Царство Клевера.
Здесь, где магия превыше всего, живёт обделённый маной простолюдин Аста.
Долгие годы он из кожи вон лезет, чтобы стать Королём-чародеем.
Однако… пусть на всё царство он такой один, в Клевере живут и те,
у кого маны столь мало, что колдовать практически невозможно.
Да, им присуща жизнь в тени, и о них мало кто знает…
Но они всё равно не опускают руки в надежде увидеть новый рассвет.
Бежим отсюда!
— Мамочка!
— Пожалуйста, пощадите!
В ночь, когда перерождение эльфов ввергло царство Клевера в хаос...
Дорогой! Мама! Держитесь!
Дазу из города Чурью
потеряла мужа и свекровь.
После этого она вместе с Бо, уроженкой того же города,
знакомится с Кабуэ из магического парламента.
Он всей душой ненавидит Дьявола.
Когда Асту, Неро и Мари судили как приспешников Дьявола,
Дамнацио на полгода отсрочил вынесение приговора, чем Кабуэ был очень недоволен.
В итоге группа перешла к действию.
Они назвались «Изгоняющими Дьявола» и похитили Мари из церкви города Неан.
Приспешница Дьявола… больше от нас не уйдёшь.
Никакая я не приспешница!
Мы вернём к свету чашу весов, опустившуюся к тьме!
Уходим.
Кто-нибудь, спасите! Братик!
Бра-а-атик!
В то же время у убежища «Чёрных быков»
при попытке похитить усыплённых Асту и Неро...
Отпусти… Неро!..
Аста…
Эй вы, в масках, чего творите?!
А ну пошли прочь от Асты с Неро!
Магия печатей: Раскрытие!
Тело уже… не слушается…
Умираю…
Надо скорее их уводить!
Магия созидания, вода: Шар морского…
Магия растений: Придорожный цветок.
дракона!
Уходим!
Аста! Неро!
Нагнала!
Шар водного дракона!
Ноэль удалось помешать им,
но Неро осталась в руках похитителей.
да и Аста...
А ну стойте! Вы кто вообще такие?!
Мы «Изгоняющие Дьявола».
Те, кто желает погибели Дьяволу.
От меня не уйдёте! А ну отдавайте Неро!
Аста?!
Прошу, очнись!
Аста-а-а!
Чёрный клевер
Перекошенные весы
Вам удалось?
Хвоста не было?
Не волнуйтесь.
Где Аста?
Просим прощения...
Нам помешали.
Понятно.
Но сейчас он всё равно
спит беспробудным сном.
Что с Астой?
Он ведь живой?
Не переживай, Аста жив.
Тогда почему он не просыпается?
Пусть он живой, но если в сон его погрузило заклинание...
Не бойся, Аста спит совсем не магическим сном.
Ясно, значит, Аста уснул из-за...
Отпустите!
Зачем вы вдруг притащили меня сюда?
Аста?!
Парнишка, как всегда, спит без задних ног.
Но если его усыпили не заклинанием, то чем?
Шарлатан!
Только не говори, что его угостили снотворным!
А вот и скажу.
Ну и ну, я сам удивился.
Даже не представляю,
кто может приготовить такое сильное средство...
Но зачем кому-то усыплять его снотворным?
Этого я не знаю,
но если дать ему отдохнуть, рано или поздно сам проснётся.
Хорошо...
В любом случае, раз они его только усыпили,
значит, сразу убивать не собирались.
Сперва давайте посмотрим, что произошло с Астой.
Срединные земли, город Неан
Ты куда смотришь, старая кошёлка?!
Это уже третий раз!
Третий раз?
Третий раз, когда Мари попала в опасность!
Сначала этот с дружками её похитил,
потом на недавнем суде,
и вот теперь!
Бог троицу любит!
Теперь точно убью!
Гош, с пожилыми нельзя так грубо...
А ты помалкивай!
Я же старший, но и без этого ты очень невежлив!
Всё произошло в моё отсутствие,
но, понимаю, это не оправдание.
Только и у тебя тоже должно быть дело поважнее,
чем трясти пожилую женщину!
Где Мари?..
Эй, скотина, что произошло с Мари?!
А-а ты?..
Говори, а не то прибью!
Е-её похитили какие-то люди в масках, которые назвались «Изгоняющими Дьявола»!
