Das Königreich Clover.
In diesem Land, in dem Magie alles bestimmte,
gab es nur einen Jungen, der keine Magie verwenden konnte.
Sein Name war Asta!
Er vergoss Schweiß, Blut und Tränen, um der König der Magier zu werden.
Aber es gab auch Menschen in diesem Königreich,
die so wenig Mana besaßen,
dass sie kaum Magie verwenden konnten.
Eine absolute Minderheit.
Menschen, die im Schatten lebten.
Auch sie versuchten,
zu überleben.
Seite
Diejenigen, die sich die Vernichtung der Teufel wünschen
M-Möchtest du nicht?
Was hast du gesagt?
Ich konnte es nicht hören.
Bist du dir sicher, dass du mich willst?
Natürlich!
Dazu … Ich …
möchte, dass du meine Frau wirst.
Sehr lobenswert, Dazu.
Mutter.
Du kannst keine Magie verwenden, …
aber machst deine Arbeit genau so gut wie die anderen.
Herr Yami …
Ja … Ich wundere mich, wie viele mehr Gräber dazukamen
nach dem Angriff des Kalten Auges.
J-Junge Dame!
Ich hätte da einige Fragen.
Was denn?
Hast du dieses Mädchen schon mal gesehen?
Oder hast du vielleicht ein niedliches Mädchen mit Hörnern gesehen?
Hörner? Was soll das bedeuten?
Dann …
Kennst du vielleicht eine Gruppe von Leuten, die Teufel hasst?
Gibt es etwa Menschen, die Teufel nicht hassen?
Sie meinen doch diejenigen, die für die Vorfälle vor einiger Zeit verantwortlich sind, oder?
Genau.
Sie sind magische Ritter, oder?
Ja.
Mein Mann und meine Schwiegermutter sind an jenem Tag umgekommen.
Warum waren Sie nicht hier, um sie zu retten?
Auch wir waren damals in großer Gefahr
und überall im Königreich herrschte Chaos.
Es tut uns leid, …
dass wir deine Familie nicht beschützen konnten.
{Ich muss gehen. }Entschuldigen Sie.
Diese silbernen Haare und das Kreuz.
Sind sie von den Silvas?
Was macht der Hochadel hier?
Sei besser still.
Starr sie nicht an.
Ich hätte da eine Frage.
Haben Sie dieses Mädchen vielleicht gesehen?
Äh … Ne …
Die ist aber niedlich.
Wir suchen dieses Mädchen und ein Mädchen mit Hörnern.
Sagen Sie mir, ob Sie sie gesehen haben.
Hörner? Was meinen Sie damit?
Sie haben sie also nicht gesehen?
Dann ist gut.
Äh … Na gut.
Ich hätte da eine Frage.
Ja?
Haben Sie dieses Mädchen schon mal gesehen?
Nein. Die kenne ich nicht. Ich muss weiter.
Schauen Sie doch mal genauer hin!
Entschuldigen Sie. Ich bin beschäftigt.
Ich muss auch noch mein zerstörtes Haus reparieren.
Ich hab noch einen Berg von Arbeit vor mir.
Moment mal …
Lauf ihm nicht hinterher.
Bruder Nozel.
Die Bewohner dieser Stadt …
zeigen es zwar nicht,
aber es gibt hier viele, die den magischen Rittern und Beamten gegenüber feindselig gesinnt sind.
Das war zu erwarten.
Denn als diese Stadt angegriffen wurde,
konnten wir nichts dagegen tun.
Stimmt wohl …
Auch mit Nachdruck werden wir keine verwertbaren Hinweise erhalten.
Aber wenn wir uns nicht beeilen, werden Marie und Nero …
Auch wenn Eile geboten ist, bringt es nichts, alles zu überstürzen.
Wenn du ein magischer Ritter bist, musst du auch in einer solchen Lage die Ruhe behalten.
Ja.
Wir müssen nicht unbedingt die Leute fragen. Es gibt auch andere Möglichkeiten.
Jawohl!
Marie!
Was soll das werden?!
Das ist nicht Marie.
Was hattest du mit meiner Tochter vor?!
Entschuldige!
Aber es ist ernst!
Als Teil der Go-Go-Kombi sollte ich die Situation retten.
Ich geb dir die hier und dann ist alles wieder gut?
Bleibt von meiner Tochter weg, ihr Fieslinge!
Wir sollten aufpassen, dass wir uns nicht noch mal vertun …
Hör auf zu jammern.
Wenn ich das Gefühl habe, dass es Marie ist,
muss ich sofort in Aktion treten!
Scheiße!
Marie! Wo bist du?!
Mein Engel Marie, antworte mir!
Ah … Du solltest nicht so schreien!
Du hast mich gerufen?
Huch?!
