Noren daga zen, Galadriel?
Nire nebarena. Hil egin zuten Sauronen zerbitzariek.
Morgoth garaitua izan ostean, Sauron deitzen duzuen horrek
botere bat sortu nahi zuen haragizkoa baino, haragiaren gainetik.
Sauron nik hil nuen.
Ez dizut sinesten.
Á kuita!
Dilly, urrundu!
Baina zinez saiatu arren, gure gainbehera azkartu egin da.
Eta mithril hau... gure salbazio bakarra da.
Ezerk ez du bere argia murrizten.
-Durin erregea... -Nahikoa!
Ez ditut nanoen biziak arriskuan jarriko elfoek heriotzari ziria sartzeko.
Erdialdeko Lurraldera noa.
Han zain duzun guztia iluntasuna da.
Bilatu estalpea!
Ez!
Non dago nire semea?
Adar!
Utz ditzagun lur hauek gure oihalen atzean.
-Zurekin borrokatzen, sentitu dut... -Nik ere bai.
Zauriak elfo-medikuntza behar du.
Indarra erregearentzat!
Nora zoaz?
-Ohartaraztera. -Bakarrik?
Ez doa bakarrik.
ERYN GALEN OIHAN HANDIA
Zu ez zara arriskua.
Zu ona zara.
Nori?
Zu zerbitzatzera gatoz, Sauron jauna.
ERAZTUNEN JAUNA: BOTEREAREN ERAZTUNAK
Gil-Galad bihar itzuliko da,
elfoen mundua salbatzeko modu bat aurkeztuko diogulakoan.
Baina ez dugu ezer.
Moduren bat balego...
gutxiagorekin gehiago egiteko.
Eguzkia bera, nire eskua baino txikiagoa zen hasi zenean.
Eta nola berdindu ditzakegu eguzkia sortu zuten botereak?
Ez dugu astirik, Celebrimbor.
Erregeari porrotaren berri eman behar diogu.
Eta elfoak ur ertz hauetatik alde egiteko prestatu behar dira. Betiko.
Galadriel?
Elrond.
Zer gertatu da?
Etsaien lantza. Duela sei egun.
Ez gara heldu arte eten.
Lagundu ahal diozu?
Á tulë koivienna...
Hegoaldeko Lurretako erregea? Nolatan gurutzatu dira zuen bideak?
Nolatan zaude hemen?
Nolatan zaude zu hemen?
Zatoz. Asko dugu elkarri kontatzeko.
Ez zintudan ontzian bidali behar.
Sinetsi behar nizun. Ez dut akats hori berriz egingo.
Ontzitik salto egin nuen...
Nire bihotzean uste nuelako ez nuela hori merezi.
Nolabait, banekien nire zeregina hemen ez zegoela amaituta.
Eta urgaineratu nintzenean, igeri besterik ezin nuen egin,
eta otoitz egin aukera egokia izan zedin.
Ez nuen ozeano latz hori gurutzatu...
Orain itotzeko.
Ez dizut zuri ere utziko.
Zure falta sumatu dut.
Zer egingo dugu?
Egin dezakegun bakarra.
Igeri egin.
Nor dabil hor?
Nor dabil hor? Esan nor zaren.
Galadriel hemen dago?
Ez.
Ez zenuen atseden hartzen egon behar?
Zer toki da hau?
Celebrimborren lantegia zen.
Celebrimborrena?
Ez dago hemen, ezta?
Bada... Egia esan, bai, badago.
Celebrimbor...
Ikastuna nintzeneko maisua
sortu zenituen gauza miresgarriez aritzen zen.
Ez nuen uste inoiz nire begiekin ikusteko aukera izango nuenik.
Errementaria zara?
Tira... Ez naiz zure maisutasunera hurbildu ere egiten.
Harribitxi hauek... Ez dut inoiz horrelakorik ikusi.
Zertarako erabiliko dituzu?
Fëanorren bitxigintza Valinorren esentzia harrapatzeko gai izan zen.
Erdialdeko Lurraldearekin egin nahi nuen.
