‫"فيلم من إنتاج (سيا)"
‫"(ميوزك)"
‫"أيام الصيف..."
‫"أيام الصيف هي لي ولك"
‫"حرّ الصيف..."
‫"حرّ الصيف هو لي ولك"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد ‫أيها الجسد، أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"لا تخذلني الآن"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد ‫أيها الجسد، أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"لا تخذلني الآن"
‫"في أحلامي جسدي لا يسيطر عليّ"
‫"مخيّلتي تحرر روحي"
‫"في عقلي أنا حرة من التوتر العاطفي"
‫"مخيّلتي تحرر روحي"
‫"لا بد من أنه حلم"
‫"لأنه لا يمكنني تحمل الواقع"
‫"ابتعد"
‫"أرسل الضوء في إجازة"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد ‫أيها الجسد، أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"لا تخذلني الآن"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد ‫أيها الجسد، أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"لا تخذلني الآن، لا"
‫"اليوم جميل"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد ‫أيها الجسد، أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"لا تخذلني الآن"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد ‫أيها الجسد، أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"أيها الجسد، أيها الجسد"
‫"لا تخذلني الآن"
Subtitles by sub.Trader subscene.com
‫حسن، البيض سيجهز حالاً
‫بيضتان لي
‫- سيدتي، فطورك جاهز ‫- "(كاتشب)"
‫حسن، دعيني أجدل شعرك
‫إذاً لدي معلومة أخرى طريفة ‫ومثيرة للاهتمام
‫هل كنت تعرفين أن عرق ‫فرس النهر لونه أحمر؟
‫هل يمكنك أن تتخيلي ذلك؟
‫هاتي ذراعك لطفاً
‫هاتي ذراعك
‫شكراً لك
‫لديّ معلومة طريفة أخرى لك
‫ستحبينها
‫لا تموء القطاط بعضها على بعض
‫بل على البشر فقط
‫ألا تحبين أن تعرفي ما سبب ذلك؟
‫حسن، هاتي ذراعك الأخرى
‫شكراً لك
‫لا أعرف، ربما اختلقت تلك المعلومة
‫لا أعرف
‫أنت جاهزة
‫أحبك
‫إلى اللقاء
‫مرحباً يا صديقتي الشابة
‫الآنسة (مَفيت) الصغيرة
‫أين كنت مختبئة؟
‫لديّ الكثير من الجراء لك اليوم
‫عشرة كلاب
‫عدد جديد من مجلة (ناشيونال جيوغرافيك)
‫إنها منجم ذهب!
‫لدينا الكلب الدنماركي الضخم ‫والمستَرد الذهبي
‫وكلب الـ(دوبيرمان)
‫أتمنى لك نهاراً جميلاً
‫بلّغي سلامي لجدتك، اتفقنا؟
‫"صرّاف آلي هنا"
‫"(بال إكسبرس)"
‫"الكلاب"
‫الرقم 7 هو الرقم الوحيد من 1 إلى 10 ‫الذي يمتلك مقطعين
‫واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة
‫سبعة
‫ثمانية، تسعة، عشرة
‫هذا صحيح
‫أمر مثير للاهتمام
‫خذ
‫مرحباً يا (ميوزك)
‫سأصعد لأصلح جهاز التكييف بعد قليل
‫اتفقنا؟ تفضلي
‫أجل
‫شكراً لك يا (فيلكس)
‫سأتولى الأمر من هنا
‫"301"
‫حسن يا (ميلي)، ها أنا...
‫حسن
‫لا بأس
‫حسن، لا بأس، لا بأس
‫لا بأس، لا بأس
‫(ميلي)
‫لا بأس في ذلك، لا بأس
‫إنها نائمة فحسب
‫لا بأس في ذلك
‫حسن، جارتي...
‫أغمي على جارتي وهي على الأرض و...
‫ولا تتنفس
‫ولا يمكنني أن أحسّ بنبضها ‫أعتقد أنها...
‫توفيت
‫"301"
‫- "301" ‫- لديّ سؤالان آخران لك
‫تفضل
‫ألها أفراد عائلة آخرون ‫يمكننا الاتصال بهم؟
‫- "صمّام مرشاش الحريق في الداخل" ‫- أفراد عائلة؟
‫انتهى الاجتماع يا عزيزتي
‫لا بدّ من أنني غفوت
‫كان الجميع يتحدثون ويتحدثون وفجأة...
‫وجدت نفسي أحلم...
‫بفردوس رائع الجمال
‫بعيداً عن هنا
‫هيا يا عزيزتي، لنذهب
‫أجل، أجل، أجل، أنا ذاهبة ‫انتظري
‫هناك أمر أخير
‫تذكير من القاضي
‫هلّا... وقعتها
‫هاتفي يرجّ
‫إنه مربك قليلاً
‫"(جورج)"
‫اللعنة!
‫(جورج)
‫(جورجي)
‫ماذا؟
‫أجل
‫ماتت جدتي
‫أجل، هذا... إنه أمر محزن جداً
‫سأعاود الاتصال بك فوراً
‫سأعاود... سأعاود الاتصال بك
‫- هل ماتت جدتك حقاً؟ ‫- أجل، لا بأس في ذلك
‫- لم أعرفها حق المعرفة ‫- "90 يوماً"
‫هل يجب عليّ القيام بشيء ما ‫للحصول على ميدالية كهذه، أم هل...
‫- أشتري واحدة فحسب؟ ‫- يجب عليك أن تكسبيها
‫- أيجب عليّ أن أكسبها؟ ‫- أجل، هذا صحيح
‫هكذا تحصلين عليها
‫أشعر أن هذا هو ما أقوم به هنا
‫مرحباً أيها الأرنب (بَستر)
‫أتريد أن تأتي معي؟
‫تريد بالتأكيد
‫ما الذي قد يكون أفضل من هذا؟
‫أتريد أن تدوّرها؟
‫تريد ذلك بالتأكيد
‫قل معي: واحد، اثنان، ثلاثة
‫الطيب السحري
‫دق، دق
‫مفاجأة
‫مرحباً يا (جورج)
‫(ميوزك)؟
‫مرحباً
‫يا للعجب! مرّ وقت طويل
‫لم يتغير أي شيء، أليس كذلك يا (جورج)؟
‫تركت جدتك هذه الأوراق ‫تحسّباً لأي طارئ
‫لا أعرف ماذا يوجد فيها ‫وأجرة المنزل مدفوعة عن شهر
‫لم تذكر أي وصية مصادفة ‫أليس كذلك يا (جورج)؟
‫يا إلهي يا (جورج)! ‫ما الذي... فعلته لك؟
‫- حسن، أولاً اقتحمت شقتي ‫- ها قد بدأنا
‫ارتكبت غلطة
‫ولكنها كانت شقة جدتي
‫- وحاولت سرقة تلفازي ‫- سرقته بالفعل
‫وأنا آسفة جداً على ذلك
‫- ومن ثم سقطت عن سلم الحريق ‫- حسن
‫أولاً... كنت ثملة
‫ومحشّشة
‫محشّشة حقاً
‫وثانياً: أتمنى لو أنك لم تعد غاضباً ‫من الأمر، كان ذلك...
‫- منذ سنوات طويلة ‫- حدث ذلك منذ 5 أشهر
‫اسمع... أنا أنفّذ عقوبتي
‫انظر... سيعجبك هذا
‫أنا واحدة منكم الآن
‫بالإضافة إلى أن إقامتي الوجيزة ‫مع الحكومة
‫كانت تنويرية بالنسبة إليّ
‫أنا أملك الدافع الآن
‫أنا شخص أفضل الآن
‫ولديّ خطة
‫الفردوس
‫وأنا أيضاً لديّ خطة ‫سأعود إلى المنزل
‫كان يوماً عصيباً
‫إذا احتاجت (ميوزك) إلى أي شيء فأنا...
‫- في آخر الردهة ‫- ثالث سلم حريق على جهة اليسار
‫- أتعرفون ماذا أحب أن أفعل؟ ‫- "(تيغ)"
‫- عندما لا يوجد ما أفعله أثناء اليوم؟ ‫- مرحباً
‫- أحب أن أغني أغنية، أغنية طيبة وسحرية ‫- أيمكنك سماعي؟
‫أجل، هذا صحيح
‫- (ميوزك) ‫- أحب أن أسمعها
‫- وأنا أيضاً ‫- إنهم طيبون وسحريون
‫إنهم طيبون وسحريون
‫هلّا نظرتم إلى ذلك
‫أنا أختك
‫حسن، أنا أختك غير الشقيقة فعلياً
‫(زو)
‫متى كانت آخر مرة ‫رأيتك فيها يا (ميوزك)؟
‫- ربما منذ... ‫- اخلدي إلى الفراش
‫- أراكم جميعاً في الحلقة المقبلة ‫- سأخلد إلى الفراش
‫حظاً موفّقاً في مهمتكم
‫أياً تكن
‫قسم مقاطعة (لوس أنجيليس) للصحة العقلية
‫اسمعي، أتقومون بالنقل؟
‫إذا كان عندي طفلة ‫تحتاج إلى أن يتم نقلها
‫أو هل يجب عليّ أن أحضر وأوصلها؟
‫نقل؟ أتقصدين شيئاً مثل خدمة الغسيل؟
‫لا، لا نقوم بذلك
‫ولكن... ولكن ماذا لو لم أكن هنا؟
‫- ولكنك موجودة ‫- ولكن ماذا لو لم أكن؟
‫ولكنك موجودة
‫لكن ماذا لو لم أكن؟
‫مرحباً
‫"الكتاب الأول عن (ميوزك)"
‫ملصقات "اخدش وشمّ" في وصيّتك؟
‫أمر لا يُصدّق
‫عزيزتي (كازو)...
‫ليس هناك نقود
‫ولكن يوجد على أي حال...
‫أختك الصغيرة السحرية
‫التي سينفعها حبك واهتمامك
‫أنت لن تتذكري الأمر ‫ولكن عندما كانت صغيرة كانت تلتصق بك
‫مثل دب الـ(كوالا)
‫كما لو أنك شجرة كينا طويلة
‫كل ما تملكه الآن هو أنت
‫"يا كلبي (بررو)"
‫"يخيّم الليل وأنا..."