А они ещё кто такие?!
Я-я не знаю!
Только что странно...
Меньше пафоса, живо всё выкладывай!
Кажется, один сказал что-то про возврат к свету чаши весов, опустившейся к тьме!
Весов?!
Что за чёрт?!
Яд?
Твой талант к смешиванию всего и вся впечатляет…
Спасибо.
Какие безвкусные маски нацепили...
Тело уже… не слушается…
Умираю…
Это всё.
Попались на такую дешёвую уловку...
Если подумать,
они не применяли особо сильных заклинаний.
Наверное, чтобы мои друзья не почувствовали их ману.
Может, поэтому и Генри не проснулся?
Эй, Ями, не надо так заводиться!
Мало того, что в моё отсутствие напали на убежище,
так ещё похитили одного из подопечных!
Не знаю, кто это был, но они у меня попляшут!
Что это за грохот?
Лорд Дамнацио, что стряслось?
Хоть кто-нибудь из «Чёрных быков» умеет пользоваться дверью?
Где Мари?
Мари?
С твоей сестрой что-то случилось?
Не придуривайся!
Я знаю, что ты снова её похитил!
Это какая-то шутка?
Всё ещё придуриваешься?
Я вовсе не придуриваюсь, просто...
уже за такой поступок
над тобой нужно совершить суд.
Служащие, отойдите немного.
Да!
Как в тот раз!
Магия весов: Уравновешивание!
Бывший арестант, я отправлю тебя в подобающее место.
Попробуй, если сможешь!
Магия зеркал: Преломление света!
Лорд Дамнацио!
Магия зеркал: Точная копия!
При помощи зеркала он создал свою копию?
К твоему несчастью, я видел эту магию во время суда.
Не думаю, что один фокус сработает дважды!
Похоже, меня недооценивают.
На колени!
Что это?!
Схватить их.
Есть!
Похоже, мои подопечные снова у тебя в гостях.
Понимаю, он тебе не нравится, но хоть не спеши так.
И нечего брать без спроса моего личного перевозчика!
Чтобы добраться сюда самому, пришлось спустить уйму маны.
Перевозчика?..
А сам сказал, что для него это проще простого.
Почему ты так поступил?
Этот бородавчатый мерзавец снова похитил Мари!
Вздор.
Тогда кто это сделал?!
Один из-за этого сброда в масках сказал
что-то про возврат к свету чаши весов, опустившейся к тьме!
Такие слова тебе как раз к лицу!
Ты сейчас сказал «сброд в масках»?
И что с того?
Сказал или нет?
Ну... сам не видел.
Сам никого не видел.
Что? Похитили не только Мари?
Парнишку удалось отбить, а вот Неро...
Всё-таки это твоих рук дело!
Почему «всё-таки»?
Никак не могу понять.
Мари, а также Аста и Неро.
Всех троих в тот день не приговорили!
Задумал теперь закончить суд силой?
На этот раз с Астой и Неро можешь делать что хочешь!
Нет, нельзя!
Сейчас же верни Мари!
Маркус, покажи мои воспоминания.
Хорошо.
Когда моя невиновность будет доказана,
ты понесёшь ответственность за грубое отношение!
Нет никаких связанных с похищением воспоминаний.
Теперь моя невиновность полностью доказана.
Ты поступил с неслыханной грубостью и обвинил меня в похищении.
За это понесёшь подобающую ответственность.
Да...
Делай со мной что хочешь,
но только после спасения Мари.
Не помню, что давал подобное обещание.
Подожди-ка.
Того мужика, с которым ты пререкался,
что-то здесь не видно.
Он такой чёрствый, что не прибежал на такой шум?
Господин Юлиус?
Что случилось?
Простите, что отрываю от дел,
но я хочу вам кое-что показать.
Нам сейчас не до этого!
Сейчас как раз должны принести.
Разрешите.
Брат?
Это сигнал
от наручного талисмана-передатчика, который надели на Асту,
чтобы всегда отслеживать его местоположение.
Сейчас он поступает из города Чурью в Срединных землях.
Получается...
Его кто-то снял с Асты?
О существовании браслета знают только те, кто был при его надевании.
А из них снять его может только Неро, больше никто на ум не приходит.
Наверняка она забрала браслет, чтобы помочь себя найти.
