EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
FOR TO KVELDER SIDEN
NATTKIRKENS PILEGRIMER
Agatha, Mary, Judas, Judith,
følg med.
Jeg er Faustus Blackwood, og du...
...du er Den underlige.
Vi vet hvem du er, Blackwood.
Vi har stått opp fra de bunnløse dyp.
Du vil tjene oss
når vi søker en ny vert av varmt, vått, rødt kjøtt.
Vi låner bare denne drakten av druknet kjøtt.
Den er død.
Da trenger du en kraftig kropp.
Jeg tilbyr deg min.
Jeg har smakt de grufulle redslers kjøtt, bruk meg.
For svak. Vi søker den som har overvunnet våre to grufulle slektninger,
heksejenta Sabrina Spellman.
Hun er sterk.
Du er ikke det.
Det er hennes kropp vi søker for oss selv.
Med henne vil vi kolonisere jorden.
I så fall, å, Underlige, om jeg får lov...
...så vil du trenge en trojansk hest.
I DAG
Greit, Salem.
Ifølge den rettsmedisinske rapporten,
har denne uheldige herren... druknet i Sweetwater River.
Men dødsmerkene øverst på brystet...
...indikerer at det er mye saltvann i lungene hans.
Spellmansøstrenes begravelsesbyrå?
Ja. Kondolerer.
Ja, selvsagt.
Hvordan staver du det?
Jeg kondolerer igjen.
Måtte han være søt og følsom som Harvey.
Men kraftig, med et hint av fare, som Nick.
Måtte du bli det beste av Nick og Harvey.
Kjærlighet, kom til meg.
Måtte det så bli.
Han vokser. Det er framskritt.
Med denne farten vil jeg ha den perfekte kjæresten før helgen.
Er du klar for presentasjonen for heksesirkelen?
Nå som de grufulle redsler samler seg, må vi være godt informert
om vi skal ha en sjanse til å overleve. Så jeg håper jeg vil være det.
Hvor er Hilda?
Hun giftet seg, og hun bor ikke her mer.
Egoistisk til det siste.
CERBERUS' BØKER
Cerberus' bøker og ånder.
Kom hjem nå! Denne ordningen fungerer ikke for meg. Jeg trenger deg her.
Hva har skjedd?
Jeg finner ikke avisene, det er ikke kaffe og jeg vet ikke hvor lighteren er.
Jeg koordinerte alt med Sabrina og Ambrose. Alt bør være der.
Jeg må legge på. Trivelig å prate. Vi ses på Ambroses forelesning.
Hildegard!
De grufulle redsler...
...er eldgamle eksistenser fra før historisk tid og rom.
De eksisterte før våre primitive konsepter av godt og ondt.
De er umenneskelige, de er udrepelige...
...og de er verdensødeleggende.
Og nå litt gode nyheter.
Takket være våre dødelige venner Harvey Kinkle og Rosalind Walker,
har vi fått profetiske ledetråder til redslene som gjenstår.
Prudence.
Vi har allerede møtt Mørket og Den ubudne.
Vi tror seks andre redsler vil komme,
og kulminere i Tomrommets ankomst.
Og med den, alle tings slutt:
Forstand,
realiteter og selve universet.
Vi tror kjeltringen Faustus Blackwood
har hatt en hånd med i å slippe løs redslene.
Og det er mulig at han tjener dem.
Så hvis han blir sett noe sted,
drep ham umiddelbart.
Og uten nåde.
Vi tror den neste redselen...
...vil være Den underlige.
Vi aner ikke når den vil manifestere seg, i hvilken form eller hvor, men...
Hvordan kan vi forberede oss?
Det er et godt spørsmål, Melvin.
Vi kan...
Vi kan være på vakt.
Og melde fra om rare forstyrrelser eller manifesteringer til Prudence eller meg.
Det høres ut som det ikke er stort vi kan gjøre.
Du har rett.
Vi har aldri stått overfor en sånn fare før.
Hvorfor kommer de til Greendale? Vet vi det?
-Jeg kan ikke svare på det, Nicholas. -Kan mørke mor beskytte oss mot redslene?
Litt.