‫"أتوق إلى لمستك"
‫"ودموعي على وسادتي..."
‫"يجب عليّ أن أشعر بحبك"
‫"لا تتركني يا عزيزي"
‫- "يا كلبي (بررو)" ‫- "أنا أغرق"
‫"أنا أغرق"
‫"ولكنك تركض إلى هنا"
‫"تركض إلى حضني"
‫"وها نحن هنا سوياً..."
‫"مرة أخرى"
‫"أنا وأنت إلى الأبد"
‫- "أنا وأنت إلى الأبد" ‫- "كلبي (بررو)"
‫- "أنا وأنت إلى الأبد" ‫- "ليس هناك كلب سيئ"
‫"أنا وأنت إلى الأبد"
‫أعدّ لك البيض
‫- كم الساعة؟ ‫- أعدّ لك البيض
‫- توقفي، توقفي
‫أعدّ لك البيض
‫"أعدّ لك البيض" ليست وقتاً
‫- أعدّ لك البيض، أعدّ لك البيض ‫- حسن
‫- فهمت ‫- أعدّ لك البيض
‫فهمت
‫حان وقت تجهيز البيض لك
‫أعدّ لك البيض
‫حسن يا (ميوزك)...
‫هناك ما يجب أن تعرفيه عنّي
‫أنا شخص لا يحب وقت الصباح
‫حسن... البيض على طريقة (زو)
‫بالصحة والعافية
‫سأعود إلى الفراش إذا كنت لا تمانعين
‫- أجدل شعرك ‫- ماذا؟
‫- ما هذا؟ ‫- أجدل شعرك
‫ليس لديّ شعر، إنه قصير جداً
‫- أنا لن... ‫- أجدل شعرك، أجدل شعرك
‫- أعرف، فهمت
‫- لا أعرف كيف ‫- أجدل شعرك، أجدل شعرك
‫أجدل شعرك، أجدل شعرك
‫اللعنة! اهدئي!
‫كان مجرد...
‫اسمعي، لا بأس ‫لا بأس يا (ميوزك)
‫لا بأس في ذلك... اللعنة!
‫اهدئي
‫اهدئي، لا بأس يا (ميوزك)
‫يا إلهي!
‫اللعنة!
‫انتظر
‫مرحباً
‫لا أعرف ما الذي أفعله ‫لا أعرف... ماذا أفعل
‫- (ميوزك)... أنا صديقك (إيبو) ‫- لقد بدأت تفقد صوابها
‫أنت تعرفينني، يمكنك أن تثقي بي
‫سأكبحك الآن
‫وأجعلك تشعرين بالأمان
‫- هيا ‫- أنت لا... أنت لا تؤذيها، أليس كذلك؟
‫لا، لست كذلك ‫أنا أكبحها بحبي
‫ستكون على ما يرام
‫لا يعجبني ذلك
‫لا تعاملي نفسك هكذا يا (ميوزك)
‫اتفقنا؟
‫لا يريد صديقك (إيبو) أن يراك ‫تؤذين نفسك هكذا
‫اتفقنا؟
‫ما رأيك في أن تتناولي العلكة؟
‫أعرف أين تخبئينها
‫أجدل شعرك
‫حسن...
‫أظن أنني أستطيع فعل ذلك
‫لنذهب
‫لا بأس في ذلك
‫اجلسي هنا
‫العلكة!
‫كما كنت أقول
‫أنا أسكن في المنزل المجاور
‫وأنا آسف على خسارتك
‫كنت أعرف (ميلي) حق المعرفة
‫إذا كان في وسعي تقديم أي شيء...
‫لمساعدتك في وقت حاجتك
‫أخبريني فحسب
‫أيمكنك الانتقال للعيش معنا؟
‫أعيش بالقرب منكما
‫حسن يا (ميوزك)
‫لنصنع لك جديلة
‫حسن... وربطة شعر زرقاء...
‫نضعها على هذه الجهة
‫أعرف ذلك
‫حسن
‫لنجدل الجهة الأخرى
‫- اسمك (إيبو)؟ ‫- (إيبو)، أجل
‫(إ. ي. ب. و)
‫- وأنت؟ ‫- أنا متوترة حقاً
‫أنا متوترة حقاً...
‫لا، أنا (زو)
‫- (زو)؟ ‫- (زو)
‫(كازو)... ولكن... (زو)
‫بحرف الـ(يو)
‫- كما ترى... ‫- (زي. يو)
‫(زو)
‫حسن يا (ميوزك)...
‫انتهينا
‫- ذلك مثير جداً للإعجاب ‫- إنه ليس شيئاً هاماً
‫من هذا الطريق يا (ميوزك)
‫حسن
‫أتعرفين كم مرة تصيبها هذه النوبات؟
‫أنا أعيش هنا منذ 10 ساعات فقط، لذا...
‫- لا ‫- هذا صحيح
‫ولكن (ميلي) دوّنت مجموعة من الأشياء
‫في...
‫في... في كتاب
‫و...
‫لا يمكنني تخيل ‫ما تشعرين به اليوم يا (ميوزك)
‫ربما ذلك سيكون... مفيداً
‫حسن
‫إذاً... هذا هو الكتاب و...
‫"بنود الراحة"
‫- حياتها بكاملها جدول مواعيد ‫- إنها تتنزه كل صباح
‫ونحن نظمنا الأمر
‫يمكنني الذهاب معك إذا أحببت
‫سأريك الطريق الذي تسلكه
‫إذا أحببت
‫- إلى أين... إلى أين هي ذاهبة؟ ‫- النزهة
‫"ممتلكات خاصة ‫يُمنع دخول العامّة"
‫شكراً
‫أنا أتعرق وأنت من قام بالعمل كله
‫كيف... تعرف كيف تهدّئها؟
‫كيف تفعل ذلك؟
‫كان أخي الصغير في (غانا) مثلها تماماً
‫الآنسة (مفيت) الصغيرة"
‫كان يحب أن نعانقه ليشعر بالأمان
‫- لذلك... ‫- أين هو الآن؟
‫إنه ميت
‫- أنا آسفة ‫- لا بأس في ذلك
‫لا يفهم الناس ذوي الاحتياجات الخاصة ‫جيداً في بلدي
‫في الحقيقة كان الأمر... ‫يعدّ لعنة في قريتي
‫حي (غرينويتش فيلادج)؟
‫لا، ليس...
‫ليس حي (غرينويتش فيلادج) بالتأكيد
‫هل أنت منتشٍ دائماً؟
‫أم أنك أكثر شخص بشوش في العالم؟
‫- لا، أنا لا أتعاطى المخدرات ‫- أتمنى لك يوماً طيباً
‫ولا أنا في الواقع
‫ولكن السبب أنني تعاطيت ‫الكثير جداً منها
‫لذا ممنوع عليّ تعاطيها بعد الآن
‫لذا الوضع نفسه ولكنه العكس
‫- أفهمت القصد؟ ‫- حسن
‫تتحسس من النحل والـ(بنسلين) والمكسرات
‫احتفظت جدتك بسجلات شاملة
‫أجل، لم تكن شخصاً ‫يحب التخلّي عن الأشياء
‫- لم تبلل سريرها لمدة سنتين ‫- أهذا هو ما احتفظت بمعلومات عنه؟
‫"كلاب"
‫بللت السرير منذ 4 شهور
‫هل كنت مقرّبة منها؟
‫لا، لا... لم نكن مقرّبتين
‫من يكون مقرّباً من جدته؟
‫كلمت جدتي هذا الصباح
‫فعلتَ بالطبع
‫أنت تملكين هواتف عديدة
‫- ما هو عملك؟ ‫- ما الذي لا أفعله؟
‫هذا هو... هذا هو السؤال
‫حالياً أنا أحاول اكتشاف طريقة ‫الوصول إلى الفردوس، لذا...
‫- أين هي الفردوس؟ ‫- في (كوستاريكا)
‫سأشتري قطعة أرض ‫وأعيش بالقرب من المحيط
‫وأزرع طعامي
‫وأعلّم الـ(يوغا)
‫- الفردوس ‫- هل تعلّمين الـ(يوغا)؟
‫ما الذي لا أفعله؟
‫- انتظري، هل تعلّمين الـ(يوغا) فعلاً؟ ‫- حسن، أستطيع أن أقف على رأسي
‫وأستطيع... التظاهر بأنني ميتة
‫أليس ذلك... ما تريد أن تعرفه؟
‫- أعتقد أن الأمر أكثر من ذلك بقليل ‫- حسن...
‫من لا يستطيع فعل ذلك يعلّم الـ(يوغا) ‫لذا... مؤهّلاتي زائدة عن المطلوب
‫ماذا عنك؟
‫كيف تتحمل نفقات هذا القصر الكبير؟
‫أعلّم...
‫- الملاكمة للأولاد ‫- عظيم
‫أنا جائعة
‫أتريد أن نتناول شيئاً؟ ‫نسيت محفظة نقودي
‫وهذا يعني أنه يجب عليك أن تدفع ‫ثمن الطعام وأنا سأدفع المرة المقبلة
‫لا يمكنني الآن ولكن...
‫ربما يمكنني زيارتك لاحقاً ‫ومساعدتك في الاعتناء بـ(ميوزك)
‫كنت في الحقيقة أخطط لإرسالها ‫إلى ملجأ لاحقاً لكن...
‫أظن أنني سأبقيها لوقت أطول
‫يا إلهي! هل ظننت أنني...
‫أنا لست جادّة
‫أعني أنا... حسن...
‫- اسمعي ‫- أنا لم أقصد الأمر هكذا
‫أعرف
‫فهمت قصدك
‫بدأت أفهمك
‫أنت تملكين جوّ الفتاة السوداوية
‫- أراك لاحقاً ‫- لست سوداوية إلى هذه الدرجة
‫حسن
‫لقد تأخرت... مرة أخرى
‫ذكّريني لمَ تبيناه؟
‫حسن، لنرَ...
