แปลจากภาษาอังกฤษ Google Translate V1 API
ฉันอยู่ที่ไหน?
ฉันอยู่ที่ไหน
พระเยซู.
โลแกน?
โลแกน คุณอยู่ที่ไหน
โลแกน! โอ้ เพศสัมพันธ์
ฉันอยู่ที่ไหน?
โอเค.
เราอยู่ในที่ใหม่
ฉันขอโทษ. โอเค.
อืม! ใช่!
ใช่! ใช่! ใช่!
♪ บรู๊คลิน บรองซ์ ควีนส์ และสเตเทน ♪
♪ จากแบตเตอรีสู่ยอดแมนฮัตตัน ♪
♪ เอเชียน ตะวันออกกลาง และลาติน ♪
♪ ดำ ขาว นิวยอร์ค คุณทำให้มันเกิดขึ้น ♪
♪ หินสีน้ำตาล หอคอยน้ำ ต้นไม้ ตึกระฟ้า ♪
♪ นักสู้รางวัลและผู้ค้าวอลล์สตรีท ♪
♪ พวกเรามาด้วยกันบนรถใต้ดิน ♪
นั่นอะไรน่ะ มนุษย์?
เรามาแล้ว คุณรอย นี่ไง.
นี่คือวันที่เราทำให้มันเกิดขึ้น Fikret
คุณคือผู้ชายคนนั้น คุณรอย
คุณคือผู้ชายคนนั้น
เราดี?
พระเยซูคริสต์.
เฮ้ เฮ้ เพื่อน
ยินดีที่ได้พบคุณ.
แล้วเราพร้อมจะเม้าท์กันหรือยัง?
ใช่. ตกลง.
ฟังนะ ฉันขอโทษจริงๆ
แต่ดูเหมือนว่าจะมีปัญหา
มาเถอะ ฉันมาจนสุดทางแล้วเพื่อน
ใช่ฉันขอโทษเพื่อน
ตกลง.
ฟังนะ คุณก็รู้ว่าฉันชอบสิ่งที่คุณทำใช่ไหม
ฉันอยากให้คุณและทีมของคุณพร้อม ลอว์เรนซ์
ฉันคิดว่า Vaulter เป็นชิซ
พวกเราคือชิซ?
ใช่.
จะเอาอะไร?
วันนี้คุณอยากให้ฉันส่ง Jaguar วินเทจไปที่บ้านคุณไหม
ฉันจะทำมัน.
แน่นอน. ดู,
ฉันแค่คิดว่าบรรทัดล่างสุด
ฉันสามารถส่งมอบคุณค่าที่มากขึ้นให้กับผู้ถือหุ้นของเราได้
ฉันหวังว่าเราจะไม่ทำให้คุณลำบากใจ
ฉันเห็นคุณ. ฉันเห็นสิ่งนี้
เราซาบซึ้งที่คุณสนใจชุดเล็กๆ
ของเรา แต่ฉันคิดว่ามันเป็นอย่างนั้น
มาเร็ว. อย่างนั้นแหละ?
นั่นไม่ใช่มัน เกิดอะไรขึ้น?
โย่ รอเลย
อดทนไว้.
คุณได้รับข้อความ? อะไร?
ฉันไม่ให้คุณมนุษย์นีแอนเดอร์ทัลเข้ามาข่มขืนบริษัทของฉัน
เคย.
ฉันขอโทษ?
คุณเป็นกลุ่มของไดโนเสาร์ป่องที่ไม่ได้สังเกตแม้แต่ลิงที่แกว่งไปมาจนถึงเมื่อวาน
หึหึ ไอ้ลูกชายพ่อ
เฮ้ เอาล่ะ อย่าระเบิดสิ่งนี้
ฉันได้รับประวัติจากการก่อตั้งแบรนด์สื่อใหม่ที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลก
และคุณได้อะไร ติดตามเครื่องหมายจากการยิงขยะ?
ขอบคุณที่มาลง เป็นการดีที่ได้พบคุณ
ขออภัย นี้จะไม่ทำงานออก
ไม่ มันจะได้ผล
ไม่มันไม่ใช่
ดูแลตัวเองดีๆนะเพื่อน
เชี่ยเอ้ย. ว่าไงแฟรงค์?
ผม...
