Translated By মোশারফ হোসেন, (রাজু) Gmall: mosaruprazu@gmail.com
ধন্যবাদ
Gracias.
♪ ড়-ড়-ড়-ড়োরা ♪
♪ড়-ড়-ড়-ড়োরা♪
♪ ড়-ড়-ড়-ড়োরা♪ ঠিক আছে!
♪ ড়-ড়-ড়-ড় ড়োরা♪
♪ড়-ড়-ড়-ড়োরা♪
- ♪ড়-ড়-ড়-ড়োরা♪ - ♪ চলো যাই! ♪
♪ ড়োরা,অনুসন্ধানকারী ড়োরা ♪
♪ উনি কে সুপার শীতল অনুসন্ধারক? ♪
আমি কথা বলার ব্যাকপ্যাক!
এবং আমি মুখ সহ একটি মানচিত্র।
♪ আপনার ব্যাকপ্যাকগুলি ধরুন, চলো যাই♪
♪লাফিয়ে লাফিয়ে যান,, vámonos ♪
♪ আপনি এই পথে নেতৃত্ব দিতে পারেন♪
কোন স্যুইপিং নাই!!
হিচা(ঝাড়ু) মার....
ড়োরা,অনুসন্ধানকারী ড়োরা!
ড়োরা! ড়িগো! এসো খাওয়ার সময় হয়েছে.
কিন্তি, মা, আমাদের অনুসন্ধানের কি হবে.
এখন না. এখন চলে আসো.
এছাড়া 'ডিয়েগো; আগামীকাল খুব সকালে উঠতে হবে।
মনেরেখো, সে সকালেই শহর ছেড়ে চলে যাবে...
তার মা, তার জন্য একটি নতুন চাকরী পেয়েছে...
ওহ, আচ্ছা. আমার ঠিকেই মনে আছে.
ড়োরা, আমরা কি বললাম বুটসজ্জা সম্পর্কে?
সে তো বুনো বানর, হানি। ওতো মানুষের পোশাকে থাকার কথা নয়।
- এটা সুস্বাদু! - বাহ, এটাও খু..ও...ব ভাল।
-আম্মু! - ¡Delicioso!
তুমি ওকে কিছু বলবে "delicioso"?
কিছু বলোনা "delicioso"!
সে এর মধ্যে থেকে বেড়ে উঠবে।
আম্মু....
¡Delicioso!
এটি চাল করবে না. শুধু এখান থেকে চলে যাও।
এছাড়াও, Parapata কি?
Parapata একটি দুর্দান্ত ইনকা কিংবদন্তি।
একটি প্রাচীন শহর ...
শহরটি ধংসের শেষ প্রান্তে.
কয়েকশ বছর ধরে অন্বেষণকারী...
বৃথাই এটি অনুসন্ধান করা হয়েছে.
ভালোই হয়েছে, ওই জঙ্গল থেকেই এটাই সর্বউত্তম মনে হচ্চে....
আমাদের এটি ভালোভাবে খুজে দেখা উচিত ...
ওখানে কি অনেক সোনা (স্বর্ন) আছে?
গুজবটা যদি সত্য হয়, তাহলেতো এখানে অনেক সোনা থাকার কথা....
বিশ্বের অন্যদের চেয়েও অধিক ও অফুরন্ত।
সুতরাং যখন আমরা এটি পাই, আমরা কি কিছু সোনা রাখতে পারবো?
- হু... - আরে না না, কেউ সোনা রাখতে পারবানা।
আমরা পরাপাটা নথি করতে চাই প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্দেশ্যে।
দেখুন, আমরা অনুসন্ধানকারী, আমরা ধন শিকারি নই।
এবং প্রথম অনুসন্ধানকারী হিসাবে, তারপরে নতুন জায়গা আবিষ্কার ...
এটাই ধন-রত্ন ভান্ডার..
-কী? - আমিতো কিছু পাই নাইক্কা!
ঠিক আছে, সবাই শান্ত হও। আমরা এখানে ছয় জন আছি।
ট্রেজার শিকার খারাপ, ভালটাই হলো অন্বেষণ।
- আচ্ছা -ঠিক আছে
আমিও তাই বলছিলাম..
ওহ.ওটা সত্য না.
আমি পরাজিত হারানো শহর বাজি ধরলাম..
এখানে জঙ্গলবর্তী বিড়ালের খোদাই করা সোনার মূর্তিতে ভরা.
এবং বানর। বুটের মতই পছন্দের..
বানররাই সব চেয়ে ভালো..
কোনো ব্যপ্যার না Jaguars গুলি আরো চকচকে দেখাচ্ছে.
আচ্ছা বাঁদর গুলি সাঁতার কাটতে, ঝাপদিতে কিংবা কথা বলতে পারে??
না, এই সব কিছুই পারে না...
বুট আপনার সাথে কথা বলছে না।
আরে না, সে কথা বলতে পারে না।
আমি তোমার চেয়ে ভালো জনি! আমি তোমার চেয়ে বয়সেও অনেক বড়।
আমারতো মনেহয়, তুমি শুধু আমাকে দেখে চিৎকার করছ..
কারণ আপনি খুসীনন, তাই চলে যাচ্ছেন..
অবশ্যই তাই আমি আপনাকে দেখেই চিৎকার করছি।
আমি তোমাকে অনেক মিস করবো "ড়িগো"
আমিও তোমাকে খুব মিস করবো "ড়োরা" এবং ওই বান্দর কেও।
এটা রেখেদাও. চিরদিনের শ্রেষ্ঠ বন্ধু.
এটাই আমাদের পরবর্তী পর্যন্ত প্রথম ও দু: সাহসিক কাজ,
আমাদের পরবর্তী অ্যাডভেঞ্চার অবধি, প্রিমো।
- এইদিকে এসো, ড়িগো. - বিমোস.
আদিস, ড়োরা </
ড়িগো!
ওহে! আমি ডোরা! এবং আমি ক্রুদ্ধ পিগমি ক্ষেপা হাতিদের একটি ঝাঁককে দ্তাড়া করেচি...
তু...মি তুমি কি বললে, ক্ষেপা পাগলা "হাতিদের তাড়িয়েছো"?
তোমার ভাগ্য খুবেই ভালো, পরের বার পাগলা হাতিরপাল থেকে নাও ফিরতে পারো।
আমাকে ক্ষমা করুন, কালো চৈত্র ...
অ্যামাজনের বৃহত্তম শিকারী
ওলে বাবু
বিদায় প্রিয়তম...
এবং এই বুটকে কে কি করবো!
হাই বুট
"হাই, ড়োরা। আজকের দু: সাহসিক কী কাজ করলে? "
আজও, আমরা কয়েক দশক ধরে প্যারাপাটার অনুসন্ধানটা চালিয়ে যাচ্ছি।
ওহ, চেযে দেখো!
স্বর্ন অঙ্কানো বিষাক্ত ব্যাঙ।
এর ত্বক মারাত্মকভাবে বিষাক্ত এবং পুরো শরীরের পক্ষাঘাত সৃষ্টি করতে পারে।
তুমি কি বলতে পার, "মারাত্মক নিউরোটক্সিসিটি কি"?
বাই, বিষাক্ত ব্যঙ.সুন্দর একটি দিন উপভোগ করো...
উহু! একটি রকফল!
এই গুহা এখানে আগে ছিল না।
দুঃখিত, লোমশ পায়ে ভ্যাম্পায়ার ব্যাট পরিবার
ও হো।
প্রাচীন ইনকা।
Parapata.
হেই বুট এই দিকে আসো
যদি তুমি নিযেকে বিশ্বাস করো, তাহলে পৃথিবীতে সবই সম্ভব..
আমি ঠিক আছি বুট...
আহ ... তুমি কি যেয়ে বলতে পারো, মাম্মি আর পাপ্পিকে আমার কাছে আসতে?
আরে, এখন আমি কি স্ট্যাচুটি দেখতে পাব?
- আপনি কাঠ কাটা শেষ করেছেন? - হ্যাঁ
প্রিয়, তুমি আজ আমাদের মৃত্যুতে খুবেই ভীত মনেহচ্চে? বুটগুলি যদি কখনো আমাদের খুঁজে না পেত ...
আমি দুঃখিত. এটা ঠিক যে আমি নিশ্চিত এটি পাচাকুটির রাজত্ব থেকেই।
মানে, চিহ্নগুলি, সবগুলিই দেখতে একরকম ...
- মানচিত্র . - কি?
এটি একটি মানচিত্র !
আমি জানতাম, এটাই সেটা...
আরে এটিইতো সেই নিখোঁজ টুকরো।
আমরা এটি খুজে পেয়েছি..
দাঁড়াও, ছেলেরা তোমরা কেন না ... আরও উত্তেজিত হচ্ছো?
উু হু...
- তোমদের লোকেরা এটা আরও আগেই এটা বের করেছ, তাই না? - কি?
- তুমি জানতে Parapata শহরটা কোথায়. - না.
তুমি এটিকে লাল করেছ!!
- আমরা করেছি? - আমরা কখনই লাল রঙ ব্যবহার করি না।
- তুমি জানো এটা কোথায়! - আমাদের লাল রঙের জন্য অপেক্ষা করা উচিত ছিল।
- অবশ্যই, অবশ্যই খারাপ কল। - ঠিক আছে, আমরা এটি বের করেছিলাম।
--ইনকা পেরুর একটি অঞ্চলে পৌঁছেছে
যে কেউ ভাবেনি এটা সম্ভব ছিল।
এই যে ওখানে আপনার মা, আমি পরাপাটা খুঁজে পেয়েছি।
এবং আমি
আমি দুঃখিত সুইটি, তুমি এখনো প্রস্তুত নও, এবং তুমি আজ আমাদের কাছে এটিই প্রমাণ করেছো।
আরে না না সত্য বলছি মাম্মি আমি প্রস্তুত...
আমি দুঃখিত, তবে আমরা তোমাকে এভাবেই তৈরি করেছি।
- মাম্মি... - না, এটা ঠিক না।
প্রিয়তম...
তুমি নিচ্চয় জঙ্গল এর ভয়ানক দিক সম্পর্কে জানো।
এটা তোমারী একটা অংশ।
কেন তুমি এতো খারাপ চিন্তা করো?
কারণ আমরা সবসময় থাকব না, তোমাকে সমর্থন করতে
শহরে ঘিয়ে, বন্ধু বানায়।
ড়োরা, জলদি করো! তোমাকে ফ্লাইট ধরতে হবে।
কিন্তু আমিযে শহরে থাকতে চাই না..
- আমি ওখানে কাউকে চিনি না। - তোমার উচিত তোমার পরিবার সম্পর্কে জানা।
হ্যাঁ, আপনি "ডিয়েগোয়ের" খুব কাছাকাছি থাকতেন। আমি বাজি ধরব সেও তোমাকে মিস করেছে।
- -আসল কথা হলো, আমি মনেকরি এটিই তোমার জন্য ভালো...
বিভিন্ন দেশ থেকে আসা,সমবয়সী বিভিন্ন দেশের বাচ্চাদের সাথে তুমি থাকবে।
- এটা মিলামিশায় সাহায্য করতে পারে। - কি সাহায্য?
প্রিয়, তোমার ঘাড়ে এটা কী!
আমি জানতাম
- এটি বোয়া ... বোয়া হিসাবে। - এটা মজার না।
- ওটাকে নামিয়ে দাও। - প্রিয়, আমাদের আরও কিছু আলোচনা করা উচিত।
- আমি এটি সামলাবো . - ঠিক আছে।
ওখানে চীটে বসো, সুন্দরী.
- কি হয়েছে? - শান্ত হও
আমাদের আরো আলোচনা চালিয়ে যাওয়া উচিত
ওই বিপদ জনক বড় শহরটা সম্পর্কে
ভেবে দেখুন, আপনিও আমন্ত্রিত হবেন কিছু পার্টিতে।
এবং এই দলগুলির কিছু, তাদের বলা হয় "রেভস"।
অনেক মানুষ রিভার্স এ আসতে চায় এবং কল করে...
হ্যাঁ, এবং তারা আলোকরাজ লাঠি পছন্দ করে ভালোবাসে।
এবং ক্যান্ডি নেকলেস এবং হ্যাকি স্যাকস
সংগীত, এটি শুরু হচ্ছে:
♪আমি পারবোনা থামাতে ♪
♪যাও ওটা নাও♪
হ্যাঁ, এটি খুব আক্রমণাত্মক সংগীত । খুব আক্রমণাত্মক।
হ্যা.
ঠিক আছে.
