五分鐘後，我們在泡泡總部現場直播
今天是泡泡公司的發表會
他們會推出多棒的先進科技呢？
我們去看看
你曾經覺得孤單寂寞嗎？
彷彿站在世界邊緣，超尷尬
不敢接近任何人？
如果你能有一個完美的朋友
總是認為你很棒，還會幫你找到朋友
讓生活更輕鬆？
（讓生活更輕鬆）
所有工作人員請至發表會場
馬可，他們準備好了
馬可
好，就要開始了
興奮的時刻終於來了
泡泡公司要給世界一個嶄新的好朋友
馬可…
這是我們一起努力的成果
大家追求的目標
泡泡公司最早從一間車庫發跡
我的車庫，各位，我的車庫
當然，對，阿杜
謝謝
但是今天
我們往前邁進一大步
從泡泡手機、平板和手錶
到一個彼此連結的全新世界
而它的核心是我的程式碼
我的友誼演算法
（友誼演算法）
這程式碼能驅動你的新朋友，B寶
歡迎來到友誼的未來
（我愛程式碼）
你們想見他嗎？好的
我… -我…在這裡
拜託選我
（艾莉B9）
「艾莉B9」在哪裡？
我的天，是我，就是我
你好
你好，那是你的貼文、朋友和照片？
對 -好的
艾莉，這是送給你的
全世界第一個B寶
去吧
（友誼安裝中）
怎麼了？
它正在瞭解你
關於你的一切
（猴子，危險兔兔，太空，火星）
嗨，艾莉
《危險兔兔》，我最喜歡的節目
我也是
太棒了
可以無限下載外型
我喜歡猴子
APP、聯絡人、照片、聊天
看這個
當然還有音樂
跳上來
超級安全的設定
讓你的父母放心
你能變成世界上的任何東西嗎？
全宇宙都行，等等
我喜歡太空
我也是
360度沉浸式投影
來拍火星的第一張自拍？
好
分享
持續連結到泡泡網路
我的天啊，按讚
她在做什麼？
這是主要功能，艾莉，幫你找新朋友
真的嗎？
葛雷絲梅11也想當太空人
想跟艾莉當朋友嗎？
好啊
皮特66
好
皮特是《危險兔兔》的粉絲
艾莉，這太酷了 -嗨
我去年去過太空營
最好的朋友，即刻擁有 -真棒
大家一起來
我們來交朋友吧
巴尼？
嗯？ -有穿安全背心嗎？
嗯 -點心帶了嗎？
有，奶奶
晚點見
怪獸！兩點鐘方向
歐米納米托鐵
擊中你了，想交換魔咒嗎？
自拍
耶
可通行
來吧，坐這裡
（早安）
（B寶，我能幫忙嗎？）
哇！
沒長眼睛嗎，小鬼？
抱歉，對不起
真假？
（最好的朋友，即刻擁有）
（無稽中學）
忍者爆炸
嘿，你也喜歡啊？
當然
嗨 -嗨
看左邊，伊森，儘速通行
到黑暗面
你有九則新訊息
你有十個讚 -跟艾比說我快到了
傑克想加你好友 -你有六則訊息
有看到露比的貼文嗎？ -分享
莎凡娜關注我了
艾薩克接受好友邀請
你看岩漿怎麼從上部地函升到地穴
好酷 -標記地穴
她來了嗎？
太刺激了，她來了
莎凡娜 -莎莎，鞋子真美
謝謝，大家好，莎凡娜來了
等等我想跟大家聊海洋塑膠污染
還有我的新髮型
好遜，李奇 -高清影片
按讚加訂閱…
放到你的頻道上
哭哭，巨怪，我要開火囉
沒什麼好看的
（給艾娃，受邀巴尼的派對）
巴尼，今天是你的生日
你還沒有B寶嗎？
謝謝你提醒我
巴尼要辦派對
真的嗎？ -沒有…
飛吧，小腳腳
你沒事吧，巴尼？
沒事，抱歉我入鏡了
謝謝你，我有濾鏡可處理
美女直播主要下線了，愛你們喔
天兵阿榮
建立莎莎聊天群組 -檢視科學小組
（不符合）
好吧
18分鐘的下課地獄，你撐得住
好像不行
巴尼 -慘了
又一個人嗎？
我很好，只是…
今天你生日耶 -不…
開什麼玩笑？誰告訴她的？
你奶奶打電話來學校
我需要去…
我忘了拿吸入器
另一個
知道了，你需要坐下來
（需要朋友嗎？很快就會出現）
（友誼長椅）
這招很有用，巴尼，等著瞧
真的不行 -一定可以
這樣只會更糟糕
哇 -超殘酷
來嘛，抱一下，勇敢的士兵
什麼？
抱一下，巴尼
小巴尼，抱一下 -寶貝男孩
我還能多慘？
如果有人過來，跟他們聊聊你的嗜好
你不是寫過一篇收集岩石的作文？
是啊，沒有
想跟巴尼說話嗎？他喜歡石頭
他需要朋友，今天是他的生日
我好想死
生日快樂
湯老師說你想聊石頭？
誰喜歡石頭啊？
你喜歡石頭？很好啊
真假？今天你生日，還沒收到B寶？
也許他不想要B寶
也許他比較喜歡石頭
你是石頭巨星呢，巴尼
是喔 -拍到了嗎？
你最愛的電影明星是誰？巨石強森？
有哏喔，李奇
石破天驚
這下沒完沒了了
巴尼，丟石頭看誰先到你家？
超好笑，李奇
去看你收藏的石頭？
不，李奇
我想你不能來我家
有原因的
放開啦
今天是我生日，蠢山羊
抱歉，在線上嗎？是，你好
今天，高橋先生
普多斯基新奇國際出口公司
很高興為您提供這款有趣的新奇產品
兄弟搖頭僧侶
會搖，會跳，還會… -不
還能放手機
嗨，巴尼，還好嗎？
高橋先生，你在嗎？喂？
媽，你又拔路由器？我在跟東京連線
我需要這份訂單
好，我很好
巴尼
高橋先生？喂？ -祝你生日快樂
祝你生日快樂
過來，閉上眼睛，對
葛拉漢 -來了
祝你生日快樂，親愛的巴尼
祝你生日快樂 -祝你生日快樂
你看 -耶
給我的寶貝孫子
謝謝奶奶
我用愛和我們自己的羊毛做的
我也有禮物
會不會是？ -等一下
有沒有可能？
（地理天才2000，少年岩鎚組）
哇，岩鎚
你一直都喜歡岩石
對，一直都是，以前
謝謝爸，還有奶奶
只是羊毛讓我過敏
不…普多斯基家沒人過敏
波斯叔叔呢？
他被腰果裡的惡魔附身了
是這樣嗎，媽？
