Sains adalah bagian dari imajinasimu.
Tidak ada botol!
Kami tidak akan pernah tunduk pada kaca.
Sepertinya masyarakat mulai gelisah.
Terlepas dari kesalahan politis, botol ini siap meledak.
Terlepas dari kesalahan seksual, aku tidak setuju!
Protes adalah tanda masyarakat yang sehat.
Demokrasi bekerja.
Dengan menyinari cahaya penyembuhan teater musikal pada masalah Brainiac
kini Metropolis pasti mendapatkan masa depan yang sangat cerah!
Semuanya, tenang. Tidak perlu panik.
Baik, saatnya panik.
Syukurlah kalian selamat.
Aku baru saja lihat manajer kantor memakan salah satu pemagang.
- Jake atau Tom? - Entahlah, wajahnya hilang.
- Sial. Kanibal menyerang No-Face. - Ayah, apa kita semua akan mati?
- Tidak! - Ya!
Astaga. Apa aku salah menilai?
Mungkinkah cara terbaik melawan kejahatan galaksi
bukanlah melalui teater musikal?
Lex, kau suka?
- Aku mau menggunakannya untuk... - Melapisi ulang takhta.
Ide cemerlang, Lena.
- Berani, sepertimu. - Lex.
Kenapa kita tak punya hubungan seperti ini lebih awal?
Karena Lex berengsek!
Harls, apa yang kau lakukan?
Mengadu domba mereka
agar kita tak terjebak di sini selamanya.
Coba lihat ini.
Siapa yang kau bicarakan, Harley?
- Sial. - Lex kakakku.
Itu sebabnya dia akan menyukai ide besar baruku.
Mari kita ganti nama Metropolis sesuai nama penguasanya!
Lenaopolis!
Astaga, aku suka itu.
Bagaimana menurutmu, Lex?
Mungkin sesuatu yang lebih kuat.
- Misalnya? - Lex-opolis?
- Dasar bedebah narsistik! - Kau merusak keretaku.
Kau tak pernah berhenti menghukumku karena itu!
Bukankah aku genius?
Aku meragukannya.
Karena mereka akan membunuh kita begitu berhenti berdebat.
Tapi sampai saat itu, kau bisa mengeluarkan kita dari botol ini.
Dengan Frankette.
Kau lihat itu? Dia membenciku.
Karena dia pikir kau meninggalkannya dan memberikannya kepada Lena.
Aku tak menelantarkannya. Lena mencurinya dariku.
Dia tidak tahu itu.
Berbaikanlah dengannya
lalu buat dia mendorong botolnya dari meja.
Baiklah. Aku akan mencoba.
Hei, Frankette, Sayang! Lihat, ini Ibu. Hai!
Bisa kemari sebentar?
Persetan kau.
Frankette, Sayang!
Aku yakin Ivy mengalami masalah dengan bayi tanamannya.
Ya, karena dia salah melakukannya.
Hei, Ivy!
Berpura-puralah tidak menyayanginya, itu akan menarik perhatiannya.
Ibu! Kita tak bisa menahan kasih sayang dari bayi.
Cara itu berhasil denganmu.
Itu menjelaskan banyak hal.
Hei, Frankette! Kau tahu? Aku tak menyayangimu lagi.
Persetan kau!
Benar begitu! Teruskan, Ives.
Ya, kau bayi nakal.
Semua pukulan itu membuatku bersemangat
jika tahu maksudku, Mesin Seks Kurus dan Hijau.
Ibu! Bisa biarkan tubuh Ayah dingin sebelum kau meniduri robot itu?
Ayah menamai perusahaannya LexCorps, bukan LenaCorps
karena aku anak sulung dan favorit Ayah.
Yang menyayangimu hanyalah kau.
Minta maaf untuk itu, dasar orang botak berengsek.
- Minta maaf sekarang atau aku... - Diam saja?
Seperti yang selalu kau lakukan sementara aku melakukan semuanya.
- Semuanya! - Begitu?
Aku akan mempertaruhkan segalanya untuk membuatmu minta maaf.
Kuterima taruhan itu.
Apa yang kau lakukan?
Jadi, beginilah akhirnya.
Terjebak di botol, kecil, tak berdaya, dan aku?
Hadapi saja. Gila.
Jangan terlalu keras pada dirimu, Brainy.
Kau hanya bosan, seperti Harley dan Ivy.
Tapi sekarang lihat mereka.
Ya, aku tak akan pernah menyayangimu. Tidak akan!
Hampir berhasil, Ives.
Teruskan. Kita hanya perlu satu pukulan lagi.
Kau tahu, Harley? Dia melukai dirinya sendiri.
Aku tahu, dan aku benci itu.
Tapi kita semua akan mati jika dia tak memecahkan botol ini!
