UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¿Tía Zelda? ¿Ambrose?
Prima, ¿qué ha sido eso? Parecía...
Tía Zel.
¡Tía Zelda!
- ¡Ambrose! - Por Satán.
¿Tía Zelda, me oyes?
¿Tía Zelda?
- Casi no tiene pulso. - Quédate. Necesitamos ayuda.
¿Tía Zelda, me oyes? Quédate conmigo, ¿vale?
No he terminado de volverte loca. Tú aguanta, ¿vale?
Aguanta. La ayuda está en camino.
Prima, traigo refuerzos.
La hemorragia no para y tiene el pulso débil.
Mambo Marie puede ayudar.
Lo intentaré.
¿Dónde podemos operar?
Abajo.
Aquí está.
¿Podemos hacer algo más, Mambo?
Me temo que no.
Si queremos salvarla, necesitará mucha fuerza.
Vosotros no tenéis ninguna fuerza.
FUNERARIA SPELLMAN
Aquí hay vida,
pero está perdida entre la tierra de los muertos y los vivos.
Su esprit está deambulando entre medias,
el inframundo del Gede Lwa.
¿Está en el limbo?
Otra palabra para lo mismo.
Ahora esperamos.
Y quemamos las velas violetas.
Pues es la mejor forma de traer a Zelda de vuelta
aquí, a esta vida.
¡No! ¿Qué es eso?
Id. Mirad.
Vosotros tres.
Yo me ocupo de Zelda.
Pero sea lo que sea, no dejéis que entre en la casa.
¡Vamos!
Es una banshee.
También conocida como "la que llora".
¿Qué hace aquí?
Es un presagio, Sabrina.
Lo siento, uno de los Spellman
morirá pronto.
Quizá más de uno.
No, Prudence.
Me da igual lo que sea. En esta casa no morirá nadie.
Sí.
Mucho mejor.
Y ahora, Lilith,
tu recompensa.
Me has separado del bufón de Blackwood.
Como pidió, mi señor.
Sabes lo que toca ahora, ¿no?
Por eso no te has molestado en huir.
Me matas por lo que hice en tu derrocamiento.
Sí...
...pero han cambiado cosas desde la siestecita en la bañera.
Blackwood no está.
Le he dado la marca de Caín. Nadie puede hacerle daño,
ni siquiera tú.
Y, a cambio...
...me ha dado tu semilla.
- ¿Qué? - Milagro satánico de todos los milagros,
estoy encinta.
No. ¡Tu bebé!
Tu bebé.
Lo que dices es cierto.
Pero ya tengo heredera.
- Sabrina. - No matarías...
...a tu propio hijo, ¿verdad?
¿Hijo?
Sí.
Es un niño.
Una madre sabe estas cosas.
Esto no es un indulto, Lilith, solo un aplazamiento de la ejecución.
Y mientras,
quizá podrías resolver el lío que ha organizado tu hija en el infierno,
aunque sea por nuestro hijo.
Muy bien.
Invoca a la Corte Infernal.
Diles que papá ha vuelto.
Y que está muy, muy enfadado.
FERIA
Han estado aquí.
Las brujas.
Han matado a cuatro.
La Gran Floración del Hombre Verde se acerca.
Tranquilo, amado.
La sangre de nuestros difuntos
alimenta al Hombre Verde.
Ten fe, mi amor.
Es nuestro momento.
¿Qué es esto?
Lo encontramos escondido entre las sombras.
Me llamo Faustus Blackwood...
...y no podéis matarme
porque llevo la marca de Caín.
- ¿Por qué has venido? - Busco una alianza.
Compartimos enemigo.
La Iglesia de la Noche me traicionó. Deseo su muerte.
Continúa.
Puedes matar a las brujas mientras duermen.
Hay túneles y una puerta secreta que solo conozco yo.
Yo os guío, vosotros las matáis.
Nagaina y yo tenemos asuntos,
pero si te prestamos algunos hombres,
¿qué conseguirás tú, Faustus Blackwood?
Me robaron algo...
...y quiero recuperarlo.
