1
00:00:03,800 --> 00:00:05,600
Tamam anne.
Beni bıraktığın için sağ ol.

2
00:00:05,720 --> 00:00:07,160
Seni bekleyeyim mi?

3
00:00:07,280 --> 00:00:10,640
Hayır, Mohammed,
namazdan sonra nikah kıyacak.

4
00:00:10,760 --> 00:00:13,120
Anlamıyorum.
Niye senden önce evleniyor?

5
00:00:13,240 --> 00:00:15,160
Tamam. Gitmem gerek.

6
00:00:15,600 --> 00:00:17,760
Belki orada bir kız bulursun.

7
00:00:17,880 --> 00:00:20,040
Camide kızlarla flört etmeyeceğim.

8
00:00:20,160 --> 00:00:23,400
Neden olmasın?
İçerideki kızların hepsi kaliteli.

9
00:00:23,520 --> 00:00:26,160
Cami, namaz içindir,
kız tavlamak için değil.

10
00:00:26,280 --> 00:00:28,840
Hem içeride hep aile var,
öyle bodoslama...

11
00:00:28,960 --> 00:00:32,360
...Müslüman bir kıza gidip
kur yapmaya başlayamazsın.

12
00:00:32,480 --> 00:00:35,440
Ne diyeceğim? "Merhaba,
babanın numarasını alabilir miyim?"

13
00:00:35,640 --> 00:00:36,920
Evet. Neden olmasın?

14
00:00:37,120 --> 00:00:38,160
Gitmem gerek. Geç kalacağım.

15
00:00:38,280 --> 00:00:39,280
Dur biraz.

16
00:00:39,440 --> 00:00:42,920
Ramy,
hep yalnız kalmak mı istiyorsun?

17
00:00:43,040 --> 00:00:45,320
Hayır anne, istemiyorum.

18
00:00:45,440 --> 00:00:48,400
Biriyle birlikte değilim diye
hep yalnız kalmayacağım ya.

19
00:00:48,520 --> 00:00:51,720
Sadece düşünmem gerek, tamam mı?

20
00:00:56,640 --> 00:00:59,480
Kuzey Jersey İslam Kültür Merkezi

21
00:01:52,400 --> 00:01:54,400
Haram bir hayat yaşamak mı
istiyorsun helal mı?

22
00:01:55,240 --> 00:01:56,200
Helal.

23
00:01:56,320 --> 00:01:57,440
Yanlış yapıyorsun.

24
00:01:58,120 --> 00:02:00,040
Bak dostum, neden bahsettiğini
anlamıyorum. Ben sadece...

25
00:02:00,160 --> 00:02:02,560
Karşılaşmamız yazılıymış.

26
00:02:03,240 --> 00:02:05,600
Aslında bence namaza
yetişmemiz gerek çünkü...

27
00:02:06,480 --> 00:02:09,520
Namazdan önce düzgün
abdest almalısın.

28
00:02:10,120 --> 00:02:12,960
Rabbine yönelirken
temiz olmalısın.

29
00:02:13,080 --> 00:02:16,160
Hacı, biliyorum.
Şimdi abdest aldım.

30
00:02:16,280 --> 00:02:17,960
Evladım, ayakların pis.

31
00:02:18,160 --> 00:02:19,560
Çoraplarını çıkarmadın.

32
00:02:19,760 --> 00:02:21,440
Dinle, daha sabah duş aldım.

33
00:02:21,560 --> 00:02:23,440
Su aktı ve ayaklarımı yıkadı.

34
00:02:23,600 --> 00:02:25,760
Parmak aralarını yıkamadın.

35
00:02:25,880 --> 00:02:29,720
Parmak aralarındaki kir,
kalbindeki kirdir.

36
00:02:29,840 --> 00:02:34,040
Peygamber efendimiz hiçbir
parmağını kuru bırakmazdı!

37
00:02:34,400 --> 00:02:36,760
Özür dilerim...

38
00:02:37,120 --> 00:02:40,160
Bence Tanrı benim kalbimi biliyor.
Yani bence buna mecbur değilim...

39
00:02:40,360 --> 00:02:42,120
Böyle yıkarsan...

40
00:02:43,600 --> 00:02:46,040
...duaların kabul olmayabilir.

41
00:02:52,360 --> 00:02:53,960
Seni çok iyi anladım.

42
00:02:55,680 --> 00:02:56,680
Ne yapı...

43
00:02:57,120 --> 00:03:01,960
Parmak aralarına su
girmezse şeytan girer.

44
00:03:22,520 --> 00:03:24,680
Hoş geldiniz sevgili dostlar,
hayırlı cumalar.

45
00:03:24,960 --> 00:03:28,640
Bugün aileler ve yakın
arkadaşlar olarak...

46
00:03:29,160 --> 00:03:33,000
...Mohammed'le Yasmeen'e
şahitlik etmek için geldiniz.

47
00:03:33,800 --> 00:03:35,440
-Yalnız öleceksin kardeşim.
-Ne?

48
00:03:35,600 --> 00:03:36,520
-Evet.
-Doğru diyor Ramy.

49
00:03:36,640 --> 00:03:38,160
Seçeneklerin tükeniyor.
-Dostum...

50
00:03:38,280 --> 00:03:39,800
Şehirde sadece iki tane
güzel Müslüman kız kaldı...

51
00:03:39,920 --> 00:03:41,120
...ve bu yıl bitmeden
onlar da gider.

