EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
FOR TO NÆTTER SIDEN
PILGRIMMENE FRA NATTENS KIRKE
Agatha, Mary, Judas, Judith.
Vær årvågne.
Jeg er Faustus Blackwood, og du...
...er Den Sære.
Vi ved, hvem du er, Blackwood.
Vi er opstået fra de bundløse dybder.
Du skal tjene os.
Vi søger en ny vært med varmt, vådt, rødt kød.
Vi låner bare en dragt af druknet kød.
Den er død.
Du har brug for en stærk krop.
Du kan få min.
Jeg har smagt Eldritch-kød. Brug mig...
For svag.
Vi søger den, der har bekæmpet to Eldritch-slægtninge.
Heksepigen, der hedder Sabrina Spellman.
Hun er stærk.
Det er du ikke.
Hendes krop søger vi til os.
Med hende koloniserer vi Jorden.
I så fald, Du Sære, hvis jeg må være så fri,
skal du bruge en trojansk hest.
NU
Okay, Salem.
Ifølge retsmedicinens rapport druknede denne uheldige herre i Sweetwater River.
Men mærkerne i hans øvre brystkasse...
...indikerer, at der er meget saltvand i hans lunger.
Spellmans begravelsesforretning.
Jeg kondolerer.
Ja, naturligvis.
Hvordan staves det?
Igen, jeg kondolerer.
Lad ham være sød og følsom som Harvey.
Men kraftfuld
med en smule fare ligesom Nick.
Bliv den bedste af både Nick og Harvey.
Kærlighed, kom til mig.
Lad det ske.
Han vokser. Det er fremskridt.
I det tempo får jeg den perfekte kæreste inden weekenden.
Er du klar til præsentationen til heksecirklen, Ambrose?
Eldritch-rædslerne samles, så det er vigtigt, vi er velinformerede
for at have en chance for at overleve, så det håber jeg.
Hvor er Hilda?
Hun blev gift, og hun bor ikke her længere.
Egoistisk til det sidste.
CERBERUS BOGHANDEL
Cerberus Boghandel. Goddag.
Kom hjem nu.
Det nye arrangement duer ikke. Jeg har brug for dig.
Hvad? Er du okay?
Jeg kan ikke finde morgenaviserne, der er ingen kaffe, og min lighter er væk.
Jeg gav Sabrina og Ambrose instrukser, så det burde være der.
Tak for sludderen. Og vi ses til Ambroses forelæsning.
-Elsker dig, farvel. -Hildegard!
Eldritch-rædslerne...
...er ældgamle væsner fra før vores tidsalder.
De eksisterede før vores primitive koncepter om godt og ondt.
De er umenneskelige, de er umulige at dræbe,
de ødelægger verden.
Nu til lidt godt nyt.
Takket være vores dødelige venner, Harvey Kinkle og Rosalind Walker,
har vi fået profetiske ledetråde om de fremtidige rædsler.
Prudence.
Vi har allerede mødt
Mørket og Den Ubudne.
Men vi mener, der kommer seks rædsler til,
der kulminerer med Intethedens ankomst.
Og med det enden på:
fornuft,
virkelighed og selve universet.
Vi mistænker, at skurken Faustus Blackwood
var med til at frigive rædslerne.
Og muligvis tjener han dem.
Så hvis han bliver set,
så dræb ham straks...
...og uden nåde.
Vi tror, den næste rædsel,
der kommer, er Den Sære.
Selvom vi ikke aner, hvornår den vil manifestere sig,
hvordan eller hvor.
-Men... -Hvordan kan vi forberede os?
Godt spørgsmål, Melvin.
Vi kan...
Vi kan forblive vagtsomme...
...og rapportere sære forstyrrelser eller manifestationer
til Prudence eller mig.
Vi kan vist ikke gøre meget.
Du har ret.
Vi har aldrig være udsat for sådan en fare.
Hvorfor kommer de til Greendale? Ved vi det?
Jeg har intet svar på det.
Kan Mørkets Moder beskytte os mod rædslerne?
Nogle af dem.