Hau mea bitxia da. Zer da?
Ez da nahikoa.
Zertarako nahikoa?
Mesedez.
Saiatu zara beste mea batzuekin batzen? Bere boterea guztiz ustiatzeko?
Hori ezin da mea honekin egin.
-Zergatik ez? -Behar dugun kantitatean,
bere ezaugarri paregabeak disolbatuko liratekeelako.
Barka, agian tontakeria bat esatera noa,
baina aleazio egokiak ez lituzke ezaugarriak handituko?
Handitu?
Nire lurretan, metal preziatuak oilo hortzak bezain eskasak ziren.
Konbinatzen ikasi genuen, ahalmena indartu eta ahultasuna ezkutatzeko.
Burdinari nikel apurrak gehitzen ikusi dut xafla arinagoa eta indartsuagoa lortzeko.
Ez da aleazioren bat egongo zure mearen ezaugarriak handitzeko?
Hara, iradokizun interesgarria da hori.
Esan dezagun... opari bat dela.
Laster, ibiltzen duten gizaki guztien amaiera dakarren bideari ekingo dio.
Gure portua bandera beltzez beteko da.
Gure betebeharra da berarentzako hilobi bat forjatzea,
harriarekin hilezkortasuna emateko, ezein gizonek,
ezein erregek ere, bizirik bereganatu ezin dezakeena.
Numenorreko marrazkigileak bere bisaia marraztera deituak izan dira,
diseinu bat proposa dezaten.
Ikastun guztien artean,
zu ere proposamen bat egiteko hautatua izan zara.
Hurrengo egunetan,
bakoitzari erregearekin ordubete egoten utziko dizuegu.
Ondo erabili.
Badakit zertan ibili zaren gauaren iluntasunean
-begi denak lo zeudela uste zenuenean. -Barkatu.
Zure neskamea laster itzuliko da, ene erregea.
Orduan, denbora dago oraindik.
Zertarako denbora?
Zu ohartarazteko, Míriel gaztea.
-Oker zaude. Ez naiz... -Erregina oraindik? Ez.
Baina izango zara. Beraz, jakin ezazu,
gure herritarren lehengo joera berrezartzen ez bada,
gure irla eroriko dela.
Lagundu!
Erregea da! Lagundu!
Zatoz. Igo behar duzu.
Baina ez egin nik egindakoa. Denbora gehiegi eman nuen bila.
Eta orain, ezin ditut zena eta dena bereizi,
zena eta izango dena.
Objektu bakarra. Erdialdeko Lurralde osoarentzat.
Badakit bitxia dela, Errege Handia.
Baina argi dago aukera guztiak agortu behar ditugula.
Zer objektu mota zehazki?
Aurretik pentsatutakoa baino txikiagoa litzateke.
Garraiatu daitekeen zerbait...
-Zetro bat. -Ezpata?
Edo agian... Koroa bat.
Zergatik koroa bat?
Forma biribilekoa da egokiena.
Argiak uztai bat eratzeko itzuli etengabe bat eginez,
eta askaezina den botere bat eraikiz.
Eta botere hori guztia, norbaiten kopetaren gainean jarriko duzu?
Ez edozeinen gainean, Errege Handia. Zure gainean.
Xuxurla hauek arriskutsuak dira...
Batzuetan, bide bakarra arriskutsuena da.
Bestela, ez nintzateke hemen egongo.
Ez zinateke hemen egon behar.
Errege Handia, denbora eskatzen dugu
errementariak batu, Celebrimborren teoria probatu...
Denbora gutxi dugu.
-Bai, eta... -Zuk uste baino gutxiago.
Suzko mendiaren erupziotik, etengabe hostoak jario ditu Zuhaitz Handiak.
Laster, azkena eroriko da.
Eta gure jendeak alde egiten ez badu, gu ere eroriko gara.
Ez dago Erdialdeko Lurraldean konponbidea nik beste nahi duen elforik.
Baina hau izango bazen gure salbazioa, uste dut lehenago behar genuela.