52
00:03:41,240 --> 00:03:42,800
Fatima'yla Hadiya'dan mı
bahsediyorsun kardeşim?

53
00:03:42,920 --> 00:03:44,560
-Evet.
-Onlar güzel değiller ki.

54
00:03:44,680 --> 00:03:46,640
-Bence güzeller.
-Göz doktoruna git.

55
00:03:46,760 --> 00:03:49,120
Lazer yaptır.
Hiç de güzel değiller.

56
00:03:49,280 --> 00:03:51,320
Kaliteli kız bulmak istiyorsan
kendi çevrenin dışına çıkman gerek.

57
00:03:51,440 --> 00:03:53,280
Dostum, ben böyle iyiyim.
Çok önemli değil.

58
00:03:53,400 --> 00:03:55,440
Kuzenim de öyle yaptı.
Bir türlü bulamadı.

59
00:03:55,560 --> 00:03:57,360
En son teyzem ona
Ohio'dan kız buldu.

60
00:03:57,480 --> 00:03:59,400
-Bakın...
-Evet ama artık Ohio'da oturuyor.

61
00:03:59,520 --> 00:04:00,440
Ohio boktan bir yer.

62
00:04:00,560 --> 00:04:03,080
Tamam ama... Özür dileriz.
Sadece...

63
00:04:03,200 --> 00:04:05,800
Hemen kız bulman lazım, tamam mı?

64
00:04:05,920 --> 00:04:08,280
Hemen. Yaşlanıyorsun kardeşim.

65
00:04:08,400 --> 00:04:10,520
Saçların da gidici görünüyor.
-Bir şeyim yok.

66
00:04:10,640 --> 00:04:13,120
Müslüman eşleşme uygulamasındaki
boşanmış kadınlara kalacaksın.

67
00:04:13,240 --> 00:04:14,800
Başkalarının çocuklarını
büyütmen gerekecek.

68
00:04:14,920 --> 00:04:17,360
Tamam, artık keser misin dostum?
Böyle bir şey...

69
00:04:17,480 --> 00:04:19,240
-Kardeşim, sandığımdan da kötüymüş.
-Dinle!

70
00:04:19,360 --> 00:04:21,960
-Dur, dur. Sorun yok. Dinleyin...
-Sorun var. Burada bir durum var.

71
00:04:22,080 --> 00:04:24,240
O bukleler seni kurtarmaz.
-Tamam, dinle...

72
00:04:24,360 --> 00:04:25,840
Onlar da bir yere kadar kapatır.

73
00:04:26,040 --> 00:04:27,800
Müslüman bir kız bulmak
zorunda değilim, tamam mı?

74
00:04:27,920 --> 00:04:30,400
Aslında Chloe diye bir kızla
görüşüyorum ve iyi gidiyor.

75
00:04:30,520 --> 00:04:32,520
-Olamaz! Aklını mı kaçırdın?
-Kaçırmış demek ki!

76
00:04:32,640 --> 00:04:34,480
Beyaz kızlar berbattır kardeşim.
Onlarla çıkmaya devam edemezsin.

77
00:04:34,600 --> 00:04:36,400
Bir kere hep yalın ayak
dolaşıyorlar.

78
00:04:36,520 --> 00:04:37,960
-Delilik bu.
-Hem ahlaksızlar.

79
00:04:38,080 --> 00:04:39,960
-Ahlaksızlar.
-Hem her şeye dalarlar.

80
00:04:40,080 --> 00:04:41,840
-Her zaman.
-Ne demek "dalarlar"?

81
00:04:41,960 --> 00:04:44,080
Üstlerine vazife olmayan
konulara dalarlar dostum.

82
00:04:44,200 --> 00:04:46,960
Ayrıca çıplak yüzüyorlar.
Çıplak yüzen kadın istemezsin.

83
00:04:47,440 --> 00:04:50,680
Karın normal zamanda münasip
kıyafetle yüzsün istersin.

84
00:04:50,880 --> 00:04:53,040
Öyle çırılçıplak olmaz.
Bulacağın kişi...

85
00:04:53,160 --> 00:04:55,760
...senin nereden geldiğini
ve neye inandığını bilmeli.

86
00:04:55,880 --> 00:04:57,720
Ve güzel olmalı.

87
00:04:58,760 --> 00:05:01,800
Annenle baban bulsun.
Herkese bakıyorlar zaten.

88
00:05:01,920 --> 00:05:04,160
Ben öyle yaptım.
Verdiğim en iyi karardı.

89
00:05:05,560 --> 00:05:07,240
Özür dilerim bebeğim.

90
00:05:07,360 --> 00:05:08,640
Çok güzel.

91
00:05:08,760 --> 00:05:10,120
Annem buldu.

92
00:05:10,240 --> 00:05:12,120
Bu adamlar aptal.

93
00:05:12,760 --> 00:05:14,480
Ama söyledikleri her şey doğru.

94
00:05:14,840 --> 00:05:16,040
Beyaz kızlar rezildir.

95
00:05:16,160 --> 00:05:19,040
Bunu yapmak istemezsin.
Bu yoldan gitmek istemezsin.

96
00:05:59,480 --> 00:06:00,600
Ramy?

97
00:06:02,680 --> 00:06:04,120
Ne yapıyorsun?
-Ben sadece...

98
00:06:04,240 --> 00:06:06,520
Az önce kullandığımız kondom mu bu?