Men når tiden er inde, må vi desværre beskytte os selv.
Tak.
Excusez-moi, men hvordan så du billederne på tegningerne?
Jeg har en sjette sans.
Min bedstemor kalder det snildet. Jeg ser meget, andre ikke kan se.
-Så... -Roz, vi bør gå.
-Vi gik glip af første time. -Undskyld, vi skal til time.
Biologi.
Ja da, chérie.
I denne uge fokuserer vi på hvirvelløse dyr.
Især på bløddyr.
Cephalopod-bløddyr består af væsner
såsom blæksprutter, kolosblæksprutter og tiarmede blæksprutter.
-Ja? Kan jeg hjælpe dig? -Jeg hedder Lucas Hunt.
Jeg er overført fra Innsmouth og er på svømmeholdet.
Mrs. Meeks sagde, jeg skal tage biologi.
Ja, sæt dig ned, mr. Hunt.
Vi er i gang med at diskutere hvirvelløse dyr.
Ja, det hørte jeg.
Sjovt nok har jeg holdt en blæksprutte i hænderne.
Sidder der nogen her?
Nej.
Hvor holdt du blæksprutten?
I Atlanterhavet.
-Jeg dykkede. Det var fantastisk. -Fedt.
Mr. Hunt, du og Sabrina kan være partnere i vores kommende blæksprutte-dissektion.
Nu mener marinebiologer, at blæksprutteintelligens
er det nærmeste på denne planet til udenjordisk intelligens.
Må jeg få dine cifre?
Mit telefonnummer?
Vi er jo laboratoriepartnere, og så kan jeg byde dig på middag,
så du kan fortælle mig alt om Baxter.
Ja, du må få mit nummer,
men jeg har ret travlt med mit job efter skole.
Hvor sejt. Hvor arbejder du?
Min familie har en begravelsesforretning.
Herligt.
Som i Six Feet Under?
Ja, lige præcis.
Sabrina.
Hejsa.
Hej. Hvorfor sagde du ikke ja til middag?
Lucas er en drømmefyr.
Jeg vil ikke date en ny fyr hver aften.
Er det ikke fordelen ved at være single?
Jeg vil bare møde en, jeg svinger med
på et dybt, meningsfuldt niveau.
Den helt rette.
Brina, universet har sendt dig en sød,
tilsyneladende hetero,
tilsyneladende single dreng, der er på svømmeholdet.
Han er måske den rette.
Du.
Jeg ved det.
Jeg er i køkkenet.
Kan jeg hjælpe dig?
Det håber jeg.
Jeg er Mambo Marie.
Jeg ved, hvem du er.
Hvorfor er du i mit hus?
Jeg kom for at fortælle dig, du ikke er en snild kvinde, som du tror.
Du, chérie, er en sær kvinde.
En heks.
Det er...
Det er umuligt.
Ja.
Dit mèt tèt fortalte dig ikke sandheden om dig selv.
Min hvad?
Din skytsånd.
Jeg tror, du kalder hende Bedste.
N'est-ce pas?
Det er bedre, hvis hun selv forklarer det.
Det, voodoo-dronningen siger, er sandt.
Vi Walker-kvinder var hekse,
men vi kunne ikke bruge det ord.
Vi var trods alt gudfrygtige kristne kvinder.
Og hekse dansede med Djævlen
og blev brændt på bålet.
Så for at beskytte os selv mod den samme skæbne
kaldte vi os snilde kvinder.
Hvorfor fortæller du mig det nu?
Fordi...
...det er, som Ambrose siger:
Vi er i krig mod Eldritch-rædslerne.
Vi har brug for ton pouvoir.
Din styrke.
Så vil du besøge mig på Akademiet?
Det er Harvey.
Han må ikke se...
...dig her.
Hvad fik dig til at ombestemme dig?
Om at spise med mig.
Det var ærligt talt min ven Roz. Hun opfordrede mig til at sige ja.
-Det krævede vel ikke meget opfordring? -Nej. Det er bare...
Jeg har bare bearbejdet en del.