Gutxigatik ez dut lehenago eduki.
Hegoaldetarrarekin hizketan ohartu...
Gizon apala? Bere ideia da hau?
Bere iradokizunak presa irekitzeko giltza izan ziren.
Botere mota berri bat sortzeko erpinean gaude.
Ez indarrez egina, arimaz baizik.
Haragizkoa baino, haragitik gaindi.
Hau...
Hau Mundu Ezezaguneko boterea da.
Sentitzen dut, Celebrimbor jauna.
Honenbestez, hiria desegiteko agintzen dizut
eta Lindonera berehala itzultzeko.
Zuok guztiok.
Hitz horiek, "boterea haragitik gaindi".
Non entzun dituzu?
Nire errementariekin hizketan nenbilen. Uste dut...
-Nire hitzak direla. -Halbrand zurekin zegoen?
Zer axola du horrek? Amaitu da.
Errege Handia, itxaron!
-Sentitzen dut... -Eman hiru hilabete.
Hori, behintzat, zor zait.
Ez zaizu ezer zor.
Orduan, ez egin sariaren truke.
Egin nik eskatzen dizudalako.
Itxaropen ero bat da, Elrond.
Soilik hori. Besterik ez.
"Esperantza inoiz ez da soila. Ezta eskasa denean ere".
Zure aholkua ahaztu duzu ala?
Errege-leinuak behar ditut, familiak. Hegoaldeari buruz topa dezakezun guztia.
Hilkorren erreinuei buruzko dokumentu gutxi ditugu.
Katakonbak miatu beharko ditut horretarako.
-Zatoz. -Hiru aste...
Hiru aste, hiru mende behar dituen lana egiteko.
Mugaketa sormenaren gurasoa izan daiteke.
Zoaz. Ez inori kontatu.
Ez izan beldurrik.
Celebrimborrek modua aurkituko du. Ziur nago.
Bat-batean, zuok biok lagunak dirudizue.
Nire laguntza apala eskaini besterik ez dut nahi.
Egia badiotsut, oraindik ere ezin dut sinetsi.
Ni bezalako norbait, hemen,
Eregioneko elfo errementariekin lanean.
Mila esker, Galadriel.
Zu hona ekartzeagatik?
Nire bizitza salbatzeagatik.
Zuk nirea salbatu zenuen. Gure balantzak orekatuta daude.
Ez.
Ez, hori baino askoz gehiago egin duzu nigatik.
Errenditu egin nintzen.
Baina zuk, zuk nigan sinetsi zenuen.
Indarra ikusi zenuen nigan.
Beste inork ezingo nindukeen hain gora bultzatu.
Ez dut inoiz ahaztuko.
Eta inork ahaztu ez dezala ziurtatuko dut.
Ez izan beldurrik, maisua.
Zure botereak zenbat eta gehiago esnatu, orduan eta ahulagoa izango da beloa.
Beloa?
Kanporatu zintuztenek buruan jarri zizutena.
Baina zuri ongietorria egitera etorri gara.
Zu gure lurretara ekartzeko.
Zuen lurrak?
Jada ezagutzen dituzu.
Izarrak.
Ermitauaren Kapela du izena.
Toki batean besterik ikusi ezin den izar-multzoa.
Ekialdean, urrun, izarrak bitxiak diren tokian.
Rhûneko lurretan.
-Rhûn... -Bai.
Bertan, zure benetako izaeran ezagutuko zaituzte azkenean.
Izarretatik erori zinen. Baina haiek baino handiagoa zara.
Suak zure borondatea betetzen baitu.
Hautsetik behera erori zinen. Halere, hautsak beldur dizu.
Dar-dar egiten baitu suminduta zaudenean.
Haizeek eta urek, beroak eta hotzak.
Rhûnen, guztiei agintzen ikasiko duzu.
Eta ibiltzen edo herrestatzen den izaki oro zure esklaboa izango da.
-Sauron jauna baitzara. -Sauron jauna baitzara.
Nahikoa!
Denborarekin, bere botereak menderatzen ikasiko du.