‫إذا كنا نستطيع الخروج ببعض ‫من المال من هذا المكان الرديء
‫اتفقنا يا (ميوزك)؟
‫ماذا يوجد خلف الباب رقم 1؟
‫يا إلهي!
‫ذلك سهل زيادة عن اللزوم
‫هيا يا (ميلي)
‫لا أصدق أنني قريبة لهذين الشخصين
‫ولكن أظن أنني أستطيع كلياً ‫أن أصدق أننا قريبات
‫أراك في الفردوس
‫أحبك
‫"(كازو)"
‫إنها طيبة سحرية، إنها سحرية
‫- إنها طيبة سحرية ‫- (ميوزك)
‫- إنها طيبة وسحرية ‫- سأطفئ هذا
‫انظري إلى هذا
‫أتذكر أن هذه الألعاب ‫كانت أكبر بكثير آنذاك
‫خذي
‫هذا رائع جداً
‫يا إلهي!
‫انظري
‫(راين دروب)
‫هل تتذكرينه؟
‫ربما أنت أصغر من أن تتذكريها
‫(راين دروب) كان كلبي
‫وكان يتعرّض لنوبات أيضاً
‫مثلك تماماً
‫ثم صدمته سيارة
‫لأن أمي...
‫تركت أمي الباب مفتوحاً
‫هل تتذكرين أمّنا؟
‫- كانت المدمنة ‫- اخلدي إلى الفراش
‫مدمنة كبيرة
‫يا له من أمر محزن!
‫لا، أتذكر عندما ماتت جدتي
‫كنت... محطماً لمدة...
‫- سنة ‫- جدتي؟
‫أجل
‫- لا، أنا لا أمانع أنها... ‫- يجب عليك أن تعبّري عن حزنك
‫- أنا لا...
‫يجب عليك أن تعبّري عن حزنك ‫يجب عليك أن تصرخي
‫يجب عليك أن تقولي شيئاً ‫أخبريني بما تشعرين
‫- أنا لا... لا أحتاج إلى الصراخ ‫- عبّري عن حزنك، أجل
‫لا، حقاً، أعرف أنه ليس من المفترض ‫أن أقول هذا بصوت عالٍ ولكن...
‫لا يهمّني
‫أنت لا تستوعبين الأمر بعد
‫- لا، لا يهمني حقاً ‫- ستستوعبين الأمر في الوقت المناسب
‫- لا يهمني، لا يهمني ‫- ستستوعبينه في الوقت المناسب، اتفقنا؟
‫ستفعلين
‫- أتسمعينني؟ ستستوعبين في الوقت... ‫- لا يهمني يا (رودي)
‫- حسن، حسن، هذا... شكراً لك ‫- ولكن أتحسّين بالذي أقدمه لك؟
‫أجل، شعرت به
‫أجل
‫كما تعرفين
‫قبل أن نبدأ ‫أحتاج إلى رؤية القليل من...
‫حسن
‫يا للمفاجأة! يا للمفاجأة!
‫يبدو خفيفاً
‫لم يبدو خفيفاً؟
‫إنه خفيف قليلاً
‫- تعرفين أنه يُفترض ألّا يكون خفيفاً ‫- إنه خفيف قليلاً
‫لا يمكن أن يكون خفيفاً قليلاً ‫لا يمكنك القول إنه خفيف قليلاً
‫- هل البقية في حقيبتك؟ ‫- (رودي)
‫- أتريدين إعطائي إياه الآن؟ ‫- سأسكن في هذه الشقة
‫من دون دفع الإيجار
‫تمتلك جدتي (ميلي) أشياء ‫عمرها 50 سنة
‫التي لها قيمة ربما
‫سأحضر لك نقودك
‫- ما رأيك؟ ‫- لا، رأيي هو لا
‫لا تفعلي، ضعي القلم من يدك ‫قلت لا
‫ما كان يجدر بي أن أتركك تتمادين هكذا ‫لا ترقصي
‫لا ترقصي رقصة (ثريلر)
‫- توقفي! توقفي! اسمعيني، اتفقنا؟ ‫- أجل
‫أتفهمين كيف يسير الأمر؟
‫إذا لم تعطيني ما أحتاج إليه فسيتوجب عليّ ‫أن أقوم بتصرف سيئ وأنا لا أريد ذلك
‫هل تفهمين؟
‫أنا هنا، أليس كذلك؟
‫وأنا أحاول، أنا أحاول فعلاً
‫- تحاولين ‫- أنا أحاول
‫- جميعنا نحاول ‫- دعك من ذلك
‫هلّا أعطيتني 100 حبة
‫هيا!
‫- عشرون، وأنا أفعل ذلك فقط لأنك تضحكينني ‫- لا، لا، لا
‫- لا ‫- أتفهمين؟ أنا لا أريد القيام بذلك
‫- مئة، مئة من فضلك يا (رودي) ‫- عشرون، مئة هو عدد مضحك!
‫- متى خذلتك من قبل؟ 20 ليس... ‫- بانتظام
‫منذ ثانية، هل تتذكرين هذا؟
‫أعطيتني هذا وقلت إنه خفيف ‫فقلت أنت إنه خفيف قليلاً
‫- ألا تتذكرين الشيء الذي حصل تواً؟ ‫- حسن
‫لذا اسمعي ما الذي سيحصل ‫سأعطيك الـ 20 حبة
‫وستأخذينها وإذا بعتها ‫فستحصلين على 20 أخرى
‫اتفقنا؟ مدّي يدك وافتحي كفّك وأغلقيها
‫وقبلة بالطبع
‫لأن هذه صفقة
‫- أسرعي ‫- صمتاً!
‫أمي نائمة ‫ولكنها في مرحلة طلاق الآن
‫لذا فهي تقيم معي
‫هل أحضرت... ما أريده؟
‫- اثنان من كل شيء؟ ‫- أجل، كل شيء
‫استنتجت أنه يمكنني أن أخلطها وأختبرها
‫وأعرف ما الذي سينجح مع بعضه
‫إنها تتذمر من دون توقف
‫وأنا تضاءلت حرفياً ‫إلى حجمي في عمر الـ 14 عاماً
‫- هل ما زالت أمك على قيد الحياة؟ ‫- لا
‫- كم أنت محظوظة! ‫- (إيفلين)
‫هلّا غيّرت محطة التلفاز لطفاً ‫لا أعرف كيف
‫تحب أختي ذلك البرنامج
‫قد يقول بعضهم إن الأمر هبة
‫أن تتمكني من قضاء الوقت ‫مع أمك في تقاعدها
‫إنها جميلة جداً ‫أي منها سيشعرني...
‫- أقل عدائية؟ ‫- الزرقاء
‫- ستعجبك الحبوب الزرقاء ‫- الزرقاء؟
‫- عظيم ‫- (إيفلين)
‫أين طعامي؟
‫- أنا أتضوّر جوعاً، أرجوك... ‫- أجل
‫إنه قادم، كلّمت الشاب منذ 5 دقائق ‫هل تتذكرين؟
‫لا تتكلمي معي بنبرة
‫- تريد صديقتي... أن تتحدث إليك ‫- لا
‫لا أظن أنه يجدر بي...
‫- أن أحضر زبائد جدداً الآن ‫- ماذا! إنها فاحشة الثراء
‫- لا ‫- لا، يجب عليك أن تقومي باستثناء
‫سأعطيك رقم مساعدتها
‫عزيزتي... هذه الفرصة قد تكون ‫تذكرتك إلى الفردوس
‫أنا... لقد فعلت ذلك أساساً يا سيدي
‫أنا لست مؤهّلاً لاختبارهم ‫السريري مع الأسف
‫أجل، ولكن لا يمكنني تحمل نفقات ‫البقاء على قيد الحياة بهذه الأسعار
‫كيف سأتمكن من تحمل نفقات...
‫سيدي... أنا... ‫أنا أحتاج إلى هذا الدواء
‫حسن
‫أشكرك على وقتك
‫اتفقنا؟ وإذا كنت سعيدة...
‫اضغطي هذا الزر
‫أنا حزينة
‫مضحك جداً أيتها المشاغبة
‫لا يا سخيفة، اضغطيه إذا كنت سعيدة
‫أي زر؟ هذا الزر
‫- أنا سعيدة ‫- جيد جداً
‫وإذا كنت خائفة...
‫- أنا خائفة ‫- هذا جيد جداً يا (ميوزك)
‫أنا نفسي أضغط ذلك الزر أحياناً
‫عندما أكون بمفردي
‫حسن، وهذا بالطبع
‫- أيها الرفيقان! ‫- وهذه الجهة...
‫تعاليا لرؤية ماذا لديّ أيها الرفيقان
‫- ما الذي تفعلينه يا أختي؟ ‫- ماذا تظن أنني أفعل؟
‫أنا أحتفل
‫انزلا إلى هنا
‫حسن، سأقرّ أنه ليس كبيراً ‫كما كان يبدو على العلبة
‫ولكن...
‫من يهتم؟
‫سنقيم حفلة في المسبح!
‫- أنا سعيدة ‫- أجل!
‫أجل!
‫- أتريدين الدخول؟ ‫- (ميوزك)؟
‫أتريدين أن تضعي يديك في الماء هكذا؟
‫- هيا! هيا! ‫- اضغطي هذا الزر للموافقة وهذا للرفض
‫- لا ‫- لا؟
‫- لا! بل أجل ‫- لست مضطرة لفعل ذلك
‫ولكن الأمر منعش جداً
‫هيا يا (ميوزك)!
‫- هيا! ‫- أجل أم لا؟
‫لا
‫- هيا! ‫- جيد جداً يا (ميوزك)
‫يا للهول!
‫- إنها تعرف ماذا تريد ‫- ما الذي يحدث في الأسفل؟
‫المياه ليست مجانية لمعلوماتكم
‫ولكننا نحرّرها يا (جورج)
‫أجل يا (جورج)!
