1
00:00:05,880 --> 00:00:07,320
memelerin ne kadar büyük

2
00:00:07,400 --> 00:00:08,960
DD

3
00:00:09,040 --> 00:00:10,720
kanıtla

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,520
kim oynaşmak ister

5
00:00:12,600 --> 00:00:13,600
ramy178 kim?

6
00:00:13,680 --> 00:00:14,960
merhaba yeni çocuk

7
00:00:15,040 --> 00:00:16,040
yaş, cinsiyet, yer

8
00:00:16,480 --> 00:00:17,440
merhaba

9
00:00:17,520 --> 00:00:18,520
12/erkek/new jersey

10
00:00:21,200 --> 00:00:22,840
ben ramy

11
00:00:27,240 --> 00:00:29,040
bana kaldırdın mı ramy

12
00:00:29,200 --> 00:00:30,840
güldüm, kahretsin

13
00:00:31,000 --> 00:00:32,120
o daha 12 yaşında seni ucube

14
00:00:32,200 --> 00:00:34,680
burada, istiyor

15
00:00:34,760 --> 00:00:36,040
-dostum
-burada ne işin var

16
00:00:38,920 --> 00:00:41,560
sadece bilmek istedim

17
00:00:45,400 --> 00:00:48,240
nasıl mastürbasyon yapıyorsunuz

18
00:00:51,320 --> 00:00:53,160
hiç yapmadın mı??

19
00:00:53,240 --> 00:00:55,280
-Gülmekten Altıma Edeceğim
-seksiymiş. sana öğreteyim

20
00:00:55,360 --> 00:00:56,520
ibne

21
00:00:56,600 --> 00:00:58,440
ben ilk kez 12 yaşında yaptım...
normal

22
00:01:01,640 --> 00:01:03,360
nasıl yapılıyor

23
00:01:03,440 --> 00:01:04,800
-sikini turtaya sok
-güldüm

24
00:01:04,880 --> 00:01:06,240
...beni ara

25
00:01:06,640 --> 00:01:08,840
merak etme dostum,
güzel memeler aç

26
00:01:08,920 --> 00:01:11,480
pantolonunu indir

27
00:01:11,560 --> 00:01:13,320
ve sıkıca okşa

28
00:01:20,800 --> 00:01:23,880
güzel memeler

29
00:01:28,480 --> 00:01:30,240
Kapı konusunda ne konuşmuştuk Ramy?

30
00:01:30,840 --> 00:01:32,520
-Evet.
-Açık kalacak.

31
00:01:32,600 --> 00:01:35,240
Evet, üstümü değiştirdim.
Geri açmayı unutmuşum.

32
00:01:35,640 --> 00:01:38,040
Bu dağınıklıkta nasıl yaşıyorsun?

33
00:01:38,120 --> 00:01:39,120
Bu ne?

34
00:01:39,200 --> 00:01:41,400
Yarın okuldan hemen
sonra temizleyecektim.

35
00:01:41,480 --> 00:01:43,400
Ben senin yaşındayken...

36
00:01:43,480 --> 00:01:46,120
...keşke odamda bu kadar...

37
00:01:46,200 --> 00:01:48,600
...dağınıklık olsaydı.

38
00:01:48,680 --> 00:01:51,080
Ama böyle dağınıklık yaratacak
hiçbir şeyim yoktu.

39
00:01:52,720 --> 00:01:54,720
Ben ve kardeşlerim...

40
00:01:54,800 --> 00:01:57,080
...kızlar ve erkekler...

41
00:01:58,160 --> 00:02:00,640
...hepimiz aynı odada yatardık.

42
00:02:00,720 --> 00:02:03,120
Oda bu kadardı.

43
00:02:04,320 --> 00:02:05,880
Büyük olduğunu düşünürdük.

44
00:02:06,880 --> 00:02:09,320
Şimdi sen buradasın...

45
00:02:09,400 --> 00:02:12,400
...ve her şey
parmaklarının ucunda.

46
00:02:13,120 --> 00:02:15,680
Kapı açık kalıyor habibi.
Tamam mı?

47
00:02:15,760 --> 00:02:16,760
Tamam.

48
00:02:19,200 --> 00:02:21,600
Bilgisayar da yeter.