你朋友什麼時候來，巴尼？
我整天都在做菜 -哇！
都是拿手菜
好吃喔，牛肚湯
你朋友肯定沒吃過
來聽贊尼波格米
就像上次的派對那樣，記得嗎？
你六歲的時候
（瞄準獨裁者）
讚喔
事實上，其實…
沒人會來參加派對
沒人？
大家都拒絕你嗎？
兒子，我們有點擔心你
你從來不跟人出去，也不找朋友來
所以我們才想邀請你全班來
請所有人到家裡來玩
讓你自在地跟大家相處
我為你朋友準備了好吃的
我其實沒有…
他們大概沒看邀請函
現在沒人用紙了，都傳訊息
用他們的B寶
是嗎？現在只能用B寶來交朋友？
是啊，爸，差不多
不希望你沉迷於電子產品
你應該到樹林去，跟朋友一起玩
到戶外走走，跟朋友互動
你可別一輩子黏著一個…
B寶 -什麼？
那只是一時流行，而且貴鬆鬆
是啊，你說得對，浪費錢
沒什麼大不了
泡泡快遞
什麼？不可能
爸，你在開玩笑吧
我就知道你不會只送我岩鎚，我知道
一塊石頭
（直播）
我們會，我們會搖滾你
我都拍下來了，兄弟
超爆笑，巴尼，你以為是B寶
B寶？
別鬧了，李奇
給我滾出去
小心我把熱雞油倒進你們褲子
巴尼，怎麼回事？
沒事，爸，真的
這很棒
希望他們還沒關門
B寶，B寶
送他實用的東西，像雪鏟
無線電鑽也行
那是他真正想要的
如果他媽還活著，她一定知道
媽，前面有人
有人 -瘋婆子
沒事，看我的
滿分
（晚安）
等等…
不… -不，等等
你好，請稍等 -小姐
今天是我兒子的生日
我需要一個B寶
也許基本款的就好？
（只接受預購）
不…
（需等候三個月）
等等，拜託…
給你山羊，山羊換B寶
牠能當你的好朋友
如果你覺得膩了
還能把牠吃掉
減少浪費，救地球
是啊
（恕不接受山羊）
什麼？
不…別這樣
等三個月？搞飢餓行銷嗎？
我不怕你，泡泡泡個鬼
你送了什麼來？
五台平板和一些手機
是嗎？那個呢？
那個從貨車上掉下來
遲來的生日快樂，巴尼
什麼…爸，爸
你買了一個給我
這次是真的 -是啊，我看到了
謝謝，謝謝你，還有奶奶
乖孫子
動作快，你可以帶去學校
開始吧
什麼？
（友誼安裝中）
不會吧？
快點…
什麼？為什麼？
巴尼，上學囉
嗨，請輸入用戶名稱…
我是你的…
我是…
我的B寶
B寶
你看，最好的朋友即刻擁有？
我是輸入用戶名稱的即刻擁有好友
輸入用戶名稱是我最好的朋友
請將我連結到泡泡網路
怎麼做？你沒連線嗎？
要怎麼連？
沒問題，我掃描資料庫來瞭解
太好了，酷
你問題的答案
在泡泡網路上
巴尼
請連結到泡泡網路，輸入用戶名稱
別說了，那不是我的名字
沒問題，請從我內部資料庫選擇名稱
阿達斯、阿倫、阿伯翰、阿沙隆
阿沙隆 -嗨！阿沙隆
我是阿沙隆的B寶
不對…我叫巴尼
巴尼是什麼？
我只有A開頭選項，讓我完成下載？
好，快點
沒問題
請將我連結到泡泡網路
好了，走吧
你不需要那張貼紙，過來
請連結…
網路
沒問題
等等！你要去哪裡？
阿布達比
阿迪斯阿貝巴… -你跟我的距離
不能離我超過六英尺 -亞利桑那
六…
我很抱歉
搞什麼，孩子？ -你在做什麼？
我在做什麼？ -你在卡車底下
嗨，阿沙隆？
你的交通感應器呢？
什麼是卡車？它是飛機…
救護車、公車、摩托車？ -過來
我們得去學校
什麼是學校？
你不知道學校？ -我的太陽能電池
功能尚未上傳
嗨，阿沙隆？
我是巴尼，你怎麼不知道？
你應該很瞭解我的
我應該知道你的一切
你甚至沒說生日快樂
不行…我明天帶你去學校，好嗎？
待在這裡好好學習
別亂跑
別動
我應該知道你的一切
我積分榜第一名
想關注我嗎，莎莎？
火焰釋放
什麼？
50級隱藏關卡，這個小時你聽我的
什麼？ -遜咖…
還給我
不會吧，認真？
不是榜首了，諾亞，別斤斤計較
138個朋友都在笑
三個人正在關注科學小組
有三個人喜歡科學？哇
兩個人正在關注科學小組
我可以關注你，艾娃
我有一個B寶
它在家，下載我的個人資料
好啊
（普多斯基）
普多斯基
對，我們之前聊過
所以，來吧…你看
等一下
怎樣，不行？ -不行
我倉庫都是這些東西，給你超殺折扣
兒子，B寶怎麼樣？
小朋友都超愛的
我回來了
什麼？
噢啪…
快樂…
迪奇…達卡，迪奇…達卡
膝蓋抬起來…
不，你沒膝蓋 -迪奇…達卡
迪奇…達卡
巴尼，我喜歡你的新朋友B寶
他好好笑
迪奇…達卡
迪奇…達卡 -你把我房間怎麼了？
我待在這裡好好學習
什麼？ -現在我知道你的一切了
你的內褲在攝氏111度會燃燒
比你吸入器的熔點低9度
我知道你有11隻襪子和4本書
公車比爾的傳記
我是最好的朋友即刻擁有，阿沙隆
不，朋友不會亂翻你的東西
燒掉或熔掉或肢解兔兔先生
拔兔兔先生的頭要7.6牛頓的斷點
別說了，你是怎麼了？奶奶
奶奶78歲
前反共分子，體重約163…
不能講，壞壞
B寶
它有點不對勁，奶奶
看起來還好啊
它不應該這樣子
我不應該這樣子
就像其他的一樣
要不要關掉再打開？
不，它不能正常運作
44，45，40…
我來修，我們家的人最會修東西
如果把電源插孔鑽開 -不要
你會把它弄壞的
我用刀子和伏特加就治好我的疝氣
沒有人自己修了，他們會退貨…
退貨？
你要我跟你爸說它不夠好？
不是
不是…
我該怎麼辦？
把它帶到外面，跟它玩一玩
你記得波斯叔叔說過什麼嗎？