‫هيا أيها الرفيقان! سيكون الأمر ممتعاً
‫"احصلوا على فتاة أو صبي"
‫"واحد زائد واحد"
‫"خذوهم إلى الشاطئ مباشرةً"
‫"واحد زائد واحد"
‫"أعط كل ما لديك والمزيد أيضاً"
‫"واحد زائد واحد"
‫"دعوا الموسيقى تحرّر أرواحكم"
‫"واحد زائد واحد"
‫"تمايل معي على الضوء"
‫"ضمّني لليلة واحدة فقط"
‫"نحن نعيش من أجل الإيقاع"
‫"أنت كل ما أحتاج إليه يا عزيزي"
‫"لذا سآخذك من هنا"
‫"واحد زائد واحد"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"واحد زائد واحد"
‫"حرك جسدك واشعر بالتمايل"
‫"أمسك أحدهم"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"واحد زائد واحد"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا اليوم"
‫"هذا سحر يا عزيزي"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا اليوم"
‫"هذا سحر يا عزيزي"
‫"احصلوا على فتاة أو صبي"
‫"واحد زائد واحد"
‫"خذهم جميعاً حول العالم"
‫"واحد زائد واحد"
‫"أعطوا كل ما لديكم وعدّوا"
‫"واحد زائد واحد"
‫"إذا استمعت إلى الناس فسيستمعون إليك"
‫"واحد زائد واحد"
‫"تمايل معي على الضوء"
‫"ضمّني لليلة واحدة فقط"
‫"نحن نعيش من أجل الإيقاع"
‫"أنت كل ما أحتاج إليه يا عزيزي"
‫"لذا سآخذك من هنا"
‫"واحد زائد واحد"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"واحد زائد واحد"
‫"حرك جسدك واشعر بالتمايل"
‫"أمسك بأحدهم"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"واحد زائد واحد"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا اليوم"
‫"هذا سحر يا عزيزي"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا اليوم"
‫"هذا سحر يا عزيزي"
‫"واحد زائد واحد"
‫"واحد، واحد، واحد، واحد، واحد"
‫"واحد زائد واحد"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا اليوم"
‫"هذا سحر يا عزيزي"
‫"كل يوم هو عطلة"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا"
‫"دع الإيقاع يأخذك من هنا اليوم"
‫"هذا سحر يا عزيزي"
‫- أهذا ناديك؟ ‫- لا
‫ليس بعد
‫إنه المكان الذي أدرّب فيه
‫الملاكمة والدفاع عن النفس
‫سيكون نادييّ أصغر وأفضل
‫وشخصياً أكثر، (ميوزك)... اجلسي هنا
‫راقبي أولئك المقاتلين
‫وأخبريهم ما الخطأ الذي يقترفونه
‫أمامنا بطولة في الأسبوع المقبل
‫- هل حضرت مباراة ملاكمة من قبل؟ ‫- لا
‫ولكنني خضت الكثير من العراكات
‫- اضربي هذا ‫- أأضربه؟
‫حسن... أنا لست...
‫فليكن السحب من وركك أكثر
‫وركك الخلفية
‫- أجل، ليس سيئاً ‫- يمكنني القيام بذلك
‫أستطيع القيام بذلك ‫أستطيع القيام بذلك
‫هل يجب عليك أن تكره الشخص ‫وأنت تقاتله؟
‫لا يجب عليك ذلك
‫- الأمر يعتمد على ما يحفّزك ‫- ما الذي حفّزك أنت؟
‫- أيها الحائز على البطولة المحلية للهواة ‫- (إيبو أودوم)"
‫لفئة الوزن المتوسط في (نيويورك) ‫عام 2007؟
‫الرغبة في إثبات نفسي
‫لم توقفت إذاً؟
‫كان قد حان الوقت للتوقف
‫أرأيت؟
‫ربما يكون التغيير جيداً بالنسبة إليها
‫نشاط رتيب جديد، القليل من الملاكمة
‫الجميع يحب المشي في المنتزه
‫أنا لا أقول إنها لا تريد أن تتغير
‫أقول إنه لا يمكنها أن تتغير
‫حسن، إنه أمر مشترك بيني وبينها
‫بالنسبة إليها...
‫يأتي كل تغيير مع وابل ‫من المنبهات الجديدة
‫سمّاعتا الرأس...
‫اسمهما مرشّحتا الصوت
‫سمعها حساس جداً
‫لدرجة أنها تستطيع سماع ‫الهمس على بعد غرفتين
‫ماذا؟
‫- الأمر صحيح ‫- هذا جنون!
‫تسمع الهمس
‫عندما كانت صغيرة ‫كانت تلتصق بك مثل دب الـ(كوالا)
‫كما لو أنك شجرة كينا طويلة
‫تستطيع أن تفهم كل ما تقولينه لها
‫ربما ليس في حينه ‫طريقة سير الأمر أنها تسمع...
‫أنت جاهزة
‫تحفظه في ملفات
‫ويعود أحياناً إلى نظامها الأساسي ‫بعد 3 أسابيع
‫أنت جاهزة
‫أترين كيف تنظر إليك...
‫ثم تشيح بناظريها بسرعة؟
‫إنها تصور صورة فورية
‫إذا لم تُشح بناظريها
‫فذلك سيسحقها تماماً
‫إنها ترى العالم بطريقة مختلفة ‫كل الاختلاف عنّا
‫- يا إلهي! ‫- (ميوزك)
‫قم بذلك الشيء
‫لن أصعد فوق صغيرة بيضاء ‫تصرخ في منتصف المنتزه
‫حان دورك
‫- دوري؟ ‫- يمكنك النجاح، سأشرح لك التفاصيل
‫ابدئي
‫لا أستطيع
‫حسن، لا بأس يا (ميوزك)، إنه...
‫- اللعنة! إنها تضربني ‫- إنها لا تعرف من تضرب
‫حسن، توقفي، توقفي، توقفي
‫- ضمّيها بقوة! عامليها كالدب ‫- (ميوزك)! حسن، حسن، حسن
‫- صمتاً، ضمّيها ‫- لا بأس، لا بأس
‫- أخبريها أنها في مأمن ‫- لا بأس، أنت في مأمن
‫- يجب عليك أن تخبريها وكأنك تصدقين ذلك ‫- أنا لا أصدق ذلك
‫لا يمكنني القيام بذلك
‫(ميوزك)
‫حسن، صمتاً
‫صمتاً
‫لا بأس، لا بأس
‫صمتاً
‫حسن، أنت في مأمن ‫أنت في مأمن، أنت معي
‫حسن، أنا ‫أختك
‫لا بأس
‫- شكراً لكم ‫- أتريدين أن تضعي السمّاعتين؟
‫أهذا أفضل؟
‫أتريدين كوز مثلجات؟
‫سنشتري كوز مثلجات
‫قوس قزح
‫هل فهمت؟
‫أظن أن وجودك معها هنا مفيد
‫إنه ينفعها
‫أن تكونا متقاربتين في العمر
‫أتظن عمري قريباً من عمرها؟
‫من الناحية العاطفية
‫- هذا جيد ‫- عاطفياً عمرك قريب جداً من عمرها
‫عمرك... 9 سنوات
‫- ثمان... حسن ‫- عمري ضعف عمرها
‫- أنا المخطئ ‫- ماذا؟
‫ما المضحك جداً؟
‫- ماذا؟ ‫- أنت تتصرفين كالطفلة
‫هذا لطف مـ... أكانت تلك مجاملة؟
‫- هل تجاملني؟ ‫- ربما
‫ما هذا؟
‫إنه... (راين دروب)
‫حيواني الروحي
‫حسن
‫كم ستمكثين أنت و(راين دروب) ‫في رأيك؟
‫هنا؟ لا...
‫سأبقى المدة التي أحتاج إليها ‫لإنهاء بعض الأعمال العالقة ثم...
‫لأحصل على تذكرتي إلى الفردوس
‫- ماذا عنك؟ ‫- أنا؟
‫- أنا مرتاح كثيراً هنا ‫- لا تقل لي هذا الكلام
‫أعتقد أنك حزين
‫ما هذا؟
‫ليس مجدداً!
‫- هذا... ‫- توقيت مثالي
‫- الحي بكامله غارق في الظلام مجدداً ‫- أنقذك انقطاع الكهرباء
‫- أتملك (ميلي) فانوساً؟ ‫- فانوس؟
‫وهل أنا... فارس بلا رأس؟
‫انظري إلى هذا
‫إنه فانوس... يا متذاكية
‫حسن، حسن ‫هل ستخبرني قصتك المحزنة
‫- أم سيتوجّب عليّ أن أخمّن؟ ‫- حسن...
‫زوجتي...
‫طليقتي
‫تركتني من أجل أخي
‫أهذا كل شيء؟
‫هذا كل شيء حالياً
‫سأخبرك بالباقي في مرة أخرى
‫- ماذا عنك؟ ‫- حان دوري
‫أترى هذه الندبة؟
‫- أتعرف كيف حصلت عليها؟ ‫- من سقوطك عن سلم الحريق؟
‫- أخبرني (جورج) ‫- (جورج)، حسن
‫ربما لا يعرف (جورج) القصة بكاملها
‫ربما كانت خطتي طوال الوقت...
‫أن أتسلق السلم وأقفز عنه
‫وربما وأنا في الطريق إلى الأعلى...
‫لم أتمكن من فعلها
‫وهكذا...