Men dessverre, når tiden er inne, må vi beskytte oss selv.
Takk, alle sammen.
Excusez-moi. Akkurat hvordan så du bildene på tegningene?
Jeg har en sjette sans.
Besta kaller det anelsen. Den hjelper meg å se ting andre ikke ser.
-Ja vel. -Vi må gå, Roz.
-Vi er sent ute til første time. -Vi må på skolen.
Biologi.
Selvsagt, chérie.
Denne uken skal vi fokusere på virvelløse dyr.
Spesielt på bløtdyr.
Blekkspruter omfatter skapninger
som åttearmet blekksprut, tiarmet blekksprut og sepiidablekksprut.
Ja? Kan jeg hjelpe deg?
Jeg heter Lucas Hunt. Jeg er overført hit for å være på Baxters svømmelag.
Mrs. Meeks sa at jeg er i denne biologiklassen.
Sitt ned, Mr. Hunt.
Vi er midt i å diskutere virvelløse dyr.
Ja, det hørte jeg.
Jeg har faktisk holdt en levende blekksprut i hendene en gang.
Er... denne plassen opptatt?
Nei.
Hvor holdt du en levende blekksprut?
Atlanterhavet.
-Jeg dykket. Det var fantastisk. -Kult.
Mr. Hunt, du og Sabrina kan være partnere når vi dissekerer blekksprut.
Marinbiologer tror at blekksprutens intelligens
er det nærmeste på denne planeten til utenomjordisk intelligens.
Å, kan jeg få tallene dine?
Mener du telefonnummeret?
Siden vi er lab-partnere, og så jeg kan be deg ut på middag.
Og så du kan fortelle hvordan det er på Baxter.
Ja, du kan få nummeret mitt.
Men jeg er ganske opptatt med etter skoletid-jobben min.
Kult. Hvor jobber du?
Familien min driver et begravelsesbyrå.
Fantastisk.
Som i Seks fot under.
Ja, helt sånn.
Sabrina.
Jenta mi.
Hei.
Hvorfor sa du ikke ja til middag?
Den Lucas-fyren er en drøm.
-Jeg vil ikke date en ny hver kveld. -Er ikke det moroa ved å være singel?
Jeg vil møte en jeg er på bølgelengde med
på et dypt og meningsfylt nivå.
Den rette.
Brina, universet har sendt deg en søt,
tilsynelatende heterofil,
tilsynelatende singel gutt som er på svømmelaget.
Hva om han er den rette?
-Du. -Jeg vet det.
Jeg er på kjøkkenet, Harvey.
Kan jeg hjelpe deg?
Jeg håper det.
Jeg er Mambo Marie.
Jeg vet hvem du er.
Hvorfor er du her i huset mitt?
Jeg kom for å fortelle at du ikke er en klarsynt kvinne, som du tror.
Du, chérie, er en selsom kvinne.
En heks.
Det er...
Det er ikke mulig.
Det er det.
Din mèt tèt fortalte deg ikke hele sannheten om deg.
Min hva?
Din vergende ånd.
Jeg tror du kaller henne besta.
N'est-ce pas?
Det er best om hun forklarer deg det selv.
Det voodoodronningen sier, er sant.
Vi Walker-kvinner var hekser,
men vi kunne ikke bruke det ordet.
Vi var tross alt gudfryktige, kristne kvinner.
Og hekser danset med Djevelen
og ble brent på bålet.
Så for å beskytte oss selv mot den samme skjebnen,
kalte vi oss klarsynte kvinner.
Hvorfor forteller du meg dette nå?
Fordi...
...det er som Ambrose sier.
Vi er i krig mot de grufulle redsler.
Vi trenger ton pouvoir.
Kraften din.
Så du vil komme til meg på akademiet?
Det er Harvey.
Han må ikke finne...
...deg her.
Hva fikk deg til å ombestemme deg?
Om å spise middag med meg.
Ærlig talt var det min venn Roz. Hun oppmuntret meg til å si ja.
-Håper ikke det krevde mye oppmuntring. -Nei. Det bare...
Jeg har jobbet meg gjennom noen ting.
Vil du snakke om det?