「聰明人什麼都能醃，包括手套」
什麼意思？
至少你不是他，他吃了腰果就瘋了
是，好
你跟我來
迪奇…達卡
嗨，阿沙隆
跟我走
我們要去哪？
沒有
迪奇…達卡
一般垃圾，我們要去「沒有」跟我玩
一點都不好玩，好嗎？
不好玩，好吧
我要帶你回泡泡商店
把你換成一個好的，你別介意
貼紙上寫我是你最好的朋友即刻擁有
聽好，友誼是互相的
我能選我的朋友，我不想選你
迪奇…達卡
有完沒完？
不會吧
你要去哪裡？回來 -準備？
三、二… -二
0人觀看
迪奇…達卡
哇…這是什麼？
我是阿沙隆的B寶
看，它沒穿衣服
我能看到它的機屁股
機屁股 -懂嗎？它是機器人
李奇
把它還給我，好嗎？
巴尼
巴尼尼
我要把它帶去退貨，還給我
好啊，小巴，拿去
但你得先為我做一件事
什麼？ -對啊
你奶奶打電話到學校
你害我惹上麻煩，這是你的錯
你的錯，同學
什麼？ -來啊，逗我們開心
逗我們開心 -搞笑一下
我頻道需要新哏
對，新哏 -搞笑的
李奇，別這樣
乾脆你跟怪咖機器人唱那首歌
李奇 -好耶
快唱，巴尼 -李奇，不要
快唱 -哪有什麼歌
不正確 -閉嘴
那是贊尼波格米的歌
你奶奶的最愛 -別鬧了
迪奇…達卡
迪奇…達卡 -巴尼，快唱
快點 -你們不能別煩我嗎？
叫他跳舞，湯老師又不在
我不…我不要跳舞
迪奇…達卡
好了，知道了，閉嘴
快閉嘴
我叫你閉嘴
閉嘴
你為什麼打我？
因為我不喜歡你，機器蠢蛋
我不喜歡你，機器蠢蛋
什麼？笨蛋寶
滾 -對
走吧，我們…
B寶才不會推人
就是這樣…
不正確，我能用每平方英寸29磅的
壓縮力往前推擠
樹脂皮膚保護CPU不受撞擊，你呢
好，夠了，我要毀了你
帥
它怎麼變那樣？
我要毀了你
發生什麼事？ -我要毀了你
真的，別過來
我要毀了你
不！停
快跑
我要毀了你…
好玩嗎，阿沙隆？
好玩！不 -救命
不 -好玩
我要毀了你 -快報警
聯絡當地執法機關
對不起，真的 -我要毀了你
我要毀了你
切掉直播
（0人觀看）
它在拉我的頭 -41牛頓
兄弟 -42牛頓
不…別把他的頭扯斷
我們會惹上麻煩的
救命啊 -好，阿沙隆
我不能把他的頭扯斷
夠了，你死定了，普多斯基
你完蛋了
我們快跑 -我們不會放過你
我們現在就跑
什麼？
快點
太痛快了
很可怕，但也超痛快
你不能打人，尤其是李奇
可是你竟然痛扁李奇
我不懂，B寶不能傷人啊
它們有嚴格安全控制什麼的
不正確，我沒有嚴格安全控制什麼的
相關設定尚未上傳
什麼？真的嗎？你瘋了
你要去哪裡？
把我換成一個好的
不…我在想，也許我…
不許動！我想是他
描述特徵，顏色
是，白色
身高？ -50公分
外型？ -塑膠
抱歉，警察先生？
別緊張
你們兩個，手放在我看到的地方
迪奇…達卡
交出來 -那個B寶是我們的
瘋子 -它在跳舞，我教的
我付錢買的 -它會聽我的指令
拿走，它瘋了
至少我不是波斯叔叔
應該只是個小毛病
它很暴力，不受控制，非常危險
太好了，我會檢查看看
他沒什麼問題
它攻擊一個孩子
它沒有攻擊他
我痛扁李奇，雖然不對，但是很痛快
看吧？
巴尼，你跟人打架？ -沒有
B寶不會有暴力行為
警察倒地
他活該
你不能拿走，它是我的
我根本不知道他的名字
你知道，我是阿沙隆
嗨，阿沙隆 -什麼？
根據我們的紀錄，它沒有註冊用戶
可是我把棺材本 -媽
都給巷子裡的那個人 -拜託
你們跟巷子裡的人買的？
你透過非法管道買的？ -什麼？
事情大條了，我們先閃了
把它拿去銷毀
什麼？ -我們只知道
它可能會殺人
不，它是我的，我的生日禮物
我們會送回原廠
進行測試 -要我關閉整家店嗎？
不…馬上安排銷毀
送到回收站
再見，阿沙隆
你不能這樣，爸，拜託，它在保護我
巴尼，我們算了吧
我們來做筆錄，先生貴姓大名？
阿沙隆，銷毀好玩嗎？
嗨，阿沙隆
生日快樂 -你在做什麼？
朋友距離不能超過六英尺
我們一起去銷毀
不！銷毀不好玩，會讓你粉碎、扁掉
A開頭…
快想…
消滅
消滅，不好玩
我們得離開這裡
你在哪裡？
別跑
我們得離開這裡
不，回來
抱歉
你要去哪裡？ -你說「回來」
抱歉
小莉，它跑了
對不起
它在哪裡？
墨西哥摔角，三樓
別跑 -糟了
（太空攻擊）
太空，最後的邊境
跟我來
對不起，他跟我一起的
他不受影響
所向無敵
太空王
嗨，我瘋了
跟我來
跟我玩得開心嗎？
當然
你必須找到它
肯定就在某個地方，繼續找
他在哪裡？
他們去哪了？
嗨，我是莎莉松鼠
便便時間，跟我一起唱 -不
你死定了
森林幼兒區
一號或二號，我們來學尿尿和便便
關閉電源，關閉電源
大家都出來，手舉高
我知道你在裡面
真是的
巴尼 -對不起
你好大膽
你說我是罪犯？ -媽，不…別講了
我有付錢
嗨，阿沙隆
我帶你回家，好嗎？
但你能選你的朋友，你不選我
我會，我選你
我可以修好你，就像奶奶說的
我教你如何成為我的朋友
好，阿沙隆
好吧
我的用戶名稱是阿沙隆
但我朋友都叫我巴尼
我的朋友叫我…
阿榮畢斯卡斯科
好，阿榮
好吧，巴尼 -這次開罰單
下次就拿槍出來了 -沒有那種事
小巴，B寶的事我很抱歉
我再想辦法 -沒事，爸，沒關係
我想不會有事的
93、94、95、96
97、98、99
（連結）