‫أشكرك على استضافتي
‫- يجب عليّ أن أذهب ‫- لا تذهب
‫أريد أن أعطيك شيئاً
‫"أحتاج إلى حبك الليلة"
‫"لست مضطرة إلى الكذب"
‫"هل إدخالك إلى حياتي تصرف آمن"
‫"بينما أريد الهروب والاختباء"
‫"أريد الهروب والاختباء"
‫"أرى نفسي الليلة"
‫"أنا مرعوبة جداً"
‫"هل أغامر بالاعتماد على نفسي وعليك"
‫"عندما أرغب في الركض والاختباء"
‫"هل غادرت أصلاً؟"
‫"هل جلبت لك الخواء؟
‫"هل سببت لك التعاسة؟"
‫"هل غادرت أصلاً؟"
‫"هل جلبت لك الخواء؟
‫"هل سببت لك التعاسة؟"
‫ماذا نكون نحن؟
‫"قروض مالية" ‫"ذهب، فضة، ألماس، عملات"
‫أتعرف عندما تقابل شخصاً طيباً حقاً ‫وتذهل بمدى طيبته
‫لدرجة أنك تفكر بينك وبين نفسك ‫كم أنك شخص مريع؟
‫لو لم أكن أكثر وعياً من ذلك ‫كنت سأقسم إنك أتيت إليّ
‫من أجل نصيحة عن الحب
‫"لست واثقة بنفسي"
‫"لست واثقة بنفسي يا عزيزي"
‫"أنا لست ناضجة"
‫"أنا لست ناضجة يا عزيزي"
‫"ولكنني مهتمة بك"
‫"أنا مهتمة بك يا عزيزي"
‫"لست واثقة بنفسي"
‫"ربما أنا لست واثقة بنفسي فحسب"
‫عندما ترين المشاكل مقبلة
‫تعلّمي أن تتنحّي عن طريقها
‫كما الحياة تماماً
‫التنحي عن طريق اللكمة ‫قد يكون بمقدار أهمية تسديد واحدة
‫أصبحت في المستشفى
‫وأنت فقدت إحدى عينيك تواً
‫وأنت...
‫أين أنت؟
‫أنت في مكان آخر كلياً
‫ربما أنت رسّام
‫(بيكاسو)
‫"جميعنا لا نملك ثقة بأنفسنا"
‫"نحن البشر لا نملك ثقة بأنفسنا"
‫- "ولكننا أنقياء جداً" ‫- "(هندوراس)"
‫"نحن البشر لا نملك ثقة بأنفسنا"
‫- "وأعتقد أن الحب هو العلاج" ‫- "مرحباً بكم"
‫"أعتقد أن الحب هو العلاج"
‫"جميعنا لا نملك ثقة بأنفسنا"
‫"نحن البشر لا نملك ثقة بأنفسنا"
‫- "نحن البشر لا نملك ثقة بأنفسنا أبداً" ‫- لماذا ما زلت صاحياً؟
‫أمامك نزال هام مقبل
‫"أحبك، استمر"
‫أتعرف؟ يجب عليك أن تزورني
‫لأن الشواطئ في (كوستاريكا) جميلة
‫ويمكنك القفز عليها ‫والبقاء هناك إلى الأبد
‫هل تتكلمين الإسبانية؟
‫لم أكن أتكلم الإنكليزية ‫ولكني تعلمتها بشكل جيد جداً
‫إنه عزف جميل
‫- إنها أغنية ألّفتها (ميلي) ‫- لا، أنا... أنا أعرف ذلك
‫- تعالي وغنّيها معي ‫- لا
‫- يجب عليّ تنظيف بعض الأشياء ‫- تعالي يا أختي، تعالي
‫لا، لأنني سأغني وثم ستقول أنت...
‫كان يجب أن تكوني مغنية
‫سأخاطر بذلك
‫أعرف ذلك ولكن...
‫- أتريدين النظر إلى الكلمات؟ ‫- أنا أحفظ الكلمات
‫لأن أمي كانت تغنيها دائماً لنا
‫- سنبدأ ‫- حسن
‫"الموسيقى"
‫"هي القدّيسة المطمئنة"
‫يا للروعة!
‫"استخدمني..."
‫"لتشعر بألمك كله"
‫"أنا ملكك"
‫"الموسيقى"
‫"أنا أعزّ صديقة لك"
‫"وسأكون هنا..."
‫"عندما لا يبقى هناك أي شيء"
‫هذا جيد
‫"أنا هدفك"
‫يا إلهي! هذه الشقة مثل حمام البخار
‫كان يجب عليك أن تصبحي مغنية يا أختي
‫كان غناؤك جميلاً
‫استلمت شيئاً اليوم
‫من أخي
‫أخوك الذي سيتزوج طليقتك؟
‫"(نايجيلا) و(أمير)"
‫هذا لطيف
‫- لم تحمل هذا في محفظتك؟ ‫- أحمله كتذكرة
‫- لكي أحضر العرس ‫- ستذهب لتقتله؟
‫إنه أخي
‫سأتمنى له الخير
‫- تتمنى له الخير ‫- تجاوزت الأمر
‫اتفقنا؟ سأقف هناك
‫وسأبتسم وألوّح بيدي
‫- هكذا ‫- هكذا؟ لا تلوّح بيدك هكذا
‫مرحباً يا جماعة
‫- حسن أيها السيد اللطيف ‫- إنها الحقيقة
‫- أنا جادّ ‫- حسن
‫سأذهب معك
‫تلك هي الخطة، سنذهب نحن
‫سنكون أنا و(ميوزك) رفيقتيك
‫ولن نبتسم فقط...
‫ونلوّح هكذا
‫سنشرب نخب العروسين
‫يمكنك أن تعزف أغنية أو اثنتين
‫يمكنني أن أسكر
‫من شرب المياه الفوّارة وعصير التوت
‫- تعجبني تلك الخطة ‫- جيد
‫سأخلد إلى النوم
‫أعتقد أنها تحاول إخبارنا شيئاً ما
‫غداً هو اليوم الهام
‫حقاً؟
‫يجب عليك إذاً... أن تذهب
‫ربما يجب عليّ ذلك
‫نم قليلاً
‫أو يمكنني أن أبقى
‫اخلدي إلى الفراش
‫أنا سعيدة
‫أنا حزينة
‫"أنا مستلقٍ في النار"
‫"هل أسقط؟ هل أحلّق؟
‫"من الصعب جداً التحرك ‫في نيران الليل"
‫"أراقب الغبار وهو يسقط"
‫"ويترسخ على قدري"
‫"لا يوجد أصوات الآن"
‫"في الصمت"
‫"هناك فقط أنا وأفكاري"
‫"التي تصرخ ولا تقول شيئاً"
‫"وأنا مقيّد"
‫"أنا مفلس وحبيبتي تركتني"
‫- "ظننت أنني متّ وذهبت إلى الجحيم" ‫- "الكتاب المقدّس"
‫"ولكن الحرارة منحتني الراحة"
‫"يمكن للأشياء الجميلة ‫أن تحدث في أي مكان"
‫"أنا مفلس وحبيبتي تركتني"
‫"ظننت أنني متّ وذهبت إلى الجحيم"
‫"ولكن الحرارة منحتني الراحة"
‫"يمكن للأشياء الجميلة ‫أن تحدث في أي مكان"
‫"يمكنها أن تحدث في أي مكان"
‫"يمكنها أن تحدث..."
‫"في أي مكان"
‫- أحضّر لك البيض ‫- أحضّر لك البيض
‫أحضّر لك البيض
‫(جورج)!
‫- إنك الرجل الذي أبحث عنه ‫- "مخرج"
‫- نعم ‫- كنت أتحدث إلى (ميوزك)
‫وكانت تتحدث عن رغبتها ‫في قضاء مزيد من الوقت معك
‫- من الآن وحتى الرابعة والنصف ربما؟ ‫- لا، لا، لا، لا
‫- أرجوك
‫اسمعي، تأخرت ساعتين المرة الماضية ‫هيا! هذه مسؤوليتك أنت
‫- انضجي ‫- كنت أظن أن ذلك... هو ما أقوم به
‫حسن، أنا لا أشعر بالارتياح ‫لأنني أحضرتك معي إلى هنا اليوم
‫حاولي ألّا تمرّي ‫بإحدى نوباتك هنا اليوم، اتفقنا؟
‫أنا لا أعرف أولئك الأشخاص
‫ولكن يبدو أنهم فاحشو الثراء ‫وأريد حقاً أن يبقوا زبائني
‫لذا هلّا قمت بذلك الآن
‫هلّا حاولت التخلص منها الآن
‫حسن
‫أجل، ما من مشكلة
‫- ستعاود الاتصال بك فوراً ‫- المعذرة
‫- هل تقومين بالتسليم؟ ‫- مرحباً
‫أجل، أنا صديقة لـ(إيفلين) في الحقيقة
‫(ميوزك)
‫(ميوزك)، (ميوزك)، (ميوزك)
‫اجلسي هناك، آسفة
‫- حسن... ‫- ما الذي تبحثون عنه؟
‫نبحث عن (بيركوسيت) و(مورفين)
‫و(دايلانتين) و(أوكسيكودون)
‫- لديّ بعضها وليس كلها ‫- في الحقيقة تلك لوحة باهظة الثمن حقاً
‫- هلّا... إذا... ‫- أجل، آسفة... انتظري
‫لا تلمسي... أجل، لا ‫إنها بخير، إنها بخير، حلّينا المشكلة
‫حلّينا المشكلة ‫إنه... إنه شعر فحسب
‫حسن، آسفة ‫إنه شعر مستعار
‫اجلسي الآن
‫اتفقنا؟ أوشكنا على الخروج من هنا
‫حسن، كم تريدين؟ لأنه لديّ فقط...