¿Tienes miedo?
Un poco.
Vale, igual muchísimo.
Pero soy feliz.
Jamás pensé que conocería a alguien que me aceptaría.
Hasta que llegaste.
- Siento lo mismo. - ¿Qué quieres decir?
Soy un duende.
¡Guay!
¿Qué significa eso?
Puedo correr... rápido.
Theo, ¿seguro que quieres hacerlo esta noche?
Sí.
Solo sacrifican a vírgenes para ofrecerlos al Hombre Verde, ¿no?
Genial.
Me gustas mucho, Robin,
y quiero estar contigo de verdad.
¿Estás bien?
Sí.
¿Qué?
¿Qué pasa? Cuéntamelo.
No quiero preguntar esto.
Sobre todo justo ahora.
¿Aún quieres a Sabrina?
¿Qué?
No.
No, Rosalind.
Te quiero a ti.
¿Qué ves cuando me besas?
A ti y a Sabrina...
...juntos.
¡Dios!
Nunca he odiado la astucia más que ahora.
Rosalind.
Sabrina fue mi primera novia.
Tú has tenido otros novios.
Pero estoy a tope contigo.
No tienes ni idea.
Me da igual el conjuro de Pitágoras.
Sé lo que hay en mi corazón.
Te quiero.
¿Qué conjuro, Harvey?
Señores y señoras del desorden, regocíjense.
Pues he regresado.
Arrodíllense ante mí,
y volvamos al trabajo.
¿Arrodillarnos?
¿No te destronaron y te encarcelaron tus brujas?
¿Más preguntas?
Sr. Lucero del Alba.
- Esto promete. - Sí. ¿Quién eres?
Calibán, príncipe del infierno.
¿Cómo vas a ser un príncipe del infierno si yo, el mismo infierno,
no sé nada de ti?
Con todo el respeto, Lucifer,
estamos buscando
los tres objetos de las reliquias impías.
Sí, estoy al tanto, Belcebú.
Debe seguirse el protocolo infernal.
La competición debe finalizar.
Calibán y Sabrina han encontrado un objeto cada uno.
El que encuentre el tercero, las 30 piezas de plata de Judas Iscariote,
se sentará en el trono del infierno.
Ni siquiera tú puedes interferir en esa búsqueda.
¿Dónde está mi hija?
Aparecerá.
Suele hacerlo.
Esto es de locos.
Convirtieron a Hilda en una araña y está en la fosa de Caín.
Zelda está abajo, entre la vida y la muerte.
Los paganos intentan tomar Greendale.
A saber dónde está mi padre. Y a pesar de probar,
seguimos sin poder.
Necesitamos energía.
Ese es el quid de la cuestión, y creo que sé cómo conseguirla,
pero es bastante despiadado.
Ambrose, conforme están las cosas, la tía Hilda igual no resucita.
Puede que la tía Zel no se despierte jamás.
Usar a las brujas para imbuirte de poder me dio la idea.
Tengo un conjuro de extracción.
Si las metemos dentro del círculo de piedras,
cogeremos su energía, repondremos al aquelarre
y, lo más importante, a nuestras tías.
¿Y por qué no lo estamos haciendo ya?
Claro.
Porque las brujas son mayores y solo hay unas cuantas.
- El conjuro las mataría. - Morirán con honor.
No las hemos invitado para matarlas.
Eso lo harían los paganos.
Hay que pensar otra cosa.
A no ser que conozcas un aquelarre más joven
y más núbil para que se nos una...
Espera.
Es una jugada desesperada...
...pero creo que ya pertenezco a uno.
Baron-yo, líderes del Gede,
tened piedad de esta preciosa alma
y dejadla ser um-balo,
pues aún no ha llegado su hora.
¿Sabrina?
¿Ambrose?
¿Hilda?
¿Estás aquí?
Zel, llegas justo a tiempo para desayunar.
Siéntate. Dr. C llegará en cualquier momento.
- ¿Hermana? - ¿Sí?
No creo que venga.
¿No recuerdas lo que pasó?
¿A qué te refieres?