I det siste har jeg har følt at jeg mangler en havn...
...i livet.
Som om jeg driver gjennom det uten kart.
Og det er rart for meg.
Så mye at jeg lurer på
hvor jeg passer inn i det store bildet, universet.
Jeg har hatt en frittflytende angst.
Som at jeg ikke vet hvem jeg er lenger.
Seksten, snart 17. Jeg er vel litt for ung til å ha en eksistensiell krise?
Jeg hadde en da jeg var åtte.
-Vet du hva som reddet meg? -La meg gjette. Svømming?
Ja.
Nei, jeg...
Når jeg er under vann, blir alt stille.
Og jeg får en rar følelse av...
...ro.
Jeg er glad for at vennen din overtalte deg til å gjøre dette.
Kanskje vi kan gjøre det igjen?
-Takk for at du hørte på meg, Lucas. -Ja.
-Ses vi i timen i morgen? -Ja.
I morgen for vår store disseksjon.
Vi ses.
Hva syntes du om svømmestevnet, Sabrina?
Du vant gullmedaljen.
Medaljen må være gull.
De grufulle redslene krever det.
Det gir mening.
Jeg er Den underlige, og du er den første.
Med din makt vil vi fortære og ta herredømme over alt liv.
Du svømte som en fisk.
Jeg er ingen fisk.
Nei, du er en gutt.
En søt gutt.
Som lukter klor.
Kan jeg kysse deg?
Klart det.
Men det er én ting du bør vite.
Jeg er ikke en gutt heller.
Hvordan kjennes tronen, prins?
Som om den var laget for meg.
Nyt den mens mørkets fyrste og datteren hans er borte
på reise mellom de ni sirklene.
Husk at det er mye som står mellom deg og det kongelige sete.
Tar du meg for en idiot, Asmodeus?
Jeg vet det.
Og jeg, Caliban, skal bli konge over helvete.
Og jeg vil ikke la statusen min bli truet av Lilith og Lucifers lausunge.
Så jeg med kronen på tronen kan sitte,
la mor fra sønn splitte.
Det er noe galt.
Lakei!
Lakei, hvor er...
Å, barnet mitt!
Lakei!
Ja, Deres Ondhet.
Kroppen min er ikke klar. Den takler det ikke.
Hør på meg.
Hør godt etter.
Jeg blir revet i to hvis vi ikke får barnet ut av meg nå.
Og jeg trenger hjelp, så du må få meg til de dødeliges rike
så raskt du kan, før kroppen min...
Lilith? Hva er dette?
Vær så snill, søster Zelda, hjelp meg. Barnet mitt kommer.
Hvilket barn?
Lucifers, men det kommer for tidlig. Vær så snill, hjelp meg!
Ring Hilda og samle heksene på akademiet.
Vi trenger vår kollektive styrke til å redde Lilith.
Pust, Lilith. Trekk pusten dypt, kjære.
Jeg klarer det ikke!
Du er nødt, Lilith. Du må puste, og du må presse.
Barnet river meg i stykker!
Ikke kjemp imot!
Det er mennenes måte.
Vi, søstrene dine, er her for deg. Vi gir deg styrke.
Vi vil dele smerten din.
Mørke mor, Hekate, vi påkaller deg.
Kom til oss!
Gjør Liliths smerte til vår smerte så hun klarer å presse.
Press!
-Press! -Pust!
Press!
Sånn, ja! Del den!
Del smerten!
Del den.
Press!
Del den!
Press!
Det kommer!
Det kommer, Zelda.
Jeg ser ham.
Sønnen din.
Han er...
Han er vakker.
Han er perfekt.
En perfekt liten djevel.
Takk, søster.
Takk vår mørke mor.
Det var hun som velsignet denne fødselen, som hun velsigner alle fødsler.
Vi gjør det første snittet ned blekksprutens kappe.
Nei, damene først.
Ok.
Er alt i orden?
Ja, det går bra. Det var bare krampe.
Sabrina?
Miss Spellman, hva er det?
-Ingenting. Alt er i orden. -Vi får høre hva skolesøster sier.