ভালো, সতর্ক থেকো. তুমি কি বলতে কি বলচো।
- আমার শুধু একটা কথা বলার ছিল। - আমি মনে করি এটি আরও সহজ হত।
এটি আপনার স্যাটেলাইট ফোন। আমাদের যে কোনও সময় কল করুন।
এবং আপনি ট্র্যাক করতে পারেন আপনার মানচিত্রে আমাদের স্থানাঙ্ক।
কিন্তু এটি দেখতে একই রকম না
আমি তোমার মতো একজন অনুসন্ধানরক।
ওহ, প্রিয়, তুমি চাইলে পুরো পৃথিবী অন্বেষণ করতে পরবে!
একবার নাহয় দেখোই না
কিছু বন্ধু বানাও
এটাই আসল অন্বেষণ।
কিন্ত...
আমিতো কিভাবে করবো তাও জানি না.
আমার বিশ্বাস তুমি পারবে
শুধু নিজের উপ্রে বিশ্বাস রেখো, ড়োরা. ঠিক আছে?
চলে আসো. আপনি আপনার ফ্লাইট মিস করবেন।
তে কোয়েরো।
ড়োরা...
এই শহরে কনো বাঁন্দর নাই
সে জানে,
Wow!
হেলো, আমি ড়োরা! বলো ড়োরা!
আমি ড়োরা ! হেলো!
হাই তোমার সাথে পরিচিত হতে পেরে খুসী হলাম
- তাকে কখনো দেখেছো? - না তো।
কি হয় যদি আমরা তাকে চিনতে না পারি ?
দয়া করে! দুঃখীত!
- মাফ করবেন! দুঃখিত! - আরে, দেখুন!
- আমি মনে করি না যে এটি কোনও সমস্যা হবে। - মাফ করবেন! দুঃখিত!
ড়োরা. শহরে এই প্রান্তে তোমাকে স্বাগতম।
টিয়া স্রাবরীনা।
- এবং টিয়ো নিকো! - ড়োরা!
হাই! আমি তোমাকে খু--উ---ব মিস করেছি.
- এবং ড়িগো! - ওু,হাই.
ওয়াও যাক্কাস
কি দারুন! তুমি এত চমৎকার এবং লম্বা! ঠিক ১টা পলমিটো গাছের মতো।
এমনকি তোমার মতো দেখতেও অন্য কাউকে সুন্দর লাগে না।
- উম... ধন্যবাদ? - তোমরাও খুব মজা করতে জানো!
আমার এখনো মনে পড়ে আপনি অনেক বেশি শক্তিশালী।
চলো যাওয়া যাক!
-ও, ড়োরা. - ¡Abuelita!
আহা, আমি তোমাকে অনেক মিস করেছি!
সেই ছোট মেয়েটা! এখন ওনেক বড় ও সুন্দর হয়ে গিয়েছে!
এবং এখনও স্কুল bangs এর সঙ্গে।
ওয়াও
এতো গোলাপি রং মতো উজ্জ্বল।
সব কিছুর সাথে মানানসই
হ্যাঁ, আমার বাবা-মা মতো ভেবেছিলাম তুমি এটা পছন্দ করবে
এই যে দেখুন, আমি আপনার জন্য ও কিছু এনেছি
কি এনেছো?
চকলেটবার! এটি খেতে খুবেই মিষ্টি।
উম...
ভালই স্বাদের , আমি ... সম্ভবত এটি আগেও খেয়েছি।
সম্ভবত আজ থেকে ১০ বছর আগে...
ওহ.
দুঃখিত, আমি...
আমি শুধু ভেবেছিলাম আমরা কখন একাত্রিত হবো..
আমরা আবার অনুসন্ধানে যাবো।
এটি জোশ.
এটি দুর্দান্ত হতে চলেছে!
ঠিকআছে.ভালো খবর...
আমাদের সবার কিছুটা ঘুমিয়ে নেওয়া উচিত।
শুভ রাত্রি, প্রিমাে.
বুয়েনাস নোকস, প্রিমো </
ঠিক আছে।
উম, দারুন টেস্ট...
- - যানবাহন থেকে দূরে! হাত যেখানে হাত যেখানে প্রসারিত দেখতে পাব!
♪ ব্যাকপ্যাক, ব্যাকপ্যাক ♪
ব্যাকপ্যক ব্যাকপ্যাকে অনেক জিনিস(মালপত্র) দিয়ে বোঝা>
♪ kn এবং নিকটনাটকগুলিও ♪
এই, কি সব আবুল-তাবুল গান গাচ্ছ?
আমি সবসময় গান করি। গান আমাকে কী করতে হবে তা মনে রাখতে সহায়তা করে।
উহু আও
কি উ?
আমরা কী এইভাবে স্কুলে যাব?
অপেক্ষা কর. কিছু মনে করো না ?
শুধু এটি বন্ধ করুন।
কিছু একটা করুন।
- হুম - এটা কি আদিবাসীদের সাথে মানানসই?
- আমি শুধু চাই তোমার প্রথম দিনটি শুভ হোক। - মম।
এবং যদি আমি তোমার সাথে কথা না বলি, এটি ব্যক্তিগত ভাবে নিবেনা , ঠিক আছে?
আমরা সবাই হাইস্কুলে একসাথে থাকার সেষ্টা করতেছি....
এটি একটি ভয়াবহ দুঃস্বপ্ন।
শুধু কি এটি নিজের জন্য।
আমি এখানে নতুন এসেছি, তোমার নাম কি?
ওয়াও
ওহো!
ঠিক আছে মেয়েরা, ব্যগ টেবিলে রাখ..
হোলা, সয়া ডোরা </ এবং এটি একটি ব্যাকপ্যাক।
ইহা
- এটা কি? - একটি শিখা। জরুরি মুহুর্তে.
ওহ
এটি কি কাজ করবে..
ওহ, এন্ড এটা কি?
জল পরিষ্কার করার জন্য আয়োডিন বড়ি।
ব্যক্তিগত জেনারেটর।
দ্বিমুখী রেডিও।
পাঁচ দিনের জরুরী খাদ্য সরবরাহ কিট।
ওয়ানলিংক শেল্টার সিস্টেম ডাবলনেস্ট হ্যামক সহ।
তুমি জানো, দাঁড়িয়ে ঘুমের জন্য।
আপনি এগুলির কোনটা এখানে আনতে পারবেন না।
স্কুলের পরে এটি বাছাই করুন।
এখানে কি হচ্চে..
তাহলে আমি কি আমার ইয়ো-ইও আনতে পারি?
আপনি বলতে পারেন যে একটি ইয়ো, কিন্তু এটি এখন পর্যন্ত আমার মারাত্মক অস্ত্র।
সত্য? তাই নাকি?
দুঃখিতো ড়োরা, আমরা দেরী করে পেলেচি। তারাতাড়ি করো..
দূত, চলো যাই..
দাতব্য জন্য কাপকেকস!
বৃষ্টির বন বাঁচাও! দাতব্য জন্য কাপকেকস!
- বৃষ্টির অরণ্যে বনটার কি হল? - এটা ধ্বংসের শেষ প্রান্তে।
ওহ না! এটি কোনটি?
ড়িনট্রি? ইয়াসনী? El Yunque? Hoh? টোনগাস? কাকুম?
ইযা... সব কিছুই এখানে আছে?
এবং পালঙ্ক হলো কৃষি জন্য বড় হুমকি
আজ আমরা সব চেয়ে বড় বন আমাজনের মুখোমুখি।
তবে আমি বিশ্বাস করি ফোকাস হলো সংরক্ষণের সাথী।
এবং উদ্ভিদ-ভিত্তিক ডায়েট,
আমরা বৃষ্টি বনকে সাহায্য করতে পারলে, এটি আবার সাফল্য লাভ করবে।
তুমি কে?
তুমি এতো চালু কেনো?
তুমি আমার স্কুলে কি করতেছো।
ড়োরা, আমব হলাম স্কুলের নতুন ছাত্রী।
আমার মা-বাবা এই সম্পর্কে বুঝিয়েছিলেন। এটা দায়িত্বজ্ঞানহীন সামাজিকীকরণের অভাব।
ওহ
খাওযার জন্য তুমি ১টা কাপকেক রাখতে পারো।
ধন্যবাদ
- দিনটা ভালো কাটুক। - তোমার জন্য শুভকামনা . বাই!
- ও দেখতে দারুণ। - তাই না.
সে স্যামি মুর।
সে সত্যই দারুন ছাত্রী
ত্রি-ভার্সিটি অ্যাথলেট এবং শ্রেণীর কেপ্টিন।
ওহ, তাইতো ও তার সহকর্মীদের দ্বারা খুব প্রশংসিত।
কি, ওর কথা বলচো? কোনভাবেই না.
সবাই তাকে ঘৃণা করে। তিনি আক্ষরিক অর্থে, পৃথিবীর সবচেয়ে খারাপ মানুষ।
Hi! আমি ডোরা! কুল শার্ট।
ওহো
আমরা নেট জগৎ এ থাকিনা, বাস্তবে বাস করি বাঁচা...
পৃথিবী। আমরা আরও বেশি চমৎকার ... সেখানে এলো মেলো ছাড়া কিছুই নাই।
আমি এটা সংশোধন করতে চাই?
ইয়া
আহ
আমরা শুরু করছি.
তুমি ... জ্যোতির্বিদ নাকি?
অবশ্যই আমি, কে না?
- -ওটা কী? কোনো সমস্যা আছে?
এটাই সকাল বেলর ঘন্টা। আমরা এখানে অনেক দেরীতে পৌঁচালাম। ধন্যবাদ.
ওহ, বিদায়। এখানে ও একটি কাপকেক আছে।
- ধন্যবাদ! - এটাই র্যান্ডি ওয়ারেন নাকি।
আপনি তার সাথে কথা বলাতে চান না, ঠিক আছে?
কেনো?
এই জন্য.
ঠিক আছে, দেখা যাক কে কে গত রাতে পড়া-লিখা করচে।
এখানে "মবি-ডিক" কে ...
এবং কেন এই গল্প আজও তাৎপর্যপূর্ণ?
ওহ
আল্লাহকে ধন্যবাদ, কিউতো উত্তর দিলো...
আপনি নতুন, হ্যাঁ?
ঠিক আছে, আগে হেলোতো বলো..
হোল. আমি ড়োরা. ড়িগোর চাচাতো বোন/ভাই.
এবং মবি ডিক হল একটি তিমি মাছ।
নস্টালজিক বরাদ্দ পনিবেশিক আদিবাসী সংস্কৃতির অংশ,
আমেরিকান কথাসাহিত্যে আজকের অবস্থা যা এর সংশোধিত ব্যাখ্যা দেয়।
ড়োরা তুমি কোথা থেকে স্থানান্তর করেছো?
জঙ্গল হতে.
আমার বাবা-মা দুজনেই অধ্যাপক। আমিও অনেক পড়া-লিখা শিখতে চাই।
ড্রোক-এ
ধন্যবাদ ড়োরা।
দেখেতো মনে হচ্ছে, আমাদের ক্লাসে একজন নতুন তারকা এসেছে।
যদিও নিশ্চিত না, তুবোও আমি আগে নিজেকে পরিষ্কার করবো।
তবে আপনি যদি রাজকীয় শট নিতে চান, আপনি এই মূহুর্ত কখনো মিস করতে চাইবেন না।
আহত প্রাণীর চেয়ে বিপজ্জনক আর কিছু নেই।
জানোতো, জগৎ আহত প্রাণীর চেয়ে বিপজ্জনক আর কিছু নেই।
-শুরু করার জন্য একটি স্বাস্থ্যকর পরিবেশ। - থামো! আমি বলছি থাম.
আমি তোমাকে তখন থেকে লক্ষ্য করছি.
শুভ বিদায়, বন্ধুগন! ভালো কাজ করেছো সবাই।
আমরা এটি করতে পেরেছি! আমরা স্কুলের সব বিষয় শেষ করেছি!
♪যদি তোমরা এখান থেকে চলে যেতে চাও ♪
♪ আপনারা জানা উচিত ♪ আমি নিজেই মানচিত্র ♪
যাক্কাস বেটা!
তুই নায়ক "হিরো আলম"
- ঠিকআছে. - ওহে প্রিয়, তুমি কেমন আছো?
- -আমরা ঠিকটাই করেছি. কিন্তু একটা কথা মনদিয়ে শুনো.
- ঠিক আছে. - আমরা স্থানাঙ্কে 1.832 রয়েছি </ </
আমরা তৈরি করছি সত্যিই ভাল অগ্রগতি।
উহ... দয়া করে শুনুন? উম...
আমি একরকম আটকে গেলাম!
আমি বুঝতে পারছি না আপনি আমাকে শুনতে পাচ্ছেন কিনা, আমি স্থানাঙ্কগুলি 2.3674 আছি </
সত্য আমি তোমাকে খুব মিস করছি!