เราจะกอบกู้สิ่งนี้ได้อย่างไร
คุณยังต้องการที่จะติดตามนี้?
ใช่ แน่นอน ฉันต้องการไล่ตาม ฉันต้องการประกาศ
นี่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งทั้งหมด นี่คือซอสสูตรลับ
เราจำเป็นต้องทำให้ข้อเสนอหวานขึ้นหรือไม่?
คุณต้องการที่จะชนข้อเสนออื่นจุด?
คุณต้องการโทรหาพ่อของคุณหรือไม่?
ฉันต้องการโทรหาพ่อของฉันหรือไม่?
ไม่ ฉันไม่อยากโทรหาพ่อ
คุณต้องการโทรหาพ่อของคุณหรือไม่?
ไม่ไม่?
คุณต้องการโทรหาพ่อของคุณหรือไม่?
มีใครอยากโทรหาพ่อไหม?
โอเค ไม่มีใครอยากคุยกับพ่อที่ร่วมเพศของพวกเขา
เรามาเริ่มกันเลย มาซื้อบริษัทบ้าๆ นี้กันเถอะ
ฉันกำลังผลักดันราคาเสนอเป็น 120 ตกลง?
ตกลง.
เป็นอย่างไรบ้าง?
ใช่. ฉันอยู่ตรงกลางพ่อ
คุณปิด?
ใช่มันก็โอเค
เราไม่ได้ปิดสนิท
ฉันจะไป 120
นั่นเป็นสิ่งที่ดี
และเรายังคงดีสำหรับการประกาศ?
เยี่ยมมาก เพราะเห็นได้ชัดว่าฉันล่องลอยไปกับ
Frank และ Rava
และมีเรื่องซุบซิบนินทาลอยมา
โดยใคร?
เอ่อ โดยอีเธอร์
ฉันไม่รู้.
เฮ้ เฮ้ สุขสันต์วันเกิดนะ คนแก่
ดูมันน่าตื่นเต้น
มันจะดีมากสำหรับพ่อ
อืมม. ฉันรู้สึกตื่นเต้น.
Waystar Royco เป็นครอบครัว
ครอบครัวที่ครอบคลุมสี่ทวีป
50 ประเทศ สามแผนก:
บันเทิง ข่าว และรีสอร์ท
ร่วมมือกันสร้างตาข่ายยึดโลก
หรือหนังสติ๊กไปข้างหน้าเพื่อการผจญภัยครั้งต่อไป!
เข้าร่วม Waystar Royco
คุณกำลังเข้าร่วมหนึ่งในบริษัทข่าวและความบันเทิงที่มีความเคลื่อนไหวมากที่สุด
ในโลก.
รู้สึกมัน!
โอเค ทุกคนรู้สึกยังไงบ้าง?
ยอดเยี่ยม! ยอดเยี่ยม!
ยอดเยี่ยม!
เฮ้. คุณอยู่ในห้อง?
ตกลง. ออกไปมอบวันที่ดีที่สุดในชีวิตให้เด็กๆ
กันดีกว่า ว่าไหม?
รู้สึกมัน!
รู้สึกมัน! รู้สึกมัน!
สวัสดี!
สวัสดี โดเดอริค!
โหหหหหหหหหหหหหหหหห!
วู วู วู วู วู วู วู!
สวัสดี!
สวัสดีตอนเช้า!
มันคือโดเดอริค!
โว้ว! ฉันเอง โดเดอริค!
เฮ้ สุขสันต์วันเกิด!
อย่าดึงหางของฉัน!
อย่าตีโดเดอริค!
เฮ้!
เลิกเถอะ!
โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะโฮะ!
รอตกลง กรุณาลง
เลิกคบได้ไหม
เลิกคบเลยได้ไหม
เอ๋!
เขาอ้วกออกมาจากดวงตาของเขา!
โปรตีนรั่วไหล
โอเค ทางนี้ ทางนี้ มาเร็ว.
เกร็ก?
สวัสดีแม่.
ยังไง... คุณสบายดีไหม? เป็นอย่างไรบ้าง?
แม่ขอโทษ แต่ฉันทำพลาด
จริงๆ แล้ว ไม่ใช่ฉัน แต่เป็นเด็กคนนี้
เกร็ก.