Wie bitte?
Du hast doch meinen Namen gerufen?
Und du hast mich einen Engel genannt.
Selbst als ich noch jung war, hat mich niemand so genannt.
Was laberst du da, alte Vettel?
Wie ist denn Ihr Name, werte Dame?
Mein Name ist Maggie.
Ich suche nach Marie!
Ach je.
Da ist ja ein kleiner Unterschied.
Das war knapp.
Es ist etwas passiert, oder?
Ja.
Du kannst es uns unten erzählen.
Willkommen zurück, Dazu.
Gute Arbeit.
Danke.
Wie lange sollen wir uns hier noch verstecken?
Wir sollten sie einfach schnell hinrichten.
Wir haben jetzt ein noch größeres Problem.
Die magischen Ritter sind hier.
Wie bitte?
Sind sie uns etwa gefolgt?
Nein. Das kann nicht sein.
Kabwes Transparenzmagie sollte uns vollständig unsichtbar gemacht haben.
Vielleicht hat man etwas anderes gemacht?
Transparenzmagie: Aufdeckende Geheimwaffe.
Da ist was!
Das ist …
Ein magisches Werkzeug, mit dem der Aufenthaltsort der Teufelsdiener überwacht wird!
Warum ist das hier?!
Was sollen diese dummen Tricks?!
Warte!
Ich habe einen Vorschlag.
Hallo.
Konntet ihr etwas rausfinden?
Die Stadtbewohner konnten uns keine brauchbaren Informationen liefern.
Wir haben nach Orten gesucht, wo sie sich verstecken könnten, aber noch nichts gefunden.
Ich habe nach magischer Kraft gesucht, aber nichts Verdächtiges gefunden.
Außerdem …
Der Empfang ist immer noch gestört.
Zudem wäre es nicht ungewöhnlich, dass sie das Werkzeug noch finden.
Wir müssen die beiden unbedingt vorher finden.
Und ihr beide?
Wir haben mit einer Oma geredet.
Sie war kein schlechter Mensch.
Weshalb seid ihr überhaupt mitgekommen?
Ich nehme die Sache ernst!
Ich werde die Verbrecher finden, die Marie entführt haben!
Wir haben die schnellstmögliche Vorgehensweise gewählt!
Was ist los, Haartolle?
Es bewegt sich!
Wohin?!
Die Interferenzen haben aufgehört.
Irgendwas daran ist komisch.
Sie müssen herausgefunden haben, dass wir hier sind.
Das könnte ein Ablenkungsmanöver sein.
Gut. Gordon und ich werden die Stadt noch weiter untersuchen.
Ihr nehmt mein Taxi mit.
Machen wir gern. Dann können wir schneller zurückkehren.
Ordensführer Nozel missbraucht mich auch als Taxi?!
Noelle, wir verfolgen es.
Es hat funktioniert, was?
Das sollte uns etwas mehr Zeit verschaffen.
Diese verdammten magischen Ritter.
Während des Angriffs des Kalten Auges
wurden die Körper vieler magischer Ritter übernommen.
Und sie haben versucht, das Königreich zu vernichten.
Das ist unverzeihlich!
Es ist, wie ihr sagt.
Die magischen Ritter werden natürlich ihre eigenen Leute schützen.
Die halten uns nur für Ungeziefer!
Wir werden ihnen zeigen, was Gerechtigkeit wirklich bedeutet.
Natürlich.
Wir werden uns für das Recht
unserer Mitbürger auf Frieden und Harmonie einsetzen.
Um unsere Gerechtigkeit zu demonstrieren,
wollten wir diese beiden Teufelsdiener sofort hinrichten.
Keine Einwände.
Wir werden ihre Leichen ausstellen,
um der Welt die Nachlässigkeit, Arroganz und den Betrug der magischen Ritterorden zu beweisen!
Wir brauchen in Zukunft keine magischen Ritter, die sich auf die Seite der Teufel stellen!
So ist es!
Ab sofort werden wir diejenigen sein, die in Clover für Frieden und Ordnung sorgen!
Ich denke, wir sollten mit der Hinrichtung noch etwas warten.
Wie kommst du plötzlich auf diese Idee?
Ich fühle genau wie ihr.
Ich kann niemanden verzeihen, der einem Teufel geholfen hat.
Aber so lange wir diese beiden haben, können wir den vom Teufel besessenen Asta hervorlocken.
Sollten sich die Massen nicht eher
auf Fürst Kabwes Seite stellen, wenn wir alle drei hinrichten?
Stimmt. Wenn wir sie als Lockmittel einsetzen, sollte der Schwarze Stier in Aktion treten.
Der vom Teufel besessene Asta! Er ist unser Hauptziel!
Stimmt.