মম। তুমি কি এই চেষ্টা করেছেন? এটা অবিশ্বাস্য!
- এটাকে কি বলে? - ম্যাক 'এন' পনির
ধন্যবাদ! ভালোই করেছো!
¡Delicioso!
দয়া করে আপনার বার্তাটি রেকোর্ড় করুন.
মা-বাবা এটি আমি, আবার বলচি এটি আমি..
তোমরা কোথায়? আমাক ড়াকে চাড়া দাও?
দয়া করে স্বরে একটি বার্তা রাখুন </
- - হোল, মম্মি, পাপ্পি </ তুমি যখন পার ডাক দিও.
আমরা জাতীয়-জাদুঘর এর প্রাকৃতিক ইতিহাস দেখতে যাচ্ছি শুক্রবারে।
বুটকে খুব মিস করবো,তোমাদের কেউ অনেক মিস করবো, সবাই কে মিস করবো..
♪ তোমাকে ছাড়া, তোকে ছাড়া ♪
তুমিই সূর্য, আমি এটা তোমার থেকে পাই.
এবং তুমি হাইড্রোজেন এর মতো!
- উহু না. - তারার দ্বারা এটি তৈরি করা হয়।
আমি এই গানটা খুব ভালোবাসি!
তুমি নিশ্চয় নাচতে চাও?
দুঃখিত ড়োরা, এখন আমি সত্যই নাচতে চাই না।
- ঠিক আছে। - কিন্তু...
যদিও আমি আমার দম ধরে রাখতে পারি সাত মিনিটের জন্য।
আমার বাবা-মা আমাকে নিরক্ষিত রেখেছেন সম্প্রদায় পুল এ।
ডুবে যাওয়ার ভান করে মনোযোগ পেতে এটি ভাল উপায়।
তুমি দেখবে ... দেখতে চাও?
আমার নাচ খুব ভালোলাগে।
আমি এটা সত্যিই ভাল পারি।
- ময়ূরগন! - সকলেই এখন চারিদিকে থেকর একত্রিত হন ♪
ঘুরে আসুন, ঘুরে আসুন
ও ও ও ওহ
♪ এটি তালের ছন্দ ♪
এই দ্বীপ।
♪ এবং আখের মতো খুব মিষ্টি ♪
চত্যি! এটি ডিস্কো ডর্ক-এ!
হাতি!
ওহো! ওহো!
- দেখুন, দেখুন, দেখুন - ওহ, আমার খোদা, ওকি স্কুল স্থানান্তর করলো।
শুনো প্রিমো </
তুমি কি এই এটাই জানো। নাচতে!
- গরিলা! - নাচ, "ডিয়েগো" নাচ!
- নাচ, "ডিয়েগো" নাচ!
ড়িগো, একটু অপেক্ষা করো..
অন্তত আমি ১জন মানুষ তো পেয়েলাম, যে আমার সাথে নাচতে এবং তালিদিতেছে..
তারা কি আপনাকে উপহাস করছিল।
তারা কি আমাদের ২জনকে নিয়ে উপহাস করছিলো?
আপনি কয়েক সপ্তাহ ধরে এখানে আছেন, তাও কী এইসব কিছুই দেখছেন না?
আমি সবই দেখতে পাচ্ছি, আমি বোকা নই।
তবে আমাকে নিজেকে কন্ট্রোল করতে হবে। এটিই আমি জানি কীভাবে করতে হয়।
ঠিক আছে, এটি করা বন্ধ করুন।
একদিনের মতো শুধু আপনি এটি বন্ধ করুন।
এবং শুধু স্বাভাবিক হওয়ার চেষ্টা করুন।
ড়িয়েগো, আমরা খুব কাছাকাছি থাকতাম। এখনের জিনিসগুলী এত আলাদা কেন?
কারণ, ডোরা, এটি জঙ্গল নয়,
যা ইচ্ছা তা করতে পারবে, এমন জায়গা খুব কমেই আছে বুঝলা।
এবং একটি বানরের সাথে সেরা বন্ধুত্ব পাতাও।
এটি হাই স্কুল। এটা জীবন বা মৃত্যুর প্রথম ধাপ।
এবং এটি ছাড়া খুবেই কষ্টসাধ্য ক্লাসের বারান্দার যত্ন নেওয়া।
ড়োরা?
ঠিক আছে।
কখনও কখনও আমাদের সকলকে লুকিয়ে থাকা দরকার।তাই না?
আমি অনুমান করি... আমি আগে কখনও এইরুকুম একাকী বোধ করিনি
যখন আমি একা ছিলাম জঙ্গল এর ভিতরে.
কিন্তু এখন দেখ আমি অন্যদের দ্বারা অপমানিতো হচ্চি।,
এখন আমি সব সময় একা অনুভব করি
- আমি মনে করি "ড়িয়েগো" আমাকে ঘৃণা করে। - আহ।
না, তা নয়
আপনি ফ্যামিলিয়া, মাইল আমোর </ তাই না?
- <i এবুলিতা. - হুম?
আমি কি দেখতে অদ্ভুত?
উমম...
আমাদের বাকি আর কিছু নাই।
এটি "না" নয়।
আসুন তোমাকে কিছু দেখাই ফ্রিজোলিটোস, ঠিক আছে?
ঠিক আছে, এখানে স্কাইভেঞ্জার শিকারের তালিকা আছে।
তুমি অনুশীলনটা জানো.
চার গ্রুপে দল বিভক্ত হও এবং কিছু ফটো তুলে নাও।
ওহ, এবং যদি কারও আমাকে প্রয়োজন হয়, আমি ক্যাফেটেরিয়ায় থাকব ...
প্রশ্ন আমার জীবনের গুরুত্বপূর্ণ, তাই আমি এটা এতো পছন্দ করি।
- আমি কি আপনার দলে থাকতে পারি? - আপনার ছেলেদের কি চতুর্থ ব্যক্তির দরকার?
আরে বেটারা, আমারা চার জন?
আমি কি আপনার দলে থাকতে পারি?
- হে বন্ধুরা. - আমি কি আপনার দলে থাকতে পারি?
তুমি আমাদের সাথে, মজা করছে।
হুম
অবশ্যই এমনটাই ঘটেছে
সত্যিই এমন কিছু আছে আপনার দুজনের মধ্যে ঘটছে
- এটি কি ডিস্কো ডর্ক-নৃত্য ছিল? - ঠিক আছে, আপনি এটি করছেন তাই আমি আনন্দিত ...
আমি একটু মজা করলাম, আমি আসলে এমন চিন্তা করি নাই।
ঠিক আছে. "এমন কিছুর খোজ করো যে এটি এক হাজার বছরেরও বেশি পুরানো।
"এসো! প্রাচীনতম ধ্বংসাবশেষ কিছু পেলে অতিরিক্ত পয়েন্ট দিবো।
ওহ, আমার খোদা আপনি কি কোনও বসির হতে পারেন?
- মাফ করবেন? বসির বললেন।" সত্যি? - হ্যাঁ
এরপর কি? "উগ্রবাদী?" নাকি আমি আপনার জন্য খুব "কঠিন" হচ্ছে?
আপনি এটি আপনার মিসোগিনি 101 শ্রেণীর ভিতরে রেখেছেন।
কি? আপনার কিছু বলার আছে?
আমি এখনই খুব ভয় পেয়েছি
কি সম্পর্কে এই মিশরীয় প্রদর্শনী গউলী?
সবচেয়ে প্রাচীন মিশরীয় কিছু হবে হয়তো।
- না? - পিএসএস্ট হবে
আমি মনে করি আমিই সক্ষম ব্যক্তি যে তোমাকে সাহায্যর করতে পারে।
আপনার শিকার সম্পর্কে আনেক গল্পগুজব শুনেছি
আপনি কি মিশরীয় পোস্টারে খুঁজছিলেন।
- এটি কখন খুলে বলতে পারবেন ? - ওহ, এই সমস্যাটা, দুই সপ্তাহমত হয়।
তারা আজ এটি বেসমেন্টে নামাচ্ছে।
শুনো মেয়ে তুমি যদি কাউকে না বলো, আমি তোমাকে দেখাতে পারি...
এটি ভালো না কিছু বন্য হংস তাড়া।
আমি নিশ্চিত আশা করি। আমি বুনো পশু তাড়া করতে পছন্দ করি।
যতক্ষণ না আমরা একটি ধরতে পারছি, ততক্ষন পর্যন্ত মজা লাগবে না।
একটি হংস পড়লে শুধু গড়পড়তা করতো!
ভাল, একটি উৎস নিয়ে আমরা দলবদ্ধ হয়ে কাজ করছি, তাই প্রাচীন মিশরীয় অনুসারে জিনিসগুলি এই আইলে থাকা উচিত।
- উহ. - ও মা.
- হাই - ওহ, না, সে ধরা পড়েছে!
এবং আমি পুরোপুরি ব্যাখ্যা করতে পারি কেন আমি এখানে আছি
- কেউ আসছে. - আমার সাথে এসো, মিস।
লুকাউ লুকাউ
- কোথায়? - ওইতো, সেখানে!
আমি কি পেয়েছি দেখুন চারপাশে স্নেকিং।
অই হারামি । একটি ইন্টার্লোপার।
হেতেরে চোরের মতো লগের।
অথবা হতে পারে কোনও অনুসন্ধান লোক।
- হোল, ড়োরা. - আমি হলাম ড়োর, এবং...
অপেক্ষা করুন, ও আমার নাম জানে কিভাবে?
হেই, তুমি আমাকে সাহায্য করবে।
আমি মনে করি আমরা জিতেছি, ওহে মাতাল শিকারী।
কি? আরে, না
আচ্ছা চলো যাই!
- আরে না! - এই খারান , খারান ন, আরে অপেক্ষা করুন।
- কি হচ্ছে? - এটা কি একজন মাতাল শিকার নাকি?
ছেলেরা এখানে কি করছে?
ড়োরা তুমি যখন জেগে যাবে, তখন কঠিন ঘুম থেকে উঠবে।
আপনি আমাদের পিতা-মাতাকে খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন... পরাপাটা।
কি হয়েছে ?
আমরা কোথায়?
আমি মনে করি ... আমাদের কে নিয়ে এই বিমান কোথাও ওড়াল দিচাছে।
আমরাতো প্লেনে থাকার কথা না, আমরা এখানে থাকতে পারি না ...
ওহ, আমার ইশ্বর, আমরা একটি বিমানে আছি! উহু...
আমরা ওখান থেকর চলে এসেছি, কোনো টিকেট বা ভাড়া ছাড়াই।
আমাদের ওদের সতর্ক করা দরকার মার্কিন কনসুলেটকে
ড়োরা, কি হয়েছে?
তারা কি গুপ্তধন শিকারি?
কেন আমি ম্যান্ডারিন নিলাম?
বোকার দল, তোমরা কি বলছ?
আমাদের এখান থেকে এখনি উঠতে হবে
ওহ,প্রত্যেকে দেখুন, ডোরা একটি ছুরি নিয়ে ভ্রমণে এসেছিল
আমি তিনজন সশস্ত্র ভাড়াটে লোক দেখেছি। ।
অপেক্ষা করুন, ওরা তিন নয় ৪জন আছে।
আমি মনে করি সে আমাকে দেখেছে
- সে আমাদের দিকেই আসছে. - এ্যাঁ
- ঠিক আছে. আমি এখানে নেই. - আমি অদৃশ্য হলাম (খোদা বাচাঁও)।
ড়োরা! এটা তুমি ছিলে!
- তুমি কে? - আমি তোমার বাবা-মায়ের বন্ধু।
ড়োরা! আমি তোমাকে উদ্ধার করবো।
বাঁচতে চাইলে আমার সাথে আসো
আরে ও কোথায় গেলা?
সে কি....মারা খাইতে গেলো!
আমি ঠিক আছি, আমি ঠিক আছি, আমার তোমার সাহায্য লাগবে।
কিন্তু এখনি...এখুনি খিচে দৌড় লাগানে উচিৎ।
ওস্তাদ
ধর তাদের !
আমার বাবা-মা জঙ্গলে কোনো বিষয়ে চুক্তির কোনো অণুমতি দেন নাই।
তাহলে আমারা এখানে কেনো খুকী?
যাদুঘরটি কোথায়? কেন, কেন, কেন?
- আমরা এখান থেকে কীভাবে বের হব? - তাও জানি না!
- আমার পরিকল্পনাটি অনুযায়ী আপনাকে বক্স থেকে অনেক আগে দূরে বের করে দেওয়া ভালো হতো। - হাহ?
হাহ! সুইপারটা এখন তৈরী!
যাই হোক না কেন, যে মানচিত্র পেতে হবে।
সুইপার, সোয়াইপিং, হ্যাঁ।
এটা কেমন ধরনের উদ্ধার কার্য?