49
00:02:30,400 --> 00:02:32,280
Telefonunu unuttun.

50
00:02:32,760 --> 00:02:34,960
Cep telefonu demeyi keser misin?

51
00:02:35,040 --> 00:02:35,960
Telsiz bu.

52
00:02:36,040 --> 00:02:37,880
Ne diyorsun?
Cep telefonuyla ne yapılır?

53
00:02:37,960 --> 00:02:40,520
Yürür konuşursun.
Cep telefonu yani.

54
00:02:40,600 --> 00:02:42,360
Bak, sana bilgisayar aldık.

55
00:02:42,440 --> 00:02:44,480
Televizyon aldık,
şimdi de telefon istiyorsun.

56
00:02:44,560 --> 00:02:46,640
Bilmediğim bir yer mi işletiyorsun?

57
00:02:46,720 --> 00:02:48,200
James'in gerçek bir telefonu var.

58
00:02:48,280 --> 00:02:52,000
Evet habibi, diğer herkes gibi
olmana param yetmez.

59
00:02:52,080 --> 00:02:54,200
Tamam mı? Çok pahalı.

60
00:02:54,280 --> 00:02:57,040
Bunun sinyali iyi.

61
00:02:57,120 --> 00:02:59,200
Ordu bunu kullanıyor...

62
00:02:59,280 --> 00:03:00,960
...ve güvende olduğunu
bana gösteriyor.

63
00:03:01,040 --> 00:03:03,160
Orduda değilim,
ortaokuldayım ama...

64
00:03:04,120 --> 00:03:06,520
Gitmeden postayı getir.

65
00:03:10,880 --> 00:03:13,480
Uslu ol.
-Görüşürüz.

66
00:03:42,760 --> 00:03:44,800
Dostum, telefonum çok iyi.

67
00:03:47,400 --> 00:03:49,600
Herkes bu hafta sonu
yine mastürbasyon yaptı, değil mi?

68
00:03:49,680 --> 00:03:50,720
Evet.

69
00:03:50,800 --> 00:03:52,760
Siktir dostum.
Kaylee McDean'in dansta...

70
00:03:52,840 --> 00:03:54,040
...bana asılışını düşündüm.

71
00:03:54,120 --> 00:03:56,640
Dostum, çok şanslısın.
Tanga giydiğini duydum.

72
00:03:56,720 --> 00:03:58,240
Artık herkes tanga giyiyor dostum.

73
00:03:58,320 --> 00:04:00,640
Şunu dinleyin.
Ağabeyim üniversiteden...

74
00:04:00,720 --> 00:04:01,880
...kaset getirdi.

75
00:04:01,960 --> 00:04:02,920
İzleyip çektim,
öğrendim ki...

76
00:04:03,000 --> 00:04:04,680
...videodakilerden biri
okuldaki kızmış.

77
00:04:04,760 --> 00:04:05,960
Süper.

78
00:04:06,040 --> 00:04:07,880
Evet, hoşuna giden
erkeklere veriyormuş.

79
00:04:07,960 --> 00:04:09,960
Babanın dergilerinden buldun mu?

80
00:04:10,040 --> 00:04:12,600
Evet ama zulamla
bodrumda beni yakaladı.

81
00:04:12,680 --> 00:04:14,760
"Annene söyleme, olur mu?"
dedi.

82
00:04:14,840 --> 00:04:16,520
Sonra bırakıp gitti.

83
00:04:16,600 --> 00:04:19,160
Kesinlikle anladı.

84
00:04:19,240 --> 00:04:20,880
Evet Ramy.

85
00:04:20,960 --> 00:04:22,760
Sen bu hafta sonu neye çektin?

86
00:04:22,840 --> 00:04:27,160
Güzel memelere falan genel olarak.

87
00:04:27,240 --> 00:04:29,320
O kadar mı?
Onları mı düşündün?

88
00:04:30,000 --> 00:04:32,280
Hayır, internetten açtım.

89
00:04:32,360 --> 00:04:35,680
Evet. Üst üste
altı kez falan yaptım.

90
00:04:35,760 --> 00:04:38,920
-Altı kez mi? Lanet olsun!
-Bu delilik!

91
00:04:39,000 --> 00:04:40,400
Sahiden mi?