99
00:06:06,640 --> 00:06:09,480
-Evet, sadece, şey...
-Temizliyor muydun? Yoksa...

100
00:06:09,600 --> 00:06:12,880
Delik mi diye kontrol ediyordum.

101
00:06:13,000 --> 00:06:14,200
Neden delik olsun ki?

102
00:06:14,320 --> 00:06:16,360
Bunların nasıl taşındıklarını
gördün mü? Kamyonla falan.

103
00:06:16,480 --> 00:06:18,520
Bir sürü adam var.
Kim ki o adamlar?

104
00:06:18,640 --> 00:06:20,160
Onları tanımıyorum,
sen de tanımıyorsun. Anladın mı?

105
00:06:20,280 --> 00:06:23,280
Ben de defolu olmadığından
emin olmak istedim.

106
00:06:23,400 --> 00:06:25,720
Ne zaman seks yapsak
kontrol mü ediyorsun?

107
00:06:26,120 --> 00:06:28,200
Evet, çok kısa sürüyor.

108
00:06:28,840 --> 00:06:31,760
Sebebini bilmiyorum
ama biraz gücendim.

109
00:06:31,960 --> 00:06:33,480
Chloe, durumu tuhaflaştırmaya
gerek yok, tamam mı?

110
00:06:33,600 --> 00:06:34,960
Ben mi tuhaflaştırıyorum?

111
00:06:35,080 --> 00:06:36,560
Hayır, hayır.
Merak edecek bir şey yok.

112
00:06:36,680 --> 00:06:38,240
Sadece endişelenmeyelim diye.

113
00:06:38,360 --> 00:06:42,240
Olmadık bir şey olsa bile
hap aldığımı biliyorsun, değil mi?

114
00:06:42,360 --> 00:06:45,040
Hap işe yaramazsa
sorumlu davranırız...

115
00:06:45,160 --> 00:06:47,000
...ve icabına bakarız.

116
00:06:47,120 --> 00:06:50,040
Evet ama öylece icabına bakamayız,
değil mi?

117
00:06:50,160 --> 00:06:52,480
Yani ne olduğunu bile bilmiyoruz.

118
00:06:52,600 --> 00:06:54,440
Yani, bak, bence kadınlar...

119
00:06:54,560 --> 00:06:56,680
...bedenleriyle ne yapacaklarını
seçebilirler.

120
00:06:56,800 --> 00:06:59,080
Fikrim bu.
Ama Müslüman'ım, yani ben...

121
00:06:59,200 --> 00:07:03,000
...böyle bir seçim yapmak zorunda
kalmamalıyız diye düşünüyorum.

122
00:07:03,120 --> 00:07:05,160
Müslüman olmanı benim Yahudi
olmam gibi düşünmüştüm.

123
00:07:05,280 --> 00:07:06,800
Kültürel bir şey gibi yani.

124
00:07:06,920 --> 00:07:08,880
Tam bir Müslüman olduğunu
düşünmemiştim.

125
00:07:09,880 --> 00:07:11,160
-Evet.
-İçki içiyorsun.

126
00:07:11,280 --> 00:07:13,040
Dindar Müslümanlar içmez.

127
00:07:13,840 --> 00:07:16,200
Aslında içmiyorum.

128
00:07:17,200 --> 00:07:20,440
Geçen gece barda
herkese içki ısmarladın.

129
00:07:20,720 --> 00:07:22,080
Evet ama benimki kolaydı.

130
00:07:22,440 --> 00:07:24,280
Bu akşam "Bir kadeh şarap daha?"
diye sordum.

131
00:07:24,400 --> 00:07:25,760
"Hayır, sınırıma geldim." dedin.

132
00:07:25,920 --> 00:07:27,920
Sınırıma gelmiştim.

133
00:07:28,040 --> 00:07:31,560
Benim sınırım hiç içmemek
çünkü Müslüman'ım.

134
00:07:31,840 --> 00:07:33,160
Tamam.

135
00:07:33,280 --> 00:07:36,000
Yani kızları sarhoş ediyorsun...

136
00:07:36,520 --> 00:07:38,560
...kendin ayık kalıyorsun
ve onlarla yatıyorsun.

137
00:07:38,680 --> 00:07:40,320
-Ne?
-Çıkma tecavüzü gibi biraz.

138
00:07:40,440 --> 00:07:42,800
Öyle yapmıyorum.
Çıkma tecavüzü değil.

139
00:07:42,920 --> 00:07:45,440
Sadece alkol almıyorum.

140
00:07:45,640 --> 00:07:47,280
Arabayı ben kullanacakmışım gibi.

141
00:07:47,400 --> 00:07:49,120
Ben senin arkadaşınım yani.

142
00:07:49,240 --> 00:07:51,640
Benden niye her şeyi
saklıyorsun o zaman?

143
00:07:52,640 --> 00:07:54,720
Bak, Chloe, sadece...

144
00:07:55,600 --> 00:08:01,280
Açık fikirli gibi görünen kızlarla
tanıştım ama aslında değillerdi.

145
00:08:01,600 --> 00:08:03,800
-Beni de öyle görüyorsun.
-Hayır, ben... Hayır, sadece...

146
00:08:03,920 --> 00:08:08,040
Düşündüm de belki farklı kültürden
olmam hoşuna gitmiştir...

147
00:08:08,160 --> 00:08:11,280
...ama Tanrı'ya inanmam
hiç hoşuna gitmez.