এটিই আপনি পেয়েছেন।
এখানে. আমাকে একটু চেষ্ট্রা করতে দিন
- হোল - কি ...
Hey! সেই শিয়ালটা সবেমাত্র আমার মানচিত্রটি মুছে দিয়েছে!
এটা কোথায়? এটা কোথায়? এটা কোন্ডায়?
কোন অংশে, "শিয়াল সবেমাত্র আমার মানচিত্রটি সরিয়ে নিয়েছে" বুঝতে পারছ না? এসো, আমাকে সাহায্য কর!
গোট্টা! তুমি আমার ছোট্ট বন্ধু
কোন সোয়াইপ, আপনি ... তুমি ... সুইপার!
ইহাহ, ও ওহ
ওহ হ
সেতো দারুন চমৎকার
ওহো, ওহো, ওহো। আহ ওহ!
ওহ জায়গা মত লাগছে
লোকজন শুনো! আমি উল্টোদিকে আটকে আছি।
সুইপার, না ...
- ভাল কাজ করছো, সোয়াইপার। - আমি জানি
তাকে ধর।
ড়োরা!
- এখন আমরা কি করব? - চলো, পালিয়ে যাব!
- আমাদের উদ্ধারকারী কোথায় গেল? - সে কি পালিয়ে গেল!
- ভিতরে আস! - এই দরজা খুলুন!
- ভিতরে আস! - আমি রসিকতা করছি না!
ভাইপার, তাদের পায়ের চাপ দেখো! তাদের পালাতে দেবেন না!
- অপেক্ষা কর! - ওহ!
দুঃখিত!
তারা কি আমাদে পিচুপিচু আসছে!
তারা কোথায় যাচ্ছে?
এটি মেইল এ যাওয়ার একমাত্র রাস্তা। আপনার এই রাস্তাটার উপ্রে চোখ রাখা উচিত.
আর না.
আপনার বাচ্চারা ঠিক আছে?
ওহ.
- আসলে তা না. - "আসলে তা না"?
শতাব্দীর নিম্নরেখা এটা
খারাপ ছেলেরা আমাকে আপহরণ করার জন্য তাড়িয়েছিল, এবং আমি পালিয়ে বাচলাম।
এবং তারা সবাই শিয়ালের মুখস পড়েছিলো, তাই না?
তারা সকলে কেনো মুখশ পড়েছিলো, এই রকুম পরিবেশে কেনো বা তারা মুখ লুকাবে?
কে চিনতে পারবে? একটি নির্দিষ্ট শিয়ালের মুখোশের পিছনের ব্যক্তিটিকে?
- মম. -তুমি আম না কিভাবে জানলে?
আমার নাম আলেজান্দ্রো গুতেরেস। আমি প্রাচীন ভাষার একজন অধ্যাপক
সান মার্কোস বিশ্ববিদ্যালয়ে পেরুর লিমাতে..
আপনার বাবা-মা এবং আমি স্থির ছিলাম, সেই সময় আমরা এখানে যোগাযোগ করতাম।
তারপরে দুই সপ্তাহ আগে, তোমার পিতামাতা যোগাযোগ বন্ধ করে দেয়।
তারপর সব পরিবর্তন হয়ে যায়... silencio.
- এর অর্থ নীরবতা। - হ্যাঁ আমি এটি পেয়েছিলাম।
সপ্তাহ খআনেক তারা আমার কোন উত্তর দেয় নি, একটি কলও দেয় নাই
তোমার বাবা আমাকে সপ্তাহ আগে এটি পাঠিয়েছেন মাত্র, যদি তুমি আমাকে সাহায্য করতে পারো।
আহ, পাপির জার্নাল!
তাই আমি এখানে এসেছি তারা ভালে আছে তা নিশ্চিত করার জন্য।
তাদের পদচিহ্ণ ধূরে মিলিয়ে গেছে।
আমি একটা পদ চিহ্ন খুঁজে পেয়েছি, আশা করছি এটি তাদের হবে।
এবং তখন আমি আপনার মাথা বাইরে বের করে দিতে দেখেছিলা, আমি নিজেকে অনেক বলেছিলাম, "ড়োরা!"
ড়োরা ... অপহৃত কিশোর!
কিন্তু আপনি আমাকে কিভাবে চিনতে পারলেন?
ভাল, তোমার চেহারা ঠিক একই ধরণের।
তবে ... আমার ভয় করছে, আমার কোন ধারণা নেই কোথায় তোমার পিতামাতাদের খুঁজ পাবো।
চিন্তা করবেন না, আমি আমার বাবা-মার পদচিহ্ন জঙ্গলে অনুসরণ করতে পারি।
তাহলে চলো যাই, তাদের খুজী।
একটু দাঁড়াও।
অথবা আমরা স্থানীয় পুলিশকে কল করতে পারি
এবং তাদের উদ্ধার অবিযান করতে আসতে বলি, সোয়াপ টিম নিয়ে।
হুম। হ্যাঁ, মনে হচ্ছে এটি সবচেয়ে ভালো হবে।
অবশ্যই ঠিক বলেছো
হ্যালো? 911? আপনি দয়া করে এসে আমাদের উদ্ধার করতে পারেন?
বন জঙ্গলের সংরক্ষণ আফিস থেকে আমি কর্নেল বলছি...
ঠিক আছে, বুঝেছি! আমি শুধু বাড়ি যেতে চাই.
আমরা বের হতে না পারলে, এখানে মারা যাব।
চারপাশে তাকাও.
এই জায়গা যেখানে মানুষ মারা যায়।
মানে, এমন একটা সেঁতসেঁতে জায়গা, লোকেরা যেখানে থকতে পারে না, মারা যায় সেই জায়গায়
- ঠিক আছে, ভাল। এটি একটি দুরন্ত ধারণা। - লোকজন কোথায়।
শোনো, ড়োরা বাবা-মাকে খুঁজে পাওয়া আমাদের বাড়ির সেরা সুযোগ
আমার চাচা আর চাচী কি করতে হবে বুজতেছোতো।
ডোরা আমার কাজিন, আমি পারছি না তাকে কিছুটা ছেড়ে দাও ...
অদ্ভুত এবং উদ্বিগ্ন মানুষ আমরা শুধু দেখা করেছিলাম.
ড়িগো তোমাকে অনেক ধন্যবাদ
এখন যাও "ড়োরার" মা-ববার খোঁজ করো।.
দেখো! ওখানে দেখো! এটাই তাদের গাড়ি!
এখানে. এটািই হলো আমাদের পরিবারের প্রতীক।
- এখান থেকেই তারা যাত্রা শুরু করেছিল। - আমরা কি সেখানে আছি?
তোমার বাবা-মা কোথায়, আমরাতো তাদের কোথোও খুজেও পেলাম না
আমরা গাড়িতে করে আর কোথাও যেতে পারবো না।
- জঙ্গল সামনে খুব ঘন হয়ে যায়। - তাহলে আমরা কীভাবে এগাবো...
আমাদের অবশ্যই জঙ্গলে হেঁটে প্রবেশ করতে হবে .
সোভাগ্যক্রমে, আমি প্রস্তুত এই সম্ভাবনার জন্য
ঠিক আছে, আমি কি একটু সামান্য ওভারবোর্ড সরবরাহ উপর যেতে পারি।
আমার অতিথি হোন.
এটি একটি আইনী দুঃস্বপ্ন!
যদিও আমি প্রথমে যাচ্ছি না ।
ড়োরা, তুমি আগে যাও। এটাই ঠিক মনে হচ্ছে।
তোমরা সবাই এতো উদ্বিগ্ন হওয়ার কিছু নেই।
জঙ্গল এখন পুরোপুরি নিরাপদ!
শুধু কিছু স্পর্শ করবেন না। অখবা খুব গভীরভাবে শ্বাস নিন।
ওহ
তুমি কি নিশ্চিত তোমার বাবা-মা এভাবে চলে গেল?
ঠিক আছে, এগুলি কি?
সতর্ক সংকেত.
টোট্যাম
কিংবদন্তি বলে একটি মারাত্মক প্রাচীন মিলিশিয়া
বলা হয়যে, পরাপতাকে রক্ষা করার জন্য ইশ্বরকৃত ৩য় চোখ থেকে।
যদিও স্ব-চোক্ষে দেখেনি কেউ লস গার্ডিয়ানস পেরডিডোস ...
শতাব্দী ধরে হারানো অভিভাবক দের।
ঐটা কি ছিল?
কেচুয়া।
প্রাচীন ইনকা গুলি সত্যই চিত্তাকর্ষক।
এর মানে কী?
"যাঁরা মূলত পরাপাটা খোঁজেন ...
তারা অবশ্যই ধ্বংস হবে। "
তোমার এতো উদ্বিগ্ন হওয়ার কিছু নেই।
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, এর জন্য তোমাকে ওভাররিয়েক্ট করার দরকার নেই।
এটি বন্ধ পাব ! এটি বন্ধ পাবে! বাল, এটি বন্ধ পাবে বলচি!
এবং অত্যধিক খারাপ আচরণের বিপদগুলির জন্য, এটি একটি উদাহরণ ছিল।
তুমি ঠিক আছো?
ভালো, পুরাদস্তুর ভালো
হেই। আমি একটিলাল লুপ খুঁজে পেয়েছি।
আমার পিতামাতার প্রতীক।
- আমাদের অবশ্যই কাছাকাছি আসছি। - ওহ, আপনাকে ধন্যবাদ, ধন্যবাদ!
আমরা এখন বাড়ী যাচ্ছি
এটি আমার বাবা-মা'র শিবির।
অথবা একসময় ছিল। মানে, এটি তাদের জিনিস।
কেউ দেখছে।
আমি অনুভব করতে পারছি.
এ্যাঁ!
(মার, হারামিরে মারিপালা) এটাকে হত্যা কর! তাড়াতাড়ি, এটি হত্যা!
বুট! উহু!
ওহ,বুট, তোমাকে দেখে খুবেই খুসী হলাম।
তিনি এই বানরটিকে চিনেন?
অবশ্যই তিনি এই বানর জানেন।
আল্লাহকে অনেক ধন্যবাদ।
তিনি তাদের দেখেছিলেন।
ওহ দুঃখিত. এটি "বুটস" "বুট", এই আমার বন্ধু।
তারা আমাদেরকে সাহায্যে করতে এসেছে।
না, আমারা তোদের জীবন রক্ষা করতে এসেছি।
ওহ, এবং FYI এফওয়াইআই, আমরা বন্ধু নই.
তারা দ্রুত এটি করেছে।
- দেখুন তারা কীভাবে ছুটে এসেছিল? - হ্যাঁ
তবুও, আমি আমার পিতামাতাকে পদচিহ্ন অনুসরণ করতে পারি, কোন ভাড়াটে থেকে ভাল।
আমারা ঠিক আছি, প্রথমে তাদের কাছে যাও
আহ, আমরা কি এক মুহুর্তের জন্য থামতে পারি? আমার একটা কাজ করা দরকার
- কি? - শুধু একটা জিনিস।
কি জিনিস?
আমি জানি এটা কি জিনিস হতে পারে
- আপনি হিসু করতে হবে। - না, তাই না।
অবশ্যই আমি পস্রাব করতে হবে! আমি গত 48 ঘন্টা মধ্যে আমি কনো পস্রাব করি নাইক্কা !
যথোপযুক্ত সময়ে, এবং প্রতিটি পদক্ষেপ যন্ত্রণা হচ্চে!
ভাল, আমার দিকে তাকাবে না, এটাকেই বলে ত্যগেই প্রকৃত সুখ।
সম্ভবত বলা উচিত ছিল "আপনার কানে তুলা দিন"
আপনি "হিসু" বলার আগেও, 47 বার এটার নাম নিলেন ।
ভয় পাওয়ার দরকার নেই
আমার একটা পরিকল্পনা আছে.
- আসুন এটি একটি গানে পরিণত করি। - এখন না.
তুমি কি জান? আমি মনে করি এটি পেরিয়ে গেছে।
আমরা সবাই এখনি এই মূহুর্তে সেইফ ভাবে ফিরে যাচ্ছিনা কেনো
সত্যই, এটা কি তোমারও ব্যাকপ্যাকে মধ্যে ছিলো..
একটি poo বেলচা
****গান**** ♪ It's time to dig The poo hole ♪
****গান-***** ♪ Dig, dig, dig ♪
****গান-***** ♪ Just grab a shovel It's a piece of cake ♪
****গান-***** ♪ Make sure the hole is deep And there isn't a snake ♪
****গান-***** ♪ I'm telling you this So you will be wiser ♪
****গান-***** ♪ And don't forget It's a natural fertilizer ♪
সাম্মি, আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে, আত্ত্ব-বিশ্বাস রাখো তুমি এটা পারবে.