Vil du tale om det?
Jeg har følt mig rodløs på det sidste...
...i mit liv.
Som om jeg driver gennem det uden et kort,
og det er underligt.
I så høj grad, at jeg undrer mig over,
hvor jeg passer ind i den store plan, i universet.
Jeg har bare haft en fritflydende angst.
Jeg ved ikke, hvem jeg er mere.
Jeg ved ikke. Er 16 snart 17 år lidt ungt at have en eksistentiel krise?
Jeg havde en som otteårig.
Og hvad reddede mig?
Lad mig gætte. Svømning?
Ja.
Nej, jeg...
Når jeg er under vand, er alt stille,
og jeg føler en underlig form for...
...fred.
Godt, at din ven overbeviste til det. Måske kan vi gøre det igen.
Tak, fordi du lyttede, Lucas.
-Ses vi til timer i morgen? -Ja.
I morgen til vores store dissektion.
Vi ses.
Hvad syntes du om svømmestævnet?
Du vandt guld.
Medaljen skal være guld. Eldritch-rædslerne kræver det.
Det giver mening.
Jeg er Den Sære, og du er den første.
Med dine kræfter vil vi fortære og subsumere alt liv.
Du svømmede som en fisk.
Jeg er ikke en fisk.
Nej, du er en dreng.
En sød dreng.
Som lugter af klor.
Må jeg kysse dig?
Ja da.
Men en ting bør du vide.
Jeg er heller ikke en dreng.
Hvordan føles tronen, prins?
Som var den lavet til mig.
Nyd det, mens Mørkets Fyrste og hans datter er bortrejst
på tur i De Ni Cirkler.
Husk, prins, der står meget mellem dig og kongesædet.
Tror du, jeg er et fjols, Asmodeus?
Det ved jeg.
Og jeg, Caliban, bliver Helvedes konge.
Og jeg vil ikke have min status truet af Lilith og Lucifers horeunge.
Så jeg kronen og tronen kan vinde,
lad mor og søn forsvinde.
Noget er galt.
Minion.
Minion, hvor er min...
Min baby!
Minion!
Ja, Deres Ondskab.
Min krop er ikke klar. Den kan ikke klare det.
Hør på mig.
Hør godt efter.
Jeg bliver revet fra hinanden, hvis vi ikke får babyen ud nu.
Jeg skal have hjælp, så før mig til det jordiske rige
hurtigst muligt, før min krop er...
Lilith? Hvad sker der?
Vær sød at hjælpe mig, søster Zelda. Min baby kommer.
Baby? Hvilken baby?
Lucifers, men det er for tidligt.
Vær sød at hjælpe mig!
Ring til Hilda, og saml alle hekse på Akademiet.
Vi bruger fælles styrke og redder Lilith.
Træk vejret. Træk vejret dybt, søde.
Jeg kan ikke!
Du skal gøre det. Du skal trække vejret og presse.
Babyen river mig i stykker!
Kæmp ikke imod!
Sådan er mænd!
Vi, dine søstre, er her og giver dig styrke.
Vi deler din smerte.
Mørke Moder, Hecate,
vi tilkalder dig.
Kom til os!
Gør Liliths smerte til vores smerte, så hun kan presse.
Pres!
-Pres! -Træk vejret!
-Pres! -Træk vejret.
Pres!
Sådan! Del den!
Del smerten!
Del den.
Pres!
Del den!
Pres!
Det kommer!
Zelda, det kommer.
Jeg kan se ham.
Din søn.
Han er...
Han er smuk.
Han er perfekt.
Perfekt lille djævel.
Tak, søster.
Tak Mørkets Moder.
Det var hende, der velsignede fødslen, som hun velsigner alle fødsler.
Vi laver det første snit ned ad blækspruttens krop.
Damerne først.
Okay.
Hey. Er du okay?
Ja, jeg er okay. Det var bare mavepine.
Sabrina?
Miss Spellman, hvad er der?
Ikke noget. Jeg har det helt fint.
Lad os gå til sygeplejersken.
Nej. Jeg vil bare hjem og hvile mig.