148
00:08:11,760 --> 00:08:13,880
Müslüman olman umurumda değil.

149
00:08:14,880 --> 00:08:16,640
Bana yalan söylemen umurumda.

150
00:08:22,960 --> 00:08:25,360
Jersey'e Hoş Geldiniz

151
00:09:10,480 --> 00:09:13,160
Müslüman Tinder'ı harikaymış.

152
00:09:13,880 --> 00:09:16,280
Dostum, o kızı niye
hayır tarafına kaydırdın?

153
00:09:16,400 --> 00:09:19,320
Eşarplı her kızı reddediyorsun.

154
00:09:19,520 --> 00:09:22,600
-Dostum, sadece tipim değil.
-Irkçısın sen amına koyayım.

155
00:09:22,800 --> 00:09:25,160
Irkçılıkla ne alakası var?
Eşarp, ırk değildir ki...

156
00:09:25,280 --> 00:09:26,960
...sadece takılan bir şeydir.

157
00:09:27,080 --> 00:09:30,560
Öyle baştan ayağa örtülü
olmalarına bayılıyorum.

158
00:09:31,000 --> 00:09:33,680
Gizem, çok seksi.
-İğrençsin.

159
00:09:33,840 --> 00:09:36,640
Müslüman bir kızla çıktın mı hiç?

160
00:09:38,000 --> 00:09:41,320
Çıkmadım, o yüzden bunu yapıyorum.

161
00:09:41,440 --> 00:09:43,640
Farklı biriyle
tanışmaya çalışıyorum.

162
00:09:43,800 --> 00:09:46,520
-Tam bir ırkçısın.
-Nasıl ırkçı oluyorum ya?

163
00:09:46,640 --> 00:09:49,360
İslam, ırk değil ki, bir inanç.

164
00:09:49,480 --> 00:09:51,120
Bir boka inandığın yok senin.

165
00:09:51,440 --> 00:09:53,280
-Sağa. Yapma. Sağa.
-Ondan hoşlanmadım.

166
00:09:53,400 --> 00:09:55,720
-Nasıl anladın? Nasıl anladın?
-Sağa kaydırsam ırkçılık olurdu.

167
00:09:55,840 --> 00:09:57,320
-Fotoğrafa bakıyorsun.
-Irkçılık olurdu.

168
00:09:57,440 --> 00:09:59,000
Çünkü ondan hoşlanmadım.
-Sadece fotoğrafa bakıyorsun.

169
00:09:59,120 --> 00:10:01,440
-Bunun amacı bu zaten.
-Sığ piçin tekisin.

170
00:10:01,600 --> 00:10:02,960
Sağ ol.

171
00:10:11,880 --> 00:10:13,080
Evet, evet.

172
00:10:22,520 --> 00:10:26,000
Geçen gün Mohammed'in
nikahı çok güzeldi.

173
00:10:26,320 --> 00:10:27,400
Evet, kız çok hoş.

174
00:10:28,080 --> 00:10:29,320
Burnu büyük.

175
00:10:30,240 --> 00:10:31,880
Allah, çocuklarını esirgesin.

176
00:10:34,160 --> 00:10:35,640
Senin de geleceğini
sanıyordum Dena.

177
00:10:36,520 --> 00:10:37,920
Yok ya.

178
00:10:39,360 --> 00:10:42,000
Çok güzeldi...

179
00:10:42,120 --> 00:10:46,280
...sadece onu mutlu görünce,
birini bulduğunu falan.

180
00:10:46,560 --> 00:10:48,440
Allah isterse olur.

181
00:10:52,040 --> 00:10:53,680
Evet, ben de düşündüm ki...

182
00:10:54,240 --> 00:10:57,160
...belki Allah'ın benim için de
istemesinin vakti gelmiştir.

183
00:11:00,680 --> 00:11:02,240
Ne? Habibi!

184
00:11:02,480 --> 00:11:04,840
Yani artık biriyle olmamın vakti.

185
00:11:05,360 --> 00:11:06,960
Allah'tan başka ilah yoktur.

186
00:11:07,080 --> 00:11:08,400
Taşak mı geçiyorsun?

187
00:11:08,520 --> 00:11:10,080
Ve Muhammed onun elçisidir.

188
00:11:10,200 --> 00:11:13,000
Bir düğünde güzel
bir gün geçirdin...

189
00:11:13,120 --> 00:11:14,600
...şimdi annemin sana kız
bulmasını mı istiyorsun?

190
00:11:14,720 --> 00:11:16,960
-Bunun seninle ilgisi yok.
-Tabii ki var.

191
00:11:17,080 --> 00:11:20,320
Sen evlenirsen bana da yuva kurmam
için baskı yapmaya başlayacaklar...

192
00:11:20,440 --> 00:11:22,240
...sonra sanki orta yaş
krizlerinin...

193
00:11:22,360 --> 00:11:23,600
...çözümüymüş gibi
karnıma bakacaklar.

194
00:11:23,880 --> 00:11:25,800
Şu an buna hiç ihtiyacım yok.
-Sakin ol.

195
00:11:25,920 --> 00:11:27,720
-Doğru dürüst işin bile yok.
-Ne?

196
00:11:27,840 --> 00:11:30,080
Bir şey yapmayan bir başlangıç
şirketinde hiçbir iş yapmıyorsun.

197
00:11:30,200 --> 00:11:34,160
Habibti, daha başlangıç yapıyorlar.
Onlara şans ver.