Oraingoz, lotu ezazu.
Zer gertatzen da?
Ideia txarren tradizioan, hau guztien artean txarrena izan daiteke.
Baduzu beste ideia hoberik?
Hirugarrena joan da.
Nora joan da hirugarrena?
Hobe bi, hiru baino. Orain gure aukera da.
Geldi!
Brandyoin! Korri!
Sadoc!
Maisua, lasaitu.
Nori. Nori, goazen!
Mugi!
Ikusarazi iezaiozu.
Hartu.
Behar zaitugu. Arren, hartu.
Urrundu niregandik. Edo nik...
Min emango dizut. Berriz.
Zer? Zer egin dizute?
Naizena erakutsi didate.
Soilik zuk erakutsi dezakezu zarena.
Egiten duzunaren arabera aukeratzen duzu.
Laguntzeko zaude hemen.
Badakit.
Itxi begiak. Minak une bat besterik ez du iraungo.
Ez!
Itzaletik etorri zarete.
Itzalera itzultzeko agintzen dizuet!
-Ez da Sauron. -Bestea da. Istar . Bera...
Ona naiz.
Nori!
Sadoc?
Ez mugitu. Zu bueltan eramateko modua aurkituko dugu.
Barkatu, ene andrea.
Susmoa dut bidetik irtetekotan nagoela.
Untxizulo jauna...
Ondo da, Harrolagun.
Emaztea zain izango dut.
Orain, axola ez badizue, apur bat eseri nahi dut,
egunsentia ikusteko.
Bat, bi, hiru,
lau, bost, sei,
zazpi, zortzi...
Bederatzi dira...
Eskailerak zutoin nagusira.
Ondo ari zara.
Hitz egidazu horrela, kapitaina, eta kategoria jaitsiko dizut.
Zatoz, orduan.
Lagun zaitzadan.
Eta nork laguntzen zaitu zu?
Zure galera kontuan hartuta,
ulertuko nuke itzultzean lanean baimena hartu nahi baduzu.
Behin galdetu zenidan zergatik atera nuen Galadriel itsasotik.
Beste aukerarik ez nuela esan nizun.
Baina egia da bertan utzi ahal izan nuela.
Erdialdeko Lurraldera joateari uko egin ahal niola.
Edo nire semea gelditu nezakeela.
Eta hala ere, erabaki horiek hartu nituen...
Zergatik, Elendil?
"Elendil" izenak ez duelako soilik esan nahi "izarrak maite dituena".
Ez nuen uste hau gertatuko zenik.
Nire aitak behin esan zidan Sineslea izatea,
ordaintzeko prest egotea dela...
Kostua zein den jakin ezin arren.
Eta hori sinestea, azkenean, merezi izango duela.
Batzuetan, kostua larrutik ordaintzen da.
Hala da.
Ez dugu aukerarik, zerbitzatzen jarraitzea baino.
Eta nire aldetik, ordainsaria ordaintzea merezi izan duela ziurtatuko dut.
Edozer gertatuta ere?
Edozer gertatuta ere.
Kapitaina. Numenor ikus daiteke jada.
Ene erregina.
Elendil, zer da? Zerbait gaizki dabil?
Zer da?
Zer ikusten duzu?
Zer gertatu da?
Mithrila harroa da.
Balio txikiagoko mea batekin nahasteari uko egiten dio.
Mundu Ezagun eta Ezezagunaren botereak erabilita
bien arteko mugak leuntzen zirela zirudien.
Ez du zentzurik.
Zeruak lurrarekin batzeko moduko presioa egin dugu.
-Oraingoan batu behar ziren! -Pazientzia. Bidaia bat da.
Urrats denak ez dira aurrerantz. Denbora behar da.
-Denbora? Ez dugu! -Denbora...
Agian gaurkoz nahikoa da.
Agian, geure buruak gehiegi behartu ditugu.
"Geure buruak gehiegi behartu".
Eta arazoa hori bada?
Eta indar gehiegi egin badugu?
Zer esan nahi duzu?