Te transformaste en una araña gigante.
Lo mataste.
Luego te maté yo.
Estás en la fosa de Caín. Y la Srta. Wardwell, creo, me disparó.
Esto será el inframundo.
Hasta en la muerte tienes que fastidiar.
Hay que averiguar cómo volver para frenar a los paganos
antes de estar muertas para siempre.
¿Hola?
¿Hermanas?
Ya he vuelto.
- ¡Edward! - ¡Edward!
¡Roz!
¿Podemos hablar?
Claro. Yo también quiero hablar contigo.
Pero tú primero.
Vale.
Necesito un grupo de mujeres jóvenes
y enérgicas que canten y se muevan al unísono.
¿Las Cuervas?
Exacto.
¿Qué son las animadoras sino una especie de aquelarre?
¿Podrías ayudarme con una actuación especial
en la academia?
Ambrose planea reenergizar al aquelarre.
Es una cuestión de vida o muerte, pero no puedo hacerlo sin tu ayuda.
¿Cómo puedo negarme a eso?
Gracias. Eres la mejor.
¿Qué querías decirme?
Puede esperar.
¿Cómo vamos a hacer que Las Cuervas de Baxter
actúen en tu instituto?
Igual puedo hacer un pequeño conjuro de persuasión.
Hola, chicas. ¿De qué habláis?
¿Qué habéis dicho que es esto?
No es por ser mala, pero ¿quién es esta gente rara?
Lo que te hemos dicho.
Es un espacio multiusos para arte escénico.
El lugar perfecto para un flashmob, ¿no?
Ya ves.
¿Habéis visto a Dorcas? ¿Por qué nunca está?
Dijo que venía.
Prudence, debemos empezar. Que se una cuando llegue.
Diosa Terpsícore, madre del baile.
Te ofrecemos musas, hazlas entrar en trance.
Que haya movimiento, cuerpo y espíritu romántico.
Que tus poderes aumenten la magia con este cántico.
Roz.
Muchísimas gracias.
No sabes lo importante que ha sido.
¿Cómo os sentís?
Un poco atontada.
Como cuando Billy me pegó la mononucleosis.
Duerme entre 16 y 18 horas y se te pasará.
Vaya, vaya.
Veo que la academia ha cambiado en mi ausencia.
- ¿Lucifer? - Prueba otra vez.
¡Padre!
¡Cuervas!
Agrupaos.
Daos todas la mano.
¿Roz?
¿Qué ha pasado?
Íbamos a ver un sitio nuevo para entrenar.
Pero pensaste que era mejor quedarnos en Baxter.
Sí. Vale.
¿Sabrina?
¿Adónde nos has traído?
Al Pandemónium.
Aquí estaréis seguros.
¿Seguros?
Has mandado lo que queda del aquelarre al infierno.
Nos hemos dejado las efigies.
- Iré a por ellas. - Es peligroso.
Tienen la energía que necesitan las tías.
- Ahora vengo. - Cuidado.
Señorita Spellman.
Blackwood. Así que está con los paganos.
Extraños aliados, admito.
Pero es un momento excepcional.
Las brujas de la iglesia profanada
son vuestras, ¿no?
- ¿Qué has hecho? - Esas brujas viejas
no merecen ni la muerte.
No como tú y tu familia.
Esta es nuestra.
Esta bruja estaba en una celda.
Ya estaba muerta.
¿Dorcas?
¿Quién te ha hecho esto?
He sido yo.
¿Agatha?
¿Me cuidarás, padre?
Ahora se me da bien matar.
Sí, querida hija.
Puede que me sirvas.
Quiero... a todos... los Spellman...
...muertos.
El resto de tu aquelarre se ha ido.
Mi antiguo aquelarre era vuestra presa, pagano, no la mía.
Mi premio es otra cosa.
Probablemente esté entre estos muros.
Pero seguid buscando, no deben haber ido lejos.
He visto a Blackwood.
No alberga al Señor Oscuro,
debemos preocuparnos por mi padre.
Exacto, hija.