এছাড়াও মেডিক্যালি, আপনার এটি করতে হবে।
ঠিক আছে বিদায়! বুটস চলে আসো।
ইহা
সেতো দারুন!
ভয় পাওয়ার কিছু নেই
ভাল না. এসব আমার কাছে ভাল ঠেকছেনা.
যাও যাও যাও
সত্যই একটা তীর আমাদের দিকে উড়ে আসছে! আমাদের দিকে উড়ে আসল তীর!
গান ♪ Dig the poo hole ♪
গান ♪ Dig, dig, dig ♪
আহা
- পালাও! - দূরে পালাও! দূরে পালাও!
- দুঃখিত, সময় নেই! - আমরা কিছুই দেখিনি!
-নিজেকে বাঁচাতে হলে দৌড়াও - আমাদের এখনি দৌড়ানো উচিত!
আহা!
- কি হচ্ছে এইসব? - এটা কি কারো অভিশাপ নাকি!
কারো অভিশাপ এ আমারা ধ্বংস হতে চলেছি। আমরা পুরো জায়গা জুড়ে ধ্বংস হয়ে যাবো!
সেখানে সেখানে! আমাকে অনুসরণ কর!
এই পথ ধরে!
আমি আঘাত! তারা আমাকে আঘাত করেছে! আমি রক্তপাত করছি!
আমি প্রাণবায়ু হারাচ্ছি!
ওহ, না, না, না! না, এটি একটি রসের বাক্স। এটি কেবল একটি রসের বাক্স।
আমি মনে করি, আমরা সবাই এখানে নিরাপদে আছি।
নিরাপদ না. নিরাপদ না! আমরা কেউ নিরাপদ নাই!
আমি বাড়িতে যেতে চাই! আমি বাচতে চাই!
আমি ঠিক আছি, আমি ঠিক আছি...
সবাই...
আমি নিশ্চিত করে বলতে পারছি না ...
কারণ আমি যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী ছিলাম, গুরুতর মস্তিষ্কের আঘাত সহ্য করার জন্যও,
তবে আমি বিশ্বাস করি ...
আমরা সবেমাত্র দেখা করেছি লস গার্ডিয়ানস পেরডিডোস </
হারানো অভিভাবকরা
আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন তারা শুধু কিংবদন্তি ছিল।
এগুলি একই ইনকা সূর্য প্রতীকগুলি যেগুলি টোটেমগুলিতে ছিল।
সুতরাং এগুলি কি বৈধ তীর?
এরা কি মানুষে তীর মেরতে পচন্দ করে?
চিহ্নগুলি বেশ খাঁটি।
আরে, তুমি ঠিক আছো?
"ঠিক আছে?"
না, আমি ঠিক আছি না, ঠিক আছে?
আমি ঘরে যেতে চাই!
আমি আমার দিকে ফোন ভিতর তাকিয়ে থাকতে চাই, একটি বরফ ঠান্ডা ঘরে,
এবং আমি জানি যে আমাকে বাস্তব শব্দ বাজিয়ে তোলে শোনাবে, তবে সেটাই আমি চাই!
ওহ, আর যাই হোক, পোর গানে অনেক কিন্তু মিথ্য বলেছিলো।
হ্যাঁ, এটি সম্পূর্ণ বিপজ্জনক ছিল, এবং কি আমার উপর তীর বৃষ্টি হয়েছিল।
আমি এখানো এটি ঘৃণা করি!
ও! হ!
এবং আমি এমনকি ঝড় তুলতে পারবো না 'কারণ এই জঙ্গল আমাকে খেয়ে হাড্ডি সার করে দিবে!
সতই! তাহলে এই গানটা তোমাকে সাহায্য করবে?
****গা....ন**** ♪ It's okay To freak out sometimes ♪
****গা....ন**** ♪ It's really okay... ♪
আর কোনো গান হবেনা!
ঠিকআছে
তুমি কি এখানে আমার সাথে চিৎকার করতে এসেছো?
আর নাহ। আসলে, আমি এখানে এসেছি চিৎকার করা এড়াতে।
এটি মানুষের কাছে দায়বদ্ধ হওয়ার চেয়েও অধিক ভীতিজনক ।
তুমি একা থাকালে এটি আরও সহজ হতো।
সত্য তাই নাকি!
দেখুন, আমি জানি সে তোমাকে সত্য পচন্দ করে, কিন্তু কখনএ কখনও ব্যথা কারণও হতে পার..
আমার ধারণা,সে সবকিচুতে খারাপ নয়।
তোমার কাছে তাকে আকর্ষণ করার জন্য অনেক কিছুই আছে..
কি ? কখনো না।
না, তুমি যা ভাবছো তা বলিনাই....
তুমি জান, একটি জীবনঘাতক পরিস্থিতি...
প্রায়শই ত্বরান্বিত করতে পারে বহু প্রজাতির মিলন প্রক্রিয়া!
ঠিক আছে, কেবল আপনার রোলটি ধীর করুন।
দয়া করে কখনো জনসংমুখে এমন কথা বলবেন না...
- কখনও। - মিমি। MM-হুম।
আসুন এখান থেকে বেরিয়ে আসা যাক।
আমরা কি সঠিক পথে যাচ্ছি?
কী?
শিয়ালের পদ চিহ্ন।
আমি অঞ্চলটি ঘুরেফিরে দেখেছিলাম, উত্তরের একটি সদ্য কাটা পথ রয়েছে।
পূর্বে কিছু ধ্বংসাবশেষ আছে।
- আপনি তাদের চিহ্নগুলি আর খুঁজে পেয়েছেন? - না
- ঠিক আছে, তারপর আমরা উত্তর দিকে রওনা হবো। - এই যে পথ তারা গিয়েছে।
- হাই, বন্ধুরা! - শ!
ঐটা কি ছিল?
ওহ আচ্ছা
ও ইয়া
তুমি কি এখনো বানরদের ভয় পাচ্ছ?
বানরা তাদের শরীরের তিনগুণ ওজন বহন করতে পারে ।
সুতরাং এটি হ্যাঁ বদক হবে? ভাইপার বানরদের ভয় পেয়েছে।
এটি কেবল একটি বানরের সমস্যা।
এটাই তো তাই।
লোকগুলি গেলো কোথায়?
তারা সবাই নিশ্চয়ই মারা গেছে। এখকনে শুধ আমরা ২জন.
অবশ্যই... আমাদের একটি পরিবার শুরু করতে হবে।
আমরা কখনোই এক ফ্যামেলী হতে পারবো না।
আচ্চা কয়টি দিন সময় দিয়ে দেখোনা
আহ! হে! আপনি লোকের কোথায় গেলো?
- হেলো মামারা. - দেখো ড়োরা, আমি সত্যই দুঃখিত।
ঠিক আছে ঠিক আছে, সাম্মি।
আমরা ভাড়াটেদের দেখেছি, তারা আমাদের চেয়ে এগিয়ে।
আমরা ভাড়াটেদের অনুসরণ করতে হবে নিরাপদ দূরত্ব হতে ।
না, আমরা তাদের কখনো অনুসরণ করবো না। আমার বাবা-মা ও সে পথে যান নি।
আমার বাবা বলেনছেন যে অপেরা হাউস পেরিয়ে পরাপাটা যাওয়ার একটি উপায় আছে।
অপেরা হাউস নির্মিত হয়েছিল কয়েকশো বছর আগে
ইউরোপীয়দের দ্বারা রাবার বুম এর সময়।
কিন্তু এখন অবধি কিছুই ধ্বংস হয় নাই
এভাবেই তারা সবকিছু পেলে চলে গেছে।
এটি অবশ্যই এটি হতে হবে।
অথবা এটা এমনি ছিল।
এটি কোনও অপেরার মতো দেখাচ্ছে না গায়করা এখানে কিছুক্ষণ রয়েছেন।
আচ্ছা
ইউরোপীয়রা এটি জঙ্গল কেটে নির্মিত করতে পারে, কিন্তু ...
জঙ্গল এটি আবার নিয়ে গেছে।
আমার পা।
এটিকেনো স্থলেরমত মনে হচ্চেনা, চকোলেট পুডিংয়ের মতো লাগছে কেনো?
মাফ করবেন.
দাঁড়ান, দাঁড়ান (একটু খারান না)
আমি অনেক ফ্রিজোল খেয়েছি এবং অনেক চিমিচাঙ্গাস ও</
আমি চিলি-কন-কনেনে খেয়ে পেলেছি</
আমি মোটো পোজোল খেয়েছি </
উম...
অপেক্ষা করুন। কেনো জানি আমার মনে হচ্ছে দেয়াল হঠাৎ উঁচু হয়ে যাচ্ছে?
চোরাবালি!
তুমি আমার সাথে মজা করছো মনে হচ্ছে!
চোরাবালি আসলেই আছে?
আমি ভেবেছিলাম এটা শুধু ভিডিও গেমে থাকে।
পিটফল!
এটি পুরোনো ।
আমরা কীভাবে বের হব এই জিনিস থেকে?
ঠিক আছে, এক নম্বর নিয়ম চোরাবালিতে: আতঙ্কিত হবেন না
আপনার উচিত কেবল আরও স্তন্যপান করা।
আপনার পিছনে সমতল ভাবে শোয়া।
আপনার ওজনকে সমান ভাবে বিতরণ করতেই হবে।
আচ্চা, ঠিক আছে
না না না আমি এটি করতে পারবো না
হাঁ। না, এটি অত্যন্ত ভুল বলে মনে হচ্ছে।
এখন তোমার পাকে ধীরে ধীরে উপরে তুলার চেষ্টা করো
ওহ, আমাকে একটু বিরতি দিন আমরা এখানে মারা যাব।
আরে দেখুন! দেখুন! এটি সত্যই কাজ করছে...
অনুসরণ করেই দেখোনা
ধন্যবাদ
- আমাকে সাহায্য কর! - আলেজান্দ্রো, তোমাকে অধর্যর মতো নড়াচড়া বন্ধ করতে হবে।
এইভাবে থাক ...
তোমরা সকলে চুপ করে আছো কেন?
এটা খারাপ, তাই না?
ওহ না!এটি তাড়ান!
চো ! না না না! হারামিরা আমার মুখে নয়।
মুখে না। আহা!
এটা অন্য পুরুষ। তারা এখন লড়াই করবে।
না না
দূর বাল
আমি সত্যই জানিনা, তারা কি মারা-মারি করবে কি না
আরে এটিতো মেয়ে
তারা মারপিট করবে না, তারা মিটিং করবে!
- এটি বন্ধ করো! - তাড়াতাড়ি, কেউ একটি মূল শাখতে যান।
- আমি ডুবে যাচ্ছি! - না, না, আর ১ টু অপেক্ষা করুন!
মামারা সবাই ফিরে আসুন!
এটি জঙ্গলের গাছ দিয়ে পরিপূর্ণ, এবং আমি কোথাও কোনো মূলশাখা খুঁজে পাচ্ছি না।
না, না, না
আলেহান্দ্রো! আলেহান্দ্রো!
আমি কারো পা দেখতে পাচ্ছি। মানুষের পা!
এখানে শেষ!
ঠিক আছে, সবাই। এক দুই তিন! আহা বেচারা!
- এমি কি এখনো বেঁচে আছি? - হ্যা তাইতো মনে হচ্ছে!
-আমি বাইচা গেছি, আমি বাঁইচা গেচি। - হ্যাঁ, ঠিক তাই?
-আমি বাইচা গেছিরে, আমি বাঁইচা গেচি।
আমি ভেবেছিলাম আমি মারাই যাব।
যদিও আমি ভেবেছিলাম আমি মারা যাব।
বড়রা কাঁদলে এটা খুব বিশ্রী দেখায়
তোমার চোখে সমস্যা আছে,
এবং আমি বোকা বনে গেলাম!
এবং তারপরে একটি বিচ্ছু গেল ...
আমার মাথায় ১টা বুদ্ধি এসেছে।
আমি দুঃখিত
আমার পুরো জীবনটাই ধোকা ছাড়া কিছুই নাই.
আমি নিজেই জালিয়াতি।
- না না - হ্যা
সবাই কখনও কখনও নিজেকে এমনি মনে করে , আলেহান্দ্রো।
আমি একজন খারাপ লোক
- এটা সত্য না - হ্যাঁ এটাই সত্য
- না না আমি তা মনে করি না - বিশ্বাস করো আর নাইবা করো, আমি এমনি
আমি না....আমি একজন খারাপ লোক
না, তুমি খারাপ লোক নও, তোমার হৃদয় নিশ্চয়ই অনেক সুন্দর।
- ধন্যবাদ ড়েরা। - চলে আসো.