Metalak ez direla elkartzera behartu behar...
Elkartzeko erakarri edo limurtu baizik.
Hori egia bada, dena aldrebes egiten ibili gara.
Azkar. Desegin hau. Berriz hasiko gara.
Ene andrea.
Galadriel!
Aurkitu dugu.
Ez dakit nola ez dugun lehenago ikusi.
Botere gehiegi da objektu bakarrerako.
Bi behar ditugu.
Bi egiten gabiltza.
-Bi koroa? -Ez dira hori zehazki.
Zerbait...
Txikiagoa.
Zatoz, zuk zeuk ikusi.
Ez nor zaren esaten didazun arte.
Badakizu nor naizen.
Nor zaren benetan.
Galadriel, ez dut ulertzen...
Ez dago erregerik Hegoaldeko Lurretan.
Leinua apurtu egin zen.
Zuen koroa zeraman azken gizona duela ehunka urte hil zen.
Ez zuen oinordekorik.
Esan nizun hildako gizon bati hartu niola.
Ez.
Ez, baltsan, salbatu ninduzun...
Baltsan, zuk salbatu ninduzun.
Míriel konbentzitu zenuen gizakiak salbatzeko.
Zuk egin zenuen. Nik Numenorren gelditu nahi nuen.
Nirekin batera borrokatu zinen.
Zure etsaiaren aurka. Baita nirearen aurka ere.
Esadazu zure izena.
Esna egon naiz lehenengo isilunea apurtu zenetik.
Garai hartan... Izen ugari nituen.
Oreka galdu duzu berriz, arreba?
Eroriko txiki bat izan da, besterik ez.
Zutitu zaitez.
Irten zaitez nire burutik.
Arren, arreba.
Begiratu iezadazu.
Galadriel.
Nire daga zaharra.
Ondo gorde duzu denbora honetan zehar.
Oso ausarta izan zara.
Gogor borrokatu duzu. Urte luzez.
Nik bete ezin izan nuen zeregina betetzeko.
Zure zeregina Sauron ehizatzea zen.
Nire zeregina bakea bermatzea zen.
Baina jakin nuen hori ere Sauronen zeregina zela.
Ez.
Ez, hil egin zinen.
Beste askorekin batera, bere erruz.
Ez, Galadriel.
Botere baten bila zebilen ez Erdialdeko Lurraldea suntsitzeko,
sendatzeko baizik.
Une honetan zure elfo kideak ere horren bila dabiltzan moduan.
Ez diezu gezurrik esan behar.
Soilik utzi lanari aurrera egiten.
Oroitzen duzu zer xuxurlatu nizun zuhaitz honen azpian?
Ukitu iluntasuna beste behin.
Nire neba hilda dago. Zure erruz.
Galadriel. Zergatik diozu hori?
Zergatik diozu horrelako zerbait?
Galadriel.
Galadriel. Itzuli nigana.
Galadriel. Begiratu iezadazu.
Badakizu nor naizen.
Zure laguna naiz.
Morgothen laguna zara.
Morgoth garaitua izan zenean,
ukabil estu eta erraldoi batek
lepoa askatu izan balit bezala izan zen.
Eta lehenengo egunsentiaren baretasunean,
azkenean, Bakarraren argia sentitu nuen berriz.
Eta jakin nuen, inoiz barkatua izango banintzen...
suntsitzen lagundu nuen guztia sendatu behar nuela.
Ez dago zure gaitza ezabatzeko penitentziarik.
-Hori ez da uste duzuna. -Ez esan zer uste dudan.
Ez. Zuk esan zenidan.
Gure garaipenaren ostean, esan zenidan egin nuenarengandik aske nengoela.
-Engainatu egin ninduzun. -Egia esan nizun.
Gaizkia egin nuela esan nizun, eta ez zizun axola izan.
Bazenekielako gure iraganak ez zuela axola,
gure etorkizunarekin alderatuta.
Etorkizun hori ez da existitzen.
Ez?
Besteek zureganako zalantzak dituzte.
Soilik nik ikusten dut zure handitasuna.