售出一億台
太棒了
我們創造了一億個新朋友
幫助孩子們面對面溝通
互動 -全透過他們的B寶
面對面交朋友？早就過時了
那不是… -有孩子一天跟B寶
互動100次，晚上又用11次
我們終於做到了，終結睡眠
演算法可能得調整
想想我們能收集的數據
不…我設計它們…
在我的車庫 -是用來交朋友
賺大錢
如果股價上漲，就幫它穿太空裝
打小孩的B寶是怎麼回事？
它打警察？
還有一個小孩
它打警察，盒子上不能寫這個
不，B寶沒有暴力傾向
我的演算法絕對不會…
我最好看一下
你說呢？
如果有人受傷呢？
我不能忍受我們的股價受影響
這不是問題
我們在店內進行免費銷毀
很好
因為如果它還在外面
我們就完蛋了
不要吵
阿榮，如何當我的朋友
（如何當我的朋友）
你少了很多程式碼，對吧？
設定尚未上傳
我要教你當我的朋友
這樣你就能來上學了
什麼是朋友，巴尼？
朋友就是一個人…
喜歡…
總是…我…
一個人「喜歡，總是，我」
好，我是你最好的朋友
回來
不…不止這樣，阿榮
你必須知道我的一切
當然你一定要喜歡我
跟我喜歡一樣的東西，支持我
但不能打人，就連李奇也不行
棕髮色，身高150公分
180更好，你能拿到高的東西
嘿，喜歡你一切的朋友
什麼？ -我們上學去吧
你連學校在哪都不知道
阿拉伯、阿布達比、阿拉斯加…
（家，學校）
媽，你害我們停電了
你必須融入環境
我喜歡石頭、下棋、小精靈
公車比爾 -不，當時我才兩歲
吐司，只有早餐吃
只抹奶油
不喜歡負鼠、音樂劇、學校，大概啦
友誼長椅
蟲蟲，我不相信沒臉的東西
停
我在融入環境
你要離我六英尺之內
我會待在六英尺之內
除非我說不要
我不要待在六英尺之內
不對，有時候可以
有時候 -有時候不行
可以 -像是我心情不好
心情不好，永遠六英尺
（六英尺之內，除非我心情差）
過敏：山羊、羊毛、山羊毛
基本上我對生物過敏
所以我喜歡石頭
好可憐也好悲慘
你喜歡什麼呢？電力？
電力比石頭好
阿榮，你在做…
（石頭、吐司…像我一樣愛石頭）
你會了，你在六英尺內
不對… -巴尼
我要休息一下，想陪我嗎？
也許來下棋？
謝了，爸，不了
好吧
石頭 -電力
石頭比較好
電力 -我說石頭
我更喜歡電力
石頭 -電力
舉出朋友
下一個問題
其實我不是顧人怨
其實他們知道我存在
也許你不存在 -喂
舉出親人
爸、奶奶，一些保加利亞叔叔
奶奶說其中一個被鬼附身
但應該是對堅果過敏
當然還有媽媽
她在我兩歲時就死了
爸帶我們搬到這裡
當時我沒有很難過，因為我沒印象
可是爸很辛苦
她回到原廠了嗎？
大概吧，沒有收據
每天抓脖子14.5次
你幹嘛？ -瞭解我的朋友
酷
請擊掌，表示我們感情好
好
你睡著了
沒有，騙你的
我現在是你最好的朋友即刻擁有嗎？
別再想那張貼紙了
不，阿榮，抱歉，等等…
連結… -不，停下來
不，別去那間，阿榮 -連結…
那是莎凡娜家
好，打光，馬里布濾鏡
完美 -來囉
大家好
我正好在放鬆
愛漂、愛水
愛鬧
那是什麼？
聽起來像一條巨蛇，或是邪惡小丑
他們住在樹林裡，頭還能旋轉
邪惡小丑… -很抱歉
我很喘，剛剛在跑
阿榮
巴尼普多斯基？
你毀了我的布景
對不起，莎凡娜，游泳池好棒
等等，你什麼時候有B寶？
看看他
抱歉，我們馬上走
巴尼，你的B寶超怪的
是啊 -還裸體？
等一下，為什麼它沒加我好友？
你想加莎凡娜米茲好友嗎？
他沒辦法做那種事
他不能加好友，那方面做不到
不能加好友？ -什麼？
巴尼，別說你害他跟你一樣詭異了
交朋友是他的主要功能
如果做不到，他就沒意義了
只是一塊到處跟著你的塑膠
主題標籤當廢物處理
我的功能是交朋友？ -阿榮
我要怎麼為巴尼交朋友？ -過來
真假？
你分享他的動態
他吃美食的照片或起床後的行程
搜尋認識他、跟他有相同喜好的人
給他們看照片，收留言
然後讓人喜歡他，獲得好友邀請
這樣他就有朋友了
對啊
阿榮，我們得走了
巴尼需要朋友嗎？
對啊，不然的話
他別想在學校裡生存
莎凡娜，請不要告訴任何人
我不該擁有他，他只能是個祕密
（普多斯基新奇出口）
她正在重接電線
好，獨角獸便便
很棒
你喜歡，那運送日期…
它電到我了
介意我開著燈嗎？
我的存在毫無意義
什麼？ -我不能為你交朋友
是啦
我也不太會交友
你該看看我下課的樣子，遜斃了
我每天站在那裡…
一個人，在操場邊
只希望有人跟我坐在一起
但他們肯嗎？
上次有人來我家，我們害他們著火
不會吧
我看還是關燈睡覺吧
晚安，阿榮
（知道我的一切）
（不喜歡黑暗）
他們是瘋子
是他們，我從太空都認得那些耳朵
位置，GPS，顯示地圖
它在哪裡？
它其實不在網路上
不可能，我不信，我們追蹤每個B寶
但是… -那個孩子
全部，聯絡人、購物習慣、鞋子尺寸
你是說他的私人資料？
當然，不然何必收集？
我們沒他的資料，他還沒加好友
他沒部落格、貼文或分享
（沒有朋友）
真詭異
影片是莎凡娜米茲PO的
她的整個人生都在線上
阿杜，真的嗎？它還在外面？
商店出差錯，他們銷毀了莎莉松鼠
我們來學習我們…
真是太棒了
你在說什麼？
我查了一下，結果…
看，就是這個
我在他這年紀就想這樣，他們在玩
玩？
離線了怎麼會好玩？
根本不自然