Kan du blive hentet?
-Jeg kan køre. -Jeg kan køre.
Lucas kan køre mig.
Er du sikker på, du ikke bør lægge dig eller gå til lægen?
Nej, jeg har det fint.
Jeg aner ikke, hvad det var.
Jeg tror, jeg var dehydreret.
Okay, fedt.
Fedt. Jeg skal til svømning, men jeg har det skidt med at lade dig være alene.
Jeg er ikke alene.
Min fætter er nedenunder i balsameringslokalet, men...
...måske bør du ikke forlade mig...
...endnu.
Hvad? Hvad er der galt?
Intet, du kysser bare aggressivt.
For aggressivt?
Nej.
Hvad er der?
Det er bare...
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det, men din tunge føles virkelig underlig.
Den er superhård og ru.
Hvad er der med min tunge?
Må jeg se den?
Nej, ja.
Nej, der er noget helt galt med din tunge.
Du bør helt sikkert gå til lægen eller tage på hospitalet.
Jeg skal til svømning, så...
Hvor mærkeligt.
Hvad?
Vores døde ven derovre
har også en tunge med sugekopper
og blæksække i håndfladerne.
Han har tre hjerter, ammoniak i stedet for blod, og knoglerne er bløde.
Hvad betyder det?
Han var ved at blive en blæksprutte-menneske-hybrid.
Nu er jeg frygtelig bekymret for, at du også bliver til en hybrid.
Hvad? Hvordan?
Tror du, det er en besværgelse? En forbandelse?
En forbandelse?
Overført fra ham til dig?
Muligvis, men nej.
Ud fra hvad der sker med din fysiologi, er det mest sandsynlige scenarie,
at hans krop var den tidligere vært,
og din krop er vært nu.
Vært for hvad?
Gå nu ikke i panik, men...
Du er vist offer for den tredje rædsel, Den Sære.
Hvad? Hvordan?
Ud fra Harvey Kinkles tegninger
og Howard Phillips Lovecrafts sære litteratur,
tror jeg, Den Sære er en parasit,
som ligner Mollusca, Cephalopoda, Octopoda.
Octopoda?
Er parasitten en blæksprutte? Er den inden i mig?
Han brugte nok sit lig som en trojansk hest.
-Den er i ham og forvandler ham. -Nu gør den det i mig.
Den gør dig til en vært at angribe Jorden med.
Hvis den allerede er i mig, skal du få den ud nu!
Det er Sweeneys vokspapir.
Jeg kan tage et billede af dig indvendigt.
Ligesom en CT-scanning. Kom op.
Luk nu øjnene, ellers bliver du blind.
Op med dig.
Lad os se, hvad vi har.
Hvad i det uhellige Helvede er det?
Det er Den Sære, der gemmer sig i dine tarme.
-Få den ud. -Jeg er ikke kirurg, men tanterne...
De er heller ikke kirurger, Ambrose.
Hvis jeg skal under kniven, gør du det.
Få den ud, før jeg får to hjerter til, og mit blod bliver til ammoniak.
Fint, jeg gør det,
men du skal ikke under kniven.
Så er det nu.
Kan du se den? Er den derinde?
Jeg ser mange vigtige organer, men ingen fremmed organisme.
Måske...
Sær tilstedeværelse bekræftet. Jeg ser den.
Den trækker sig.
-Kan du tage den? -Ikke uden at dræbe dig.
Den er i mit bryst. Prøver den at dræbe mig?
Nej, men tryllestaven dræber dig,
hvis jeg gør noget invasivt. Vi gør noget andet.
Hent lige et glas vand til.
Jeg dør af tørst.
Vand.
Selvfølgelig.
Den Sære er en blæksprutterædsel.
Den skal have vand.
Så for at rense dig for parasitten gør vi dig til en fjendtlig vært.
Ja tak. Straks. Men hvordan?
Hvis vi tømmer dig for vand, bør Den Sære selv forlade din krop
og søge en hydreret vært.
Heldigvis har vi flodheks iblandt os, der kan manipulere vand.
