà di Asta
una volta che avremo sistemato questa questione con il Regno di Spade.
Nessuna obiezione.
Che significa questo?!
Mi riferisco ad Asta, del Toro Nero, e alla donna chiamata Nero!
Avete intenzione di aspettare sei mesi per processare quei servitori di demoni?!
La mia spiegazione è stata chiara.
Ora come ora, la cosa più importante è collaborare coi Cavalieri Magici e con il Regno di Heart
per poter meglio affrontare le minacce del demone e del Regno di Spade.
Ma—
La decisione è stata presa.
Nobile Damnatio, come potete approvare una cosa simile?
Non la approvo, difatti.
Tuttavia, ogni cosa deve seguire un ordine preciso, alla luce di precise priorità.
A maggior ragione, allora, dovremmo pensare prima a giustiziare quei demoni!
L'Occhio Magico della Notte Bianca ha gettato il nostro regno nel caos!
Non è stata forse questa opera del demone?!
Quel caos in cui... in cui ho perso mio nipote...
Bada!
E-Eppure, ritengo che nell'interesse della sicurezza e della pace di tutti i sudditi,
dovremmo giustiziarli entrambi immediatamente!
Per questo il Parlamento Magico dovrebbe—
Sei congedato!
D-Domando scusa...
Il nobile Damnatio è poco più che un burattino nelle mani dell'Imperatore Magico.
Lasciare i servitori del demone liberi di agire per sei mesi? Inaudito!
La bilancia della giustizia pende verso l'oscurità,
toccherà a me riportarla sotto la luce.
Devo restituire pace e armonia a questo regno.
È lui?
Sì, ne sono certa.
Detesta il demone perfino più del resto del Parlamento Magico.
Andiamo.
Mi perdoni.
Lei è il nobile Kabwe?
Sì, sono io. Ci conosciamo, per caso?
No, sfortunatamente no.
Possiamo rubarle qualche momento?
Mi dispiace, ma al momento sono impegnato...
Durante l'attacco dell'Occhio magico della notte bianca, ho perso la mia famiglia.
E non è l'unica cosa che ho perso. La mia città è stata data alle fiamme, e i morti sono moltissimi.
Sono davvero desolato.
In ogni angolo del regno si trovano persone che soffrono, proprio come voi.
Esatto, ben detto.
Non soffri anche tu come noi, Kabwe? Non hai subito anche tu le nostre stesse perdite?
E voi come fate a saperlo?
Vorremmo il tuo aiuto per riuscire a vendicare tutte queste schiere di persone che soffrono.
Il mio aiuto?
Cosa intendete fare?
Il mio...
Il nostro scopo è annientare con le nostre stesse mani i servitori del demone.
I servitori del demone?
Credo di aver bisogno di più informazioni in merito.
Ma certo.
Sarà un piacere.
La capitale inizia a tornare alla normalità, dopo l'attacco dell'Occhio magico della notte bianca...
L'Imperatore Magico Julius Novachrono
è sommerso da scartoffie di ogni genere,
mentre i Cavalieri Magici si allenano duramente giorno dopo giorno,
per poter affrontare il Regno di Spade e il demone.
Che succede, Noelle?!
Fatti sotto, forza!
Potrei andare avanti senza problemi, ma ho un po' di sete. Propongo una pausa.
Io però non ho ancora sete!
Io però ne ho, ed è una sete regale!
Questa cosa del sangue reale la ripeti in continuazione, ma adesso che c'entra, scusa?
Silenzio! Ho detto che faremo una pausa e la pausa si farà!
Se vuoi continuare ad allenarti fa' pure, PalestrAsta.
Ma che ha Noelle da arrabbiarsi tanto? Tu la capisci, Nero?
Mah.
Beh, direi che tanto vale allenarmi.
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei...
Gauche, Finral.
Ciao, Noelle. ti spiace dare un bicchiere d'acqua anche a me?
Prenditelo da solo.
Disse al suo superiore. Di nuovo.
La base oggi è particolarmente tranquilla.
A parte Henry, sono tutti fuori ad allenarsi.
E tu stai qui a far niente?
Sto solo facendo una pausa!
E tu, invece? Dov'eri, a vedere Marie di nuovo?
Scusa?
Cosa?
Mi allenavo con questo mentecatto.
Dal mio angelo, la mia Marie, ci andrò più tardi.
Ah, quindi ci va.
Eh sì, sono veramente esausto.
Quella mossa combinata fra la mia magia di spazio e la sua magia di specchio...
Coordinarci è quasi impossibile, lasciatelo dire.
Prima di trovarmi in presenza del mio angelo, devo purificare il mio corpo.
Sarebbe indecoroso farmi vedere coperto di sudore.
Sorella Theresa sarà via fino a stasera.
Una riunione con le altre sorelle della sua chiesa, o qualcosa del genere.
Vuole andare a vedere Marie prima che torni.
Cioè, costringe me a portarlo lì, ecco...
Sai come si dice, quando il gatto non c'è...
Oh, Marie, presto sarò da te.
Gauche, se vuoi ti lavo io la schiena.
Mi farebbe piacere se tu poi la lavassi a me.
1.090, 1.091, 1.092, 1.093,
1.094, 1.095, 1.096, 1.097...
1.098, 1.099, 1.100, 1.101,
Ma quanto vuole andare avanti ancora?
1.102, 1.103, 1.104, 1.105, 1.106...