92
00:04:40,480 --> 00:04:44,120
Çokmuş. Daha önce
hiç duymamıştım.

93
00:04:51,640 --> 00:04:54,520
Pekâlâ sınıf, bu geçen
hafta öğrendiklerimizin...

94
00:04:54,600 --> 00:04:57,520
...küçük bir varyasyonu.

95
00:04:57,600 --> 00:04:59,400
O var...

96
00:04:59,480 --> 00:05:02,880
Ramy, kalem açacağın var mı?

97
00:05:03,360 --> 00:05:05,840
Evet, bir saniye.

98
00:05:05,920 --> 00:05:08,520
Elimizde o varsa...

99
00:05:09,280 --> 00:05:11,440
...hipotenüsümüz nedir?

100
00:05:11,520 --> 00:05:14,000
Kim biliyor? Angela.

101
00:05:14,080 --> 00:05:16,160
C'nin karesi 25'tir.

102
00:05:16,240 --> 00:05:18,440
Yapıp bakalım oluyor mu?

103
00:05:22,480 --> 00:05:25,480
-Ramy?
-Lavaboya gidebilir miyim?

104
00:06:33,320 --> 00:06:35,360
Hayır.

105
00:06:47,880 --> 00:06:50,960
Bay Rucker,
lütfen ana ofise gelin.

106
00:06:51,040 --> 00:06:52,760
Tanrım!

107
00:06:57,880 --> 00:07:00,840
İsa, Meryem Ana, melekler!

108
00:07:00,920 --> 00:07:02,720
Lütfen, hayır.

109
00:07:08,800 --> 00:07:10,400
Sorun yok evlat. Sadece...

110
00:07:10,480 --> 00:07:12,720
Dersine dön.

111
00:07:20,680 --> 00:07:22,960
Manhattan merkezden bildiriyorum.

112
00:07:23,040 --> 00:07:25,280
Burada kargaşa hâkim.

113
00:07:28,600 --> 00:07:31,880
Westside Otobanı...

114
00:07:31,960 --> 00:07:34,240
Bay Rucker,
ana ofise bekleniyorsunuz.

115
00:07:42,600 --> 00:07:45,080
Ülkedeki tüm havaalanları
kapatıldı.

116
00:07:45,160 --> 00:07:48,600
Başlarda korkunç bir kaza
olduğu düşünüldü...

117
00:07:48,680 --> 00:07:51,120
...ama şimdi bir terör
eylemi olarak görülüyor.

118
00:07:51,200 --> 00:07:53,680
Hükümet yetkilileri İslami lider
Osama bin Laden'le...

119
00:07:53,760 --> 00:07:56,920
...ilgisi olabileceği
düşünülen bağlantıyı araştırıyor.

120
00:07:57,000 --> 00:07:59,600
İsrail hükümeti, bu iddiaları
destekliyor.

121
00:07:59,680 --> 00:08:01,280
Bin Laden'in önceden
bizzat kaydettiği...

122
00:08:01,360 --> 00:08:04,480
...bu videoları gösteriyorlar.

123
00:08:04,560 --> 00:08:08,120
Amerika'nın küstahlığı
Arabistan'ı...

124
00:08:08,200 --> 00:08:09,720
...işgal edecek seviyeye geldi.

125
00:08:09,800 --> 00:08:13,520
-Müslümanların en kutsal toprağı.
-Ulaşamıyorum.

126
00:08:13,600 --> 00:08:17,280
Bu ve diğer ihlal
ve adaletsiz hareketleri için...

127
00:08:17,360 --> 00:08:21,040
...Amerika'ya karşı
cihat ilan ettik.

128
00:08:21,120 --> 00:08:23,280
Allah'ın emri budur.

129
00:08:23,360 --> 00:08:25,560
Kanallarını yeni açan
izleyicilerimiz için...

130
00:08:25,640 --> 00:08:27,960
-Canlı izliyorsunuz.
-Annem orada çalışıyor.

131
00:08:28,040 --> 00:08:30,040
Dünya Ticaret Merkezi kulesinin...

132
00:08:33,160 --> 00:08:34,400
Angela...

133
00:08:36,360 --> 00:08:37,440
Ramy! Cevap ver!