ดังนั้น เด็กคนนี้จึงสูบบุหรี่ข้อต่อในรถของฉัน
เด็ก
ชอบเด็กโบกรถคนนี้ว่า
ฉันหยิบขึ้นมาเมื่อเช้านี้ เหมือนเมื่อเช้านี้
เพราะฝนตกแล้วไม่อยาก...
ไม่อยากให้เขาถูกล่วงละเมิดทางเพศ?
เกร็ก.
ก่อนที่ฉันจะพูดอะไรออกไป... อะไรนะ?
รุกคืบคลานออกไป...
คุณเคยเห็นเหมือน doobie ไหม?
และรถมีกลิ่นเหม็นเหมือนวัชพืช
แล้วฉันก็เดาว่าฉันได้กลิ่นเหมือนมัน
แล้วพวกเขาก็แบบว่า
"ไปเอาของไปซะ"
เกร็ก.
คุณคิดแม้แต่วินาทีเดียวเพื่อบอกพวกเขาว่าคุณเป็นใคร?
ไม่ ฉันคิดว่า
ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นคนโง่เขลาหรือเข้าสู่เรื่องทั้งหมด
ตกลง. ฉันไม่รู้.
นี่คือสิ่งที่คุณกำลังจะทำ
คุณจะได้ตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ค
มันคือคุณลุง
วันเกิดคุณลุงโลแกน
และพวกเขากำลังมีงานเลี้ยงใหญ่
ฉันจะโทรหามาร์เซียและบอกเธอว่าคุณกำลังมา
มันเป็นวันเกิดของเขา?
คุณจะไปงานเลี้ยง
คุณจะได้รับของขวัญที่ดี
และคุณจะดูดี
ในเสื้อเชิ้ตผู้ใหญ่และเสื้อเบลเซอร์ผู้ใหญ่
เบลเซอร์?
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ.
พวกเขาจะไม่ขยับเขยื้อนเว้นแต่จะเป็นตัวเลขที่โง่เขลา
ตัวเลขโง่คืออะไร?
โง่อะไร? “บาดาลเลี่ยน”? ฉันไม่รู้.
เพราะ 120 โง่ ฉันผิดหรือเปล่า
120 เป็นตัวเลขที่โง่
แต่ตอนนี้มันไม่ใช่เงินจริงๆ
คุณรอย มีคนมาหาคุณ
ตกลง. นี่คือใคร? สวัสดี เคนดัลล์ รอย?
ใช่ สวัสดี
ฉันถูกส่งโดยโรมันเพื่อเผาปราชญ์
ขอโทษ?
อันเป็นมงคล
ฉันเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุธุรกิจ
มันเป็นของขวัญจากพี่ชายของคุณ
มันจะตั้งปิดสัญญาณเตือนภัยสโมคกี้?
ปกติไม่. ปกติไม่?
เฮ้ เฮ้ ไอ้พวกเวร!
โรมัน. ผู้ชายของฉัน?
คุณกำลังเส็งเคร็ง?
เรากังวลเกี่ยวกับสัญญาณเตือน
โอ้ใช่ใช่จูจูที่ไม่ดี
ตอนนี้ฉันสามารถใช้น้ำมันหอมระเหยได้
โอ้ ฉันคิดว่าแค่ออกไป ขอบคุณ
เป็นยังไงบ้าง?
ดี. ดี. ละเอียดละออ.
มม. กลเม็ดเด็ดพราย ดี.
ลาก่อน.
เขาเป็นคนดี.
คุณโอเคไหม
ตกลง? ใช่ ฉันโอเค อย่างชัดเจน.
ทำไมคุณถึงถามอย่างนั้น?
ฉันไม่รู้. แค่คุณรู้
ที่นี่? หม่อมฉันหมดหนทางแล้ว ฉันเป็นคนไม่ดี
ฉันไม่เคยดูดไก่องค์กรมาก่อนเลย
นอกจากนี้, ฉันไม่เคยทำให้มันสูงขนาดนี้ในอาคารที่ร่วมเพศ!
พวกเขาขังฉันไว้ที่ LA กับ Old Father Time ที่นี่
เราเป็นเด็กสระใช่ไหม แฟรงค์?
คาบาน่ากล้วยร่วมเพศ?
ช่วงเวลาที่ดี.
ดังนั้นสิ่งที่เสนอราคาคืออะไร?
การเสนอราคาคืออะไร? อืมม.
ดี.