Nei. Jeg må bare gå hjem og legge meg.
Kan noen hente deg?
-Jeg kan kjøre henne. -Jeg kan kjøre henne.
Lucas kan kjøre meg.
Er du sikker på at du ikke vil legge deg eller gå til legen?
Nei, jeg er helt fin.
Jeg vet ikke hva det var.
Jeg var kanskje dehydrert eller noe.
Ok, greit.
Jeg skal på svømmetrening, men jeg liker ikke å forlate deg alene.
Jeg er ikke alene.
Fetteren min er nede i balsameringsrommet, men...
...kanskje du ikke burde dra fra meg...
...riktig enda.
Hva er i veien?
Ingenting, du er bare en aggressiv kysser.
For aggressiv?
Nei.
Hva er det?
Det er bare...
Jeg vet ikke hvordan jeg skal si det, men tungen din kjennes veldig rar ut.
Den er kjempehard og ru.
-Hva er galt med tungen min? -Kan jeg få se på den?
Nei! Ja.
Det er noe veldig galt med tungen din.
Du bør definitivt dra til en lege eller et sykehus,
og jeg drar på svømmetrening, så...
Så merkelig.
Hva da?
Vår døde venn der borte
har også en tunge med sugekopper
og blekksekker i håndflatene.
Han har tre hjerter, ammoniakk i stedet for blod, og beina har begynt å bli myke.
Hva betyr alt det?
Han ble til en blekksprut-menneske-hybrid.
Og nå er jeg veldig bekymret for at du, kusine, også blir til en hybrid.
Hva? Hvordan?
Kan det være trolldom? En forbannelse?
En forbannelse?
Den ble overført fra ham til deg? Mulig, men ikke sannsynlig.
Med tanke på det som skjer med kroppen din, er det mest sannsynlige
at kroppen hans var den tidligere verten...
...og kroppen din er den nåværende verten.
Vert for hva?
Ikke få panikk, men...
Jeg tror du er offer for den tredje grufulle redsel, Den underlige.
-Hvordan? -Basert på en av Harveys tegninger
og Howard Philips Lovecrafts underlige litteratur,
tror jeg Den underlige er en parasitt som ligner et bløtdyr, en blekksprut.
Blekksprut? Parasitten er en blekksprut? Og den er inni meg?
Den snek seg inn ved å bruke liket hans som en trojansk hest. Gjemte seg i ham...
-Og nå er den inni meg. -Og vil bruke deg til å angripe verden.
Hvis den er i meg, må du få den ut. Du må få den ut nå!
Dette er Sweeneys slakterpapir.
Det lar meg ta et bilde av innsiden din.
Omtrent som en CT-skanning. Opp med deg.
Lukk øynene, ellers blir du blind.
Opp med deg.
La oss se hva vi har.
Hva i hellige helvete er det?
Det er Den underlige som gjemmer seg blant innvollene dine.
-Få den ut. -Jeg er ingen kirurg, tantene...
Tantene er heller ikke kirurger.
Om jeg skal under noens kniv, er det din.
Få den ut før jeg utvikler to hjerter til og blodet blir til ammoniakk.
Greit, jeg skal gjøre det.
Men det blir ikke kniven min.
Greit.
Da starter vi.
Ser du den? Er den der?
Jeg ser mange organer, men ingen fremmede organismer.
Kanskje...
Underlig tilstedeværelse bekreftet. Jeg ser den.
Den trekker seg inn.
-Kan du ta den? -Da dreper jeg deg.
Den glir inn i brystet. Vil den drepe meg?
Nei, men tryllestaven vil drepe deg om jeg går dypere. Vi må finne en annen måte.
Kan jeg få et glass vann til, Ambrose? Jeg dør av tørst.
Vann.
Selvsagt.
Den underlige er en cephalopoda-redsel. Den kan ikke leve uten vann.
For å rense deg for parasitten, la oss gjøre deg til en ugjestmild vert.
Ja, med en gang.
-Men hvordan? -Om vi tømmer kroppen din for vann,
vil Den underlige forlate kroppen for å finne en mer hydrert vert.
Heldigvis har vi en elveheks som kan manipulere vann.