‫- هل ذلك شعر (سيا) المستعار؟ ‫- (سيا)؟
‫- لا ‫- أهي هنا؟
‫- لا ‫- من تلك؟
‫موزّعة مخدرات؟
‫- أنا... ‫- أتلك أنت يا موزّعة المخدرات؟
‫- هل أنت موزّعة المخدرات؟ ‫- آسفة
‫أجل، مرحباً
‫كيف لي أن أخدمك؟
‫- مرحباً... مرحباً ‫- مرحباً
‫- أنا... ‫- إنها موزعة المخدرات
‫أجل، إنها موزعة المخدرات
‫- تقول (إيفلين) إنك ملاك المخدرات ‫- أجل
‫- وأنت تقيمين حفلة؟ ‫- لا، لا
‫ولّت تلك الأيام
‫نحن نقوم بالأعمال الخيرية الآن
‫هذا صحيح، أتعرفين ماذا سنفعل ‫بالمخدرات التي سنأخذها منك؟
‫- سنرسلها إلى (هاييتي) لأنه حصل زلزال ‫- أجل
‫أجل، انهارت أبنية كثيرة ‫وانخلعت عظام الأطفال
‫- و... ‫- هذا محزن حقاً
‫أجل، ويحاولون الآن إعادتها إلى أماكنها
‫ولا يملكون سوى (تايلونول)
‫توجد إجراءات بيروقراطية كثيرة ‫حتى الصليب الأحمر لا يمكنه الدخول
‫وهنا يأتي دورك
‫سنشتري كمية ضخمة من مسكّنات الآلام
‫ونضعها على متن طائرتي الخاصة
‫أعمال خيرية، أجل
‫إنه يوم مربح بالنسبة إلى موزع مخدرات ‫أليس كذلك؟
‫لذا سنشتري كل ما يمكنك ‫الحصول عليه حتى الغد
‫- اتفقنا؟ ‫- حقاً؟
‫- أجل ‫- حسن
‫جمعية مغنّي موسيقى الـ(بوب) بلا حدود
‫أظنني اخترعت الاسم
‫"عندما أشعر بالوحدة في داخل عقلي"
‫"تأتيني الملائكة في الأحلام"
‫"لا يوجد شيء لتفعله هنا الآن"
‫"كن هنا الآن فحسب، كن معي هنا"
‫"أنا خائفة من التعبير عن مشاعري"
‫"أجل، التعبير عن مشاعري ‫وأبدأ بالطيران"
‫"ولكن عندما نحاول كبت مشاعرنا ‫ونتظاهر أننا على ما يرام"
‫"تلك جريمة"
‫"لذا يجب علينا الشعور بذلك كله ‫ونعبّر عنه"
‫"لنجرب الأمر"
‫"الجمال موجود داخلنا"
‫"الجمال موجود داخلنا جميعاً"
‫"تعال وقم برحلة في حياتي السحرية"
‫"الأضواء مشرقة جداً هنا"
‫"تعال وقم بجولة داخل عقلي السحري"
‫"أجل، كل شيء موجود هنا"
‫"انظر إلى داخلي وقد ترى ما وراءه"
‫"أعيش حياتي داخل نفسي"
‫"وهناك ليست لديّ مخاوف"
‫"وهناك ليست لديّ مخاوف، لا"
‫"أراك ترقص هنا أمامي"
‫"أراك محتاجاً إلى حبي وأنا..."
‫"أعرف أن الآخرين يرونك بطريقة مختلفة"
‫"ولكنني أرى الموسيقى في عينيك"
‫"وربما لا أريد أن أقول الوداع أبداً"
‫"لأنني أقع يا عزيزي"
‫"من أجل الصغير الذي أحبه في الداخل"
‫"وأنا أسقط يا عزيزي"
‫"هل أتخلى عن الفردوس؟"
‫"لأنني أسمعك تنادي ‫أيمكنني أن أحب من دون خوف؟"
‫"أيمكنني أن أحب من دون خوف؟"
‫إنه نظام جديد بالكامل
‫يحصل كل زبون على لون
‫ويحصل كل كيس على اسم رمزي
‫وموقع
‫واسم النظام (كايزان)
‫إنها فلسفة يابانية عن كفاءة العمل
‫وأنا أبرع فيها
‫- وأشعر أنني أحقق نجاحاً باهراً ‫- رائع
‫أشعر أنني أفهمها
‫- حقاً؟ ‫- أجل
‫أحتاج إلى مئة ومئة وخمسمئة حبة
‫وهلّا أعطيتني الكمية مسبقاً ‫في الوقت الحالي
‫لا
‫- (رودي) ‫- أجل
‫- عزيزتي، عزيزتي، عزيزتي ‫- مئة ومئة ومئة
‫لن ينتهي هذا الأمر على خير
‫(رودي)
‫ظننتك صديقي
‫حسن...
‫لا
‫أعرف أنك تخدعينني ولكن...
‫إذا كنت تفكرين في مغادرة البلدة
‫أو التهرب مني بأي طريقة
‫- لا تفعلي ذلك ‫- سأحضر نقودك
‫ومن ثم سأترك هذا العمل
‫- شكراً لك ‫- ماذا؟
‫هل سألتني تواً عن ملابـ... ‫ماذا قلت؟
‫هل سألتني عن هذا؟
‫آسف، ظننتك قلت إنني ألبس ملابس جميلة
‫- آسف جداً، هذا محرج للغاية ‫- إنه يبدو رائعاً
‫- لباسي هذا؟ لم قد تفعلين ذلك؟ ‫- أجل، أنت تبدو...
‫لا أعرف، لا أعرف، لا أعرف ‫أظن...
‫جاء مع قبعة مماثلة وقلت لنفسي ‫لا تفعلها يا (رودي)
‫لأنه... فيه مبالغة، أليس كذلك؟
‫- كلياً ‫- فيه مبالغة، فيه مبالغة، فيه مبالغة
‫أعرف، عرفت أنه سيكون فيه مبالغة
‫بالمناسبة، هلّا أسديتني معروفاً
‫بما أنك مدينة لي
‫- هلّا أوصلت هذا المغلّف من أجلي ‫- ما هذا؟
‫إنه... (ترايمين)
‫- أهذا ما يتعاطاه الشباب هذه الأيام؟ ‫- هذا ما يتعاطاه مرضى نقص المناعة
‫- إنه سوق ناشئ ‫- أشعر...
‫- أشعر أنني دنيئة ‫- ذلك المخدر الذي أعطيتك إياه الآن
‫هو ربما السبب الوحيد لدخولي إلى الجنة ‫أتفهمين قصدي؟
‫مرحباً... مرحباً ‫تركتني واختفيت الليلة الماضية
‫سأقضي بعض الحوائج
‫ثم سأراك في البطولة
‫"أنا لست عجوزاً ‫أنا مراهقة أعيد تدويري"
‫"مغلسة ملابس بقيمة 1 دولار"
‫(زو)... إلى أين تظنين نفسك ذاهبة؟
‫آسفة لأنني تأخرت يا (جورج)
‫- تأخرت 3 ساعات ‫- أعرف، أعرف
‫لديّ... لديّ أمر آخر يجب عليّ فعله
‫- أمر آخر فقط ‫- لا، لا
‫سأكون فائقة السرعة يا (جورج)
‫- تعالي واهتمي بها حالاً ‫- أرجوك!
‫حالاً!
‫هيا، اتبعيني يا (ميوزك)
‫قوس قزح
‫- قوس قزح ‫- يا إلهي!
‫حسن، قطعة قوس قزح واحدة
‫قطعة قوس قزح واحدة يا (ميوزك)
‫وبعدها يجب علينا الذهاب من هنا
‫"مُثلّجات"
‫حسن
‫شكراً لك
‫ماذا تفعلين؟
‫لا، لا، لا... هذا مقرف
‫انهضي يا (ميوزك)، انهضي
‫اقتربي، ابصـ... ابصقيها
‫ابصقيها، ابصقيها
‫ابصقيها
‫هذا مقرف جداً
‫ما المشكلة؟
‫ما الأمر؟
‫لا، لا، لا تفعلي ذلك ‫لا تفعلي ذلك
‫- هل تعاني من الحساسية؟ ‫- أنا لا...
‫حسن
‫حسن، هيا، انهضي
‫انهضي، لنذهب
‫لنذهب، هيا
‫صمتاً!
‫أحتاج إلى المساعدة
‫هل من أحد أرجوكم؟
‫ساعدوني أرجوكم! ‫النجدة! أرجوكم!
‫أحتاج إلى مصل مضاد للحساسية
‫إنها تعاني من الحساسية
‫لا بأس، لا بأس
‫يا إلهي!
‫- هلّا أعرتمونا انتباهكم لطفاً ‫- "محجوز"
‫المقاتلان التاليان سيكونان ‫(فيلكس تشانغ)
‫في مواجهة (تانر روها)
‫مستوى المبتدئين، 3 جولات
‫"بطولة الملاكمة"
‫حسن، اسمع يا (بيكاسو)
‫يجب علينا أحياناً أن نكون في أماكن ‫لا نريد أن نكون فيها
‫ونقوم بأمور لا نريد القيام بها
‫مجرد بضع جولات سريعة
‫لا أعرف ماذا تفعل هنا
‫أو ماذا تحاول أن تثبت
‫أو لمن
‫ولكن... أنت ولد طيب
‫وأنا فخور بك لمجيئك فحسب
‫يمكنك أن تفعل ذلك
‫ركّز عليه، إذا لم يستطع الوصول إليك ‫فلا يمكنه أن يضربك
‫اتفقنا؟ يمكنك النجاح
‫يمكنك أن تفعل ذلك
‫هذا ولد طيب
‫قاتل! اطرحه أرضاً!
‫اطرحه أرضاً
‫ظننتها ستموت
‫حسن، كان حاقن مضاد الحساسية ‫في حقيبتها
‫ولديّ سؤال بخصوص استمارة تأمينك أيضاً
‫تركت مربع مهنتك فارغاً
‫أجل
‫لا!
‫لا! لا!
‫اللعنة!
‫لا بأس
‫أنا أبحث عن حقيبتي فقط
‫أنا آسفة
‫مرحباً، أين أنت؟
‫كنت أحاول الاتصال بك
‫عاود الاتصال بي
‫اللعنة!
‫أنا خائفة
‫جميعنا خائفون يا (ميوزك)
‫اخلدي إلى الفراش
‫أنا مشوّشة
‫اذهبي إلى هناك فقط وأخبريه
‫انهرت انهياراً تاماً
‫وكدت أقتل أختي
‫سأذهب إلى هناك وأجعله يوافق
‫نحن نشكل فريقاً عظيماً
‫قولي هذا بصوت عال
‫حسن، اتصلي بجدتك ‫ها قد أتيت
‫(إيبو)
‫أستطيع سماعك في الداخل
‫سأنتظر حتى تفتح
‫سأجلس وأنتظر
‫سأجلس وأنتظر حتى تفتح الباب
‫(إيبو)
‫افتـ... (إيبو)
‫ماذا تفعلين يا (زو)؟
‫اسمع، لا
‫- هيا ‫- أنا بخير
‫اسمعي...
‫- يا له من صندل جميل! ‫- آسف
‫أنت آسف؟
‫- لأنني لم أتصل بك، اتفقنا؟ أنا... ‫- أجل
‫- أردت أن نتحدث عن الأمر شخصياً ‫- بالضبط
‫- أنا... أشعر أنني... ‫- أردت أن...