Aku tak bisa melakukannya, Harley.
Ini bukan masalah yang harus dia pecahkan.
Frankette, Sayang, lihat!
Tut-tut! Bermainlah dengan kereta itu.
Ya, bermainlah dengan kereta, Sayang. Itu dia.
Kau benar. Ini bukan masalah Frankette.
Miringkan botolnya.
Miringkan botolnya! Benar!
Ya. Miringkan botolnya.
- Miringkan botolnya. - Miringkan botolnya.
Ibu! Kemarilah! Kami butuh tubuh gemukmu...
Berat badanmu yang bertambah.
Untung saja menopause ada gunanya. Aku segera ke sana.
Ayo, Brainy.
Mari kita pecahkan gelas ini seperti pengantin Yahudi.
Tapi itu akan membuat kekacauan.
Kuharap begitu karena kekacauan adalah intinya.
Kekacauan adalah intinya?
Ya! Menurutmu hidup itu apa?
Kita lahir, makan, buang air besar, lalu mati!
Ini kekacauan besar.
Tapi kekacauan besar yang indah.
Kekacauan adalah intinya?
- Sudah. - Apa?
- Apa yang baru saja kau lakukan? - Tabrakan kapal dengan Colu.
Enam belas menit Bumi. Kehancuran total dipastikan.
Kau atur kapal agar hancur hanya untuk membuatku minta maaf?
Kedengarannya kau punya 16 menit untuk melakukannya.
Kau tak punya nyali.
Aku sudah menunggu seumur hidupku untuk mengalahkanmu.
Kau pikir aku peduli dengan 16 menit lagi?
Kemarilah, Brainy. Kami membutuhkanmu.
- Kekacauan adalah intinya. - Cepatlah.
- Bantu kami. - Lakukan saja, Brainy.
Ayolah, demi Ibu.
Astaga, apa aku salah selama ini?
Menghabiskan hidupku mencoba menyempurnakan semuanya
padahal kekacauan adalah intinya selama ini?
Kekacauan adalah intinya!
- Ibu, kau menghancurkan Brainiac. - Kekacauan adalah intinya!
Apa intinya? Kekacauannya.
- Kekacauan adalah intinya! - Kekacauan adalah intinya!
Tidak!
Tabrakan kapal dengan Colu dalam 15 menit Bumi.
Bunuh mereka.
Aku tak tahu apa kita akan hidup atau mati
tapi mulutku mencoba menyentuh telingaku.
Itu disebut "senyum", Brainy
itu yang terjadi saat kau bersenang-senang.
Awas!
Bisa bawa aku ke sana?
Aku ingin membantumu, tapi di sini agak tidak organik.
Kecuali...
Hore!
Sepatu itu tampak mahal.
Hei, Lena. Ini untuk membunuh Frank dan mencuri Frankette
dan membuatnya berpikir aku meninggalkannya!
Lalu ini karena berhubungan darah dengan Lena.
Bersiaplah untuk menjadi lebih besar.
Aku merasa payudaramu membesar.
Kita harus membeli sinar itu.
Astaga, akhirnya berat badanku mencapai targetku.
Tabrakan kapal dengan Colu, 14 menit Bumi.
- Apa kata wanita jalang itu? - Astaga.
Apa? Apa yang kau ributkan?
Tampaknya Lena telah mengatur kapal
ke jalur tabrakan
dengan planet asalku, Colu.
Bangun, Lena, dan matikan penghancuran diri itu.
Dia benar-benar membuatnya pingsan.
Kau juga.
Sial.
Tabrakan kapal dengan Colu dalam 13 menit Bumi.
Bagus. Sekarang matikan penghancuran diri itu
agar kau dan aku bisa terangsang, jika tahu maksudku.
- Kami tahu maksudmu. - Kami tahu maksudmu.
Aku bisa mematikan penghancuran diri.
Tapi aku tidak mau.
Sial.
Brainiac yang lama akan mencoba memperbaiki kekacauan.
Tapi seperti kata Sharon
kekacauan adalah intinya
jadi, aku tidak mau.
Terima kasih, Sharon.
- Terima kasih, Sharon. - Terima kasih, Sharon.
Tabrakan kapal dengan Colu
12 menit Bumi.
Astaga... Baiklah.
Hei, Brainiac, ingat musikal tentang dirimu yang kau sukai?
Benar.
Aku seolah-olah melihat diriku di cermin.
Ya. Jadi, kurasa kau harus mematikan penghancuran diri
seperti yang kau lakukan di akhir musikal.
Benarkah?
Aku tidak tahu bagaimana akhirnya
karena Frank si Tanaman terbunuh saat istirahat.
Ya, itu berakhir sangat bagus untuk Brainiac.