Jeg skjønner hvorfor Sycarex er her, men hvorfor er du her?
Alle de andre heksene duller med Liliths baby,
og jeg orker det ikke.
Jeg er bekymret for deg, Spellman.
-Det var derfor jeg kom. -Og det bør du være.
Sycarex kan trekke vannet ut av kroppen din, men det er ikke ufarlig.
Mister du for mye for raskt, kan organene slutte å fungere,
og du kan dø av dehydrering.
Ikke under mitt ansvar.
Sycarex, sett i gang. Få denne greia ut av meg.
Naides ånd, la helsen rå,
tøm heksen for vann nå.
-Naides ånd, la helsen rå... -Går det bra?
-...tøm heksen for vann nå. -Fortsett. Ikke stopp.
Det fungerer ikke, Ambrose.
Ikke mist motet nå, Nicholas.
Naides ånd, la helsen rå, tøm heksen for vann nå.
-Det er nok. -Den er ikke ute ennå. Ikke slutt.
Naides ånd, la helsen rå, tøm heksen for vann nå.
-Naides ånd, la helsen rå... -Sabrina?
...tøm heksen for vann nå.
Sabrina.
Ok. Kom igjen.
Ok?
Nicholas, bøtte!
For en stygging.
Det, Sycarex, er hvordan en av de grufulle redsler ser ut.
Hvordan føler du deg?
Tørst.
Tungesjekk.
La meg se tungen din.
Like søt og rosa som før.
-Hvordan er det med Den underlige? -Den virker død.
Det var enkelt.
Langt ifra.
Vi hadde flaks.
Vi angrep Den underliges eneste svakhet før den kunne bli ett med Sabrina.
Det kunne blitt en katastrofe.
Hennes krefter under en av redslenes kontroll.
Hva nå? Brenner vi den, eller...
Ikke før jeg har dissekert kadaveret.
I mellomtiden bør vi informere tantene om det som har skjedd her.
Hva skjer med Lilith? Hvorfor har dere ikke brakt meg hodet hennes?
Det ser ut til at Lilith har flyktet til Greendale...
...og født barnet under beskyttelse av heksene der.
Umulig. Trolldommen vår skulle få henne til å sprenges innenfra.
-Vi skal rette det opp. -Det er best for dere!
Dra til Greendale som vennligsinnede og hent den forbannede ungen
så jeg kan kaste den i flammene selv.
Gjør det.
Nå!
Kjenner jeg deg?
Ja.
Jeg er Roz.
Sabrinas venn.
Vi har møttes fem eller seks ganger.
Vi gikk etter hedningene. Du ga meg et sverd.
Beklager, det husker jeg ikke.
Det er ingen grunn til å være frekk, chérie.
Rosalind er en heks
med en stor pouvoir i seg.
En vi vil trenge mot redslene som kommer.
Nei, hun er dødelig.
Ikke sant?
Da bør vi kanskje teste henne.
Kom.
Etter deg.
Begynn.
Yppersteprestinnen.
De seks begre.
De neste to er de sju pentagrammer
og de elskende.
Så er det rettferdighet.
Eremitten.
Keiserinnen.
Hvordan er dette mulig hvis du er dødelig?
Rosalind er en seer, chérie.
Vent, det skjer noe.
Konger fra helvete...
...kommer...
...for å hente et barn.
Gir det mening?
Kom.
Gir det mening?
Er kongene fra helvete her?
Ved porten. De vil møte deg og hylle barnet ditt.
"Hylle barnet"?
De er her av bare én grunn, for å drepe barnet mitt.
Barnet du nettopp tok imot, Zelda Spellman.
Greit.
La oss gi dem den velkomsten de fortjener.
Hva ønsker dere, konger?
Ryktene har nådd Det djevelske palass
om at Lucifers konkubine, Lilith, har født et barn.
Vi kommer med gaver.
Ingen her vil ha gavene deres. Gå.
Blasfemi.
Vi er sendt av mørkets fyrste.
Dere er uansett ikke velkomne her.
Vi drar ikke uten barnet.
Da har vi et problem.
Dere hekser våger å fornærme mørkets fyrste?