Soilik nik ikus dezaket zure argia.
Tirano bat egingo nindukezu.
Erregina bat egingo zintuzket.
Itsasoa eta eguzkia bezain bidezkoa.
Lurraren oinarriak baino indartsuagoa.
Eta zu. Nire erregea.
Jaun Iluna.
Ez. Iluna ez.
Ez zu ondoan bazaitut.
Behin esan zenidan, asmo batekin elkartu ginela.
Hauxe da.
Zuk argira lotzen nauzu. Eta nik zu boterera.
Elkarrekin, Erdialdeko Lurraldea salba dezakegu.
Salbatu?
Edo agindu?
Ez dut desberdintasunik ikusten.
Eta horregatik... Ez naiz inoiz zure alde egongo.
Ez duzu aukerarik.
Ni gabe, zure jendea desagertuko da.
Itzala zabaldu eta ilunduko da, mundu osoa estaltzeko.
-Behar nauzu. -Itsasoan utzi behar zintudan.
Elfoek kanporatu zintuztelako zeunden han.
Eta kanporatu zintuzten soldadutxo batzuk eskatzeagatik.
Zer egingo dute nire aliatua izan zarela esaten diezunean?
Esaten diezunean Sauron zure erruz dagoela bizirik?
Eta nire erruz hilko zara.
Galadriel!
Iruzurtia!
Galadriel, geldi! Elrond. Elrond naiz.
Froga ezazu.
Non ezagutu ginen?
Itsasaldean. Umezurtz gelditu nintzenean.
Bakarrik nengoen. Erdi elfo gazte bat, lagun edo familiarik gabea.
Ura eman zenidan.
Elrond.
Á cuith tess ë , Galadriel.
Celebrimbor. Non dago?
Lantegian. Ia amaitu du dagoeneko.
Ez!
Galadriel! Zer gertatu da?
Galadriel!
Amaituta dago?
Galadriel. Erreka harri bat bezain bustita zaude.
Zergatik?
Glanduinen uretatik atera dudalako.
Glanduin? Zer gertatu da?
Galadriel.
Non dago Halbrand?
Alde egin du. Eta ez dut uste itzuliko denik.
Eta itzultzen bada, ez dugu berarekin hitz egin behar.
Zer gertatu da erreka ertzean?
Akats bat aipatu zenidan behin.
Esanez ez zenuela berriz egingo.
Zail jartzen ari zara hitz hori ez apurtzea.
Erraza balitz, ez luke konfiantzarik beharko.
Beraz, jarraituko dugu?
Ez.
Hiru egin behar ditugu.
Hiru? Zergatik hiru?
Bat beti galbideratuko da. Bi banatu egingo dira.
Baina hirurekin, oreka dago.
Gaur forjatuko ditugun botereak elfoentzat bakarrik izan behar dira.
Ez dute beste eskuek ukitu behar.
Galadriel, argi dago mea txikiagoen purutasuna
aleazioan funtsezkoa dela.
Kalitate paregabeko urrea eta zilarra behar ditut.
Valinorreko urrea eta zilarra.
Egiazko sorkuntzak... sakrifizioa dakar.
Beste ezer oroitzen duzu?
Puskak. Hunkipenak.
Gehiago etorri zait. Baina dena argitzeko, badakit Rhûnera joan behar dudala.
Oker zeuden zure izenari buruz.
Eta besteari buruz ere oker badaude? Edo gezurretan, edo...
Esan zutena, egia dela dakit azaldu ezin dudan ziurtasunez.
Haiek...
Zerbait deitu zizuten. "Istar".
Hori al da zure arraza?
"Istar"?
Zure hizkuntzan, "jakintsu" esan nahi du.
Edo...
"Aztia".
Ez zara gurekin etorriko, ezta?
Laster, bidea aurrean jarriko digute gu baino handiagoak diren botereek.
Une horietan, oinei joaten utzi behar diegu
gure bihotzek zapaldu nahi ez dituzten tokietara.
Bidean edozein arrisku topatuta ere.
Abentura bat dirudi.