134
00:08:37,520 --> 00:08:39,480
İyi misin? Ramy!

135
00:08:40,480 --> 00:08:42,360
Çok kötü bir şey oldu!

136
00:08:42,440 --> 00:08:43,960
Tamam.

137
00:08:44,040 --> 00:08:45,600
Allah bizi korusun!

138
00:08:47,160 --> 00:08:48,760
Dünya Ticaret Merkezi'ne.

139
00:08:48,840 --> 00:08:53,120
Görünüşe göre uçak hâlâ
binanın içine gömülü.

140
00:08:53,480 --> 00:08:55,360
Hâlâ yeni haber bekliyoruz.

141
00:08:55,440 --> 00:08:56,480
Bu şok bir gelişme...

142
00:08:56,560 --> 00:09:00,080
...henüz bu kazanın
doğasını anlamış değiliz.

143
00:09:00,160 --> 00:09:02,160
Biz iyiyiz, sahiden.

144
00:09:03,080 --> 00:09:04,080
Hayır. Hayır.

145
00:09:04,160 --> 00:09:08,840
New Jersey'deyiz.
20 dakikalık mesafe.

146
00:09:10,600 --> 00:09:12,960
Hayır, cidden bilmiyorum.

147
00:09:13,040 --> 00:09:16,400
Her şey kapatıldı.
Gelme şansımız yok.

148
00:09:17,760 --> 00:09:19,920
Allah'ın izniyle
yakında beraber olacağız.

149
00:09:20,000 --> 00:09:21,880
Gerçekten, iyiyiz.

150
00:09:22,560 --> 00:09:25,840
İsmail, orada saat kaç?
Git yat.

151
00:09:27,800 --> 00:09:30,120
Birkaç günlüğüne
okullar tatil edildi.

152
00:09:30,200 --> 00:09:32,440
Farouk'un da işe
gitmesini istemiyorum.

153
00:09:32,520 --> 00:09:34,240
Sana söylüyorum Maysa.

154
00:09:34,320 --> 00:09:36,440
Pazartesi akşamı...

155
00:09:36,520 --> 00:09:37,840
...fısıldadıklarını duydum.

156
00:09:37,920 --> 00:09:41,040
Çok korkunç bir şey
planlıyorlarmış gibi.

157
00:09:41,120 --> 00:09:42,120
Ya gündüz?

158
00:09:42,200 --> 00:09:43,800
Tüm pırlanta bölgesi bomboştu.

159
00:09:43,880 --> 00:09:46,520
Hiçbiri işe gelmedi.
Belki bir kişi gelmiştir.

160
00:09:46,880 --> 00:09:49,000
Saldırılar için
sorumluluk aldıklarından beri...

161
00:09:49,080 --> 00:09:52,760
...Osama bin Laden'in şu anki
yeriyle ilgili bir teyit yok.

162
00:09:52,840 --> 00:09:56,280
Federal dedektifler
El Kaide lideriyle...

163
00:09:56,360 --> 00:09:59,920
...Amerikan vatandaşları arasında
muhtemel bir bağlantı peşinde.

164
00:10:00,000 --> 00:10:03,960
Şu an itibariyle saldırganlardan
kimsenin hâlâ Amerika'da...

165
00:10:04,040 --> 00:10:05,840
...olup olmadığı
veya organizasyonla...

166
00:10:05,920 --> 00:10:07,880
...iletişimde olup
olmadığı bilinmiyor.

167
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
çok korkutucu amına koyayım

168
00:10:17,080 --> 00:10:18,000
sizce kim yaptı?

169
00:10:18,080 --> 00:10:19,280
ciddi misin? teröristler, aptal

170
00:10:19,360 --> 00:10:20,560
-fazlasını yapacaklar
-muhtemelen yahudiler

171
00:10:20,640 --> 00:10:22,800
sikik müslümanlar bu yüzden
buraya yerleştiler

172
00:10:22,880 --> 00:10:24,080
İslam bunu çok sever

173
00:10:24,160 --> 00:10:25,480
siktiğimin mültecileri
planladı bu boku

174
00:10:25,560 --> 00:10:27,000
hepsi bin laden'e bayılır

175
00:10:27,080 --> 00:10:28,480
onları buraya o gönderdi

176
00:10:32,240 --> 00:10:35,360
tüm müslümanlar mı işin içinde?