อะไร? ที่มีความละเอียดอ่อนในเชิงพาณิชย์?
ฉันยังอยู่ในกระดานผู้ชาย
ไป 125.
หนึ่ง-ยี่สิบห้า?
อะไร? เชี่ยเอ้ย!
อะไร? สูงหรือต่ำ?
คุณกำลังหัวเราะ. อะไร? เลขที่.
สำหรับ Vaulter ใช่ไหม? ใช่.
บิตของเนื้อหาและชื่อแบรนด์?
เนื้อหาเล็กน้อยและชื่อแบรนด์คือทั้งเกม
ใช่มั้ย? อืมม.
คุณหัวเราะอะไร?
ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังพูดถึงอะไร
คุณกำลังจะเป็นกัปตันของเรือเร็วพอ
ฉันก็เลยไม่...
โอ้อึ
เสียใจ. บ้าผู้ชาย
เด็กฝึกงานทุกคนบนท้องถนนรู้ว่าคุณกำลังก้าวขึ้นมา
อย่างจริงจังขอแสดงความยินดี
ฉันดีใจมากที่ได้ออกไปจากที่นี่
สถานที่แห่งนี้เป็นกรงสำหรับฉัน
ฉันควรจะออกเดินทาง ช่างมัน
เฮ้ ยินดีด้วย
ขอบคุณที่แวะมา อืมม.
ว้าววว
ดูเรื่องไร้สาระทั้งหมดนี้สิ!
อืม อืม จริงจังมาก mm.
รักคุณพี่ชาย.
ดี.
ถูกต้อง.
แค่ทำทุกอย่างให้ตรง ตกลงไหม
ดี.
อย่างไรก็ตาม เราต้องการการตั้งค่าอื่น
สมาชิกในครอบครัวอีกคนกำลังมา
มาร์กี้. อะไร?
ฉันกำลังออกไปตามคำสั่ง
ยอดเยี่ยม. ถึง 01:00.
ดี. แต่ในนี้ ใช่ไหม
ฉันไม่ต้องการหัวใจวายจากการเซอร์ไพรส์
และไม่อยากให้ใครมาขวางหน้าเวลาออกจากลิฟต์
ถูกต้อง. ระยะทาง.
มีพวกเขาที่นี่ และ...
อะไร? ไม่ดังเกินไป
คุณต้องการให้ฉันส่งอีเมลถึงคุณถึงรายละเอียดที่แน่นอนของเซอร์ไพรส์ไหม
ใช่?
ฉันจะพบคุณในภายหลัง ใช่.
ถูกต้อง. รับเสื้อโค้ทของคุณ
ใช่ใช่
ริชาร์ด เอาเสื้อโค้ตมาให้เขา
แน่นอน.
เพียงตรวจสอบซ้ำ ตกลง.
เมื่อไหร่คุณจะดูคำพูดนั้น?
ฉันจะกลับมาในคืนวันอาทิตย์ ดังนั้นฉันจะดูคำพูดของเขากับเขา ตกลงไหม
ตกลง แต่สำนักงานของเขาต้องการหมายเลขแบบสำรวจก่อนล่วงหน้า
“พรีเคด”? "preekend" คืออะไร?
Preekend คือวันศุกร์
ถ้าเขาต้องการภายในวันศุกร์ เขาจะไม่พูดว่าวันศุกร์ได้ไหม
มื้อเที่ยงวันพฤหัสถึงบ่ายวันศุกร์เป็นวันพิเศษ
โอเค. ให้เรนนี่ดูตัวเลข
ชีฟ
นี่คือหายนะ
ฉันต้องวางกลยุทธ์ของขวัญของฉัน
ฉันจะได้อะไรเขาถึงจะรัก
ฉันไม่รู้. พ่อของฉันไม่ค่อยชอบอะไร
เขาไม่ชอบสิ่งต่าง ๆ ?
ไม่ไม่จริงๆ
จำเป็นต้องพูดว่า
"ฉันเคารพคุณ" แต่ฉันไม่เกรงใจคุณ
และที่ฉันชอบคุณ
“แต่ฉันอยากให้คุณชอบฉันก่อนที่ฉันจะรักคุณได้”
แล้วอะไรเอ่ย?