Lucifer y Lilith, el equipo ideal ha vuelto.
No confundas la supervivencia o la codependencia con el amor.
No estamos juntos.
Se acabó el recreo. Los reyes quieren
el tercer reto de las reliquias impías.
Debes recuperar las 30 piezas de plata de Judas
y asegurarle el trono infernal a nuestra casa.
Mi familia me necesita.
Yo soy tu familia. Y aunque me hayas traicionado,
te veré en el trono reinando junto a mí.
Mis tías van a morir.
Puedo llevarles las efigies, prima.
Protegerlas de Blackwood hasta que se curen.
- No puedes ir solo. - Iré con él.
- Mis hermanas siguen desaparecidas. - ¿Qué decís?
¿Que queréis que lo haga?
El conjuro tal vez sirva,
pero igual es temporal. Deberemos luchar
contra Blackwood. Pero hay una guerra mayor.
Los paganos vienen a por todos
y las reliquias te darían el poder infernal para vencerlos.
Pues ya está decidido.
Debes ganar el desafío final y ocupar tu lugar como reina del infierno,
calentar el trono para tu hermanito.
Sí, y lo único que tengo que hacer es traicionar a mis tías.
Es el reto de Judas.
La traición era lo suyo.
Ambrose, Prudence,
proteged la casa y a nuestras tías.
El resto quedaos aquí. No puede morir ninguno más.
Acabemos con esto.
Edward, tenemos muchas preguntas.
Responderé a las que pueda.
Para empezar, ¿sabías la verdad sobre el linaje de Sabrina?
- Lo del Señor Oscuro. - Sí.
Sí.
Diana y yo le hicimos una petición al Señor Oscuro. Le rogamos un hijo.
Sabrina ha sido difícil. Podrías habernos avisado.
No, necesitaba encontrar su camino.
Como tú debes encontrar el tuyo.
Te guiaré y te seguiré como he hecho siempre.
Como un angelito sobre tu pequeño hombro.
No.
Como mi mèt tèt.
¿El qué?
Esa hermosa sacerdotisa vudú, Marie, dice que todos tenemos uno.
Un espíritu, una guía que ha estado con nosotros siempre.
- Quizá por eso estoy aquí. - Oye.
Las dos. Tal vez aquí es donde deba encontrar la solución.
Y cuando la encuentre, podremos volver a casa.
¿Solución a qué?
A todo, Hilda.
A derrotar a los paganos. A recuperar los dones.
Edward, como mi mèt tèt, ¿puedes decirnos adónde ir, qué hacer?
Empezaremos por el pasado.
¿Vamos...?
Sabe que es el invernadero, ¿no?
- Es el inframundo. - No sabía que habría que andar.
Pensé que habría ventajas.
Soy yo de pequeña.
Y Faustus.
Cuando éramos alumnos de la academia.
Me acuerdo de esto.
El tiempo existe a la vez en el inframundo.
- Esto es un recuerdo. - Bien.
Faustus, ¿qué lees que estás de tan mal humor?
Tonterías.
Nada que te importe, Zelda Spellman.
Vamos a clase.
Venga, Zelda.
Siempre fue un tiranillo, ¿no?
Nunca pude ver lo que arrancó de ese libro.
Ahora no te frena nada, ¿cierto?
Vamos.
¿Qué significa?
No sé.
Acabamos de celebrar la Luna Liebre. ¿Será por eso?
Quizás. Pero no, hay algo más.
El príncipe de barro no encontrará la plata.
¿Por qué lo sabes?
Porque Judas es el único que sabe dónde está.
Y soy el único que puede llevarte hasta Judas.
Cuidado.
Sabrina debe completar la misión sola.
Si la ayudas delante de los reyes,
perderá la prueba.
Que el desafío de las monedas del gran traidor,
Judas Iscariote, comience.
Ve al Noveno Círculo, el más caliente.
Hay una cueva volcánica. Metidos en la pared
están los tres peores traidores:
Casio, Bruto y Judas Iscariote.
Mambo Marie, esta efigie está impregnada de fuerza vital.