Forse è il caso che gli porti qualcosa da mangiare.
Animo, un panino dovrei essere in grado anch'io di farlo.
Città della Regione Popolare Nean
Dai, Marie, andiamo!
Prendi!
Bel calcio!
Eccola. Dev'essere quella lì.
Sì, quella è Marie Adlai.
Figlia di un nobile decaduto e sorella minore di un ex criminale.
Inoltre...
Durante l'attacco è stata sotto il controllo del demone e ha ferito molte persone innocenti.
Sbrighiamoci, prima che torni quella vecchia befana della chiesa.
Ben detto.
Mi scusi!
Servitrice del demone... tu ora verrai con me!
Moccioso...
Cosa state facendo a Marie?!
Volete rapirla di nuovo?
Non la porterete via!
Ve lo impediremo!
Piccoli mocciosi...
Ma quelli chi sono?
E-Ehi! Theresa! Theresa!
Theresa non c'è.
S-Stanno cercando di rapire Marie!
E voi chi siete?!
Neige!
Noi siamo i Devil Vanisher!
Devil... Non vi permetterò di portare via Marie!
Magia di neve! Snow Cry!
Doveva proprio succedere ora che Theresa non c'è...
Ce ne sono altri?
Magia di neve...
Ma quando...
Non ho percepito il loro mana...
Neige!
Ehi! Lasciami! Va' via!
Fermi!
Ragazzi!
Questa volta non mi scapperai, servitrice del demone.
Ma io non servo nessun demone...
La bilancia della giustizia pende verso l'oscurità, ma noi la riporteremo sotto la luce!
F-Fermi lì!
Cosa le volete fare?!
Dobbiamo avvisare i Cavalieri Magici!
Andiamocene!
Marie...
Marie!
Aiuto... Aiutatemi! Fratellone! Fratellone!
Che succede?
Non lo so, è come se avessi sentito un angelo chiamarmi.
Allucinazioni uditive?
Anche Marie muore dalla voglia di vedermi, ne sono certo.
E quello che diamine è, mangime per bestie magiche?
È un panino, maleducato!
Se vuoi un morso, basta chiedere!
No, non lo voglio.
Ehi, Finral.
Datti una svegliata, si parte.
Sì, sì...
Mai un briciolo di rispetto per i colleghi più anziani.
D'accordo, Noelle, noi usciamo un attimo.
Altro che attimo, staremo via un po'!
Se Yami lo scopre, qui ci vado di mezzo pure io.
Ecco qui.
D'accordo, ora...
8.122, 8.123, 8.124, 8.125,
8.126, 8.127, 8.128...
Quanto vuoi andare avanti ancora?
Fino a 10.000!
Ero a... 8.003?! No!
Mi hai interrotto e ho perso il conto!
Ora devo ricominciare dall'inizio!
1, 2, 3, 4, 5, 6,
Quello dev'essere Asta...
7, 8, 9, 10, 11, 12,
Esatto.
Non ha mana e non può utilizzare la magia, eppure è riuscito a entrare nei Cavalieri Magici.
13, 14, 15, 16...
Un lurido servitore dei demoni, niente di più.
Forza, procediamo.
Tutto va come programmato...
130, 131, 132, 133,
134, 135, 136... eh?
Eh? Una persona da sola?
Ehi, che ti succede?
Resisti, che ti è successo?
P-Prendete...
Ma che sta succedendo?
Veleno?
Le tue capacità di alchimista sono notevoli...
Ti ringrazio.
Credevo avremmo trovato solo il ragazzo posseduto dal demone
ma a quanto pare c'è anche la ragazza che usa la magia proibita.
La fortuna ci arride.
E così questa è Nero...
Guardate quelle corna, è chiaramente un demone.
Sono la prova che ha usato la magia proibita.
Catturiamoli, presto.
Fermati!
Ahi, ahia! Lasciami!
Da dove prende tutta quella forza?!
Sto perdendo i sensi...
Lasciate andare Nero!
Asta...
Che state facendo?!
Allontanatevi subito da Asta e Nero!
Magia di sigillo. Cancellazione Contraria!
Il mio corpo... maledizione, sto mo...
Portiamoli via, presto.
Magia di creazione d'acqua. Sfera d'acqua...
Magia di pianta! Un fiore fra la polvere!
del...
Magia di sabbia! Cortina sabbiosa!
Andiamo!
Non mi sfuggirete!
Fuori c'è parecchio rumore...
Asta! Nero!
È veloce!
Magia di creazione d'acqua! Sfera d'acqua del drago marino!
Maledizione!
Per ora conviene arrenderci.
Già.
V-Vi chiedo scusa...
Magia di infiltrazione.
Share the Same Fate.
Fermi dove siete! Chi siete?!
Noi siamo i Devil Vanisher.
Ciò che vogliamo è l'annientamento dei demoni...
Non ve la caverete così! Restituiteci Nero!
Non percepisco alcun mana...
Nero!
Asta!
Come hanno potuto fare una cosa simile a dei bambini...
M-Ma che succede?
È terribile! Marie è stata...
Asta!
Apri gli occhi!
Asta!
Asta, non puoi morire!
Forza, fai quella tua solita faccia da scemo e ridi, Asta!
Black Clover, Pagina 143:
Pagina 143
La bilancia falsata
La bilancia falsata.
Hanno portato via Nero e Marie... Cosa possono volere?!