1
00:00:06,041 --> 00:00:07,458
PRÉCÉDEMMENT

2
00:02:20,083 --> 00:02:23,333
Une étoile brille
sur l'heure de notre rencontre,

3
00:02:23,416 --> 00:02:25,125
Dame Galadriel.

4
00:03:39,833 --> 00:03:45,833
LE SEIGNEUR DES ANNEAUX
LES ANNEAUX DE POUVOIR

5
00:37:57,041 --> 00:37:58,708
L'avez-vous vu?

6
00:38:52,541 --> 00:38:54,125
Alors, ce que j'ai vu...

7
00:41:29,791 --> 00:41:34,166
Si elle n'est pas préservée,
les âmes qu'elle pleure seront perdues.

8
00:54:57,958 --> 00:54:59,166
Reculez!

9
00:55:51,916 --> 00:55:53,125
Je vous ai emmenée ici

10
00:55:54,125 --> 00:55:55,208
non en tant que prisonnière,

11
00:55:55,958 --> 00:55:57,083
mais comme alliée potentielle.

12
00:55:58,791 --> 00:56:00,666
Car nous avons un ennemi commun.