Con un poco de suerte, su poder se transferirá a Zelda,
que enderezará el barco.
Nosotros ya tenemos poderes.
¿No podemos curarla?
No se trata de que se cure su cuerpo físico.
Es su alma la que debe volver a nosotros.
- Marie. - Sí.
Blackwood y los paganos han tomado la academia.
Tal vez ahora vengan aquí.
¿Podrías cuidarla mientras intentamos proteger la casa?
Es un honor.
Gracias.
Prudence, seré la primera línea de defensa
guardando el perímetro de Blackwood y la banshee.
¿Te quedas a vigilar la casa?
Vale. Pero ¿y si se acerca mi padre?
Tendrás el golpe mortal, te lo prometo.
Judas Iscariote.
- ¿Quién es? - Soy Sabrina Lucero del Alba,
hija de Lucifer.
Él me puso aquí.
He venido a preguntarte, Judas,
¿y las monedas que te dieron por traicionar al Nazareno?
¿Qué me darás
para que te diga su ubicación?
Agua. El sabor del agua fría en tus labios.
¿Qué dices, Judas?
Dime cómo conseguir la plata y es tuya.
Hay una forma fácil,
en la que la plata se te aparece sin más.
Y una forma más difícil, en la que debes buscarla.
Por una vez, elijo la fácil.
Solo tienes que traicionar a alguien a quien quieres con un beso,
como hice yo.
¿Un beso y la plata se me aparecerá?
Sí.
Ahora vuelvo.
Hola, Harvey.
Sabrina.
- ¿Qué haces aquí? - Quería verte.
- ¿Estás bien? - Sí.
Necesito que me hagas un favor.
- ¿Te ha dicho algo Roz? - No.
¿Por? ¿Ha pasado algo?
No.
Más bien no ha pasado algo.
¿Estáis bien?
Sinceramente, no lo sé.
Harvey.
Ya lo sé.
La quiero mucho, Brina.
No sé qué pasa.
No puedo hacerlo.
No os traicionaré. Da igual qué me depare el infierno.
¿Qué? ¿De qué hablas?
Tú y Roz estáis genial. Olvida ese conjuro.
Se lo inventaría Calibán.
Ella te quiere, tú la quieres. No dejes que nada lo fastidie.
No hay más.
Eso creo yo.
Sé fuerte, Harvey.
Eso no ha funcionado. Dime, Judas, ¿cuál es el camino difícil?
¿Conoces el Campo de Sangre?
Es un cementerio.
Mi plata está enterrada en una cripta junto al primer vampiro,
muy debajo del Campo de Sangre.
Si dices que voy a conocer a Drácula...
Se llama Vlad el Empalador.
¿Vlad el Empalador?
Pero está muerto, ¿no?
Sí.
Las piezas están en una bolsa a su lado.
Cuéntalas para asegurarte de que están todas.
Recibido. ¿Cómo llego a su tumba?
Abre un portal.
Puedo decirte las palabras, pero primero,
dame el agua.
Sentaos, chicos.
Por favor. No estoy de humor para vuestro cotorreo...
...tonto.
Madre mía, ¿qué le pasa?
Alumnos.
Soy la señora Meeks y tengo una buena noticia.
Han invitado a Baxter al final de las festividades nocturnas
en la feria de la ciudad.
Entrada, atracciones y manzanas caramelizadas gratis.
Solo esta noche.
Última noche. Eso no puede ser bueno.
Además, la señorita Rosalind Walker, el señor Harvey Kinkle
y el señor Theo Putnam, preséntense en el despacho del director
para recoger unos premios.
¡Mierda! Corred.
Theo, ¿dónde está Robin?
- No sé. - Chicos.
Chicos...
...no os asustéis.
Formaréis parte de algo hermoso.
Greendale será el Nuevo Edén.
Las semillas de la ruina y el renacimiento florecerán.
Sus semillas.
El Hombre Verde, el dios más antiguo, está por volver.
Solo hace falta una última cosa para que comience su Gran Floración.
La sangre inocente de un joven virgen.
Uno de vosotros aún es apto.