আমরা কোথায়?
এখানে কেউ থাকে নাকি।
এবংকি কেউ এখানে আসে নাকি??
সে আমার বাবা-মাকে দেখেনি।
এবং তাকে দেখতে মনে হয় না, তাদের খুঁজে পেতে আমাকে সহায়তা করতে তিনি আগ্রহী।
সম্ভবত তিনি জানেন কীভাবে পারাপাটায় যাওয়া যায়।
পারাপাটায়!
তাকেতো মনে হয়েছিল এতে বেশ আগ্রহী।
তারা আমাদের কে অনুমিত দিবে?
হ্যাঁ
তাদের দেখতে খারাপ লাগছিল তাইনা?
- সবাই কি খারাপ মনে করে? - হাঁ একটি সামান্য বিট.
কি? সে কি বলেছে?
তিনি সবাইকর বলেছেন পরাপাতা খোঁজা অভিশপ্ত।
আচ্ছা, এটি মনেহচ্চে ঠিক হবে
তবে তিনি আরও বলেছিলেন যে কিভাবে ডাউনরিভার ফিরে যেতে পারেন।
ওনি তোমাকে বড়িতে নিয়েযেতে পারবে।
তোমাদের সবাইকে নিয়েযেতে পারবো।
হ্যাঁ। হ্যাঁ! আমি রক্ষা পেয়েছি!
আমি...আসলে বলছিলাম
স্পষ্টতই আমাদের ছাড়া, আপনি যদি শান্ত হন।
তুমিই আমাকে এই গোলযোগে ফেললে, তবে আমার ধারণা আপনি আমাকে এড়িয়ে চলেছেন।
সুতরাং আমরা এখনি কল করে জানাবো।
আমি তোমার সাথে আসছি, আমি তোমাকে কখনো একা যেতে দিবো না।
এই যে এখানে আমরা বিভক্ত।
ওহ আমার খোদ....
আমি ... আমি আশা করি তুমি মরবে না অথবা যেকোন খারাপ কিছু ঘটুক.
তুমি ও
সে কি আমাদের দিকে তাকাচ্ছে?
- হুম - ঠিক আছে, যাওয়ার সময় হয়েগেছে
ড়িগো,ড়োরা, চলো যাই।
- হুম? - সে বললে, পথে আটকে থাকো।
ওহ আচ্চা. চলো যাই মামারা শুভ বিদায়.
ড়োরা, তোমার জন্য অনেক শুভ কামনা রইলো।
- কেন সে ভিতরে এসেছে? এত তাড়াতাড়ি আমাদের এখান থেকে সরিয়ে নিতে?
র্যান্ডি, অপেক্ষা করুন, থামুন।
আরে না, না, না
না, না, না, এসো! আমরা তাদের সতর্ক করতে হবে!
আপনি এতোদিন কিছু দেখতে পাননাই।
আপনি কি এই বিষয়ে নিশ্চিত?
ভাল, তিনি বলেছিলেন আমাদের এই পথ দিয়ে যেতে হবে।
কিছুই স্পর্শ করবে না।
ঠিক আছে, ঠিক আছে হ্যাঁ
আমরা এটি করে দেখিয়েছি!
আপস
এটা আমার মুখে থুথু ছেড়েচে!
- আমরা একটি বীজতলা ক্ষেত্রের মধ্যে আছি! - এখানে নিঃশ্বাস নিবে না!
- চলো, এখান থেকে চলে যাই! - ঠিক আছে. ঠিক আছে.
যদি এগুলি বিষাক্ত বীজ হত, আমরা অনেক আগেই মারা যেতাম।
আসো, ড়িয়োগো ... ওহ!
কী?
- কি? - ওহ, ছেলে।
কি হচ্ছে?
- আপনি ... আপনি অদ্ভুত । - তোমাকে দেখতে অদ্ভুত লাগছে.
- না, তোমাকে অদ্ভুত দেখাচ্ছে। - তুমি... না, তুমি।
- তুমি না! আপনি! - আপনি! আপনি! তার!
আমার এই কাপড়ের দরকার নেই, কখনো দরকার নাই!
ওহ!
Blech!
আমি নিশ্চিত যে এটি পাস হবে। এটা ভাল!
ভালো তো? তুমি কি আমার সাথে মজা করছো?
এটা অবিশ্বাস্য!
হাই ড়োরা
হাই, ম্যাপ! ওহ, আমি ভেবেছিলাম তোমাকে হারিয়েছি
তুমি আমাকে কখনই হারাতে পারবে না আমি তোমার সাথে আছি সবসময়!
হাই ড়োরা
ব্যাকপ্যাক
আমার মুখটি জিপার!
-হাই, ড়োরা। - হুম.
- আমি তোমাকে চিনি না, ছোট শিলা। - উহু.
- তবে আপনার পরিচিতিটি ভাল ছিলো। - আহ।
সবাই কি এখানে আছো!
ও হো....
দেখো! পাপির জার্নাল!
অপেক্ষা কর
ওহ
- ওহ হো - ড়োরা, তুমি ঠিক আছো?
আমি পারবো না, আমি প্রস্তুত নই।
আমার হাত ধর. চলো একসাথে চেষ্টা করা যাক।
হা চলো!
স্যামি! রান্ডি!
আমরা আপনাকে পেয়েছি, ড়োরা।
ধন্যবাদ বুন্ধুরা
- আমরা কী করব? - ওহ, আমাদের উচিত তার একটি গান গাওয়া।
সে গান গাইতে পচন্দ করে.
****গান**** ♪ Please be alive, Dora ♪
***গান*** ♪ Don't be dead ♪
***গান*** ♪ That sounds like something ♪
****গান**** ♪ That you would have said ♪
- ওহ, আমি এটাতে খুব ভাল না। - এটা কাজ করেছে!
সে জেগে আছে।
হেই বাঁচা
- রেন্ডি? - ওহ, শুভকামনা ধন্যবাদ
বুটস!
ওহ
স্যামি!
- হাই - তুমি ফেরে এসেছো.
- তোমার কন্ঠ অনেক সুন্দর। -ভালো হয়েছে...
কিছু কিছু সময় গানেই ভালো পন্থা..
ওহ হ...
তবে প্রায়শই হয় না।
ওহ, এবং কাউকে বলবেন না আমি সেটা করেছি.
আপনি ঠিক হতে চলেছেন।
তুমি জানো, ড়োরা, আমি ...
আমি কখনই জঙ্গল অভিজ্ঞতা ভুলবোনা।
এবং তুমি
তুমি ছিলে আমার সেরা বন্ধু ...
এবং আমার জীবনের সেরা বন্ধু...
আমি আনন্দিত "ড়োরা" তোমার সাথে এখানে থাকতে পেরে।
আমি এটা তোমাকে কিভাবে বোঝাভো...
এটি আমাদের পরবর্তী অ্যাডভেঞ্চার, পথমা।
আমাদের পরবর্তী অ্যাডভেঞ্চার, প্রিমো </
আমি ... আমার এক অদ্ভুত স্বপ্ন ছিল
এ্যাঁ এ্যাঁ
পারফতার প্রবেশদ্বারটি এই পাহাড় কোথাও হওয়া উচিত।
আপনারা যা ভাবচেন তা আমার আসলে খুব ভাল লেগেছে...
আমি সবেমাত্র যা বলেছি তা ভুরে গেলাম।
থাম।
এই সব এখানে লুকিয়ে ছিল?
ভাল, দুর্দান্ত। এখন আমরা একটা গর্তে আটকে আছি।
ওযাও
বড় তারকা
এটি একটি তারকা মানচিত্র।
পুরাতন হবে
কিন্তু তারা সঠিক জায়গায় নেই
অসাধারণ।
এটি একটি জঙ্গলের ধাঁধা!
আমি এটি একটি জঙ্গলের ধাঁধা মনে করি না!
নেই কারণ প্রধানত একটি জঙ্গলের ধাঁধা হিসাবে এখানে কনো জিনিস এর ছবি নেই।
শোনো, আমি বেশ কয়েকটি সিনেমা দেখেছি জঙ্গল সম্পর্কে
এটি সমাধান করার জন্য, আমাদের পেতে হবে সঠিক জায়গার তারাটা।
এবং যখন আমরা এটি চালু করবো, এই বড় পাথর চাকাটা অটোমেটিক চালু হবে।
এবং ধনরত্ন প্রকাশ করা হবে.
এটা দুর্দান্ত হবে।
আমি শুধু এটি এখুনি খুঁজে বের করা প্রয়োজন
কিভাবে প্রথম টুকরাটা সরানো হবে।
ওহ
তুমি নিশ্চিত এটি তোমার ধরে দেখা উচিত।
এটা কি হতে পারে?
তার গালার আওয়াজ এ বলেদিচ্চে, ও সুবিধাজনক হবে না...
অপেক্ষা কর. চথ দেকার জন্য তারাগুলো সঠিক অবস্থানে আছে।
এটি দক্ষিণ গোলার্ধ।
আমরা এখন মনে হয় ভুল পথে এগুচ্ছি...
এটা এখনও একটি জঙ্গলের গোলোক ধাঁধা, তাই না?
ওহ হ এটিকে কখনো জঙ্গলের গোলোক ধাঁধার মতো চিন্তা করোনা...
- ইহা একটি পুকুইও </ - ফ্লিপ পুকিও কি হয়?
এটি একটি প্রাচীন ভূগর্ভস্থ জল
ইনকা ইঞ্জিনিয়াররা সর্বাধিক কিছু তৈরি করেছিলেন বিস্তৃত সেচ ব্যবস্থা কখনেই উদ্ভাবিত হয়।
জল এরজন্য উপর থেকে, মাধ্যাকর্ষণ শক্তি ব্যবহার করে।
- ওহ - এ্যাঁ
- ওহ! - লিভার টানা বন্ধ করুন, র্যান্ডি!
Ahh! আমি সুইচ বন্ধ করার চেষ্টা করছি!
ঠিক আছে, যদি এটি জলজ হয়, আমরা ঠিক একরকম ভাবে স্লুইস গেটটি খুলতে হবে।
তুমি কিভাবে জান জলজ সম্পর্কে এত কিছু?
আমরা এগুলি সম্পর্কে ইতিহাস ক্লাসে গত বছর কিছু কিছু শিখেছি।
সেখানে তুমি ছিলে. সেই সপ্তাহ গুলিতে আপনি প্রচুর লাল এবং গোলাপী পোষাক পরতেন।
আমি তোমাকে সব পিছন সময় দেখতাম..ঠিক আছে।
আমাদের স্লুইস গেটটি খুঁজে পাওয়া দরকার। স্লুইস গেটটি কোথায়?
দয়া করে বলা বন্ধ করুন "স্লুইস গেট."
এটা অব্যই প্রক্রিয়ার মাধ্যমে স্লুইস গেট নিয়ন্ত্রণ করে।
এটাকেই বলা হয়, ঠিক আছে? আমাদের কাছে মোকাবেলা করার জন্য বড় জিনিস!
সবাই আমাকে একটা হাত দাও, এটি আমাদের সকলকে ১সাথে রাখতে সাহায্য করবে।
১,২,৩,
এটি আমাদের শেষ সুযোগ, এটাতে হলে হবে, না হলে আর কখনো হবেনা।
এখানে এমন কে আছে শ্বাস সাত মিনিটের জন্য ধরে রাখতে পারে?
এটা বলা শক্ত যে এই সমস্ত জল দিয়ে কি হয়,
তবে আমি কাউকে সিউর দিয়ে বলতে পারছি না আপনার হাত উত্থাপিত হবে না।
আমার কথাটি মনে রেখো।
ওহ!
ওহ, আহ!
ড়োরা!
- ড়োরা! - কি হয়েছে?
- ওহ, প্রিয়! - ড়োরা!
- মাম্মি! - ওহ!
- আমার ছোট্ট খুকি। - প্রিয়ো! প্রিয়ো!
হেই! ওহ!
যান্ডি করে দেখিয়েছে! আমরা বাঁইচা গেছি!
- টিয়া, টিও। - ঠিক আছে, কেউ কি দয়া করে বলতে পারেন এখানে কি হচ্ছে?
আমাদের ভাড়াটেরা অপহরণ করেছিল, কে ছিল পরফাতার ওখানে পরে।
ওহ, আমি কিছু মহাকাব্যমত করেছি! আমি মূলত একজন সুপারহিরো!
ওহ!
হাই, আপনারাইতো "ড়োরার" পিতা-মাতা।
ঠিক আছে, প্রিয়ো তোমার সাথের এই লোকগুলো কে?