ดูสิ ทุกสิ่งที่คุณได้รับ
เขาจะมีความหมายเท่ากับไม่มีอะไร
ดังนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันมีค่าเท่ากับ 10 ถึง 15 แกรนด์และคุณเป็นคนดี
คุณจะเข้ามาที่นี่และช่วยฉันไหม ใช่.
โปรดช่วยฉัน
ใช่. หานาฬิกาให้เขา
ถ้าเราโง่ในสต็อกแพ็คเกจที่เซ็กซี่จริงๆจะหน้าตาเป็นอย่างไร?
อืม?
เขาคงเป็นของเหลวใช่ไหม?
แล้วเราจะทุ่มเพิ่มอีกสิบล้าน?
อาจต้องโยนงานเป่าด้วย
ฉันจะโยนงานเป่า
ฉันจะโยนในเอื้อมมือไปรอบ ๆ
นรก ฉันจะได้ถ้วยลูกของเขา
พ่อ.
ฉันคิดว่าคุณจะอยู่ในเซนต์บาร์ตส์ตอนนี้
เป็นอย่างไรบ้าง? ดี.
ใช่. ดี. ดี.
ทำไมคุณ...
เราโอเคไหม?
ใช่ มันเป็นแค่เอกสารบางอย่าง
อะไรก่อนประกาศ?
วางมาร์ซี่ไว้บนความไว้วางใจ มันเป็นพล่าม
ฉันแค่รู้สึกอยากเช็คอิน
โอ้. ใช่ดี
นี่เป็นเพียงความไว้วางใจ? ใช่.
ไม่มีผลต่อการก้าวขึ้น?
ไม่ไม่ไม่ไม่ไม่. ฉันคิดว่าฉันบอกคุณแล้ว
คือว่า...
ขอโทษครับพ่อ ผมอยู่ตรงกลาง...
คุณต้องการ... ฉันจำเป็นต้องทนายทั้งหมดนี้หรือไม่?
มันคือการดูแลทำความสะอาด
ดี. ใช่. ใช่. มาร์ซี่สบายดีกับฉัน
ฉันหมายถึง คนอื่นๆ อาจไม่รู้สึกเหมือนกัน แต่...
ฉันจะจัดการกับสิ่งนั้น
แล้วเจอกันใน...
ใช่ ดูพ่อ ตอนเที่ยง
ฉันอยากอยู่กับคุณจริงๆ แต่ข้อตกลง...
ลูกชาย. คุณรู้.
มันคือการโทรของคุณ
แค่ลำดับความสำคัญ
จะมีอีกมาก
เอ่อโอ้. ข้าวสาลี.
ลาก่อน แฟรงค์
ได้เลยเพื่อน
ฉันมีห้าฟาร์ม
และภายใต้ฟาร์มทั้งหมดของฉันมีชั้นหินอุ้มน้ำขนาดใหญ่ที่เหมือนทะเลสาบใต้ดิน
นั่นมันเจ๋งมาก! มีสิทธิ์สูบค่ะ
แปลว่า ฉันจะไปเอาน้ำ
นั่นมันเจ๋งมาก!
และที่สำคัญมากเพราะสักวันน้ำจะมีค่ามากกว่าทอง
และคนจะฆ่ากันเพื่อพยายามเอาน้ำนั้นมา
เฮ้ เฮ้ ทอม อย่า อย่า อย่า
อย่าไปฟังเขา ครับ ครับ ขอโทษครับ
แต่ฉันจะไปเอาน้ำ
และฉันจะแบ่งปันกับคุณ
สวัสดี. สวัสดี.
คุณเป็นอย่างไร? ดี.
คุณเป็นอย่างไร? ดี. คุณดูดี.
สีสวยจัง. ขอบคุณ. เหมือนกัน.
ขอขอบคุณ. รักมัน.
ขอบคุณ.
สวัสดีทอม. เฮ้ มาร์เซีย สบายดีไหม
ดีใจที่ได้พบคุณ. ดีใจที่ได้พบคุณ.
คุณเป็นอย่างไร? ดีมาก.
เฮ้ โกลบอล ทอม ตัวสั่นยังไง?
คุณยังร่วมเพศอึขึ้นสำหรับเรา?
ยังคงทำความสะอาดระเบียบของคุณเพื่อน
ช่ายยย.
เฮ้ ซิส. สวัสดี.
การเมืองยังคงน่าเบื่อหน่ายชีวิตอึของคุณ?