Asta, von dem man sagen kann, dass er schon fast selbst ein Teufel ist.
So lange er nicht hingerichtet wurde, wurde keine Gerechtigkeit geschaffen!
Ja. Es ist, wie du sagst.
Wir sollten uns überlegen, wie wir Asta in die Finger bekommen.
Stimmt …
Es bewegt sich nicht mehr.
Hier ist niemand.
Dort drin.
Marie!
Ich bin hier, um dich zu retten! Antworte mir!
Ist das nicht …?
Sie haben uns reingelegt.
Wo sind dann Nero und Marie?
Scheiße!
Wir treffen uns wieder mit Yami und kehren vorläufig in die Hauptstadt zurück.
Wir müssen uns eine neue Strategie überlegen.
Alles wird gut.
Huch?
Ob es wirklich so klappen wird?
Wir haben seitdem doch alles gut hinbekommen.
Das ist dir zu verdanken, Bow.
Nein, ist es nicht.
Wenn ich dich nicht getroffen hätte,
hätte ich sicher mein belangloses Leben weitergelebt.
Ohne dich hätte ich sicher auch schon wegen dieser Welt den Verstand verloren.
Du kannst es schaffen.
Denn du bist meine Hoffnung.
Mit dir gemeinsam werden werde ich es sicherlich überstehen, Bow.
Huch? Wo bin ich hier?
Du bist wieder wach?
Du bist auf der Krankenstation des Schlosses.
Herr Owen?
Ah, genau! Nero wurde …!
Hey! Warte!
Du solltest die Lage prüfen, bevor du drauflosstürmst, Bürschchen.
Ja …
Das Schlafmittel hat keine Wirkung mehr. Du kannst wieder nach Hause gehen.
Vielen Dank!
Und? Diese Devil Barwischer haben Nero und Marie?
Devil Banisher.
Sie hätten dich auch fast entführt.
Du hast mich gerettet, oder?
Danke, Noelle.
I-Ich hatte nicht wirklich vor, dich zu retten.
Komische Leute haben komische Dinge getan …
Und ich konnte Nero nicht beschützen.
Das ist nicht deine Schuld, Noelle!
Weil ich versagt habe, wurde Nero …
Es bringt nichts, jetzt darüber nachzudenken.
Aber Owen hat dich ja entlassen.
Ihr solltet zum Hauptquartier zurückkehren.
Nein! Ich werde die beiden sofort suchen!
Hast du mir gerade etwa nicht zugehört?
Wir haben unsere Spur verloren, also bringt es nichts, sie weiter so zu suchen.
Stimmt!
Ich zähl auf euch.
Wo wollen Sie noch hin, Herr Yami?
Huch?
Wir Ordensführer haben auch noch unsere Ordensführerarbeit.
Ah, genau …
Ich habe ihn zwar bereits gewarnt,
aber sollte Gauche ausrasten, dürft ihr ihn mit Gewalt aufhalten.
Halbtotschlagen geht in Ordnung.
Verstanden?
Ja …
Alle Teilnehmer sind hier.
Die Goldene Morgendämmerung und der Blaue Hirsch bewachen die Grenzen.
Der Rosa Pfau und der Lila Schwertwal helfen beim Wiederaufbau in schwer betroffenen Regionen.
Solche Aufgaben dürfen wir natürlich nicht vernachlässigen.
Also wäre es am besten, wenn wir mit den Anwesenden eine Lösung finden könnten.
Ich möchte zuvor etwas anmerken.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass einige meiner Untergebenen in den Vorfall verwickelt sind.
Und deshalb möchte ich alle Informationen teilen, die von Nutzen sein könnten.
Geht das in Ordnung?
Unsere höchste Priorität ist es, die beiden Entführten zu retten.
Wir können später entscheiden, was mit den Untergebenen passiert.
Ja. Stimmt.
Sie haben das Wort, Vorsitzender Damnatio.
Bitte teilen Sie uns mit, was Sie wissen.
Der erste von ihnen heißt Kabwe Carillon und ist 38 Jahre alt.
Er benutzt Transparenzmagie, um sich selbst und andere unsichtbar zu machen.
Er kann aber nicht sein Mana verbergen wie der ehemalige Ordensführer des Lila Schwertwals.
Der zweite heißt Onoby Sinho und ist 31 Jahre alt.
Ein Barrierenmagier, der eine Barriere von etwa des Fünffachen seiner Körpergröße aufbauen kann.
Wenn jemand diese Barriere zu durchbrechen versucht, explodiert sie.
Die dritte heißt Siona Caverly und ist 29 Jahre alt.
Sie ist eine Papiermagierin, die Papier jeglicher Dicke und Länge kontrollieren kann.
Keiner von denen scheint es wert zu sein, zerteilt zu werden.