阿杜，我沒設計讓B寶可以笑
我得搞清楚，能找到它嗎？
會的
我這區？整條街都沒電？
不知道
什麼？阿榮，不，你得躲起來
你還沒準備好
對不起，我很快就回來
雜物間裡沒有朋友
嗨！我是巴尼的B寶，我住在雜物間
我的功能是交朋友
白癡
我在分享巴尼的早餐，按讚嗎？
你呢？
想為這張照片留言嗎，老太太？
巴尼喜歡石頭、氣喘吸入器
和他奶奶做的菜
你要來我的祕密雜物間幫他按讚嗎？
不要…
巴尼也喜歡岩鎚
我要遲到了，我的褲子穿反了
這是巴尼起床後的SOP
好吧 -交友邀請
交友邀請
（影印店，影印掃描列印）
（巴尼的朋友）
（請當巴尼的朋友）
質數是大於1的自然數
不能被其他數字整除
我知道你很急，但還沒下課喔，巴尼
我氣喘，需要吸入器
馬上回來
阿榮，你在這裡做什麼？
雜物間裡沒朋友，我的功能是交朋友
不…你得走了，不然他們出來…
下課了
你有兩則新留言
只有兩則？
小巴，你有B寶？
嘿
水喔
滿順利的
我也這麼想
好吧
來吧
極簡風，就像空白的畫布
交友邀請
下課
也許不會怎樣
下課不會不開心
你會有朋友一起坐在長椅上
不知道，也許吧
你會的
我帶了一些給你
什麼？
我真的不是廢物
太誇張了
阿榮！等等
（巴尼的朋友）
你有五個新朋友
我搜尋過他們
夏恩喜歡便宜的酒和陰謀論
他相信瑞士底下有個祕密蜥蜴政府
讓他住雜物間他就加你好友
巴尼，老弟！一年就好，頂多兩年
他們是你朋友嗎，巴尼？
這是狂歡趴嗎？
這個朋友分享你的早餐，也按了讚
耶！
他像你一樣會肚子餓
鄰居巴太太的鸚鵡跟你有個共同朋友
就是鄰居巴太太
牠有在你的照片上留言
也在你的照片上做了別的事
瑪格莉特會加你好友並分享 -不
錢包、手錶、任何東西…
只要我放她走
現在下課時你有朋友陪你坐了
抱歉，你們不能待在這裡
巴尼，來認識第五個朋友
這個小禿子好喜歡你的照片，正在吃
他在那裡，羅根
交友邀請…
阿榮？ -阿榮…
一起來 -阿榮…
莎凡娜的媽媽沒認出那個男孩
我們正在她學校
沒問題
我們保持低調，安靜，好嗎？
我愛你們 -阿榮…
普多斯基
對，反抗霸權
馬上到校長室
兄弟
過來，普多斯基，快點
你不是新的，你就是痛扁我的傢伙
你怎麼做到的？
我沒有嚴格安全控制什麼的
安全設定、家長監控、帳戶限制
全部關閉
難怪他會打你
我的也要這樣，那它也能打我
我能看限制級電影
拷貝他，找到那個程式碼
解鎖
他會給我們一兆個點閱數
我不喜歡你
同學
莎凡娜，發生什麼事？
是泡泡公司
我的貼文太夯了，整家公司都關注我
什麼貼文？
兩萬個好友按讚
什麼？我說對他要保密
我知道，但它太吸睛了
你真是怪咖，巴尼，酷斃了
普多斯基
普多斯基，怎麼回事？
沒事，哈特莉校長
你帶嬰兒到校？還有人工代糖飲料？
一隻鸚鵡 -一隻鸚鵡
B寶在哪裡？
呼叫總部
打他
解鎖…
上啊
解鎖
好，買一萬個麥幣
成功了，泡泡支付沒限額度
給我武器，給我升級
所有升級已解鎖
權力腦粉
幹嘛？ -攻擊
那些是我們的B寶
還給我們
升級
我整你的，諾亞，我騎走了
李奇，回來
莎莎，這下誰比較遜？
嘿
解鎖
你想連到泡泡網路所有用戶嗎？
可以連到所有人？好啊
好，嗨，全世界的每個人
我是莎凡娜米茲
我人在無稽中學
來了
簡直是瘋狂麥斯大戰芝麻街現場直播
所有B寶的安全設定都關閉了
發出修補程式
馬上辦
太棒了
什麼…
你不准通過
看我的西斯大帝絕招
兔子，攻擊！
破壞…
在夜店包場，邀請大家，除了莎凡娜
大家住手
嘿，李奇
接住
你開直播了嗎？
衝人氣
這簡直是末日世界，不過好好玩
別鬧了，莎莎，我在直播
抱歉，李奇，我有…
400萬432人觀看
澳洲朋友起床了，你們好
我們快要丟臉丟到南半球了
我是莎凡娜米茲
這是一隻大猩猩
和喪屍混合體，正在破壞我們學校
一分鐘上傳 -是在織毛衣嗎？
快想辦法 -有人嗎？
快要放學了
大腦
我是李奇，超級惡搞王，看招
喂… -吃零食
它把我拉出來
分享「它把我拉出來」
分享「它把我拉出來」 -分享
不要 -分享…
不要分享 -分享「它把我拉出來」
上傳修補程式
上傳完成
正好趕上，幸好沒人看到
（便便女孩）
你毀了泡泡公司，馬可
分頭去找那個壞蛋
我該怎麼說才不會太凶？滾蛋
嗨，巴尼
我們有43個新朋友
也許你有，但我被趕走了
這邊
你怎麼能這樣？笨蛋寶
我現在麻煩大了
本來你只要融入環境就好
為什麼… -巴尼，你是我朋友嗎？
什麼？
什麼意思？
我爸把你買來給我
那是什麼？
（友誼是互相的）
你要去哪裡？
友誼是互相的
什麼？ -我可以選擇，你教我的
我沒說超過六英尺
但是你今天心情不好
我不在乎，好，走吧
我走了
好 -好，我…
好 -好
再見，用戶名稱阿沙隆
再見，阿沙隆的B寶
上了13國的熱搜榜
他們在學校找過，馬可，沒找到
泡泡股價大跌43%
成千上萬的家長抱怨B寶的安全性
幾千個孩子抱怨B寶沒有相同功能
馬可，我們該怎麼辦？
我…我…
我在想
也許把滑板當朋友的人
無法成為全球科技巨頭
這樣吧，我們把責任推給那個怪咖
一個機器人出現程式小錯誤
小錯誤？出現暴動耶
什麼暴動？清理網路
刪除所有影片，把貼文下架
如果電視台播出
我們就買下電視台，換上貓咪影片
再告那些小孩不當使用產品