ใช่ คุณรู้ไหม ฉันกำลังฝังศพ นับเงินสด
ดูที่คุณ คุณชอบคนที่เป็นมนุษย์จริงๆ
อืม ขอบคุณนะเพื่อน อืมม.
สวัสดี. เอ๊ะ นั่นอะไรน่ะ?
วันที่ข่มขืนโดย Calvin Klein?
ใช่คุณต้องการ
"ที่คุณต้องการ"?
นายรอย! คุณรอย ได้โปรด!
นายรอย. ตรงนี้. ขอนัดเดียว
พูดสิ พวกเราถอยออกมาได้ไหม?
ยิ้มแล้วไง? พวกกลับออกไป เหตุการณ์ส่วนตัว
โลแกน โลแกน คุณจะไปไหมวันนี้ นั่นถูกต้องใช่ไหม? นั่นถูกต้องใช่ไหม?
กลับออกไปได้โปรด เลิกเถอะ
จัดการมันเลยเหรอ นัดเดียว!
นายรอย.
สวัสดี. สวัสดี. สวัสดี.
โว้ว. ฉันช่วยคุณได้ไหม
ใช่ จริงๆ แล้ว ฉันมาที่นี่เพื่อพบคุณจริงๆ
โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะ โฮะโฮะ!
เอามือคืน!
คุณคือใคร?
คุณกำลังทำอะไรอยู่? เกร็ก! ฉันคือเกร็ก!
ฉันคือเกร็กของมาเรียนน์ หลานชายของคุณ?
คุณรู้จักผู้ชายคนนี้ไหม แม่ของฉันโทรหามาร์เซีย
และฉันคุยกับผู้ชายคนนั้นและเขาบอกว่าฉันจะขึ้นไปได้
เราสบายดีไหม ถูกต้อง.
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังมา
ใช่คุณทำ ขอโทษด้วยเรื่องนั้น
ฉันคิดว่าคุณทำ สบายดีไหม
ขอโทษสำหรับเรื่องนั้น. ฉันหวังว่ามันจะโอเค
อยากจะบอกว่าสุขสันต์วันเกิด...
สุขสันต์วันเกิดและกลับมามีความสุขมากมาย
โอ้ขอบคุณ.
ฉันว่าคุณขึ้นมาดีกว่า
เขาเป็นคนคุ้มกันที่ดีมาก
ผู้คนเขากลับมาแล้ว!
เขากลับมา. ค้นหาสถานที่ ซ่อนเพื่อความประหลาดใจ มาเร็ว.
เราไม่แปลกใจเลยที่เขาว่า?
ใช่. โอ้เขาจะรักสิ่งนี้
คิดว่าครั้งสุดท้ายที่ฉันทำให้เขาประหลาดใจ
เขาก็เหวี่ยงใส่ฉัน
คุณอาจรู้เรื่องนี้ แต่ฉันได้รับความช่วยเหลือเล็กน้อย
และได้เข้าร่วมโปรแกรมการฝึกอบรมการจัดการระดับสากล?
ทัวร์สวนสนุก?
และฉันก็สนใจมันมาก?
และฉันก็ป่วย
ออกจากรูตาของโดเดอริค
เซอร์ไพรส์!
ยอดเยี่ยม. ยอดเยี่ยม. มหัศจรรย์.
ไปข้างหน้า ไปข้างหน้า
สวัสดี. สวัสดี.
ตกลง. ตกลง. ให้ห้องฉัน ให้ห้องฉัน
ขอขอบคุณ. ขอขอบคุณ. ช่างน่าประหลาดใจ.
มาร์เซีย. อะไร?
ฉันพูดอะไร ฉันบอกว่าไม่มีใครอยู่ข้างลิฟต์
และฉันจะพบอะไร ทุกคนอยู่ข้างลิฟต์
มันเป็นความประหลาดใจ โอ้แปลกใจ
ให้ฉันที่
ในสำนักงานได้โปรด
คอนเนอร์ พรีโม่! คุณเป็นอย่างไร?
ดี. สุดยอดครับพี่ จัดให้ครับ
โรมัน! รอมิวลัส!
ดูคุณ! คุณดูดีมาก!
ใช่แน่นอน.
สุขสันต์วันเกิด.
ศรีพรรณ. หวานใจ.