198
00:11:34,280 --> 00:11:36,000
-Sağ ol anne.
-Ramy.

199
00:11:36,240 --> 00:11:37,200
Ne yapıyorsun?

200
00:11:37,320 --> 00:11:39,800
Müslüman bir kadınla
olmak kolay değildir.

201
00:11:39,920 --> 00:11:42,000
Onu ciddiye alman gerekir.

202
00:11:42,520 --> 00:11:45,520
Başkalarına benzemez.

203
00:11:45,680 --> 00:11:48,560
Böyle bir şeye hazır
olduğuna emin misin?

204
00:11:49,520 --> 00:11:50,880
Tabii ki hazır!

205
00:11:51,200 --> 00:11:53,520
Küçük oğlum koca adam oldu!

206
00:11:53,640 --> 00:11:55,880
Saçmalık.
Sadece içindeki boşluğu...

207
00:11:56,000 --> 00:11:58,440
...bir kadınla doldurmak
istiyorsun ve hayatım mahvoluyor.

208
00:11:58,920 --> 00:12:01,560
Siktir git Ramy. Geri zekalı.

209
00:12:01,760 --> 00:12:04,400
-Dena!
-Bu kız kontrolden çıkmış.

210
00:12:04,560 --> 00:12:06,280
-Kız kim peki?
-Evet.

211
00:12:06,920 --> 00:12:08,760
Aslında henüz kimseyle tanışmadım.

212
00:12:08,880 --> 00:12:10,720
Siz ayarlarsınız diye düşünmüştüm.

213
00:12:11,200 --> 00:12:12,240
"Ayarlamak" mı?

214
00:12:12,720 --> 00:12:14,360
Evet. Bildiğiniz biri var mı?

215
00:12:14,520 --> 00:12:15,640
Benim bildiğim mi?

216
00:12:15,800 --> 00:12:18,080
Bildiğim biri yok.
Hepsi senin bildiklerin.

217
00:12:18,200 --> 00:12:20,520
Sana bir kız buluruz,
kimi istersen.

218
00:12:21,120 --> 00:12:24,200
Kapalı mı olsun açık mı?
Sen söyle.

219
00:12:28,000 --> 00:12:28,960
Açık.

220
00:12:29,520 --> 00:12:30,800
İyi seçim.

221
00:12:31,120 --> 00:12:32,360
Küçük adamım benim!

222
00:12:33,560 --> 00:12:35,560
-Anne, lütfen bana öyle deme artık.
-Evet.

223
00:12:35,760 --> 00:12:38,440
Saçların onun gibi dökülmeden
birini bulmamız gerek.

224
00:12:59,960 --> 00:13:02,840
Hayatın boyunca
Jersey'de mi yaşadın?

225
00:13:02,960 --> 00:13:05,400
Hayır, hayır. Onun için buradasın,
benim için değil.

226
00:13:05,520 --> 00:13:08,040
Ben sadece eşlik ediyorum.
Ben yokmuşum gibi davran.

227
00:13:08,880 --> 00:13:12,520
Tamam. Nour, Jersey'li misin?

228
00:13:12,640 --> 00:13:14,280
Doğma büyüme.

229
00:13:18,840 --> 00:13:20,960
Annem senin
muhasebeci olduğunu söyledi.

230
00:13:21,160 --> 00:13:24,240
Evet. Annem senin bir başlangıç
şirketinde çalıştığını söyledi.

231
00:13:24,360 --> 00:13:26,800
Havadan sudan yeterince konuştunuz.
Daha özel konulara girin.

232
00:13:28,800 --> 00:13:30,400
Bu restoranı niye seçtin?

233
00:13:30,520 --> 00:13:32,920
Mısırlı olduğum için Mısır yemeği
sevdiğimi mi düşündün?

234
00:13:33,720 --> 00:13:37,240
Evde çok Mısır yemeği yemişsindir
diye düşündüm...

235
00:13:37,360 --> 00:13:40,280
...ama buranın mutfağındaki Ruslar
tarafından yapılan yemeğin...

236
00:13:40,400 --> 00:13:42,040
...tadına bakmanı istedim.

237
00:13:43,680 --> 00:13:45,160
Evet, buranın ekmeği gerçekten...

238
00:13:45,280 --> 00:13:48,360
-Amına koyayım Ramy! Şuna bak.
-Orospu çocuğu!

239
00:13:48,480 --> 00:13:49,360
Nasılsın?

240
00:13:49,480 --> 00:13:50,640
Kardeşim,
ne zamandır seni görmemiştik!

241
00:13:50,760 --> 00:13:52,520
Nasıl gidiyor?
-Kız kardeşimi niye aramıyorsun?

242
00:13:52,640 --> 00:13:54,240
Hadi oradan! Nasılsınız?

243
00:13:54,360 --> 00:13:56,360
Adın Joey. Bu da Johnny.
Nasıl gidiyor?

244
00:13:56,480 --> 00:13:58,800
-Merhaba. Ben Nour.
-Falafel denediniz mi?

245
00:13:58,920 --> 00:14:00,680
Bomba gibiler. Hadi.
-Tam bomba amına koyayım.

246
00:14:00,800 --> 00:14:02,840
-Yalan değil bak.
-İnanılmaz. Siz ne yapıyorsunuz?

247
00:14:02,960 --> 00:14:05,200
Olay nedir?
-Takılıyoruz işte.