Jeg forstår, hvorfor Sycorax er her, Nick, men hvorfor er du her?
Alle heksene dåner over Liliths baby, og jeg kan ikke tage det.
Jeg er bekymret for dig.
Derfor kom jeg.
Det burde du også være.
Sycorax kan dræne vandet ud af din krop, men det ikke risikofrit.
Hvis du mister væske for hurtigt, kan dine organer lukke ned,
og du kan dø af dehydrering.
Ikke mens jeg er her.
Sycorax, giv den gas.
Få den ud af mig.
Najades ånd, parasitten er en syg art,
dræn heksen for vand i en fart.
Najades ånd, parasitten er en syg art...
-Dræn heksen for vand i en fart. -Fortsæt.
Det virker.
Bliv nu ikke nervøs. Rolig.
Parasitten er en syg art, dræn heksen for vand i en fart.
-Det er nok. -Den er ikke ude endnu. Fortsæt.
Parasitten er en syg art. Dræn heksen for vand i en fart.
-Parasitten er en syg art... -Sabrina?
Dræn heksen for vand i en fart.
Sabrina.
Okay. Kom nu.
Okay?
Nicholas, spanden!
Sikken grimrian.
Sådan ser en Eldritch-rædsel ud.
Hvordan går det?
Tørstig.
Tungetjek.
Lad mig se din tunge.
Sød og lyserød som altid.
Hvad med Den Sære?
-Den er vist død. -Er den?
Det var nemt.
Nej.
Vi var heldige.
Vi angreb Den Sære, da den var svagest, før den kunne binde sig til Sabrina.
Det kunne være endt galt.
Hendes kræfter bliver styret af en af Eldritch-rædslerne.
Hvad så nu?
Brænder vi den nu?
Ikke før jeg har dissekeret den og set hemmelighederne.
I mellemtiden bør vi fortælle tanterne, hvad der er sket her.
Hvad nyt om Lilith? Hvorfor har du ikke hendes hoved med?
Det lader til, at Lilith er flygtet til Greendale
og har født under heksenes beskyttelse.
Umuligt.
Besværgelsen skulle sprænge hendes indre.
Vi klarer det.
Det kan du tro.
Tag til Greendale i venlig forklædning, og hent møgungen,
så jeg selv kan smide den på bålet.
Gør det.
Nu!
Kender jeg Dem?
Ja.
Jeg er Roz,
Sabrinas ven.
Vi har mødt hinanden fem, seks gange.
Vi angreb hedningene. Du gav mig et sværd.
Undskyld, jeg kan ikke huske det.
Der er ingen grund til at være uhøflig.
Rosalind er en heks
med en stor pouvoir i sig.
Den får vi brug for, når Eldritch-rædslerne kommer.
Nej, hun er dødelig.
Ikke?
Så bør vi måske afprøve hende.
Kom.
Efter dig.
Begynd.
Ypperstepræstinden.
Seks Bægre.
De næste to er Syv Mønter
og De Elskende.
Så Retfærdigheden.
Eneboeren.
Kejserinden.
Hvordan kan du se det, hvis du er dødelig?
Rosalind er seer, chérie.
Vent, nu sker der noget.
Konger fra Helvede...
...kommer...
...efter en baby.
Giver det mening?
Kom.
Giver det mening?
Er Helvedes konger her?
Ved porten og vil se dig for at hylde din baby.
Hylde?
De er her kun af én grund: for at dræbe min baby.
Den baby, du hjalp mig med at føde, Zelda Spellman.
Udmærket.
De får den velkomst, de fortjener.
Fremsig Deres ærinde.
Det forlyder i Det Infernalske Palads,
at en baby blev født af Lucifers konkubine, Lilith.
Vi har gaver med.
Ingen her vil have Deres gaver. Gå nu.
Blasfemi.
Vi kommer på Mørkets Fyrstes vegne.
Men De er ikke velkommen her.
Vi går ikke uden babyen.
Så har vi et problem.
Vover I hekse at fornærme Mørkets Fyrste?