আমরা "ড়োরার" বন্ধু, স্কুল থেকে এসেছি।
ওহ
ভালো, ভালোই করেছো।
আমরা মাঠে ভ্রমণে আছি
ভাড়াটেরা কোথায়?
আলেজান্দ্রো তাদের থেকে আমাদের রক্ষা করেছিল। এবং তিনি আমাদের সাথে এসেছেন!
- কে? - তোমার পুরানো বন্ধু।
আলেজান্দ্রো, বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এসেছে। আপনি ... আপনি তাকে আপনার জার্নাল প্রেরণ করেছেন।
আমার জার্নাল চুরি হয়েছিল অভিযানের কয়েক দিন আগে
ব্র্যাভো দল ...
আমি 'আলপা' এর দলপতি।
আপনি তাকে চেনেন না, তাই না?
ওহ। মাইক্রোমেক্স।
- আমরা তাদের খুঁজে পেয়েছি। - প্রিয়, এখানে এসো।
- বাচ্চারা ফিরে এস। - ডেল্টা উপস্থাপনা পয়েন্ট।
তোমরা আমার সীমানার মোধ্যই আছো।
- তুমি মিথ্যা বলছো। - না, না, না, এটি সত্য হতে পারে না।
- না, আমি তোমাকে প্রতারণা দিয়ে হারিয়েছি ... - আমার এ একই জিনিস ভাবছি।
... যেমন আমি প্রত্যেককেই ঠকিয়ে শত্রুরা তোমার আগে এসেছিল
হেই!
কে এটি বিশ্বাস করত
এটা আমার সবচেয়ে বড় অর্জন,
চূড়ান্ত আইন
একটি সমৃদ্ধ মধ্যে ধন-শিকারের পেশা
আমার বিপরীতে কোথায় স্কোয়ার খুঁজে পাবে, একটি সামাজিকভাবে অযোগ্য জঙ্গলের জন্য ...
- হেই হেই হেই! - ... এবং তিনটি হাই স্কুল থেকে পালিয়ে এসেছো।
আমি তাদের জানি না, তাতে কী হয়েছে।
এখন, আপনি যদি দয়া করে ...
তুমি আমাকে "পরাপাটাতে" নিয়ে যাবে।
কিন্তু আপনি ভিতরে যেতে পারবেন না। এটা দুর্ভেদ্য।
- "এটা এতো দুর্ভেদ্য!" -যে মানে আপনি ভিতরে যেতে পারবেন না।
- আমি জানি! - ঠিক আছে.
চুপ কর!
তুমি কখনো তার সাথে লড়তে চাইবে না...
এখন, আপনি কি?
- কখনো ন, অবশ্যই না. - ভাল.
ভালো, ভালো।
সবাই যদি সুন্দুর ভাবে খেলে যায়, তাহলে আমি আমার স্বর্ণ গুলি পেয়ে যাবো।
এবং আপনি বাড়িতে যাবেন নিরাপদে ত্ত অক্ষতদেহে.
আপনি একটি স্মার্ট পরিবার, তাই না?
সুতরাং স্মার্ট পছন্দ করেন। হুঁ?
আমরা বাইরে চলেছি! চলো যাই!
আমি খুবই দুঃখিত. এই সব আমার দোষ।
আমরা যদি সে যা বলে তা করি, আমরা ঠিক থাকবো।
দুঃখিত, আমি সত্যই আন্তরিক ভাবর ক্ষমাপার্থী।
না, আমরা দুঃখিত।
- আমরা তোমাকে অনেক ভালোবাসি! - এটা আমাদের দোষ।
আপনারা কি সেখানে আবার চুপ করে থাকতে পারেন?
আমি আনার নির্বোধে ইতিবাচকতা গত তিন দিন ধরে শুনে আসছি।
আপনার নিরলস স্বভাবের আত্মা একটি পবিত্র দুঃস্বপ্ন!
তাই শুধু চুপ থাকুন! চুপ করুন!
- আমি এ সম্পর্কে দুঃখিত। - চুপ করুন!
আর কনো কথা নয়।
এবং স্পষ্টতই এখন আর গাওয়া হয় না।
আপনি এখানে কেন থামলেন?
এটা কি তাই না?
- না না না. এটি, আহ ... - না না না.
- অপেক্ষা কর. - না, প্লিজ,আর একটু অপেক্ষা করুন!
ওয়াও
প্যরাপাটা।
এটা কি সত্য।
আজ রাতে এই দরজা দিয়ে গিয়ে, আমরা শিবির তৈরি করবো।
এই দিকে আসো।
¡ব্লজব!
না, বুট, এটি ছেড়ে দিন! না!
পাপি' আমাদের চায়, তার কথামতো কাজ করার জন্য।
***গান**** ♪ These boots are made for walkin' ♪
এখানে আবার কি হচ্ছে?
- উফফফফ। - বাচ্চারা....!
দৌড়াও!
বাহ, এটা আসলে মারাত্মক অস্ত্র...
বািপার! সেখানে আবার কি হচ্ছে?
ওটা নীচে রাখ.
কি হলো?
ভাইপার ইয়ো-ইয়েো আগাত পেয়েছে।
- আবার, - আবারও।
অধ্যাপকদের গেটে থেকে নিয়ে আসো।
আমি ব্রেট সঙ্গে দিন কাটিয়েছি।
আমি জানি তারা পরবর্তী কি করবে।
ড়িগো! সাম্মি!
যান্ডি! তোমরা কে গো?
বুটস!
তোমার এটা করা উচিত হয়নি!
সুতরাং যদি সে ২পক্ষের হয়ে ভাড়াটে ধন শিকারি কাজ করে তখন কি হবে?
আমার বাবা-মা তাকে দেখতে যাচ্ছেন এবং তাই তিনি আমাদের সবাই যেতে দিবে।
সে তাদের সবাইকে মেরে ফেলবে, তাই না?
সে সবাইকে মেরে ফেলবে।
ওহ নো
আমি তাদের কাউকেই বাঁচাতে পারবো না।
নিজেকে ও বাঁচাতে পারবো না।
আমি মাত্র একটি শিশু।
তুমি মোটেও ছোট্ট শিশু না।
কিন্তু তুমি এখন বড় হয়েছো, ডোরা।
তুমি কিশোর।
এটি একটি বিভ্রান্তিমূলক সময়।
তবে আসল কথাটি, আপনি ঠিক বলেছেন ... আপনি নিজে নিজে এটি করতে পারবেন না।
ভাল খবর আপনার এখন বন্ধু আছে?
দশের লাঠি একের বোঝা
বুটস, তুমি কথা বলতে পারো?
বুট। আরে, বুট বুট, এসো। বুট।
ওহ, ওহ, আহ, আহ ওহ, ওহ ...
- আরে, আপনি কি শুনেছেন? - আহ, আপনি একটি বানরের সাথে কথা বলছেন?
না না, বুট আমার সাথে কথা বলছিল।
সম্ভবত সে তার মাথায় আঘাত করেছে
চল সবাই, আমাদের বাবা-মাকে বাঁচাতে হবে।
কীভাবে? আমরা কিশোর। তারা বারী অস্ত্র দিয়ে সজ্জিত।
সব আলেজান্দ্রো চায় স্বর্ণ পেতে।
এবং যদি আমরা পারাপাটার ভিতরে ঢুকতে পারি...
আমরা ধন বাণিজ্য করতে পারেন আমার পিতামাতার জন্য
তবে আমরা কীভাবে পারফাতে প্রবেশ করতে যাচ্ছি?
আমদের এটি বের করতে হবে, একসাথে।
আজ রাত্রে।
***গান*** ♪ Guarding the gate I'm guarding the gate ♪
***গান*** ♪ Swiper is guarding the gate ♪
***গান*** ♪ Guarding the gate I'm guarding the gate ♪
তুমি কি গান গাওয়া বন্ধ করবে? এটি পেশাদারহীন বাজে কন্ঠ।
আমরা কীভাবে তাদের ধোকা দিবো?
***গান**- ♪ Guarding the gate I'm guarding the gate ♪
ওহ?
কি আছে সেখানে?
এটা একটি ছোট্টো ব্যাঙ।
ওহ? হুম।
ওহ, ম্যান (আমি গেছিরে)...
ভাল কাজ করছো, সোনার বিষে ভরা ব্যাঙ।
বাইরে থেকে দরজা খোলার উপায় অবশ্যই আছে।
মামারা এই খানে দেখো
প্রত্যেকের লিভার রয়েছে
আমি ভুল ছিলাম জঙ্গল ধাঁধা সম্পর্কে, ঠিক আছে?
যেমন এমনও অনেক জিনিস আছে জঙ্গলের ধাঁধা হিসাবে।
অপেক্ষা করুন, এটা করবেন না! দেখুন। রেখে দিন।
তীর বা বিষ হতে পারে।
এখানে প্রায় সব জায়গায় কিছু ফাঁদ রাখা হয়েছে...
এইটা একটি ভারী সুরক্ষা ব্যবস্থা।
সুতরাং, আমরা কিভাবে জানি টানা কোন লিভার?
এখানে একটা সাথে একটার অনেক সমন্বয় আছে।
কি বলে...
মামারা, নিচে দেখো..
নক্ষত্রের মতো দেখাচ্ছে।
আমারা আবার পুরানে ফাঁদে আটকে গেছি...
এটি ইয়াওয়ার aw মায়ু, ইনকা রাতের আকাশ।
অইযে দেখুন। কিছু পাথরের লাইট, আরে ধরে রাখুন।
এটি আঙ্কা, .গল।
চেয়ে দেখো।।
এবং এটি হ'ল আতিক, শিয়াল।
এটা ঠিক আছে।
এটি একটি সর্পের মত দেখাচ্ছে।
- আর কি আছে? - এটি হ'ল অটোরাঙ্গো, জাগুয়ার।
এটি অবশ্যই চতুর্থ লিভার হতে হবে।
ঠিক আছে, কিন্তু ... কোনটি প্রথমে টানা উচিত?
সম্ভবত আমরা একবারে তাদের টানতে হবে?
ভাল, এটি সম্ভবত বেশ বড়।
কমপক্ষে যদি আমরা মারা যাই, আমরা সবাই একসাথে মরতে পারি, তাই না?
তিন বললেই, আমরা টানদিবো।
তৈরী?
১...
২...
৩....
ঠিক আছে. এটা অফিসিয়াল. সিনেমার মত মিথ্যা নয়।
এটি একটি জঙ্গলের ধাঁধা।
এটি একটি বাস্তব ... উদ্ভট ... জঙ্গল ধাঁধা
এতো দুর্দান্ত! আমি দুঃখিত, সিনেমাগুলি বর্ণনা করাতে আপনাকে সন্দেহ করেছিলাম।
আমার মনেহয় না, জীবনে এরমতো কিছু দেখেছী...
এই আবিষ্কারটা একটি জীবনের অংশ!
আমি মনেকরি করি এটি অবশ্যই মন্দির হবে।
সোনা দিয়ে তৈরী , তাই না?
.এটি সম্পূর্ণ ১ট মন্দির, কোথায় সোনার খুনী।
ইনকার মূল্যবান সবকিছু এখানে রাখবে হয়ত।
কিন্তু মনে রাখবে...
আমরা অনুসন্ধানী, ধন শিকারী না।
আমরা ধন শিকারি নই, তবে আলেজান্দ্রো নিশ্চিত নয়।
সুতরাং দ্রুত করা যাক।
চলে আসো. আমি এটি করতে চাই না।
এটা খালি.
আমি এটা পেলাম না
আমিতো কনো দরজাই দেখচি না।
এটি যা আছে তা সব হতে পারে না।
আমি কোন ধন-রত্ন দেখছি না
এটি সম্ভবত পরিষ্কার করা হয়েছিল স্প্যানিশ উইকিপিডোরস দ্বারা।
বা ব্রিটিশদের। বা ফরাসী।
অথবা আমেরিকানরা এবং ইউনাইটেড ফ্রুট সংস্থার হবে।
হবে হয়তো
আমি এই বাটি খুঁজে পেয়েছি। এটা ধন হতে পারে।
এটি একটি সূর্য বাটি।
আপনি বাটিতে ঝুঁকুনি দিন, সূর্যালোক প্রতিফলিত করতে।
সুতরাং এর অর্থ অবশ্যই আছে ...
দেখে! সেখানে একটি প্রাচীর খোলার আছে, যা সূর্য জ্বলতে সাহায্য করে ।
ভাল, এই টর্চলাইট আমাদের সূর্য হতে পারে।
এখানে বুটস
ওহ!
এখন কি?