Mírame, chico.
A estos no. A ellos no los tendréis.
¡Traidor!
¿Hola?
¿Quién ha apagado la luz?
¿Puedo ayudarles?
No, ya nos íbamos.
¿Qué ha pasado? ¿Nos hemos...
- ...teletransportado? - Robin nos ha salvado.
- Es un duende. - Hay que irse.
Debemos convencer a los que podamos de que huyan.
¿Por qué?
Ya los has oído, Harvey.
Es la hora. El Hombre Verde vuelve y todos los que son de carne morirán.
No podemos irnos.
Debemos luchar. Evitar que pase eso.
- Necesitamos... - A Sabrina.
Necesitamos a Sabrina, sí. Pero creo que sigue en el infierno.
¿Podemos hablar con ella?
¡Espera! Sí que podemos.
Su rotulador mágico.
El que usa para hablar con Nick.
Está en su taquilla. Igual podemos enviarle un mensaje.
- ¿Sabes qué taquilla es? - Y la combinación.
Es mi mejor amiga.
Por aquí, hermanas.
¿Qué es eso?
Espera, reconozco ese sonido.
Es Sabrina, cuando llegó.
Observad esto.
¿Qué es ese llanto infernal?
Parece un bebé.
¡Por Lucifer! Es Sabrina.
Pero ¿qué dice esto de Edward?
¿Y de Diana?
No puede ser bueno.
La media luna.
Curiorífico y curiorífico.
Hay una última cosa que debéis ver.
Vale, vamos otra vez.
¿Sabrina?
¿Nicholas? ¿Qué haces aquí?
Cuidando el bar.
¿Qué pasa?
De todo, Nick.
A Zelda le han disparado y a Hilda también.
Blackwood ha vuelto. Ahora está con los paganos.
- ¿Qué? - Y debo encontrar
la última reliquia primero.
¿En serio?
La Spellman que conozco no deja a su familia en apuros
por una misión tonta.
Supongo que ya no eres una Spellman.
Eres Lucero del Alba.
Más te vale que sea las dos.
Buena suerte.
Con estas palabras busco a Vlad el inmortal.
Ábreme este oculto portal.
La plata.
Una, dos, tres, cuatro.
Seis.
Escucha mi voz.
Oye mis palabras.
Tus pensamientos y tu voluntad me pertenecen a mí
y solo a mí.
Di que lo entiendes.
Lo entiendo.
¿Te ha enviado mi padre?
No.
Ha sido Judas.
Judas es mi padre.
El padre de los vampiros.
¿Cómo te llamas, muchacha?
Sabrina.
Eres muy hermosa, Sabrina.
Dame las gracias.
Gracias.
Dejarás que beba tu sangre
y que me dé un banquete con tu carne, ¿verdad?
Claro.
Buena chica.
Tu cuello...
...es tan...
...tan...
¡Tu sangre quema!
¿Eres celestial?
Mi padre era ángel. Llevo su sangre.
Además, el consentimiento existe.
- Sabrina sigue sin responder. - ¿Por qué tarda tanto?
No sabemos si le ha llegado el mensaje.
A ella no, pero a mí sí.
Era para Sabrina.
El rotulador mágico no funciona así.
Yo no esperaría que volviese pronto.
- ¿Quién necesita ayuda? - Nosotros.
Son los paganos.
Ponedme al día rápido.
Es la Gran Floración.
Llevan siglos intentando resucitar al Hombre Verde
y está pasando.
La carne perece cuando florece.
¿Qué significa eso?
Primero se siembra a los lugareños. Se les injerta una espora,
algo comestible que crece.
Las manzanas caramelizadas.
Y cuando el Hombre Verde esté listo,
cuando madure con la sangre de un lugareño virgen,
entonces florecerá.
¿Y luego qué?
La polinización.
Será el final de todos los de Greendale.
¿Cómo lo paramos?
No se puede.
Es como dice Robin Goodfellow.
La carne perece.
Os lo dije.
Cuando tengo la esencia de un virgen, nadie puede esconderse de mí.