สุขสันต์วันเกิด.
ทอมอยู่ที่ไหน
เขาอยู่นี่. เขาอยู่ที่นั่น
อืม ไม่เป็นไร
ทุกคน นี่คือ...
เครกยังไงก็ได้
ลูกพี่ลูกน้องเครก
“เคร็ก”? มันคือเกร็ก น-ไม่?
ใช่. เกร็ก.
บางครั้งคนก็เรียกฉันว่าเครกผิดเหมือนกัน
ฉันจะตอบทั้งคู่
ที่นี่. นี่เป็นเพียงสัญลักษณ์แห่งความชื่นชมที่แท้จริงและยั่งยืนของฉัน
ด้วยความหวัง... เคนดัลล์?
คุณมา?
ใช่แน่นอน.
สุขสันต์วันเกิดคุณพ่อ. เอ่อ.
เฮ้ มาร์กี้ สวัสดี.
คุณเป็นอย่างไร? วันสำคัญ.
ยินดีด้วยนะไอ้เหี้ย
ยินดีด้วย. ขอให้โชคดี. ขอบคุณ.
เฮ้. เฮ้ เคนดัลล์
เป็นอย่างไรบ้าง? ดังนั้น! ข่าวอะไร?
ใช่ดีดี
เราอยู่ที่เส้นหนึ่งหลา
ฉันแค่จะไป... นี่เป็นสิ่งสำคัญ
เอ่อ ขอโทษนะพวก ฉันจะรีบกลับมา
ขอโทษ. สวัสดี.
ฉันได้ยินมาว่าคุณลงไป? ลงไปแล้วเหรอ?
โอ้ใช่ฉันทำ
ไม่ค่อยดีเท่าไหร่
มันคือการแสดงโชว์ห่วย
เพิ่งจะได้ไปที่ไหนสักแห่งที่เงียบสงบ
ใช่ ฉันได้รับข่าว
เฮ้ คุยกับฉันสิ
ใช่ PPG Bank ได้จมูกแล้ว
อาจมีการเสนอราคาอีกครั้ง
คำพูดออกไป เราต้องย้าย เธออยากทำอะไรล่ะ?
ฉันจะโทรกลับหาคุณในห้าโมง
ฉันไม่สูญเสียข้อตกลงนี้ ไม่เป็นไร.
เราเรียก PPG
เราเสนอที่จะตัดพวกเขาในการจัดหาเงินทุนหากพวกเขาทำการประมูลอื่น
ไอเดียดีมาก เคน ไอเดียดีมาก
บูม. เคนดัลล์รับช่วงต่อ บูม. การเข้าซื้อกิจการ.
นั่นคือวิธีการทำ
เฮ้ คุณรู้ไหม ฉันอยากคุยกับคุณเรื่องทอม
เขาคิดว่าเขาอาจจะพร้อมสำหรับสวนสาธารณะ
คุณรู้ไหม ทั่วโลกและ... ดูสิ พ่อ
เราควรจะได้รับสิ่งนี้ที่ไหนสักแห่งโดยรอบ
คุณต้องการ? คอนเนอร์. คุณเป็นอย่างไร?
ไร่เป็นยังไงบ้าง? โอ้สมบูรณ์แบบ
มลพิษทางแสงนั้นแทบจะเป็นศูนย์
คุณก็รู้ นั่นเป็นสิ่งที่ดี
เฮ้. โอ้วิเศษมาก
มันคืออะไร?
ดี. โอ้ใช่ใช่
มันคือ... มันคือสารที่หนา
มันเป็นสารที่หนาเป็นร่วมเพศ?
มันสมบูรณ์แบบ.
เป็นแป้งสตาร์ทเตอร์
อัศจรรย์.
ฉันคิดว่าคุณน่าจะชอบทำอะไรซักอย่าง
ดีมาก
ใช่ ตกลง คุณไม่ควรเปิดมัน ตกลง?
ไม่เป็นไร ลืมมันไปเถอะ
มันเป็นความคิด ฉันคิดว่าคุณอาจจะชอบมัน
ฉันทำ. ฉันทำ.
ฉันแค่ไม่รู้ว่ามันคืออะไร
เป็นแบบ sourdough starter
ที่ทำขนมปังโดยไม่ใช้ยีสต์แบบเก่า
โอ้. โอวตกลง.