Bakarrik joanda, bidaia bat da.
Baina abenturak partekatu egin behar dira.
Uste dut iletsu batek eduki dezakeen abentura handiena bizi izan dudala.
Honek dio, iparralderantz bagoaz,
30 eguneko bide librea dugula.
Belar freskoa eta trollik ez.
-Gora! Dena aldapan behera da... -Alderantziz eusten ari zara.
Barkatu, Malba. Aldapa handiak eta sasi-sasoiak aste askotarako.
Horren jakintsua bazara, zergatik ez duzu bide bilaketa egiten?
Kontuz txikiekin eta atzean geratzen direnekin.
Inor ez da bidetik irteten!
Ez bakarrik ibiltzen!
Hobea zen Sadocek zioenean.
Ahuntz zaharra gurekin egotea nahi nuke.
Gurekin dago.
Zoaz.
Orain gauza handiago baten parte zara.
Behar zaitu.
Eta zure tokia han kanpoan dago.
Agur, Nori!
-Agur... -Kontuz ibili!
Ondo izan.
-Argiontzia daramazu? -Jakina.
Ondo.
Tira... Agur.
Nori.
Hortxe. Barraskiloak erraldoiarentzat.
Badakizu gosetu egiten dela.
Eta beste manta bat, hotz bazara erabiltzeko. Ondo.
Ea zer itxura duzun.
Aita kalamitatea.
Mundu zabalera zoaz eta ez dizut gauza bat bera ere irakatsi.
Aizu. Jakina baietz.
Itzali beti zure sua ura eta lurrarekin.
Ez makurtu ibai ondoan. Batek daki aurrerago bere ura beharko duzun.
Eta heziera onik gabeko iletsu bat, gurpil karratu bat bezalakoa da.
Gurpil karratu bat...
Dena adi entzun dut, aita.
Argitu ibaia nora doan. Txolarreek abestiak non ikasten dituzten.
Bai, ama.
Kontuz ibiliko naiz.
Ez.
Ausarta izango zara.
Zoaz...
Zu damutu baino lehen.
Edo gu damutu baino lehen.
Itxaron! Nori!
Mitxoleta!
Zergatik joan behar dira beti gehien maite ditudanak?
Joaten ez bagara, ez dugulako gauza berririk ikasiko.
Itzuliko zara? Hitzematen didazu?
-Denak zainduko dituzu? -Noski, buruiletsu hori.
Nire lagunik onena zara mundu zabal oso honetan.
Edozer egingo nuke zugatik.
Mundua ez da horren zabala, Mitxoleta. Baina gu txiki-txikiak gara.
Ez zaitez erraldoiarengandik urrundu.
Lagun ona da larrialdietan.
Ez zu bezain ona.
-Ziur zaude? -Inoiz baino gehiago.
Tira, denak zu agurtzen ari dira.
Biratzen banaiz, ez naiz inoiz joateko gai izango.
Tira, orduan hobe da bidea zuk hasten baduzu.
Ordua heldu da, baina oinak burdina bezain astun ditut.
Eta gainera, ez dut ideiarik ere norantz joan.
Hor duzu.
Ziur zaude?
Guztiz ez.
Usain gozoa dago airean hemendik.
Zalantzan zaudenean, Elanor Brandyoin...
jarraitu zure sudurrari.
Hiru eraztun errege elfoentzako
Zeru azpian
Zazpi nano-jaunentzako
Harrizko aretoetan
Bederatzi gizaki hilkorrentzat
Hiltzera kondenatuak
Bat Jaun Ilunarentzat
Bere tronu ilunaren gainean
Mordorreko lurraldean
Itzalak hedatzen dira
Eraztun bat guztiak gobernatzeko
Eraztun bat guztiak aurkitzeko
Eraztun bat guztiak erakarri
Eta ilunpean estekatzeko
Mordorreko lurraldean
Itzalak hedatzen dira
Azpitituluak: Garbiñe Ugarte Gracianteparaluceta
Sormen-ikuskatzailea: Maialen Rubio