Si la banshee se acerca a tía Hilda,
la haces trizas a arañazos. ¿Vale, Salem?
Buen chico.
Ponte cómodo.
Va a ser un día largo.
¿La banshee no se va a callar?
¿Hola?
Agatha, ¿eres tú?
¿Agatha?
Agatha, ¿eres tú?
¿Agatha?
Te he estado buscando.
¿Agatha?
¿De quién es esa sangre?
De tu hermana, por supuesto.
Ahora está muerta, muerta, muerta.
¿De Dorcas?
No estés triste.
Primero he jugado con Dorcas...
...y ahora te toca a ti.
Hermana, no. Para. Para, hermana. No quiero...
¡Hermana, no!
Lo siento.
Black... wood.
Dime, hija.
¿Dónde escondes a Judas y a Judit?
Necesito su ayuda para encontrar algo valioso para mí.
Ambrose, ven. Date prisa.
Prudence.
¡No!
Blackwood.
Blackwood está aquí.
Está buscando...
Detenlo.
No puedo. No puedo dejarte.
- No puedo irme ahora. - Debes.
Que tu mèt tèt te proteja y te guíe.
Que la luz te muestre el camino.
Edward, ¿qué intentas enseñarnos?
Hilda.
Parece que las brujas están de vigilia,
rezando por un cruce seguro al más allá, pero ¿de quién?
Zel, eres tú.
Querida...
...mira quién ha venido a verte.
Tía, estoy aquí.
He venido a decirte que te quiero.
No podía haber tenido mejor madre.
Tu trabajo aquí ha terminado.
Ahora puedes descansar.
Ya puedes irte.
Tía Hilda, se ha ido.
Te ha esperado, ¿sabes?
Para despedirse.
La luna nueva, la media luna, la luna llena.
Doncella, madre, anciana.
¡Claro!
Las fases de la luna.
Las fases de la vida de una bruja.
Lo entiendo.
Tengo la respuesta.
Sé cómo recuperar el poder y vencer a los paganos.
¡Faustus!
Te maldigo, Blackwood.
¿Las tienes?
Sí. Tu hijo casi me mata.
Déjame sentir su peso
en la mano
por última vez.
Me encanta cuando haces todo el trabajo por mí.
¿Qué?
¿Calibán?
Nostra versa loca.
¡Calibán!
Sabías lo que debías hacer.
Traicionar a alguien con un beso, pero no lo hiciste.
- ¿Por qué? - No soy una traidora. No como tú.
¿No?
¿No elegiste esto antes que a tu familia?
¿Que a tus amigos?
Mientras salías corriendo y recogías baratijas,
yo maquinaba un golpe.
Mi padre y Lilith no lo permitirán.
No tienen elección.
LUCIFER LUCERO DEL ALBA
La casa Lucero del Alba ha caído.
Ave, rey Calibán.
- No. - Sí.
Ahora...
...tengo un mundo mortal que conquistar y un décimo círculo que crear.
Despertad, jóvenes, y sed testigos de su gloria.
Por desgracia, el joven Robin Goodfellow y vuestro amigo hechicero deben morir.
¡No!
¡Robin!
Pero vosotros no.
No suponéis amenaza alguna.
No sois más que carne, pura carne.
Y quería que lo vieseis.
¡Roz!
¡Ayuda, por favor!
¡Socorro!
¡Alguien!
¡Ayuda!
¡Por favor!
Contemplad.
El gran y horripilante espectáculo va a empezar.
El Hombre Verde está a punto de florecer.
No tengáis miedo.
Esto no es el final.
Esto es el comienzo.
Y la sangre de vuestro amigo virgen le está dando vida al Hombre Verde.
¡Mirad!
Mirad.
¡No!
Por favor.
¡Sabrina! ¡No!
Señoras y señores.
Chicos y chicas.
Os doy el final de toda carne.
¡Regocijaos!
Regocijaos.
¡Sabrina!
Regocijaos.
SABRINA LUCERO DEL ALBA
Regocijaos.
¡Sabrina!
Subtítulos: Andrea Peñalver