‫قد يكون هذا فوق قدرتي ‫على الاحتمال، أنا...
‫- أجل ‫- لا أظنني أستطيع القيام بذلك
‫هل... أجل
‫تماماً
‫هذا بالضبط...
‫هذا...
‫هل أنت...
‫- هل أنت ثملة؟ ‫- لا
‫ربما
‫- أجل ‫- حسن، أعتقد...
‫اسمع، إليك المشكلة ‫أنا لا أهتم لمرض نقص المناعة
‫لا يهمني
‫يجدر بي أن آخذك إلى المنزل
‫- أنا في المنزل ‫- وإلى الفراش
‫هذا هو منزلي
‫- وهذه ردهة المنزل ‫- أين (ميوزك)؟
‫- من يعتني بها؟ ‫- إنها نائمة
‫إنها بخير
‫يمكنها الاعتناء بنفسها...
‫- لا، لا يمكنها ‫- بينما هي نائمة
‫يا إلهي! لمَ لا... تهتم لشأني؟
‫لا بأس
‫- لا! لمَ لا تهتم لأمري؟ ‫- أنا أهتم لأمرك
‫- لذا أظن أنه يجدر بك الذهاب إلى المنزل ‫- أنت لا...
‫والخلود إلى النوم، اتفقنا؟
‫- لا، لا، لا، أريد الذهاب إلى المنزل ‫- لنأخذك...
‫- أكل شيء على ما يرام هنا؟ ‫- أجل
‫كل شيء على ما يرام
‫لم لا تدخل إلى غسيلك...
‫اذهب واغسل ثياباً
‫- أنا لا... ‫- (زو)
‫- لا يسير الأمر مثلما أردت ‫- لا
‫- هذا... ‫- (زو)
‫- ماذا يحدث؟ هيا الآن! ‫- دعنا...
‫- (زو) ‫- ابتعد من هنا
‫لا بأس في ذلك
‫لحظة واحدة
‫- لحظة واحدة من فضلك يا سيدي ‫- سأستدعي الشرطة
‫لا، لا، لا، لا تستدع... ‫لا تستدع الشرطة
‫أرجوك، أرجوك ‫أنا في فترة إطلاق سراح مشروط يا سيدي
‫- لا تفعل ‫- أجل
‫يجب عليّ أن أخرج من هنا
‫- اللعنة! ‫- أنت في فترة إطلاق سراح مشروط؟
‫أجل
‫أنا في فترة إطلاق سراح مشروط
‫سأذهب في نزهة
‫"أنا في الحضيض لا أتفوّه بكلمة"
‫"في ظلام الليل"
‫"استيقظت محطمة ولا أستطيع الكلام"
‫"لا يريد أحد أن يمشي بقربي"
‫"هل بقي أحد؟"
‫"لا يمكنني السماح لهم باعتقالي"
‫"هل ذهب العالم وتركني لأموت؟"
‫"هلّا أحببتني"
‫"لم يقل أحد إن الأمر سيكون سهلاً"
‫"سيجافيك النوم قليلاً"
‫"لم يقل أحد إن الأمر سيكون سهلاً"
‫"ربما ننتحب كلانا"
‫"لم يقل أحد إن الأمر سيكون سهلاً"
‫"لا"
‫"لم يقل أحد إن الأمر سيكون سهلاً"
‫"لا"
‫"لم يقل أحد إن الأمر سيكون سهلاً"
‫لا
‫"تقديم طلب من أجل كلب مساعد"
‫"شكراً على تقديم طلب"
‫اذهب يا (فيلكس)
‫ماذا فعلت لي؟
‫(فيلكس)
‫"الموسيقى هي القدّيسة المطمئنة"
‫"استخدمني لتشعر بألمك كله"
‫"أنا ملكك بالكامل"
‫"هذه المقاطع هي أزهار نرجس..."
‫"ودولارات"
‫"من أعماق قلبي"
‫"إليك أيها المسكين"
‫"وستعرف مع كل ورقة..."
‫"ومع كل وتر وكل ذروة"
‫"لن أخذلك"
‫"نحن سوياً الآن"
‫"وفي هذه السيمفونية"
‫"سأضمّك قريباً مني"
‫"كما الوتر للقوس"
‫"نحن نهتز"
‫"هذه المعجزات هي أزهار نرجس"
‫"ودولارات"
‫"من أعماق قلبي"
‫"إليك أيها المسكين"
‫"وستعرف مع كل ورقة..."
‫"ومع كل وتر وكل ذروة"
‫"لن أخذلك"
‫"نحن سوياً الآن"
‫أنت جميل حقاً
‫أحببت بذلتك
‫أحضّر لك البيض
‫مرحباً يا (ميوزك)
‫افتقدتك في الـ...
‫- يا إلهي! ‫- أنا لا...
‫- (إيبو)، (إيبو) ‫- ماذا حدث لوجهك؟
‫أنا آسفة جداً
‫اجلسي هنا
‫أنا لا... أنا لا أتذكـ... ‫أنا لا أتذكر ماذا حدث
‫أستمر في الإخفاق
‫أستمر في الفشل والفشل والفشل
‫ليس هناك فائدة
‫استيقظت... وكانت قد بللت نفسها
‫هذا سبب أنني لا أشرب
‫صدقاً يا (إيبو) ‫يجب عليك أن تذهب
‫أنا شؤم
‫أنت تعجبينني كثيراً
‫أخفيت نفسي لوقت طويل جداً
‫وشعرت أنني قد أتمكن ‫من الشعور بالأمان معك
‫أنا آسفة جداً
‫ليس هناك فائدة
‫- وأنا... ‫- أنا شخص مريع
‫يجب عليّ أن أفكر في صحتي
‫- لذا... ‫- أنا آسفة جداً
‫- لا يمكنك أن تشعري بالأمان معي ‫- أشعر بالسوء
‫هذا واضح ولذلك سوف...
‫أتركك لتحلّي هذا الأمر مع عائلتك
‫أنا لا أملك أحداً
‫يا إلهي!
‫"يوجد صرّاف آلي هنا"
‫أجل
‫أحتاج إلى المساعدة
‫- أحتاج إلى المساعدة ‫- دعيني أنظّفك
‫هيا
‫- آسفة يا (جورج) ‫- هيا يا فتاة
‫أعتقد أنني شربت وتعاطيت
‫لأنني اعتقدت ‫أنني سأموت من الوحدة
‫"هذه ليست أرضاً وعرة"
‫"أنا مستعدة لتقديم مليون واحدة"
‫"عندما تمشين أقبّل الأرض"
‫لا بأس
‫"اسمعي، اسمعي، أحبك"
‫"ماذا نملك لنخسره؟"
‫"ما يجب علينا أن نحركه؟"
‫"سأحرك الجبال"
‫"يمكنني الاستمرار حتى النهاية"
‫"يمكنني النجاح أيضاً"
‫"مثل رسول"
‫"ماذا نملك لنخسره؟"
‫"ما يجب علينا أن نحركه؟"
‫"سأحرك الجبال"
‫"سأفعل أي شيء من أجلك"
‫"أي شيء لأحرّك... أحرّك الجبال"
‫"غنّوها"
‫"الجبال، الجبال"
‫"(كازو غامبل)"
‫"الجبال، الجبال"
‫- ومنذ كم يوم أنت مقلعة؟ ‫- ثلاثين يوماً
‫"الجبال"
‫حسن، سنرى بخصوص هذا، أليس كذلك؟
‫"الجبال"
‫وأنا أعرف أنني لست في وضع ‫يمكنني فيه أن أطلب منك أي خدمة ولكن...
‫عانيت الأمرّين مؤخراً
‫وخرجت إلى الجانب الآخر ‫مستعدة للعمل
‫وإيفاء ديوني
‫أتوسل إليك
‫سأعطيك نقودك، اتفقنا؟
‫- "أنا محظوظ جداً يا إلهي" ‫- أرجوك، سأقبل بأي شيء
‫دوام جزئي
‫أحتاج إلى هذا العمل حقاً
‫"لأنك تأتين مع تكلفة إضافية"
‫- "ماذا نملك لنخسره؟ ما يجب علينا تحريكه؟" ‫- نقودك معي
‫"سأحرّك الجبال"
‫"الجبال"
‫- اهدئي، اهدئي، اهدئي ‫- "الجبال، الجبال"
‫"الجبال، الجبال"
‫اسمي (كازو)
‫وأنا مدمنة على الكحول
‫هل أنت متأكدة... أمتأكدة من أنك ‫لن تغيري رأيك بخصوص ذلك؟
‫هيا
‫انتظري، انتظري ‫انتظري لحظة أرجوك
‫اسمعي... يمكنك المكوث لمدة أطول...
‫- بشرط أن تظلي مقلعة ‫- لا، انظر إليّ
‫بالكاد يمكنني الاعتناء بنفسي يا (جورج)
‫علاوة على ذلك، عليّ أن أجعلها ‫تعتاد على المنشأة قبل أن أغادر
‫اتفقنا؟ ‫هكذا أفضل بالنسبة إلى كلينا
‫حسن
‫حسن... الوداع
‫فقط...
‫فقط... يجب عليك...
‫شكراً لك
‫- شكراً يا (جورج) ‫- العفو
‫اذهب في أمان الرب
‫أشكرك على كل شيء
‫العفو
‫وأنت أيضاً
‫هيّا، لنذهب
‫"(نايجيلا) و(أمين) يدعوانكم ‫إلى حفل زفافهما"
‫(إيبو)
‫من هنا لطفاً
‫هذا طابقنا الثالث
‫ستنام (ميوزك) هنا
‫أعترف أنها غرفة صغيرة ‫ولكننا نحب أن تكون الغرف مريحة
‫أجل، هل يوجد هنا الكثير من الأشخاص
‫ليتأكدوا من أنها بخير، ما...
‫ماذا يحدث إذا آذت نفسها؟
‫نبذل أقصى جهدنا بما هو متاح لنا
‫سيتوجب عليها أن تتأقلم
‫ولكنها ستحب المكان ‫كأنه منزلها بعد حين
‫آسفة، ذهني...