Значит, скорее всего, Мари в том же городе!
Финрал!
Вперёд!
Простите, но в Чурью я никогда не бывал...
Тогда придётся лететь на метле...
Капитан!
Я тоже пойду с вами.
Сестра друга для меня всё равно что родная.
Ты что, её присвоить хочешь?!
Подождите, это может быть ловушка!
Заткнись, Грибок!
Грибок?..
Ловушка или нет, это всё равно наша единственная ниточка!
Гош правильно сказал,
мы полетим.
Постойте.
А?
Я ещё не закончил разговор с арестантом.
Чего?!
Другое время найти не можешь?!
Пока мы тут стоим, моя подчинённая!..
Ями.
«Чёрным быкам» было поручено держать Неро под наблюдением, так?
И что?
«Изгоняющие Дьявола», так они назвались?
Вы должны отбить её у них и продолжить исполнять поручение.
А до тех пор я бы хотел отсрочить приговор.
Ты не против, Дамнацио?
Как вам угодно.
Ну, берись за дело, Ями.
Ага.
И позволь ещё кое-что сказать.
Ты всё никак не закончишь?
Похитили твою подопечную,
и, понимаю, на душе у тебя далеко не спокойно.
Но положение сейчас не как на суде.
Один твой поступок может подвергнуть пленницу опасности.
Да понимаю я!
Ну что,
вперёд, оболтусы!
Да!
Я тоже присоединюсь.
А?
Брат Нозель?
Дорогой брат, почему вы нам так помогаете?
Чтобы победить Дьявола, нужен каждый, нельзя попусту терять людей.
Вот и всё.
Да ты тоже всего лишь беспокоишься за сестру.
Мог бы и не выделываться, горделивый ты наш.
Ещё раз откроешь рот — дорого за это поплатишься, чужеземец.
А сам-то сейчас говорил, что нельзя попусту терять людей.
Прилетели?
Город Чурью
Этот город...
Похоже, здесь пролегал путь убежища Дурного глаза.
Я скоро, Мари!
Надо же...
Что такое?
Это такой же талисман для предотвращения обнаружение маны?
В такой глуши её и так вряд ли кто почувствует, но на всякий случай.
Похоже, они заглушили сигнал помехами.
Неужели обнаружили браслет?
Возможно.
В любом случае осторожность никогда не повредит.
Но обязательно было приземляться так далеко?
Совсем дурак?
Что?
Там не только Мари с Неро,
но и те, кто их похитил.
Как думаешь, что будет, если полезем в лоб?
Гош.
Что такое?
У тебя есть фотография сестры?
Зачем она вам понадобилась?!
Придержи воображение!
Расспрашивать о ней же надо?
И правда.
Чтоб обязательно вернули!
Да...
Не знаю, что нас может ждать,
поэтому будьте настороже.
По одиночке в город не входить!
Дуэт «ГоГо» снова в деле!
Впервые слышу про этот дуэт.
И зачем только так стесняться?
Идём, Ноэль.
Да!
Тогда со мной остаётся...
Я тебя не устраиваю?
Н-ничего подобного...
Почти ничего не разобрано.
Рабочих рук для восстановления на всех не хватает.
Похоже, эти места пострадали особенно сильно, но всё равно...
Ями...
Да...
Сколько же свежих могил появилось после погрома Дурного глаза?..
Клеверочек
Клеверочек!
Изгоняющие Дьявола
Изгоняющие Дьявола!
Ребята, обязательно отобьём Неро и Мари!
От этого дурного сброда!..
Как они там назывались?..
Зубодёргающие Дьявола!
Изгоняющие.
Колющие Дьявола!
Изгоняющие!
Отбивающие Дьявола!
Изгоняющие.
Поездящие Дьявола!
Изгоняющие!
Репортёрящие Дьявола!
Изгоняющие!
Издающие Дьявола!
Переделать
Изгоняющие!
Изгоняющие Дьявола!
Говорю же, изг...
На этот раз правильно.
Я ненавижу Дьявола.
Но нашей стране необходима сила Асты.
«Чёрный клевер», страница 144: «Те, кто желает погибели Дьяволу».
Страница 144
Те, кто желает погибели Дьяволу
Соблюдаемое равновесие вот-вот нарушится.