177
00:10:37,520 --> 00:10:38,600
evet ibne

178
00:10:38,680 --> 00:10:40,080
müslümanlar çok mutlu

179
00:10:40,160 --> 00:10:41,880
siktiğimin arapları planladı

180
00:10:41,960 --> 00:10:42,960
Aman Tanrım

181
00:11:21,160 --> 00:11:23,480
Bize bakışları.

182
00:11:23,560 --> 00:11:24,960
İşler değişti.

183
00:11:25,200 --> 00:11:26,680
Paranoyaklık ediyorsun.

184
00:11:27,040 --> 00:11:28,600
Paranoyaklık etmiyorum.

185
00:11:28,680 --> 00:11:31,960
James'in babası neden havuz
partisini iptal etti sanıyorsun?

186
00:11:32,040 --> 00:11:34,120
Biz gitmeyelim diye.

187
00:11:34,200 --> 00:11:36,720
Bir hafta önce oldu.

188
00:11:36,800 --> 00:11:39,960
İnsanlar yüzmeye gidemeyecek
kadar üzgün. Gerçekten.

189
00:11:40,040 --> 00:11:43,360
Biliyorum.
Hayra alamet değil, hayır.

190
00:11:43,440 --> 00:11:45,680
Ramy! Okula, yallah.

191
00:11:54,560 --> 00:11:56,640
Dostum, sana bir şey
sorabilir miyim?

192
00:11:56,720 --> 00:11:59,280
Evet. Neymiş?

193
00:12:00,280 --> 00:12:02,040
Terörist misin?

194
00:12:03,600 --> 00:12:04,600
Ne?

195
00:12:04,800 --> 00:12:07,560
Yani sen...

196
00:12:07,640 --> 00:12:10,520
Ailen terörist mi diye soruyor.

197
00:12:10,600 --> 00:12:12,280
Arapsın falan ya.

198
00:12:12,360 --> 00:12:14,600
Merak ettik çünkü...

199
00:12:14,680 --> 00:12:17,080
...Orta Doğu'dan olduğun için...

200
00:12:17,160 --> 00:12:19,440
...terörist
olabileceğinizi düşündük.

201
00:12:19,520 --> 00:12:21,080
Çocuklar, ben Mısırlıyım.

202
00:12:21,160 --> 00:12:22,960
Orta Doğu'da bile değil.

203
00:12:23,680 --> 00:12:25,720
Mısır, Afrika'da.

204
00:12:26,760 --> 00:12:28,800
Bir şeysem, siyahiyim.

205
00:12:30,960 --> 00:12:34,600
Hadi ama. Terörist olduğuma
inanmıyorsunuz cidden, değil mi?

206
00:12:35,720 --> 00:12:37,640
Beni tanırsınız.

207
00:12:38,920 --> 00:12:40,400
Tanır mıyız?

208
00:12:42,240 --> 00:12:45,280
Evet. Ne demek istiyorsunuz?

209
00:12:45,360 --> 00:12:46,800
Bize yalan söylüyordun.

210
00:12:46,880 --> 00:12:48,080
Ne zaman?

211
00:12:48,160 --> 00:12:50,280
Ne zaman mastürbasyondan
falan bahsetsek...

212
00:12:50,360 --> 00:12:52,320
...hep tuhaf bir şey söylüyorsun.

213
00:12:52,400 --> 00:12:55,960
Geçen gün altı kez üst üste
mastürbasyon yaptığını söyledin.

214
00:12:56,040 --> 00:12:57,560
Bu delilik.

215
00:12:58,320 --> 00:13:00,960
Ağabeyime sordum.

216
00:13:01,040 --> 00:13:03,040
Bunu yaparsan
hastanelik olabileceğini söyledi.

217
00:13:03,120 --> 00:13:04,920
Ölebileceğini söyledi.

218
00:13:05,760 --> 00:13:08,000
Hayır. Bu...

219
00:13:08,240 --> 00:13:09,960
...yapılabilir.

220
00:13:11,160 --> 00:13:13,000
Bak dostum,
ağabeyin daha önce yapmamış.

221
00:13:13,080 --> 00:13:14,880
Ağabeyim her şeyi yaptı.