‫- ألديك أي أسئلة أخرى؟ ‫- لا
‫لا، نحن بخير، شكراً
‫إنه... من أجل الأفضل على المدى البعيد
‫لا تذهبي
‫اجلسي الآن
‫اجلـ... اجلسي الآن
‫ونقدم الآن أخا العريس
‫ومن أجل أن نقدم شيئاً...
‫للزوجين الجميلين
‫أحبكما كليكما
‫وأريدكما أن تكونا سعيدين
‫الحب معقّد
‫أجل
‫كنت أظن أنني أعرف ما هو الحب
‫والآن أنا لست متأكداً جداً
‫ولكنني متأكد من شيء واحد
‫أنني سعيد من أجلكما
‫مرحباً
‫أريد... أن أتحدث إليك
‫- ماذا تفعلين هنا؟ ‫- أنا...
‫تركت عملي
‫وأنا صاحية
‫أنا صاحية... منذ تلك الليلة
‫في كل مرة أفكر بتلك الليلة ‫أرغب في الموت
‫- انسي الأمر ‫- لا، لن ننسى الأمر
‫وأعرف أنه لا يُفترض بي أن أقول هذا
‫أنني لن أكون ثملة أبداً
‫ولكنني لن أكون ثملة مرة أخرى
‫كدت أعطي (ميوزك) إلى الغرباء اليوم
‫كدت أتركها
‫لن أفعل ذلك
‫سأبقى وسأساعدها
‫مثلما تساعدني تماماً
‫لأنني أحبها
‫وأعتقد أن هذا ما تفعله ‫عندما تحب أحدهم
‫وأنا في الحقيقة أتعلّم ‫كيف أحب... أحدهم
‫وأنا أيضاً
‫إذاً...
‫أعرّفك إلى عائلتي يا (زو)
‫- وهذه (زو) يا عائلتي ‫- مرحباً
‫و(ميوزك)
‫يجب علينا أن نغني الأغنية
‫ابقي هنا، ابقي هنا
‫عندنا أغنية لنغنيها
‫لدينا أغنية
‫حسن
‫"الموسيقى"
‫"هي القدّيسة المطمئنة"
‫"استخدمني"
‫"لتشعر بألمك"
‫- "أنا ملكك بالكامل" ‫- "ملكك"
‫- "الموسيقى" ‫- "الموسيقى"
‫- "أنا أعزّ أصدقائك" ‫- "صديق"
‫- "سأكون هنا" ‫- "سأكون هنا"
‫- "عندما لا يبقى أحد" ‫- "يبقى"
‫- انظري إلى هذا ‫- رائحته شهية أيتها الأخت
‫لدينا وجه...
‫- بثلاث عيون من البيض اليوم ‫- لديها البيض
‫أنا سعيدة
‫حسن
‫مرحباً، معي إرسالية لـ(ميوزك غامبل)
‫هيا
‫"يمكنني سماع الرعد قادماً من فمك"
‫"وأعرف أنه حان وقت أدائي"
‫"أسمعني موسيقى (ستيفي وندر)"
‫"شغّلها بسرعة قبل أن أغرق"
‫"أستطيع أن أرى البرق يخرج من أذنيك"
‫"أجل، أرى أنك مرعوب"
‫"أستطيع أن أرى الأسد ينام الليلة"
‫"في الدموع التي تبكيها"
‫"إخراج: (سيا)"
‫لا يمكنك أن تحبني ‫إلا إذا أحببت نفسك أيضاً"
‫"النص: (سيا) و(دالاس كليتون)" ‫"القصّة: (سيا)"
‫- "عامل نفسك على أنك لست سوى أحمق" ‫- "إنتاج: (سيا)"
‫لا يمكنك أن تحبني ‫إلا إذا أحببت نفسك أيضاً"
‫"أحب نفسك أيضاً"
‫"تعال الآن وأحرق الماضي"
‫"قف وارفع رأسك إلى السماء يا حبي"
‫"سوياً يمكننا الوصول إلى مكان أعلى"
‫"تعال الآن وأحرق الماضي"
‫"قف وارفع رأسك إلى السماء يا حبي"
‫"سوياً يمكننا الوصول إلى مكان أعلى"
‫- "سوياً يمكننا الوصول إلى مكان أعلى" ‫- "موسيقا إضافية: (سيا) و(لابريينث)"
‫"يمكنني أن أرى قوس القزح ‫نابعاً من قلبك"
‫"كل شيء على ما يرام"
‫"لذا انزل الآن"
‫"أنت ملاكي"
‫"ودّع الماضي ورحّب بالمستقبل"
‫لا يمكنك أن تحبني ‫إلا إذا أحببت نفسك أيضاً"
‫"عامل نفسك على أنك لست سوى أحمق"
‫لا يمكنك أن تحبني ‫إلا إذا أحببت نفسك أيضاً"
‫"أحبّ نفسك أيضاً"
‫"تعال الآن وأحرق الماضي"
‫"قف وارفع رأسك إلى السماء يا حبي"
‫"سوياً يمكننا الوصول إلى مكان أعلى"
‫"تعال الآن وأحرق الماضي"
‫"قف وارفع رأسك إلى السماء يا حبي"
‫"سوياً يمكننا الوصول إلى مكان أعلى"
‫"أريد الحب"
‫"أريد أن أمنحه"
‫"أريد الحب"
‫"أرجوك أوصله"
‫"أريد الحب"
‫"أريد أن أمنحه"
‫"أريد الحب"
‫"أرجوك أوصله"
‫"أريد الحب"
‫"أريد أن أمنحه"
‫"أريد الحب"
‫"أرجوك أوصله"
‫"أريد الحب"
‫"أريد أن أمنحه"
‫"أريد الحب"
‫"أرجوك أوصله"
‫"تعال الآن وأحرق الماضي"
‫"قف وارفع رأسك إلى السماء يا حبي"
‫"سوياً يمكننا الوصول إلى مكان أعلى"
‫"تعال الآن وأحرق الماضي"
‫"قف وارفع رأسك إلى السماء يا حبي"
‫"سوياً يمكننا الوصول إلى مكان أعلى"
‫- "(ميوزك)" ‫- أنا سعيدة
‫"أريد أن أتركك مكاناً أفضل أيها العالم"
‫"أريد أن يكون لحياتي أهمية"
‫"أخشى أنني لا أملك أي هدف هنا"
‫"أتابع الأخبار على التلفاز"
‫"وأهجر نفسي يومياً"
‫"أخاف أن أدعك ترى حقيقتي"
‫"يهطل المطر، يهطل المطر"
‫"منهمراً عليّ"
‫"ويهطل المطر، يهطل المطر"
‫"ناثراً بذور المحبة والأمل"
‫"المحبة والأمل"
‫"لا يجب علينا البقاء هنا"
‫"عالقين في ما هو غير مفيد"
‫"هل أملك الجسارة كي أتغير؟"
‫"هل أملك الجسارة كي أتغير اليوم؟"
‫"هل أملك الجسارة كي أتغير؟"
‫"هل أملك الجسارة كي أتغير اليوم؟"
‫"أنت لست بمفردك في هذا الوضع"
‫"أبشّرك أنك لست بمفردك"
‫"بالاتحاد يمكننا فعل أي شيء"
‫"أنت لست بمفردك في هذا الوضع"
‫"أبشّرك أنك لست بمفردك"
‫"بالاتحاد يمكننا فعل أي شيء"
‫"أنت لست بمفردك ‫في هذا الوضع أيها العالم"
‫"أبشّرك أنك لست بمفردك"
‫"بالاتحاد يمكننا فعل أي شيء"
‫"أريد أن أتركك أفضل حالاً"
‫"أريد أن يكون لحياتي قيمة"
‫"أخشى أنني لا أملك أي هدف هنا"
‫"يهطل المطر، يهطل المطر"
‫"منهمراً عليّ"
‫"ويهطل المطر، يهطل المطر"
‫"ناثراً بذور المحبة والأمل"
‫"المحبة والأمل"
‫"لا يجب علينا أن نبقى..."
‫"عالقين في ما هو غير مفيد"
‫"هل أملك الجسارة كي أتغير؟"
‫"هل أملك الجسارة كي أتغير اليوم؟"
‫"هل أملك الجسارة كي أتغير؟"
‫"هل أملك الجسارة كي أتغير اليوم؟"
‫"أنت لست بمفردك في هذا الوضع"
‫"أبشّرك أنك لست بمفردك"
‫"بالاتحاد يمكننا فعل أي شيء"
‫"أنت لست بمفردك في هذا الوضع"
‫"أبشّرك أنك لست بمفردك"
‫"بالاتحاد يمكننا فعل أي شيء"
‫"أنت لست بمفردك في هذا الوضع"
‫"أبشّرك أنك لست بمفردك"
‫"بالاتحاد يمكننا فعل أي شيء"
‫أتبحثون عن الطيبين السحريين؟
‫أتريدون أن تأتوا معي؟
‫تريدون بالتأكيد
‫ما الذي قد يكون أفضل من هذا؟
‫أتريدون أن تديروها؟
‫تريدون بكل تأكيد
‫قولوا معي: واحد، اثنان، ثلاثة
‫الطيبون السحريون
‫إنها المشجّعة
‫إنها رائعة
‫ستحبونها
‫إنها تعيش فوق الجبال
‫هيا
‫ها هي ذي
‫ماذا تريدين أن تفعلي اليوم ‫أيتها المشجّعة؟
‫أنت لا تعرفين أيضاً؟
‫أتعرفون ماذا أحب أن أفعل عندما ‫لا يكون لديّ ما أعمله في اليوم؟
‫أحب أن أغني أغنية
‫أغنية طيبة وسحرية
‫أجل، هذا صحيح
‫تعرفون ماذا يجب عليكم فعله
‫إنهم طيبون وسحريون
‫إنهم مذهلون عملياً
‫إنهم طيبون وسحريون
‫حسن، يجب عليّ أن أذهب
‫وحظاً موفقاً للجميع في مهمتهم
‫أياً تكن
Subtitles by sub.Trader subscene.com