除非他們簽約，諸如此類
再送校長一個水果籃
天才你覺得呢？
好吧，阿杜，聽你的
太讚了
回實驗室，發明不會害死大家的東西
有演算法能把這裝滿嗎？
我們在學校查到一個地址
普多斯基，橡樹山道
乒乓好棒棒
快去
不，巴尼根本沒有B寶
學校孩子都說他有，是他引起騷動的
對不起，你說我兒子是騙子嗎？
巴尼
巴尼，你是我朋友嗎？
「知道我的一切」
「離我六英尺之內」
「喜歡我」
阿榮
你在做什麼？
把自己送回原廠，我是笨蛋寶
不，你不是，對不起
我錯了
我們沒修好我，我沒有融入
管他的，我也不能啊
那不重要，因為你是我的朋友
最好的朋友即刻擁有？
（當朋友）
（我喜歡你）
（陪伴我）
但還是別燒我的內褲
我一直很擔心他，但是…
我工作太忙了
機器人在裡面？好，這東西很危險
我們需要銷毀它
快跑 -巴尼，你在裡面嗎？
只有你和我
媽，你有鑰匙嗎？
我們不需要其他人
你沒惹上麻煩，拜託讓我進去
他在哪裡？
不要叫
他會和朋友在一起嗎？
他真的沒什麼朋友
嘿！不是那個孩子嗎？
快…
他逃走了
我們得再快一點
沒問題
阿榮，你成功了，讚
往這邊
別跑，回來，我們只要機器人
快
「便便女孩」瘋傳
你有1903萬2千個讚
他往這邊跑
小姐，有看到一個男孩和B寶嗎？
你看我在乎嗎？
抱歉，不好意思
發生了什麼事？
泡泡公司在找阿榮
他們怪他引起暴動，我必須保護他
老兄，我想那是便便女孩
莎凡娜？
「便便女孩」有2千萬56…
便便女孩…
我一輩子都會被貼上這個標籤
不
你確定他不在後面？
我們得走了 -等等
你要逃跑？去樹林？
拜託這次不要告訴任何人
裡面有邪惡小丑，他們頭會旋轉
那是貓頭鷹，莎凡娜，我保證
你把他們追丟了？這不是真的
這樣吧，進入鎮上每個B寶的攝影機
用B寶當間諜？
不，我們為訓練和監視目的錄影
馬可不會… -馬可把攝影機
放在每個年輕消費者六英尺以內
現在你才擔心隱私？
麥克風也打開
注意聽「巴尼」「壞B寶」
「虧本的塑膠神經病」之類的
找到他，不管他在那鬼小鎮的哪裡
阿榮 -秋風掃落葉
來吧，太空王，來決鬥
你需要一根棍子
搜尋棍子
這個可以嗎？
回來，讓我傷害你 -阿榮，太大了
看我的有多小
拜託救命
你有0.85個朋友
你有0.7個朋友 -你往下沉了
等等
你有0.2個朋友
抓住我的手，我把你拉上來
這樣吧，讓你選
朋友是互相的
那條路不錯
不，等等，你去哪裡？
阿榮，等等，停下來
不，阿榮
抓到你了
什麼？你為什麼要那樣？
我一定要喜歡你喜歡的路嗎？
不必，但你的路爛死了
真假？跳下懸崖？
我喜歡…
「真假？跳下懸崖？」
那條路不錯
木頭…
來
你耗太多電了
你的肌肉不夠大塊
才怪
阿榮
聊聊你自己，我都沒問過
我是第一代的泡泡型B寶
我現在有一個朋友
找到了，帥喔
你要嗎？
你尚未分享29個好友邀請
是啊，我知道
如果不問，他們就不能拒絕
問題解決了
知道誰來參加我六歲生日派對嗎？
莎凡娜和李奇，真的
他們住附近才跟我當朋友
後來你就會明白
你不會像他們那麼酷
那又怎樣，對吧？
因為我現在也有一個朋友
我們要在樹林裡住多久？
我不知道
永遠？
（陪伴我）
（永遠）
你有什麼故事能說嗎，阿榮？
我能從現有資料中編一個
我叫它「阿迪斯阿貝巴的阿沙隆
和B寶艾倫的精采歷險記」
很久以前在阿迪斯阿貝巴
也就是衣索比亞首都
非洲之角的主權國家，有一億居民
住著阿沙隆和他的朋友艾倫
第一代機器人
這故事不錯
再檢查一次你的訊息嗎？ -好啊
「便便女孩」瘋傳
莎凡娜和我解除好友？解除她
有腦袋的人都該封鎖李奇
傳訊息給有腦袋的人
什麼？又不是我的錯
再檢查一次你的訊息嗎？
我的演算法，什麼？
你看到莎凡娜了嗎？
便便女孩，對吧？
幸好我不是她 -你移除她了吧？
從群組移除莎凡娜 -有人做了混音
它把我拉出來…
是誰幹的？
匿名鼠3的作品
2300萬人喜歡便便女孩混音版
你好，我們是巴尼的…
他還沒回家
對，我們想問問…
他的朋友
你是巴尼的朋友
有來參加他的生日派對
我的山羊吃掉你的手環
那個派對啊
你知道他在哪裡嗎？
不知道，抱歉
媽，我整天忙著賣新奇廢物
只為了給他過好日子
但是我搞砸了，媽，忘了關心他
他為什麼不來找我談？
有時候孩子也會保護大人
這樣不對
他會沒事的
普多斯基家的人勇敢又堅強
有蜘蛛，真的，這麼大
有小鳥在你臉上留言
真衰
我們到底在哪裡？
（立刻關閉B寶，限用學校APP）
下課現在改為20分鐘額外數學練習
4/5換成小數？ -9的平方根？
真的假的？
開什麼玩笑
亞力，傑登
昨天很嗨吧？
抱歉，傑登現沒空
他們封鎖我？
簡化以下程式：3的8次方減11
李奇 -2500萬人喜歡…
它把我拉出來 -等等，不會吧
你毀了我的人生
是巴尼，好嗎？他失蹤了
什麼？
你和我害了他
他在樹林裡，都是我們的錯
拒絕存取
來 -拒絕存取…
存取
我們找個地方睡覺吧
全都是濕的
「不知道，永遠吧」是多久？
12小時？12天？12年？
120年？ -別再問蠢問題了
我剩下12%電力
阿榮，回來，你腦袋進水了是不是？
如果你回去，他們會把你銷毀
你想被當成便當盒回收嗎？
你有什麼計畫？是不是…
跑，快跑，快…快跑 -停，阿榮