Og hva skal hindre oss i å drepe den patetiske heksesirkelen
og ta barnet?
Vi tilber ikke lenger mørkets fyrste.
Lilith og barnet er under vår mørke mors beskyttelse,
som heksesirkelen også er.
Vil dere vite hvordan den føles?
Vår mørke mors makt?
Vi kan vise dere det.
Søstre.
Til mors liv vi skal, som fra mors liv vi kom.
Men inntil kongene har lært, er mødrenes smerte deres dom.
Vel...
Lucifer måtte få vite det før eller siden.
Ikke noe å gjøre med det.
Og hva med...
Hva gjør vi med hva-han-nå-het, Asmodeus?
Slep ham bak kirken. La kråkene ta ham.
Asmodeus er død.
De rev ham i stykker med fødselssmerter.
Men heksene mangler mørkets fyrstes evner.
De tilber Hekate nå.
Og hvor er Lilith?
De ga hora og Lucifers lausunge beskyttelse.
De vil ha krig!
Da skal de få det.
Lilith?
Beklager å forstyrre deg og småen. Vi ville bare fortelle...
Ikke bry deg om kongene fra helvete. Én er død, og trolig den andre også.
Heksesirkelen har bestemt
at du kan bli i akademiet om du trenger det.
-Hva med mørkets fyrstes vrede? -Vi har opplevd hans vrede før.
Tar du imot gjestfriheten vår?
Adam og jeg sier ja.
Takk.
For en liten...
Hørte du det, lille Adam? Vi vil være trygge her.
Så trygge som vi kan være.
Du er så slem.
Hei. Ikke få panikk. Jeg ville bare si at jeg har det bra.
Alt er bra. Ser du?
Utrolig. Men hva i helvete var det?
Legen sa at det var en voldsom allergisk reaksjon på...
...blekksprut.
Jeg er allergisk mot peanøtter. En gang døde jeg nesten.
-Fortsatt labpartnere? -Absolutt.
Det er ingen andre jeg heller dissekerer en blekksprut med.
Kan du se skalpellen vår?
Hva er det som skjer?
Du skal være vitne.
Hvorfor er alle...
Sabrina?
Vi er Den underlige.
Vi er eldre enn stjernene.
Vi er eldre enn tiden.
Vi ble født i det første havet.
Alt liv begynte med oss, og alt liv skal returnere til oss.
Dere vil bli assimilert.
Dere vil bli våre slaver.
I det mørke våte delte vi én bevissthet.
Vi skal dele den igjen.
Først denne verten.
Med hennes krefter skal vi assimilere denne skolen.
Så denne byen.
Så dette kontinentet.
Så denne verdenen.
Vi tok feil. Den lurte oss.
Dere vil bli en del av oss,
og så blir vi næring for Tomrommet.
Det er vår rolle, det er vår funksjon.
Å absorbere og å bli absorbert.
Men først, drep dere selv som hyllest til mine grufulle redsler-søsken.
Hva?
Kusine, du må be dem stoppe!
Du kan ikke gjøre dette.
Du må kjempe imot. Du er sterkere enn Den underlige, det vet jeg.
Vi er Den underlige.
Dere vil alle overgi dere.
Dere vil bli besatt.
Greit.
Kan du fortelle meg hva som foregår?
Tafatte dødelige, dette er en drøm.
Dere alle sover,
og dere vil slippe skalpellene.
Så vil dere våkne som fra et mareritt på dagtid.
Men først...
...må vi, kusine, bort herfra.
Hvem er du?
Vi er Den underlige.
Ved tidenes begynnelse var vi ett i vannet.
Ved tidenes slutt skal vi være ett i vannet igjen.
Vi er ett.
Vi tenker som én.
Vi føler som én.
Nei, jeg er ikke deg.
Jeg er Sabrina Spellman.
Vi er Den underlige. Hvorfor kjemper du imot oss?
Fordi jeg ikke vil ha deg inni meg.
Vi er inni hverandre.
Hvorfor meg?
Vi valgte deg fordi du var den sterkeste og den svakeste.
Den mest sårbare.