222
00:13:14,960 --> 00:13:17,240
Ağabeyi çok mastürbasyon
yapıyor dostum.

223
00:13:17,320 --> 00:13:20,320
Sen hiç yaptın mı?

224
00:13:21,040 --> 00:13:22,840
-Evet.
-Bize karşı dürüst ol!

225
00:13:22,920 --> 00:13:24,720
Elbette yaptım!

226
00:13:27,000 --> 00:13:28,800
Yalan söylüyorsun.

227
00:13:28,880 --> 00:13:31,160
Nasıl yapıldığını bile
bilmiyorsun bence.

228
00:13:31,240 --> 00:13:33,520
Siyahi olduğunu da düşünmüyorum.

229
00:13:35,080 --> 00:13:37,240
Yalan söylemiyorum çocuklar.

230
00:13:37,320 --> 00:13:38,760
Peki.

231
00:13:38,840 --> 00:13:41,120
Kanıtla o zaman.

232
00:13:47,400 --> 00:13:48,480
İçeri gir.

233
00:13:50,120 --> 00:13:51,560
Bu yaprağa çek.

234
00:13:51,640 --> 00:13:54,440
Terörist olmadığını göster.

235
00:15:55,760 --> 00:15:57,000
Ramy.

236
00:15:57,080 --> 00:15:59,120
James'in havuz partisine
neden gelmedin?

237
00:15:59,200 --> 00:16:00,360
Nasıl yani?

238
00:16:00,440 --> 00:16:02,160
Geleceğini söylemiştin.

239
00:16:03,120 --> 00:16:05,440
-İptal edildiğini sanıyordum.
-Hayır.

240
00:16:05,520 --> 00:16:07,600
Angela'nın annesi için mum yaktık.

241
00:16:07,680 --> 00:16:10,560
Sonra Chris Jenkins sıçrama
tahtasından gülle atlayışı yaptı.

242
00:16:10,640 --> 00:16:12,760
Götü o kadar kızardı ki ağlıyordu.

243
00:16:12,840 --> 00:16:15,320
Angela konusuna üzüldüğü
için olduğunu söylemeyi denedi...

244
00:16:15,400 --> 00:16:17,280
...ama kimse inanmadı.

245
00:16:17,680 --> 00:16:19,320
Günaydın buldoglar.

246
00:16:19,400 --> 00:16:22,160
Lütfen bağlılık yemini
için ayağa kalkın.

247
00:16:23,920 --> 00:16:27,280
Amerikan bayrağına...

248
00:16:27,360 --> 00:16:30,080
...temsil ettiği cumhuriyete...

249
00:16:30,160 --> 00:16:33,360
...bağlılık yemini ediyorum.

250
00:16:33,440 --> 00:16:37,200
Tanrı emri altında herkese
özgürlük ve adalet sunan...

251
00:16:37,280 --> 00:16:40,280
...bölünmez bir ulus.

252
00:17:06,800 --> 00:17:08,080
Baba?

253
00:17:09,080 --> 00:17:11,320
Kreman var mı?

254
00:17:12,240 --> 00:17:15,280
Sağ alt köşede.

255
00:17:15,360 --> 00:17:17,640
Altta.

256
00:17:18,320 --> 00:17:20,760
Reddi Wip. Güzel.

257
00:17:20,840 --> 00:17:22,840
İyi Müslümanlar.

258
00:17:25,440 --> 00:17:28,120
Osama, iyi bir yerde misin?

259
00:17:30,560 --> 00:17:32,480
Evet, bir yer buldum.

260
00:17:32,560 --> 00:17:33,960
Kuzenimin evi.

261
00:17:34,040 --> 00:17:35,880
Neredesin?
Biz Queens'teyiz.

262
00:17:36,320 --> 00:17:37,840
Ben New Jersey'deyim.

263
00:17:38,240 --> 00:17:41,040
New Jersey mi?
Çok uzak değil mi dostum?

264
00:17:41,120 --> 00:17:42,240
Çok değil.

265
00:17:42,320 --> 00:17:45,480
Trafik yoksa 20 dakika.

266
00:17:45,560 --> 00:17:47,520
Hazır olunca arayın.

267
00:17:57,320 --> 00:17:59,600
Ramy, sakin ol.