Og hvad forhindrer os i at dræbe jeres ynkelige heksecirkel
og tage barnet?
Vi tilbeder ikke Mørkets Fyrste.
Lilith og barnet er under Mørkets Moders beskyttelse,
ligesom heksecirklen.
Vil De se, hvordan det føles?
Vores Mørke Moders magt?
Vi kan vise det.
Søstre.
Til livmoderen vender vi en dag tilbage, da livmoderen er i vores hjerte.
Men indtil disse konger os kan behage, så giv dem alle vores mors smerte.
-Lucifer ville opdage det før eller siden. -Ja.
Det er uundgåeligt.
Og hvad med...
Hvad gør vi med... Asmodeus?
Træk ham bag kirken. Overlad ham til kragerne.
Asmodeus er død.
De rev ham i stykker med fødselssmerter.
Men heksene har ikke Mørkets Fyrstes evner.
De tilbeder nu Hecate.
Og hvor er Lilith?
De gav den skøge og Lucifers horeunge et fristed.
De vil have krig!
Så får de det.
Lilith?
Undskyld, jeg forstyrrer dig og den lille. Vi ville sige...
Tænk ikke på Helvedes konger. En er død, og den anden er nok død.
Heksecirklen har besluttet, at du kan blive på Akademiet, hvis du vil.
-Hvad med Mørkets Fyrstes vrede? -Den har vi lidt under før.
Vil du acceptere vores gæstfrihed?
Adam og jeg siger ja.
Tak.
Sikken lille...
Hørte du det, lille Adam? Vi er i sikkerhed her.
Trygt og godt.
Du er så slem.
Hej. Du skal ikke gå i panik. Jeg har det fint.
Alt er fint. Se?
Okay, fantastisk, men hvad fanden var det?
Lægen sagde, det var en allergisk reaktion på...
...calamari.
Jeg kan ikke tåle peanuts. Jeg var engang døden nær.
Nå. Stadig laboratoriepartnere?
Afgjort. Der er ingen, jeg hellere vil dissekere en blæksprutte med end dig.
Kan du se vores skalpel?
Hvad sker der?
Du skal bevidne dette.
Hvorfor er I...
Sabrina?
Vi er De Sære.
Vi er ældre end stjernerne.
Vi er ældre end tiden.
Vi blev født i det første hav.
Alt liv begyndte med os, og alt liv vender tilbage til os.
I bliver alle assimileret.
I bliver alle vores slaver.
I Det Mørke Våde delte vi én bevidsthed.
Vi deler den igen.
Først denne vært.
Med hendes kraft assimilerer vi skolen.
Så denne by.
Så dette kontinent.
Så denne verden.
Vi tog fejl. Den narrede os.
Du bliver en del af os,
så bliver vi næring for Intetheden.
Det er vores rolle, det er vores funktion.
At absorbere og blive absorberet.
Men dræb jer selv først som hyldest til mine Eldritch-brødre og -søstre.
Hvad?
Du skal bede dem om at stoppe!
Gør det ikke.
Du skal kæmpe mod det. Du er stærkere end Den Sære.
Vi er De Sære.
I vil alle bukke under.
I bliver alle koloniserede.
Fint.
Kan du fortælle mig, hvad fanden der foregår?
Det er bare en drøm.
I sover alle sammen.
I smider jeres skalpeller,
så vågner I som fra en dagdrøm,
men først...
...skal vi ud herfra.
Hvem er du?
Vi er De Sære.
I begyndelsen var vi én i vandet.
Til sidst skal vi være én i vandet igen.
Vi er én.
Vi tænker som en enhed.
Vi føler os som én.
Nej, jeg er ikke dig.
Jeg er Sabrina Spellman.
Vi er De Sære. Hvorfor kæmper du imod os?
Fordi jeg ikke vil have dig inden i mig.
Vi er inden i hinanden.
Hvorfor mig?
Vi valgte dig, fordi du var den stærkeste og den svageste.
Den sårbareste.
Du var et tomt kar, der ventede på at blive fyldt.
Og nu har vi fyldt dig.