Du var en tom beholder som ventet på å bli fylt.
Og nå har vi fylt deg.
-Hva skjedde? -Kusine?
-Hvordan kom jeg hjem? -Jeg slo deg ut med sovetrolldom.
Du ble styrt av Den underlige, er jeg redd.
Du så selv at den kom ut av meg.
Det gjorde jeg.
Men mens du sov, skannet jeg kroppen din på nytt,
og se hva som har festet seg til lillehjernen din.
Men den var død. Hvordan kom den inn i meg igjen?
Jeg antar at den aldri kom ut.
Da vi trakk vannet fra kroppen din, døde den fysiske formen.
Men jeg tror dens bevissthet ble igjen.
Hva er det du mener?
Den underliges bevissthet har smeltet med din.
Å, nei.
Vi må gjøre hjernen din giftig for den
så selvoppholdelsesinstinktene slår inn og den rømmer fra kroppen din.
Fint at vi har en plan, men hvordan gjør vi det?
Råteheksen Pesta skal infisere hjernen din
med alle sykdommer mennesker og hekser kjenner til.
Dere lar hjernen råtne?
For å si det som det er, ja.
Men det er også en viljekamp.
Din mot Den underliges.
Så mens Pesta gjør sitt, må du fokusere på et mantra.
Noe som er unikt for deg. Noe som er ditt og bare ditt,
så dens tentakler ikke har noe å holde fast i.
-Forstår du? -Ja.
La oss få denne greia ut av meg, og fort.
Er det en blekksprut?
Den perfekte vertskroppen for Den underliges sjel.
Og du er sikker på valget av mantra?
Ja, Nick. Jeg har hatt disse ordene i hodet så lenge jeg kan huske.
Greit. Pesta og Sabrina.
La oss begynne.
Sabrina.
Kom igjen.
Vær sterk. Du klarer det.
-Hvordan føler du deg? -Vet du hvem du er og hvor du er?
Jeg... er...
Hei.
-Hei. -Du vil kanskje bli sittende for dette.
Hva er det?
De siste par dagene har vært veldig rare...
...og jeg vil fortelle om det.
Men jeg vil ikke at du skal frike ut.
Har noen sett Lucas?
Jeg er redd Mr. Hunt ikke er hos oss lenger.
Jeg tror han er blitt overført til Riverdale High.
Det er nok best sånn.
Det virker som du er...
...helt i orden.
Da Den underlige og jeg var forent, sa den at jeg var tom.
At jeg var en beholder som ventet på å bli fylt.
-For et elendig bløtdyr. -Den hadde på en måte rett.
Jeg har kjent meg tom og fortapt.
Men jeg har prøvd å fylle meg med feil ting.
Med hva?
Gutter.
Jeg tror jeg trenger å være alene en stund.
Jeg må finne ut hvem jeg er alene.
Velkommen til observatoriet.
Det er her du vil sitte,
her vi alle vil bytte på å sitte og observere.
Jorden, det dødelige riket,
himmelen, det astrale riket, og helvete, det underjordiske riket.
Vi tre blir vokterne.
Om det er greit for din dødelige kjæreste.
Harvey vet ikke at jeg er her.
Jeg begynte å fortelle, men klarte det ikke.
-Han blir bekymret og... -Noen ting bør være hemmelige.
Jeg forstår.
Hva nå?
Vi tar skift. De grufulle redsler kan angripe når som helst.
Vi følger med på rikenes energier, og når det skjer en tydelig forstyrrelse,
merker vi det og ligger i forkant av faren.
Jeg tror det var derfor du ble velsignet med synets gave for så lenge siden.
For å være her sammen med oss,
i dette rommet,
i dette øyeblikket,
vi tre.
De nye volvesøstrene.
Hva skjer med Den underlige, fader?
Siden vi fortsatt har uavhengige tanker, Agatha,
kan det bare bety én ting.
Den underliges assimilering av Greendale feilet.
Hvilken av de grufulle redsler er den neste,
fader Blackwood?
Min favoritt...
...Den fordreide.
Men denne gangen
skal den grufulle redselen tjene...
...Blackwood.
Tekst: Evy Hvidsten