248
00:14:05,320 --> 00:14:08,000
Hayır. Aslında bizimle
Dante'nin oraya geliyorsun.

249
00:14:08,120 --> 00:14:09,960
Kocaman bir grubumuz var.
-Biraz dans edeceğiz.

250
00:14:10,080 --> 00:14:12,360
Olur, tabii.
Belki sonra orada buluşuruz.

251
00:14:12,520 --> 00:14:14,160
Onlarla Dante'de
buluşmak mı istiyorsun?

252
00:14:15,120 --> 00:14:17,320
-Hayır, hayır. Sadece...
-Beni dinleyin.

253
00:14:17,880 --> 00:14:20,360
Cuma günü Dante'ye
gitmek istemezsiniz.

254
00:14:20,480 --> 00:14:22,960
PJ'ye gitmek istersiniz.

255
00:14:23,680 --> 00:14:24,920
Oraya girmek çok zor.

256
00:14:25,040 --> 00:14:27,880
Kapıdaki adama Masoud'u
tanıdığınızı söyleyin.

257
00:14:28,160 --> 00:14:29,520
Sizi içeri alır.
-Tamam, sağ ol.

258
00:14:29,640 --> 00:14:32,400
İçeri girmek
gerçekten çok zor gibi.

259
00:14:32,520 --> 00:14:34,080
-Öyle.
-Ve sanki...

260
00:14:34,200 --> 00:14:35,720
...sana hemen ihtiyaçları var gibi.

261
00:14:36,040 --> 00:14:39,440
Evet, muhtemelen içeri girmek
için tanıdığa ihtiyaçları var.

262
00:14:39,720 --> 00:14:40,960
Doğru.

263
00:14:41,080 --> 00:14:44,000
PJ'ye girmenin bir yolunu
bulmak yıllarımı aldı.

264
00:14:44,120 --> 00:14:46,000
-Hayır, hayır, dinle. Sorun yok.
-Dur, dur. Ne oluyor?

265
00:14:46,120 --> 00:14:48,600
Hayır, hayır. Israr ediyorum.
Size eşlik ederim.

266
00:14:48,800 --> 00:14:52,720
Gidelim hadi.
-Biraz garip. Peki. Tamam.

267
00:14:52,840 --> 00:14:54,160
Uslu dur Ramy.

268
00:14:55,480 --> 00:14:57,360
Biraz gevşe dostum.

269
00:14:57,560 --> 00:14:59,560
Çok gerginsin.

270
00:14:59,960 --> 00:15:01,800
İyi birine benziyorsun...

271
00:15:01,920 --> 00:15:04,880
...ama bu kadar gergin olursan
seni gerçekten tanıyamaz.

272
00:15:05,760 --> 00:15:06,760
Tamam.

273
00:15:09,400 --> 00:15:11,600
Kuzenin gerçekten...

274
00:15:11,920 --> 00:15:13,640
-Evet.
-Çok ilginç biri.

275
00:15:14,120 --> 00:15:16,360
Aslında kuzenim değil.
Daha çok şey gibi...

276
00:15:16,480 --> 00:15:18,440
-Arap kuzen gibi mi?
-Evet.

277
00:15:18,560 --> 00:15:21,200
Evet,
babanın tanıştığı herkes gibi.

278
00:15:21,320 --> 00:15:24,600
Evet. Onun babası iki yıl önce
babamın vitesini tamir etmişti.

279
00:15:24,720 --> 00:15:27,600
Evet, kesinlikle kuzen.
Hatta amca olabilir...

280
00:15:27,720 --> 00:15:30,360
...çünkü vites,
arabanın büyük bir parçası.

281
00:15:30,480 --> 00:15:32,880
Yani sonsuza kadar akraba oldunuz.

282
00:15:35,960 --> 00:15:37,920
Bak, korkunç olduğunu biliyorum...

283
00:15:38,040 --> 00:15:41,600
...ama Müslüman yasağının geldiği
gün çok iyi bir gün geçirdim.

284
00:15:41,720 --> 00:15:44,360
-Yapma.
-Yani kişisel olarak, anladın mı?

285
00:15:44,480 --> 00:15:47,160
Öyle bir gündü yani.
Hatırlasana, hava harikaydı.

286
00:15:47,480 --> 00:15:49,000
Toplantıda muhteşemdim.

287
00:15:49,120 --> 00:15:52,320
İçinde 120 dolar olan
bir metro kartı buldum.

288
00:15:52,440 --> 00:15:53,920
-Tamam.
-Arasan bulamazsın yani.

289
00:15:54,040 --> 00:15:55,560
Evet, çok iyi bir günmüş.

290
00:15:55,680 --> 00:15:58,520
Tuhaftı çünkü haberleri izliyordum
ve televizyondaki adam dedi ki:

291
00:15:58,640 --> 00:16:00,320
"Bütün Müslümanlar
için korkunç bir gün."

292
00:16:00,440 --> 00:16:03,680
"Bütün Müslümanlar için değil."
diye düşündüm.

293
00:16:03,800 --> 00:16:06,760
Biliyor musun? Haklısın.
Çünkü bir amcam var...

294
00:16:06,880 --> 00:16:09,000
...Libya'da yaşıyor,
gelip bizimle yaşayacaktı...

295
00:16:09,120 --> 00:16:12,360
...ama Müslüman yasağı geldi
ve hâlâ Libya'da.