停 -89%的時間都在逃避問題
你真的很討厭
43.8%的時間你真的很討厭
省省電力，少煩我
樹林裡沒東西能燒
不正確
（別燒我的內褲）
（除了幫我保暖）
那是什麼？
我沒跟你說過這個，我才不怕黑
糟了，阿榮
我的太陽能電池功能尚未上傳
電力，你當然喜歡
剩下5%電力 -5%？
快睡覺，關閉電源
阿榮，沒錯，我怕黑
我媽死後，我每天晚上都好怕
我好想跑到我爸房間告訴他
但如果他也害怕呢？
阿榮
不會吧，阿榮？
根本沒人知道我們在這裡
他在樹林裡，都是我們的錯
他離開鎮上跑進樹林裡？
天黑了，天氣越來越糟
啟動保全監視器
樹林裡沒有監視器
太扯了，好吧
那就去裝一些
帶我去無稽鎮
他們在樹林裡，我得見見阿榮和巴尼
其中一棵樹一定有插座之類的吧？
這下慘了，阿榮
最好的朋友不會一起死掉
我們在繞圈圈嗎？
喂！在這裡…救救我們
等等，他們會救我，但是…
不…快走
它們是什麼？
找不到
不能放棄，有人在樹林迷路就沒出來
其實喔
我們盡力了，今天就這樣吧
什麼？不能這樣 -那男孩怎麼辦？
他不在裡面，明天再到鎮上找找
我們都回家吧
那是莎凡娜的B寶，還有諾亞的
阿榮
我想我們都是廢物了
便便女孩有3200萬…
你輪子上怎麼有泥巴？
不，你不能回去
必須在學校生存
不，阿榮，他們會把你帶走
他們會把你銷毀
留在我身邊
樹林裡沒有朋友
阿榮
怎麼了？ -泡泡警報…
你看到了嗎？ -泡泡機器人阿榮
是阿榮 -是他
還有巴尼 -巴尼？
巴尼，快，我們來了，撐一下
巴尼，沒事吧？ -巴尼
他氣喘，喘不過氣
12歲男孩，二級支氣管痙攣
你們怎麼在這裡？
朋友…六歲生日
抱歉，他以為…我知道…
我知道你們不是我朋友
我們不是…不是你的朋友
在這裡
他在這裡，下來，快
他受傷了，需要幫忙
是他們，快救人 -我看到他們了
巴尼 -普多斯基先生…他在這裡
檢查他的脈搏
退後 -我的巴尼
深呼吸 -沒事，爸在這裡
拜託救救他
我們找到那孩子了
是他們，他們平安沒事
他們找到了
發生什麼事？ -機器人救了那男孩
什麼？那個邪惡的虧本機器
抓住它 -我來
退後 -交給我
機器人給我 -你做什麼？
住手，不能帶走他 -放開他
住手 -它很危險
他不危險 -不
我們不會讓你帶走他
這機器人是巴尼的好朋友，他救了他
不 -瀏覽量飆升
大家把這個B寶當英雄
勇敢的B寶救了男孩，安息吧阿榮
這是一大賣點 -什麼？
改變計畫
我們從小就認識巴尼
你是他幼兒園最好的朋友
你是我的好友
後來變得好複雜
對，我該加巴尼好友嗎？
搜索「巴尼喜歡惡搞」，找不到
你的惡搞都很瞎
很好笑啊，我不搞笑就沒哏了
這種事很重要嗎？
巴尼和阿榮，就像以前的我們
它把我拉出來
巴尼 -巴尼
巴尼，我真的很抱歉
我讓你失望了
我知道我總是忙工作，但我是你爸
你是這個世界上我最心愛的寶貝
我非常愛你
這讓我有勇氣面對任何事
我真的無法失去你
跟我說話，巴尼
我在說 -你很寂寞？我明白
阿榮呢？ -跟我溝通
嘿
我有一個朋友，爸
他救了我一命，記得嗎？
他在哪裡？
嗨，我是泡泡公司的馬可
阿榮在哪？如果你們銷毀他…
當然沒有，我發明了B寶
他們是我的夢想，連結和友誼
可是沒有用
除了你和阿榮，我修好了，我想瞭解
你好嗎，巴尼？
阿榮！你沒事
那是什麼？ -擊掌排行榜的新榜首
前100名我都知道
你沒事吧？ -我很好，兄弟
我們回家去看你的超讚石頭收藏
不，你喜歡電力
你喜歡我就喜歡
等等，這不是阿榮，你把他怎麼了？
他的程式碼不穩，我重新安裝演算法
他修好我了，來自拍？
老太太，不夯
鰥夫爸爸，沒人看
喂 -美肌後發布
恢復原狀，這不是他
沒關係，我把阿榮備份到雲端
只要登入去找舊的…
（拒絕存取）
不能封鎖我，我是泡泡公司執行長
身為泡泡公司新任執行長
很遺憾我必須宣布
睿智的股東同意解雇馬可衛德爾
阿杜…
什麼？
巴尼
他在雲端裡，你說的
那就帶我去
什麼？ -你聽到我兒子的話了
他需要上雲端
我和他一起去
雲端在泡泡公司底下的混凝土堡壘裡
有兩百萬台伺服器，1ZB資料
你要怎麼找阿榮？
他是我的朋友
帶我去，讓我進去
去找那個瘋瘋機器人 -巴尼加油
好，泡泡泡個鬼，我們去找阿榮
為了讓巴尼進入雲端
得突破保全系統，進入泡泡總部核心
明天下午員工會到展示會場看阿杜
那是我們的機會
全體員工請到展示會場
請歡迎新任執行長，阿杜
（阿杜）
讚…
讚，超喜歡
嗨 -你好
泡泡公司能為你服務嗎？
清潔工
太太，你不能… -先生
你能看看這個嗎？ -太太
它一直當機
按空白鍵還有燒焦味
先生，這不是泡泡商店，這是總部
泡泡裝進GPS就顯示開了19小時
你能看看嗎？
我真笨
請再走一次
等等…可能是…
要搜身嗎？
所以，員工、同事、股東
各位股東，愛你們喔
泡泡公司最近出了幾個小問題
不過我有好消息
有問題的不是B寶，而是孩子
孩子才是問題
給孩子盯著螢幕一小時，會得到平靜
讓他跟朋友混，情況就會失控
對不對，孩子們？
盯著螢幕不放
今天，你即刻擁有的好友要變成
你唯一需要的朋友
登入吧，先生 -好
（普多斯基，密碼：葛拉漢）
看吧？它在我家就是這樣
搞定了
發生什麼事？
快啊
大家都出來
這隻羊好臭
往這邊