-Hvad skete der? -Kusine?
-Hvordan kom jeg hjem? -Jeg brugte en sovebesværgelse.
Du blev desværre styret af De Sære.
Hvordan? Du så den komme ud af mig.
Det gjorde jeg, ja.
Men mens du sov, scannede jeg dig igen, og se, hvad du har på din lillehjerne.
Men den var død. Hvordan kom den ind i mig igen?
Den forlod dig nok ikke.
Da vi tømte vandet fra dig, døde den fysiske form, du hostede op.
Men jeg mistænker, at dens bevidsthed forblev.
Hvad mener du?
Den Særes bevidsthed er smeltet sammen med din.
Åh nej.
Vi gør din hjerne til et giftigt miljø,
så dens selvbevarende instinkter slår til, og den flygter og søger en venligere vært.
Jeg er glad for, vi har en plan, men hvordan gør vi det?
Pestilensheksen, Pesta, inficerer din hjerne
med alle sygdomme, mennesker og hekse kender til.
Får du min hjerne til at rådne?
Kort sagt, ja.
Men det er også viljernes kamp,
din mod Den Særes.
Så mens Pesta gør sit, skal du fiksere på et mantra.
Noget, der er unikt for dig, og kun er dit.
så dens fantomtentakler ikke har noget at holde i.
-Forstår du det? -Ja.
Lad os få den ud af mig og hurtigt.
Er den blæksprutte...
Den perfekte vært for Den Særes sjæl, ikke?
Og du er sikker på dit valg af mantra?
Ja, Nick.
Jeg har haft de ord i hovedet altid.
Okay. Pesta, Sabrina.
Lad os begynde.
Sabrina.
Kom nu.
Vær stærk. Du kan godt.
-Hvordan har du det? -Ved du, hvem du er, og hvor du er?
Jeg er...
Hey.
-Hej. -Du må hellere blive siddende.
Hvad sker der?
Jeg har haft nogle mærkelige dage.
Jeg vil fortælle om det...
...men bliv ikke forskrækket.
Har I set Lucas?
Mr. Hunt går her desværre ikke er længere.
Så vidt jeg ved, er han overflyttet til Riverdale High.
Det er nok bedst.
Du lader til at være...
...helt renset.
Da Den Sære og jeg var forbundet, sagde den, jeg var tom.
Jeg var et kar, der ventede på at blive fyldt.
-Sikket sølle bløddyr. -Det har lidt ret.
Jeg har følt mig tom og fortabt.
Jeg har fyldt mig med noget forkert.
Med hvad?
Drenge.
Jeg har brug for at være alene.
Jeg må finde ud af, hvem jeg er alene.
Velkommen til observatoriet.
Det er her, du skal sidde,
hvor vi skiftes til at sidde og observere.
Jorden, det jordiske rige,
Himlen, det himmelske rige, og Helvede, det infernalske rige.
Vi tre er De Synske.
Hvis det er okay med din dødelige kæreste.
Harvey ved ikke, jeg er her.
Jeg ville fortælle ham det, men jeg kunne ikke.
-Han ville blive bekymret. -Nogle ting bør holdes hemmelige.
Det forstår jeg.
Hvad nu?
Vi tager skift, mens vi holder en mental forbindelse.
Rædslerne kan angribe når som helst, så vi indstiller os på rigernes energier.
Når der er en stor forstyrrelse, fornemmer vi det og kommer foran faren.
Jeg tror, det er derfor, du blev velsignet med synskhed
for længe siden, Rosalind.
For at være her med os
i dette lokale,
i dette øjeblik,
vi tre.
De nye Sære Søstre.
Hvad med Den Sære, far?
Da vi har bevaret uafhængig tænkning, Agatha,
kan det kun betyde én ting.
Den Særes assimilering af Greendale mislykkedes.
Hvilken Eldritch-rædsel kommer nu, fader Blackwood?
Min favorit...
Den Fordærvede.
Men denne gang
skal Eldritch-rædslen tjene...
...Blackwood.
Tekster af: Pernille G. Levine