296
00:16:12,560 --> 00:16:14,680
-Bak, senin için de iyi bir günmüş.
-Evet.

297
00:16:14,800 --> 00:16:16,280
Benim odamı alacaktı.

298
00:16:16,400 --> 00:16:18,680
Seni göçmen mi yapacaktı yani?

299
00:16:19,240 --> 00:16:21,320
Evet, bu oda benim için çok önemli.

300
00:16:21,440 --> 00:16:23,000
-Tabii ki.
-Orada çok anım var.

301
00:16:23,120 --> 00:16:24,320
NSYNC posterleri var.

302
00:16:24,440 --> 00:16:26,280
Babam, seks konuşmasını
bize o odada yapmıştı.

303
00:16:26,400 --> 00:16:28,000
Vay be. Seninki nasıldı?

304
00:16:28,120 --> 00:16:31,040
Sıradan Arap baba
konuşmasıydı işte.

305
00:16:31,160 --> 00:16:33,600
Hepimizi odaya topladı ve dedi ki:

306
00:16:33,720 --> 00:16:36,680
"Kızlar, erkek yok.
Erkekler, erkek yok."

307
00:16:36,800 --> 00:16:38,480
Sonra odadan çıkıp gitti.

308
00:16:38,600 --> 00:16:40,600
Çok etkili. Önemli bir konu...

309
00:16:40,720 --> 00:16:43,640
...ama bunu özetlemenin
bir yolunu bulmuş.

310
00:16:44,160 --> 00:16:47,240
Annemin ayarladığı bir buluşmaya göre
hiç fena değildi.

311
00:16:47,360 --> 00:16:50,400
Evet. Tinder, annelerimizle
yarışamaz yani.

312
00:16:55,520 --> 00:16:58,760
-Yine görüşmeliyiz.
-Evet, kesinlikle.

313
00:17:00,920 --> 00:17:02,360
Değil mi ama?

314
00:17:07,600 --> 00:17:08,960
Eve giderken dikkatli ol, olur mu?

315
00:17:09,800 --> 00:17:11,600
Ne, iyi geceler öpücüğü yok mu?

316
00:17:12,560 --> 00:17:15,360
Ben... Bunu yapar mısın bilemedim.

317
00:17:15,520 --> 00:17:17,720
-Öpüşmeyi mi?
-Eminim öpüşüyorsundur tabii.

318
00:17:17,840 --> 00:17:20,280
Ben sadece bilemedim
çünkü biz, şey...

319
00:17:38,280 --> 00:17:39,720
Arabama girelim.

320
00:17:40,440 --> 00:17:41,600
Tamam.

321
00:17:59,400 --> 00:18:01,160
-İyi misin?
-Evet.

322
00:18:01,600 --> 00:18:02,800
Tamam, iyi.

323
00:18:04,120 --> 00:18:05,640
Kondomun var mı?

324
00:18:05,760 --> 00:18:07,880
Evet ama...

325
00:18:09,200 --> 00:18:11,560
-Seks yapmak istemiyor musun?
-İstiyorum ama ben...

326
00:18:11,680 --> 00:18:14,640
Sen yapar mısın bilemedim
çünkü evli değiliz.

327
00:18:15,440 --> 00:18:17,440
Bu kadar kuralcı
olduğunu bilmiyordum.

328
00:18:17,560 --> 00:18:20,280
Yani, evlenebiliriz.
Kuzenim telefondan...

329
00:18:20,400 --> 00:18:22,680
...nikah kıyıyor istersen,
geçici evlilik tabii.

330
00:18:22,800 --> 00:18:24,240
Bir imam var...
-Hayır, hayır. Ben...

331
00:18:24,360 --> 00:18:26,000
Bence Tanrı'yı kandırmaya
çalışmamıza gerek yok.

332
00:18:26,120 --> 00:18:27,280
Şey diye düşündüm ben...

333
00:18:28,480 --> 00:18:29,640
...belki biraz ağırdan alırız diye.

334
00:18:30,040 --> 00:18:32,000
-Tamam. Evet, ağırdan alabiliriz.
-Olur mu?

335
00:18:32,120 --> 00:18:33,120
-Evet, tabii.
-Tamam.

336
00:18:33,240 --> 00:18:35,160
-Başka şeyler de yapabiliriz.
-Tamam.

337
00:18:35,280 --> 00:18:36,240
Evet.

338
00:18:46,360 --> 00:18:47,600
Evet, orası.

339
00:18:48,720 --> 00:18:49,880
Evet.

340
00:18:53,760 --> 00:18:55,280
Ben kendimi parmaklarken beni boğ.

341
00:18:56,720 --> 00:18:58,600
-Ne?
-Beni boğmanı istiyorum.

342
00:19:02,000 --> 00:19:03,240
İki elini de kullan.

343
00:19:04,680 --> 00:19:05,680
Tamam.

344
00:19:06,040 --> 00:19:07,280
Emin misin?
-Evet.

345
00:19:08,240 --> 00:19:09,520
-Tamam.
-Daha sert.

346
00:19:11,120 --> 00:19:12,120
Tamam.

347
00:19:12,240 --> 00:19:13,840
Çok daha sert.
Masaj yapmıyorsun.

348
00:19:13,960 --> 00:19:16,040
Evet, evet, tamam.

349
00:19:16,160 --> 00:19:18,680
Evet.

350
00:19:23,600 --> 00:19:24,560
Ben...