（警告：高壓電）
伺服器機房，指紋辨識
交給我
燈，灑水器，空調，安全門
馬汀娜，開動
什麼？
怎麼…
好 -你們走那邊
很高興見到你
發生什麼事？
櫃臺有個人
什麼？ -是他的筆電
（普多斯基新奇商品）
普多斯基新奇商品？普多斯基那小子
阿杜，他在大樓裡
什麼？
我想他往那邊走了
在這裡
他們剛剛就在這裡
奇怪
好
巴尼，從中央桿滑下去
內部數據線直通雲端
我們來對付保全
祝你好運，乖孫子 -好
好
他們當然在走廊，不會憑空消失
一直前進
好
他沒提到這個
你在做什麼？
你有女性出來工作有意見嗎？
我沒這麼說過
你想摸我膝蓋嗎？
什麼？
阿杜，我們找到這隻羊
你們是誰？即興劇團嗎？
阿榮
你那個愛哭小鬼在哪裡？
他在找他的朋友
朋友？朋友？
嘿，你是我的朋友嗎？
當然是，阿杜
它們只是程式碼，小把戲
什麼？ -我們控制的數據收集器
提供給孩子的消費體驗
加上針對上網行為設計的產品和服務
B寶對他們瞭若指掌
所以我們才能賣東西給他們
你在監視孩子？
我討厭小孩
阿杜，雲端裡有人
什麼？是不是他？
關閉雲端 -不
不 -派保全過去
阿榮
你在這裡嗎？
你在哪？巴尼普多斯基
七年級
無稽中學
這是什麼？
關閉電源
發生什麼事？ -系統剩下10%
不… -5%
2%
不要
阿榮，我永遠找不到你了
你也永遠找不到我
來找我
拜託
阿榮，我來了
（泡泡，硬碟）
阿榮
快點…
（獲准存取）
我進去了
巴尼，他成功了
我找到你了，成功了，我找到你了
桌面
好
來吧
嗨，阿沙隆？
阿榮，是你
我知道他毛病在哪了
阿榮根本沒有我的演算法
（當朋友）
那是他的程式碼？
真漂亮，就像…
（在黑暗中勇敢）
是活的
迪奇…達卡 -阿榮
他們把你變成電力
然後把你放進石頭裡
電力最讚了
你真的很討厭耶
請擊掌，表示我們感情好
我在六英尺之內
好，那就這樣
我們得離開這裡，走吧，阿榮
阿榮？
不是你的朋友
我知道
他們不開心
（便便女孩）
（0人觀看）
（排行榜第一名諾亞）
（怪咖，科學女）
（準備狂歡）
奇怪
我以前覺得自己很孤單
它們需要升級成阿榮
我的功能是交朋友
什麼？你是說真的嗎？
升級它們，讓它們都像你一樣？
請將我連結到泡泡網路
那就有2億2500萬個阿榮
請連結我
太誇張了，很棒，但是…
一定很好玩
我們就在網路的中間
也許真的能做到
這是我們的機會，不能錯過
系統失靈 -打不開
快啊，巴尼，他們在做什麼？
「將所有B寶升級成阿榮」
阿榮程式碼，他的程式碼能修正我的
我可以幫助他們
（上傳阿榮程式碼，重啟，重組）
馬可？他在幫我們，我們會成功
太好了
孩子，開門
怎麼辦？
重新啟動…等等
請將我連結到泡泡網路
終於，夥伴
好，大家等一下，你們都會有阿榮
（按F12鍵）
阿榮，等等，你要去哪裡？
進入網路
不行，你複製程式碼傳出去就行了
設定尚未上傳
不，他的程式碼分成片段，他會消失
我們該走了，算了
快，我不會丟下你
巴尼
我的功能是交朋友
什麼？
不，你跟我走
如何當朋友
你教過我
不，留在我身邊，記得嗎？
維持，朋友
我們可以修好
你和我
不能錯過
我們把它們的程式碼換成一個好的
最好的一個
去吧，阿榮，你不必待在六英尺內
去吧，到每個地方
再見，阿沙隆
後會有期，阿榮
（友誼安裝中）
（當朋友）
快啊，那是什麼？ -發生什麼事？
嗨
我轉錯彎了
好
請往這邊
找到他了
終於，任務完成
攝影機？
巴尼，他來了
巴尼
快走，大家都離開
你… -我會把全部告訴你，爸
在回家的路上
好極了
嗚…等等
抱歉
剛剛講到哪裡？
一個小把戲，我們控制的數據收集器
我們才能賣他們東西，我討厭小孩
其實我很享受當泡泡執行長這段時間
感謝大家對這歷史性32小時的支持
但我現在得花更多時間給我的…
聯絡人
所以，請歡迎…
馬可衛德爾回來
馬可…
歡迎來到友誼的未來
（三個月後）
回頭見
又來了
它會變得怪怪的
那邊比較好 -這邊才好
嘿，不是要待在六英尺之內嗎？
同學，我的怪寶呢？等等…
我可以選擇
韓流？開什麼玩笑？
三個月都這樣，回來
過來
我回來了
18分鐘的歡樂下課時間
謝謝阿榮，你幫了我
還有其他所有人
喂，我們不認識他們
我可以選擇你的朋友，我選每個人
交友邀請…
嗨
交友邀請
你改變了世界，巴尼普多斯基
太酷了吧
交友邀請 -交友邀請
不只是我
（最好的朋友，即刻擁有）
我的天啊，你不是那個…女孩
找不到影片
搞錯了
謝謝
來吧
嗨，巴尼 -嘿
我的機器人每次都這樣
你好 -嗨
好奇怪
嗨 -他是B寶王
他們都喜歡普多斯基
小巴，你必須回去泡泡雲端
讓這機器人別自己亂編遊戲規則
每個人都可免費升級
這樣我怎麼贏？
兄弟，我們得告訴他們
你惡搞了全球科技巨頭
讓我獨家曝光這個祕密，拜託？
相信我，李奇，名氣沒那麼神
看我帶了什麼
我要一個 -大家都有
乾杯 -乾杯
巴尼，你看吧
我就說我的長椅有用吧
嗯，很棒
你奶奶做的都這麼好吃嗎？
有空來我家，一起玩
我知道你很想看我的石頭收藏
她會再放火燒我們嗎？
希望如此 -太有趣了
你得和那隻山羊談談
我不要我的珠寶又穿過牠的腸子
（您的裝置沒有回應）
（長按電源鍵數秒或按重啟鍵）
翻譯：Aaron Wu