268
00:17:59,680 --> 00:18:00,960
Otur.

269
00:18:06,400 --> 00:18:08,400
Çileğe bayılırım.

270
00:18:13,400 --> 00:18:15,800
Sadece sıcak havada yetişirler.

271
00:18:15,880 --> 00:18:18,840
Ama yakında, birkaç aya...

272
00:18:18,920 --> 00:18:21,280
...kış gelecek...

273
00:18:21,360 --> 00:18:24,120
...ve Amerika'nın
yine de çileği olacak.

274
00:18:24,720 --> 00:18:26,640
Nasıl biliyor musun?

275
00:18:28,200 --> 00:18:30,400
Mısır, memleketin...

276
00:18:30,480 --> 00:18:32,840
...kralların toprağıydı.

277
00:18:32,920 --> 00:18:36,240
Sanat, yenilik, bilim.

278
00:18:36,320 --> 00:18:37,560
Ama şimdi...

279
00:18:38,120 --> 00:18:39,440
...güçsüz.

280
00:18:40,280 --> 00:18:43,080
Şimdi takım giyen adamlara
para borçlu.

281
00:18:43,880 --> 00:18:45,760
Borcu ödemek için...

282
00:18:45,840 --> 00:18:48,560
...Mısır buğday tarlalarını...

283
00:18:48,640 --> 00:18:51,240
...çilek tarlasına çevirdi.

284
00:18:51,320 --> 00:18:52,840
Her sene...

285
00:18:52,920 --> 00:18:56,480
...Mısır binlerce çilek üretiyor.

286
00:18:56,560 --> 00:19:00,000
Ama Mısırlılar için değil.

287
00:19:00,640 --> 00:19:02,960
İnsanlara ekmek için buğday gerek.

288
00:19:03,040 --> 00:19:05,360
Ne demek istediğimi
anlıyor musun Ramy?

289
00:19:05,440 --> 00:19:06,960
Ekmekleri azaldı.

290
00:19:07,960 --> 00:19:12,440
Amerikanlar Aralık'ta
çilek yiyebilsin diye.

291
00:19:16,920 --> 00:19:18,240
Bilmiyordum.

292
00:19:20,400 --> 00:19:22,680
Bir tek yazları yerim.

293
00:19:23,960 --> 00:19:25,880
Burada nasıl hissediyorsun?

294
00:19:26,840 --> 00:19:29,960
New Jersey, Amerika'da?

295
00:19:31,200 --> 00:19:33,880
Hiç ait hissetmediğin oluyor mu?

296
00:19:33,960 --> 00:19:35,400
Evet.

297
00:19:37,040 --> 00:19:38,120
Bazen.

298
00:19:38,200 --> 00:19:40,480
Bunun sebebi...

299
00:19:40,560 --> 00:19:42,440
...Ramy Hassan...

300
00:19:42,520 --> 00:19:44,120
...buraya ait olmaman.

301
00:19:46,240 --> 00:19:49,280
Adından anlıyorsun,
değil mi?

302
00:19:49,800 --> 00:19:52,640
Kahire'de yaşıyor olman gerek...

303
00:19:52,720 --> 00:19:55,440
...ama onlar bunu imkânsız kıldı.

304
00:19:55,520 --> 00:19:57,400
Şimdi de burada...

305
00:19:57,480 --> 00:19:59,640
...uyum sağlamaya çabalıyorsun.

306
00:19:59,720 --> 00:20:02,560
Ailen zorla geçiniyor.

307
00:20:07,480 --> 00:20:10,280
Keşke cep telefonum olsaydı.

308
00:20:10,360 --> 00:20:12,720
Yılan oyunu olan.

309
00:20:13,360 --> 00:20:15,800
Millette olan hiçbir şey
benim olmuyor.

310
00:20:15,880 --> 00:20:17,520
Benim de.

311
00:20:18,960 --> 00:20:21,960
Keşke güvenebileceğim
bir dostum olsaydı.

312
00:20:23,280 --> 00:20:25,360
Amerika dostumdu.

313
00:20:25,840 --> 00:20:28,640
Sonra bana sırt çevirdiler.

314
00:20:30,120 --> 00:20:33,080
O nasıl bir his bilirsin, değil mi?