351
00:19:27,400 --> 00:19:29,040
Hayır, hayır.

352
00:19:29,200 --> 00:19:30,280
Durma.

353
00:19:30,920 --> 00:19:32,240
Ne?
-Bunu yapmak istemiyorum.

354
00:19:32,360 --> 00:19:34,560
-Hayır. Ne? Neden?
-Boğmayı sevmiyorum. Ben...

355
00:19:34,680 --> 00:19:36,160
Seni boğmak istemiyorum.

356
00:19:36,280 --> 00:19:37,400
Tanrım.

357
00:19:38,880 --> 00:19:41,080
Tanrım, ne biçim zırvaladın be.
-Ne?

358
00:19:43,920 --> 00:19:45,200
Sorun boğmak değil.

359
00:19:45,320 --> 00:19:48,160
Daha ilk buluşmamız
ve bana öyle geliyor ki biraz...

360
00:19:48,280 --> 00:19:49,960
Ne yani,
ilk buluşmada yiyişmez misin?

361
00:19:51,800 --> 00:19:53,160
Evet, ben de öyle düşünmüştüm.

362
00:19:53,280 --> 00:19:56,400
Bak, beni biraz şaşırtıyorsun.

363
00:19:56,520 --> 00:19:58,440
Senin gibi bir kızın böyle
bir şey yapmak isteyeceğini...

364
00:19:58,560 --> 00:19:59,840
Benim gibi bir kız mı?

365
00:20:02,440 --> 00:20:03,920
Bak,
çok güzel bir akşam geçirdik...

366
00:20:04,040 --> 00:20:06,760
...ve beni öpme fikri
tüylerini ürpertti.

367
00:20:06,880 --> 00:20:08,640
Seks yapmak istemezsen
anlarım ama...

368
00:20:08,760 --> 00:20:10,920
...kafandaki Müslüman
tanımına sıkıştırdın beni...

369
00:20:11,040 --> 00:20:14,640
...sanki karınım,
çocuklarının anasıyım, değil mi?

370
00:20:14,760 --> 00:20:16,280
Orgazm olmamam lazım.

371
00:20:17,520 --> 00:20:18,720
Tamam, seni boğacağım.

372
00:20:18,920 --> 00:20:20,400
-Tanrım, in arabamdan.
-Hayır, ben...

373
00:20:23,400 --> 00:20:24,800
Sadece...

374
00:21:05,520 --> 00:21:07,200
Ne yaptığımı bilmiyorum dostum.

375
00:21:08,840 --> 00:21:10,200
Yani...

376
00:21:10,320 --> 00:21:14,080
Annemle babamın ne kadar
sağlam olduklarına bakıyorum...

377
00:21:14,200 --> 00:21:17,000
...ve her zaman her şeyin
yolunda gideceğini biliyorlar...

378
00:21:17,600 --> 00:21:18,600
...çünkü Tanrı'ya inanıyorlar.

379
00:21:20,560 --> 00:21:22,400
Ben de Tanrı'ya inanıyorum.

380
00:21:24,200 --> 00:21:26,360
Gerçekten inanıyorum dostum.
Çok fazla alamet var.

381
00:21:27,560 --> 00:21:30,520
Mesela bir seferinde
bir kız bana mesaj atmıştı...

382
00:21:31,240 --> 00:21:34,080
...iki dakika sonra Facebook'taki
fotoğrafına attırdım.

383
00:21:34,880 --> 00:21:37,160
Aylarca görüşmedik, sonra birden...

384
00:21:37,280 --> 00:21:38,520
...bana mesaj attı: "N'aber?"

385
00:21:40,440 --> 00:21:43,000
Yani bunun bağlantılı olmadığını
söyleyebilir misin?

386
00:21:46,880 --> 00:21:48,280
Bağlantılı olduğunu ben biliyorum.

387
00:21:49,680 --> 00:21:52,040
Evet,
evli olmadan seks yapıyorum...

388
00:21:52,160 --> 00:21:55,520
...ve muhtemelen bir gün
mantar da denerim.

389
00:21:55,640 --> 00:21:57,720
Ne olmuş?
İyi bir Müslüman değil miyim yani?

390
00:21:57,840 --> 00:22:01,080
Yani bunu yapamam çünkü
bütün kurallara uymuyorum...

391
00:22:01,200 --> 00:22:06,240
...ve hep bize siktiğimin
yargıları dayatılıyor.

392
00:22:07,480 --> 00:22:08,880
Sonra...

393
00:22:11,640 --> 00:22:12,920
...ben de aynı şeyi yapıyorum.

394
00:22:13,040 --> 00:22:16,640
Etrafımdaki herkese aynı siktiğimin
yargılarını dayatıyorum.

395
00:22:20,240 --> 00:22:24,440
Ben sadece şey olmaya
çalışıyorum... İyi biri.

396
00:22:29,920 --> 00:22:31,400
Sence...

397
00:22:31,520 --> 00:22:33,480
Sence parmak aralarımı
yıkayıp yıkamamam...

398
00:22:33,600 --> 00:22:35,360
...Tanrı'nın gerçekten umurunda mı?

399
00:22:44,360 --> 00:22:46,080
Çok fazla asılıyorsun.

400
00:22:47,200 --> 00:22:48,560
İyi değil.

401
00:22:50,320 --> 00:22:51,680
Hiç iyi değil.

402
00:22:54,480 --> 00:22:56,440
Parmak aralarını da yıka.