Wir können noch nicht mit Sicherheit sagen, ob sie Teil der Devil Banisher sind.
Sobald wir Beweise haben, darfst du sie nach Herzenslust zerteilen.
Aber zuerst müssen wir uns überlegen, wie wir die Mädchen retten, langer Lulatsch.
Die magische Stufe der Entführten vom Schwarzen Stier ist „dunkel“.
Sie ist eine wichtige Waffe, die einen Teufel besiegen könnte.
Wir dürfen sie nicht verlieren.
Das andere Mädchen ist natürlich auch eine wichtige Bürgerin des Reiches.
Wir müssen sie unbedingt unverletzt da rausholen.
Das hast du toll gesagt, Dornenprinzessin.
Ganz anders als dieser Lulatsch da.
Sei still.
Yami hat mich gelobt!
Nein. Jetzt ist nicht der richtige Moment, mich darüber zu freuen!
Sie wurden aus dem Hinterhalt angegriffen,
aber dass jemand von einem Zivilisten kampfunfähig gemacht werden konnte …
Sie haben eine Methode angewendet, die er nicht kannte.
Hm?
Sie haben ein Schlafmittel gegen Asta eingesetzt.
Das ist eine ziemlich fiese Methode.
Unser Bürschchen würde Magie einfach auslöschen
und ist durchtrainiert genug, um in einer Schlägerei nicht unterzugehen.
Er kann von Glück reden, dass ihn seine bisherigen Gegner ohne Tricks angegriffen haben.
Unter ihnen muss jemand sein, der hochintelligent ist.
Sie waren ja auch in der Lage, das magische Werkzeug gegen uns einzusetzen.
Aber sie sind die „Devil Banisher“.
Sie nennen sich also „Diejenigen, die sich die Vernichtung der Teufel wünschen“.
Ja.
Warum haben sie sie nicht sofort umgebracht?
Sie hatten doch die Gelegenheit.
Wenn wir annehmen, dass meine Untergebenen in die Sache verwickelt sind, …
ist Kabwe derjenige, der den stärksten Sinn für Gerechtigkeit besitzt.
Seit dem Angriff des Kalten Auges hasst er die Teufel noch mehr.
Außerdem war er besonders bestürzt, weil die Hinrichtung des Besessenen verschoben wurde.
Dann wird er sie doch sicher schnell töten wollen.
Warum haben sie dann solche Umwege wie Schlafmittel benutzt?
Es muss einen Grund dafür gegeben haben.
Wie bitte?
Da wir hier von Kabwe reden, muss sein Ziel eine Hinrichtung und kein Meuchelmord sein.
Er wird versuchen, ihre Leben vor Publikum zu nehmen, um seine Gerechtigkeit zu demonstrieren.
Dadurch will er die Zustimmung der Massen erlangen
und seine eigene Art von Gerechtigkeit legitimieren.
Er versucht also, ein Revolutionär zu sein?
Das sieht nach einem effektiven Weg aus, um ihr Ziel zu erreichen.
Das sind echt nervige Leute.
Aber wenn wir das so annehmen,
ist es wahrscheinlich, dass die beiden Entführten noch am Leben sind.
Ja.
Wenn sie tatsächlich öffentlich hingerichtet würden …
Es gibt sicher Bürger, die ihre Ideale teilen.
So weit ich gesehen habe, gibt es einige, die seit dem Vorfall mit dem Kalten Auge
mit dem Vorgehen der Obrigkeit unzufrieden sind.
Die Wunden des Angriffs sind noch nicht verheilt.
Die Menschen haben noch frische Erinnerungen an die Gefahr der Teufel.
Wenn es wirklich dazukommen würde,
könnte es dazu führen, dass sich eine große Rebellengruppe bildet.
Da wir uns gerade auf eine Gefahr von Außen vorbereiten,
müssen wir unbedingt verhindern, dass im Inneren etwas passiert.
Deshalb müssen wir ihre Pläne durchkreuzen.
Wenn sie wirklich eine öffentliche Hinrichtung durchführen wollen,
werden sie sich uns stellen müssen.
Dann kommt es darauf an, was wir tun.
Ja. Ihr solltet mit aller Vorsicht vorgehen.
Aber irgendwie passt bei der Sache immer noch nicht alles zusammen.
Es kommt mir so vor, als würden wir hier etwas übersehen.
Die Stadt Lehart
Heute Mittag werden zwei Teufelsdiener hingerichtet
Hinrichtung?! Das werde ich auf keinen Fall zulassen!
Ich werde jeden zur Hölle fahren lassen, der Marie verängstigt!
Black Clover, Seite 145:
Seite 145
Rettungsaktion
„Rettungsaktion“.
Mein Engel! Dein Bruder ist auf dem Weg!