315
00:20:34,400 --> 00:20:36,600
Tıpkı benim gibisin.

316
00:20:39,600 --> 00:20:43,680
Dünya Amerika'nın
ellerinde ölüyor...

317
00:20:43,760 --> 00:20:46,960
...ve buradaki insanlar
hiçbir şey hissetmiyor.

318
00:20:47,040 --> 00:20:49,200
Sadece çileklerini umursayan...

319
00:20:49,280 --> 00:20:52,000
...takım giyen adamlar bunlar.

320
00:20:52,720 --> 00:20:55,120
Onlara bir armağan verdim.

321
00:20:55,200 --> 00:20:58,240
Bir şey hissetmelerini sağladım.

322
00:20:59,040 --> 00:21:01,720
Bizim her gün tattığımız...

323
00:21:01,800 --> 00:21:04,640
...kanı tattırdım.

324
00:21:12,960 --> 00:21:14,240
Ama...

325
00:21:16,640 --> 00:21:18,520
...Angela'nın annesi ne olacak?

326
00:21:20,680 --> 00:21:21,760
Kim?

327
00:21:21,840 --> 00:21:23,240
Arkadaşım.

328
00:21:23,320 --> 00:21:25,240
Angela. Annesi öldü.

329
00:21:25,320 --> 00:21:28,080
Bak, bina 7'deyse...

330
00:21:28,160 --> 00:21:31,160
...onunla bir alakam yoktu.
-Ama adil değil.

331
00:21:31,240 --> 00:21:34,200
Sadece çalışıyorlardı.
Bilmiyorlardı ki...

332
00:21:34,280 --> 00:21:37,600
Fatima'nın annesi ne olacak?

333
00:21:37,680 --> 00:21:40,040
Ve Khalid'in annesi?

334
00:21:40,120 --> 00:21:45,080
Ve Orta Doğu'da ölen
binlerce anne?

335
00:21:46,920 --> 00:21:49,520
Angela'nın annesini
öldürmek gerekse bile...

336
00:21:50,400 --> 00:21:53,560
...dengeyi sağlamalıyız.

337
00:21:58,160 --> 00:21:59,280
Hayır.

338
00:22:00,760 --> 00:22:02,440
Ben senin gibi değilim.

339
00:22:04,480 --> 00:22:07,360
Çünkü insanları
öldürmek istemiyorum.

340
00:22:07,440 --> 00:22:10,800
Terörist değilim.
-Nereden biliyorsun?

341
00:22:11,840 --> 00:22:15,360
Halihazırda birçok konuda
yalan söyledin.

342
00:22:17,600 --> 00:22:21,400
Hiç mastürbasyon yapmadın,
değil mi?

343
00:22:37,760 --> 00:22:39,200
Ramy?

344
00:22:40,320 --> 00:22:42,160
Ramy.

345
00:22:52,080 --> 00:22:54,040
Artık buna ihtiyacın yok.

346
00:22:55,200 --> 00:22:57,120
O adamı dinlememelisin.

347
00:22:57,200 --> 00:23:00,520
Bir sürü konuda yanılıyor.

348
00:23:00,920 --> 00:23:03,360
Amerikalı kadınlar...

349
00:23:04,400 --> 00:23:06,440
...fena değildir.

350
00:23:08,120 --> 00:23:11,440
Ve uyum sağlıyorsun Ramy Hassan.

351
00:23:11,520 --> 00:23:14,360
Gayet iyi uyum sağlıyorsun.

352
00:23:16,200 --> 00:23:19,760
Üst üste altı kez
mastürbasyon yapabilirsin.

353
00:23:19,840 --> 00:23:21,800
Her şeyi yapabilirsin.

354
00:23:54,360 --> 00:23:56,360
Terörist.

355
00:23:56,440 --> 00:23:59,240
Okula bu taraftan mı gidiyorsun?

356
00:23:59,320 --> 00:24:01,160
Evet, çoğunlukla.

357
00:24:03,120 --> 00:24:05,760
Tekerlekli sandalye minibüsüm
birkaç hafta bozuk.

358
00:24:05,840 --> 00:24:07,960
Sana takılayım mı?

359
00:24:08,640 --> 00:24:10,640
Evet, elbette.