Jadi, perbaiki saja
seperti yang kau lakukan di musikal.
Kurasa kau berbohong.
Jika kau berkata jujur, aku akan menuruti permintaanmu.
Biarkan aku bicara dengan penulis drama itu.
Kata yang cukup mewah untuk Bane.
Aku tak bisa menahan diri! Shaun, tenanglah! Aku tak bisa!
Ada yang bisa kau lakukan untuk mengendalikan putramu?
Mungkin ada.
Tapi aku menolak menghalangi kreativitasnya.
Dia akan masuk Juilliard.
Bane.
Pria di langit! Dia berbicara.
- Astaga! Apa itu... - Tuhan?
Lebih baik kau jawab dia.
Ini Bane.
Aku ingin tahu
bagaimana akhir dari Brainiac, Sebuah Tragedi Musikal.
- Dengan tragis, tentu saja. - Tidak! Tidak tragis!
Karena karakter Brainiac mematikan penghancuran diri, ingat?
Itulah yang dijanjikan pria ini
tapi hanya jika itu yang dia lakukan di akhir musikal
dan itu sebabnya kau harus bilang begitu
agar dia menyelamatkan nyawa kita!
Mengerti, Bane?
Ya, tapi bukan begitu akhirnya.
Ingat lagu penutupnya?
- Bane! - Bane!
- Tolong nyanyikan. - Tentu saja!
Diam, aku ingin mendengar Bane.
Biar kudengar nyanyianmu.
Matikan daya
Tugasku di sini sudah selesai
Itu sebuah kegagalan
Kesempurnaan tidak menyenangkan
Tunggu.
Jadi, matikan daya
Kau mengacau dalam segala hal
Pekerjaan, keluarga, teman
Kau sudah membuat mereka menyesal
Inilah bagian yang menyenangkan.
Jadi, matikan daya
Dasar logam sampah
Sial. Lakukan sesuatu, cepat.
Matikan, lalu matikan semuanya
Karena kau punya Lebih banyak pekerjaan
Seperti menyelamatkanku, Ivy Serta Frankette
Juga Sharon
Permisi! Bukan begitu lagunya!
- Sial. - Kerja bagus, Bane.
Itulah akhirnya.
Ini memang seperti kata Bane
tragedi.
TABRAKAN
Koko!
Kau datang untuk mengantarku dalam perjalanan terakhirku.
Sial. Dia kembali ke monyet mati.
Serta Vril II.
Kau sudah besar. Aku sangat merindukanmu.
Sekarang anak yang mati, berarti tinggal...
Istriku. Kau datang.
Itu lebih dari yang bisa kukatakan
untuk kali terakhir kita berhubungan.
- Hei, Brainy, fokus padaku. - Hei, Kawan.
Kau harus tetap di kenyataan. Kau dengar aku?
Mari kita makan malam sekali lagi sebagai keluarga.
Ayah sadar aku mengalahkan permainan Tetrominos?
Tentu saja.
Aku sangat bangga.
Meski aku gagal di waktu lain?
Aku bahkan lebih bangga dengan itu.
Kesempurnaan itu membosankan.
Aku lebih suka kekacauan. Kau juga, bukan?
Aku menyayangimu, Ayah.
Aku juga menyayangimu, Nak.
Ada apa, Koko?
Harley dan yang lainnya dalam masalah?
Benar.
Tak seperti kita, mereka rapuh
dan tak bisa hidup hanya dalam kenangan.
Kau harus membantu mereka, Ayah.
Mereka membantumu, bukan, Vril?
Ya, Ayah, bantu mereka.
Benar sekali, Koko.
Kau mengucapkannya lebih baik daripada aku.
Aku akan segera kembali.
Aku meninggalkan meja untuk mengatakan ada kapsul pelarian.
Kapsul pelarian?
Ini akan menunjukkan jalannya.
Aku sudah memprogramnya untuk membawa kalian pulang.
Terima kasih sudah menunjukkan akhirnya.
Ayo.
Kerja bagus mengambil semua kota itu, Ive.
- Aku mendapat sedikit bantuan. - Sama-sama, Ivy.
Maksudku Frankette.
MENUJU KAPSUL KELUAR
Selamat tinggal, Harley Quinn.
Selamat tinggal juga untukmu. Aku menikmati kebersamaan kita.
Fakta bahwa itu singkat membuat semuanya lebih manis.
LUNCURKAN BUMI
Mereka dalam perjalanan.
Sekarang, aku akan menempuh perjalananku.
Saatnya mematikan daya.
Akhirnya pulang.
Sial. Kini di mana aku akan tinggal? Apa?
Dengan kepergian ayahmu, aku harus memikirkan masa depanku.
Kalian tak mau ada wanita tua sepertiku di dekat kalian.