আমাদের বাটিটি অ্যাঙ্গেল করতে হবে, রুমে সঠিক জায়গায় আলো পেলতে হলে।
- স্পষ্টতই তারা জ্যামিতি পছন্দ করত। - তারা প্রতিসমভাবে একসাথে ফিট করতে।
- সোনার অনুপাত! - ৫২ ডিগ্রি।
ঠিক আছে, র্যান্ডি, ডিয়েগোতে আপনার বাটিটি 51 ডিগ্রি কোণ করুন।
ঠিক আছে
ঠিক আছে, ডিয়েগো ... আমার কাছে আসো।
ইহা
ঠিক আছে
এখন আমি আমার ৫১ডিগ্রি চালু করব।
এবং আমরা এটি যেখানে অবতরণ করব।
দরজা! মামারা মনেহয় দরজাটা নাড়াচাড়া করলো!
- আ - হা, ঘটনা ঘইটে ঘেছে
রশ্মিটা ধরুে রাখুন, দরজা পুরোপুরি খোলা না হওয়া পর্যন্ত।
এটা কি? কিছু সাজানো প্রাচীন ইনকা গ্রুপ আলিঙ্গন?
এটা পিছলে গেল আমি দুঃখিত.
ওহ মামা
- আপনি এটি সন্ধান করতে চাইতে পারেন। - হাহ?
জঙ্গল ধাঁধা আমাদের কাছে ফিরে এলো!
সবাই দৌড়াও, দরজাটা আবার বন্ধ হয়ে যাচ্চে..
ফিরে আছো, বুটস!
ড়োরা,ড়োরা! এটা খোলার চেষ্টা করো।
এটি যথেষ্ট নয়..
ধন্যবাদ,ধন্যবাদ
বুটস. তুমি খুব ভালো কাজ করেছো
থাম। এটা ছোট পথের হলওয়ে।
এটি চিরকাল চলার মতো।
- শেষে, ... - ... একটি বিশাল সোনার বানর?
ছেলেরা, আমরা এটা করেছি। আমরা ধন খুঁজে পেয়েছি।
অপেক্ষা কর, এটা খুলি, তারা দেখতে একটি ...
সতর্ক করছি
উহু চলো!
আহা! স্পিয়ার্স!
ঠিক আছে! ঠিক আছে, আমি জানি আমাদের কী করতে হবে.
যখন আমরা হলওয়ের নীচে পৌঁছব, আমাদের এক সাথে লাফাতে হবে।
- এটা অনেক দূরে! - কি? আমরা এটা কখনই করব না!
না, এটা একটা মায়া, ঠিক আছে? আমাকে বিশ্বাস কর.
ঠিক আছে, শুনো সাম্মি, শুধু এখান থেকে আমাদের যাতে হবে, ঠিক আছে।
ঠিক আছে।
৩,২,১,এখুনি যাও
এখন লাপাও
এটি একটি আইনশৃঙ্খলাবিদ দৃষ্টিভঙ্গি ছিল। চোর এবং অপরাধকারীদের বোকা বানানোর কৌশল!
ভালোই করেছো, ড়িগো।
মামুরা, এটি প্রাচীন ইনকা গ্রুপ আলিঙ্গন জয়ের জন্য।
বানরের ফিরে তাকানোটা আরো চিন্তায় ফেলে দিচ্চে আমাকে।
আমার কাছে ও এটি বেশ চিত্তাকর্ষক দেখাচ্ছে।
- এটা কি পান্না? - এটি একটি বাস্কেটবল চেয়ে বড়!
মামু, আমি মনে করি আমরা ধন-রত্নের ভান্ডার খুঁজে পেয়েছি।
না
এটা মনেহয় শেষ ধাঁধা।
দেখুন।
এটি একটি কুইপু </
ইনকার লিখিত ভাষা।
"ইশ্বরের উদ্দেশ্যে একটি নৈবেদ্য তৈরি করুন ...
যা সবচেয়ে শ্রদ্ধেয়।
ইনকার সবচেয়ে শ্রদ্ধেয় ব্যক্তি কে?
এটাতো খুবেই সহজ!
আমার মতে:
সোনা।
ওহ, ক্রুড
পার হওয়ার জন্য ধন্যবাদ, যদিও আমার জন্য এটি কঠিন ছিলো।
আবারও একবার বলবো শুধু, সর্বদাই মিস-ইট-অলকে অনুসরণ করবে।
এবং সে আমাদের সোনা সরিয়ে নিয়ে গেল।
স্বর্ণ, সোনা!
প্রচুর এবং প্রচুর সোনা!
এখন ধাঁধার উত্তর সুস্পষ্ট।
ইনকারা স্মৃতিসৌধ নির্মাণ করেছিলেন এটা তাদের দেবতাদের উর্ধ্যেশে।
স্বর্ণের কাছেই সূর্য স্পর্শে এলেই ঠান্ডা ইনকা পেতে পারো।
এটি কাজ করছে!
আমি তোমাকে হারালাম! আমি জিতেছি!
ধন ভান্ডার আমার হতে চলেছে!
আপনি আমার সম্পর্কে ভুল ছিল, আলেহান্দ্রো।
আমি এটার সম্পর্কে কিছুই জানিনা
তবে এখনই আমি তোমাকে চিনে নিয়েছি। প্রতারক!
আমি জানতাম যে তুমি আমাদের এখানে অনুসরণ করবে।
এবং আমি জানতাম যে আপনি আমাদের ছেড়ে দেবেন আপনার জন্য সমস্ত ঝুঁকি গ্রহণ করলেও।
আমি জানতাম চূড়ান্ত ইনকা পরীক্ষা মারাত্মক ফল বহন করবে, যারা এটি ব্যর্থ হবে তাদের পরিণতি হবে ভয়ংকর ।
যে কারণে আমরা ...
এখানে শেষ, এবং তুমিও ...
ঠিক যে কারণে আপনে এখানে দাঁড়িয়ে আছেন
এ্যাঁ! হা!
ওহ!
আমিতো এখোনো বেঁচে আছি।
পাওয়েল! ভাইপার!
আমাকে সাহায্য কর! এখানে আসো! এখনি!
আমার ভাড়াটেরা তারা এই পথে আছে।
এটি এখনও শেষ হয়নি!
ড়োরা! - ওহ, প্রিয়!
মা-বাবা! আমি দুঃখিত।
এটা ভাল. এটা কত সুন্দর?
এই ছেলেদের দিকে তাকান, এটি একটি বাস্তব ক্রসবোর্ড।
সোনা। এটি একটি বাস্তব ক্রসবো, হ্যাঁপ
এটা হারানো অভিভাবকদের পরাপাটা।
হাস্যকর! হারিয়ে যাওয়া অভিভাবক নেই। আমি তাদের উপরে তৈরী করেছি।
না, তারা সুপার রিয়েল, ভাই।
আমি মনে করি এটি যখন আমারা বিনষ্ট হই, তখন এমন হয়।
ড়োরা!
- ধর্য ধর প্রিয়, ঠিক আছে? - আপনি সঠিক জিনিস নির্বাচন করুন।
হ্যাঁ, ঠিক বলেছো
সে এটি করেছে.
- ধন্যবাদ. হ্যাঁ। - ধন্যবাদ.
প্রিয়ো
এটা আমার মতো কিছুই নয় ...
শুধু কল্পনা করো।
এটি শ্বাসরুদ্ধকর
বানর
সত্যিই বড় সোর্ণের বানর।
বিদায় বলো তোমার ছোট বন্ধুদের।
কি হচ্ছে?
- সুইপার! - আদিস, হারা!
- এই স্বর্ণ গুলিন কি হবে। - এটি কনো ব্যপার না।
অপেক্ষা কর, মামরা! আমার কি হবে?
তোমরা আমাকে রেখেযেতে পারোনা।
ড়োরা! যান্ডি! সাহয্য করো!
আমরা সবাই একটি দল!তাইনা মামা!
ড়োরা, এসো!
আমি জানতাম উত্তরটি পানিই হবে!
আপনি কি আমাকে অন্য কোথাও যেতে দিবেন?
আমিতো সোনার ব্যাপারে ঠাট্টা করে বলছিলাম! অবশ্যই সোনা হবে না !
জল মূল্যবান!
প্রিয়ো, চলো যাই।
এবংকি আমরা এখানে এটি কোথাও খুজে পাবো না।
আমাদের যাওয়া উঠিত! আমি প্যারাপাটাকে অনেক ভালোবাসি।
তবে আমি চাই না চিরকাল এখানে আটকে থাকতর।
ও-হো।
- বুট! - আমাকে ছেড়ে দাও, বান্দরের চানা!
ওযাও
ও উও উও
ওহ ম্যান, রাগ করো না।
এটাই কি সেটা।
- ড়োরা, না। - ড়োরা অপেক্ষা করো
এখানে তুমি কি করছো?
- ওহ, ওয়াও. - আহ!
ড়োরা! তুমি পেরেছো!
আমাদের কি একটি চিহ্ন রেখে দেওয়া উচিত, "জল বেছে"?
না? ঠিক আছে।
ড়োরা...
তুমি আমাদের সুত্য কারি অনুসন্ধানী মেয়ে। এবং পৃথিবীর সেরা অনুসন্ধানরক। ভালো বাসি তোমাকে।
হেই.
দেখুন, আমি জানি আমরা ঠিক বন্ধু ছিলাম না যখন এই ট্রিপ শুরু হয়েছিল, তবে আমি ...
আমিও তোমাকে পচন্দ করি।
- ডোরা আর তার মা-বা আমাদের দেখছে, তাই না? - হ্যাঁ
ঠিক আছে
মা,বাবা
আমাদের কিছু উত্তেজনাপূর্ণ খবর আছে।
আমরা আবার কয়েক সপ্তাহের যন্য জঙ্গলে ফিরে যাচ্ছি ।
আমরা কয়েক মাসের জন্য চলে যাব, যোগাযোগ করবে না, কেবল উপাদানগুলির বিরুদ্ধে আমাদের জানাবে।
উম-হুম
আমি এবং তোমার মা
এবং তুমি
আমরা বড় কিছু , ডোরা।
এই সম্পর্ক
কেউ লিভার টানছে, , নিশ্চিত না কে ও, কিন্তু ...
- তুমি, তুমি! - তুমি কি জানো কে হতে পারে?
আমার মনে হয়...
আমার মনেহয়, আমি আবার শহরে ফিরে যাওয়ায় ভালোহবে...
আমি জঙ্গল বেশ ভাল জানি।
ঠিক আছে..
কিন্তু তোমার ইস্কলের কি হবে...
আমি মনেকরি প্রকৃতি সম্পর্কে আমার জানার এখনো অনেক কিছুই বাকী আছে...
- ম ম - উমমমম
এবং এর আদিবাসীরা।
- ঠিক আছে। হ্যা অবশ্যই. - হ্যাঁ হ্যাঁ। আহ হাহ.
- এটা ভালো হবে। - বন্ধুরা আমি তোমাদের ভালবাসি।
- আমরাও তোমাকে ভালবাসি. - আমরা তোমাকে ভালবাসি, প্রিয়।
হায় খোদা, কি হচ্ছে?
- তার যে কনো কিছু বেঁচে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার রয়েছে। - আমি তার জন্য খুব খুশি।
আমি সত্যই এখন অনেক খুসী।
ঠিক আছে, খোকা। এটা ঠিক আছে।
এটা এখনো কিছুই ঠিক নেই।
কিন্তু এখন আমি তার জন্য সত্য সুখী।
চত্যি. ডর্ক হিসাবে বহুগুণ বড়।
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ We found the gold in Parapata ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ Deep in South America ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ We survived the Amazon jungle ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ I developed a rash I think it's fungal ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ We came together That's the real treasure ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ Lo hicimos, amigos ♪
***গান*** ♪ We'll be best friends forever ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ There were times when it was scary ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ I think I may have dysentery ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ Stopped Alejandro and all his crew ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ And everyone saw me do a number two ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ We came together That's the real treasure ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ Lo hicimos, amigos ♪
***গান*** ♪ We'll be best friends forever ♪
¡ভ্যমুস!
দারুণ না!
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ Can someone get me out of here? ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** ♪ There were times when it was frightening ♪
***গান*** ♪ Oh, hooray, we did it ♪
***গান*** Swiper, no swiping!
আরে মামারা আইসে পড়ো, আর নাচো..
***গান** ♪ Ohh ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ We came together That's the real treasure ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ Lo hicimos, amigos ♪
***গান*** ♪ We'll be best friends forever ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ Llegamos juntos y ese es el gran premio ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ Como buenos amigos nuevamente lo logramos ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ We came together That's the real treasure ♪
***গান*** ♪ Whoa, oh ♪
***গান*** ♪ Lo hicimos, amigos ♪
***গান*** ♪ আমরা বেঙ্গুন হারা জীবন বন্ধু থাকুম ও ও ও ♪
Subtitles by mosaruprazu@gmail.com www.subscene.com