Brainiac adalah harapan terakhirku untuk seseorang merawatku!
Ibu, kau tak butuh robot untuk melakukan itu.
- Kau akan tinggal bersama kami. - Tunggu, apa?
Baiklah, aku terima.
Aku akan tinggal dengan putriku, suaminya yang perempuan
dan cucu tanamanku seperti yang selalu kuinginkan.
Lihat mulut itu. Dia mendapatkannya dariku.
Hei, maafkan aku, Sayang.
Aku tahu Ibu mengatakan hal yang sangat kejam sebelumnya
tapi aku tak akan pernah...
Frankette, aku menyayangimu.
Aku menyayangimu.
Astaga!
TABRAKAN
PUTAR AKU
Ini keren. Aku manusia luar angkasa!
Menurutmu berapa banyak udara di botol ini?
Tidak cukup.
Astaga!
Aku selalu berpikir Harley Quinn tidak terkalahkan.
Sungguh waktu yang buruk untuk mengetahui aku salah.
Sebentar.
PENEROBOSAN DIAMANKAN GRAVITASI, OKSIGEN
Bagaimana cucu tanamanku melakukan itu?
Itulah yang dilakukan tanaman, Sharon.
Mereka membuat oksigen.
Ya, Bu, jangan membuang udara dengan pertanyaan bodoh.
Dia tidak bisa melakukannya lagi.
Tidak apa-apa, Sayang.
Mungkin ini akhirnya, Ives.
PERINGATAN TABRAKAN BERBAHAYA
TINGKAT KERUSAKAN KRITIS
Harley.
Kau mau makan malam apa?
Kita makan makanan Thailand semalam.
Bagaimana kalau piza?
Piza. Sempurna.
- Frankette, pernah makan piza? - Tidak.
- Kita akan makan piza malam ini. - Piza!
Ibu setuju?
Piza terdengar hebat, begitu juga orang yang bersamaku.
Aku tak pernah mengira semua akan berakhir seperti ini.
Jauh sekali dari rumah.
Rumahku adalah di mana pun kau berada, Sayang.
PENGHANCURAN KAPSUL SEGERA TERJADI
Keahlian kode morseku agak tumpul
tapi senang rasanya dibutuhkan lagi.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Akhirnya.
SATU PEKAN KEMUDIAN
Sebaiknya masukkan lidah itu kembali ke mulutmu, Nona
sebelum kucuci dengan sabun.
Persetan kau.
Cukup! Di mana sabunnya?
Kita pasti tak akan ada dalam sistem pencernaan ini
jika bukan karenamu.
Kau pasti tidak akan hidup jika Ayah membekapnya seperti kataku.
Bukankah manis bagaimana anak-anak kita menjadi teman dekat?
Mau berpacaran?
Aku tak bisa berhenti muntah.
Kurasa sudah cukup pembicaraan untuk hari ini.
Clark, aku di rumah teman sekarang.
Aku juga merindukanmu.
Astaga, aku akan segera ke sana. Berhentilah bersikap manja.
Aku hanya berpikir Lena dan aku punya kesempatan.
Aku bahkan bersiap untuk mengajukan pertanyaannya.
- Mau ke sauna dan membicarakannya? - Tidak juga.
Bukan, aku bertanya apa itu pertanyaannya.
Astaga!
Halo, Tuan-Tuan.
- Aku Batman. - Kau bukan Batman.
Hei!
Kukira aku sudah meniru suara serak yang sangat serius itu...
Dengan sempurna.
Harlivy! Aku sangat suka rumah lama barunya.
Mengenal Sy Borgman, ini pasti mahal.
Tidak, kami tak mengeluarkan banyak uang.
Ya, sungguh. Kami mencuri rumah ini darinya.
Semua yang lama menjadi baru lagi.
Tanah liatku yang kembali basah dan langkah baru kalian.
Dia benar. Kenapa pernah berpikir hubungan kita monoton?
Kita punya segalanya.
- Hore! - Ya.
Bersulang!
Ya, benar sekali.
Selain itu, pemandangan baru yang indah.
Tunggu, apa Metropolis selalu ada di sana?
Sama-sama.
Superman yang bekerja keras
tapi dia butuh sedikit dorongan.
Sedikit dorongan adalah yang mereka butuhkan
setelah dia mengeluarkan mereka dari botol ini.
Bisa bayangkan betapa gilanya mereka
- setelah selama ini? - Ya.
Sayang sekali kita tak punya psikiater kelas dunia
untuk membantu mereka.
Sepertinya kita kembali berbisnis.
Benar sekali.
Aku sangat mencintaimu, Sayang.
Aku juga mencintaimu, Ives.
Jadi, mau mengacau?
Aku sudah tertarik saat kau bilang "mau mengacau".
Ayo!