ขนมปังเก่า. ขอขอบคุณ.
มันใจดีมาก ขอบคุณมาก. พนันได้เลย.
เป็นคนดี
ดูยังไง?
ดูดี.
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ
ฉันเพิ่งตรวจสอบกับแฟรงก์
และวันหยุดหมายความว่ากระดานอาจเป็นเรื่องยากที่จะพบปะกัน
แล้วถ้าเป็นหวัด ผมนัดโทรไปตอน 4 ทุ่ม ?
แล้วเราจะออกใบลาออกได้ไหม?
เอ่อ. คุณทำ?
ใช่. ไม่เป็นไร?
เฮ้.
คุณไปต่อ
ฉันไม่ไป.
เฮ้. ขอกอดพ่อหน่อย สวัสดีพ่อ.
ขอโทษที่เรามาสาย ไม่ ไม่ คุณไม่เท่ากัน ไม่ต้องกังวล.
ยี่สิบคือระยะขอบของข้อผิดพลาด
เฮ้ ขอโทษ ฉันไม่ได้สไกป์กับพวกคุณมาสองสามวันแล้ว
ฉันยุ่งมาก คุณรู้สึกดี?
ฉันสบายดี ตกลง.
คุณเห็นอิสลาอยู่บนนั้นไหม เพื่อนของคุณอิสลา?
พวกคุณอยากจะไปหาเธอ วาดรูปให้ปู่ในวันเกิดของเขาไหม?
ขอโทษครับ วินาทีเดียว
โอเค. โอ้เอ่อ
ฉันได้รับข้อความของคุณ นั่นเป็นเรื่องปกติ
ใช่เลย. ใช่.
มันเป็นเพียงสิ่งนี้ทั้งหมดผ่านไป
สองวันหยุดสุดสัปดาห์ถัดไปจะเป็นเรื่องบ้าๆ บอ ๆ
แต่ถ้าทำเสร็จแล้วจะดีมาก...
ใช่ ไม่เป็นไร ธนาคารวันหยุดสุดสัปดาห์ใช้จ่ายในภายหลัง
ตกลง. ฉันสามารถขึ้นไปหาคุณได้
บางทีถ้าคุณต้องการ เราสามารถคว้าอาหารค่ำเพื่อส่งมอบได้
อะไรนะ สองวันหยุดสุดสัปดาห์?
เลขที่? คุณหรือไม่? ไม่ใช่เหรอ?
คุณกำลังเห็นใครบางคน?
ใช่.
ฉัน.
และฉันแค่หวังว่าอันนี้จะไม่ทำให้โค้กเปื้อนไอแพดของเด็ก
ๆ
เอาล่ะ นั่นยุติธรรมแล้ว
โอ้พระเจ้า. เมื่อสามปีที่แล้ว แต่...
เคนดัลล์ ฉันร่วมเพศกับคุณ
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร คุณเก่งนะ.
วันนี้เป็นวันสำคัญ วันฉัตรมงคล.
ใช่. เฮ้คุณสมควรได้รับสิ่งนี้
อย่างจริงจัง. หลังจากทุกอย่าง
พวกอาหารกลางวันในสิบ
ฟังนะ ก่อนอาหารกลางวันในห้องนั่งเล่นเพียงสองนาที
เด็ก ๆ คุณให้เวลาฉันสองนาที
ได้คำพูด.
ลุงโลแกน ฉันขอ... ยังไม่ใช่ตอนนี้
ขอโทษครับท่าน ท่านครับ ผมต้องการความสนใจจากคุณ ได้โปรด
เกี่ยวกับ... สิ่งที่ผมกำลังพูดถึงก่อนหน้านี้
โปรแกรมการฝึกอบรมการจัดการ?
ฉันต้องกลับเข้าไป
คุณออกไป? ใช่.
มีปัญหาก็คุยกับแม่ที่คุยกับคุณปู่บอกว่ามาหาได้
และรีดออก
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อพี่
โอ้นั่นเป็นสิ่งที่ดี
และฉันจะตั้งใจทำงาน 100%
ทั้งหมดที่เขาต้องทำคือเพียงแค่ถาม
ปู่ของฉัน?
ฉันหมายถึง คุณสองคนไม่ค่อยคุยกัน
ถูกต้อง?
อะไรก็ตาม.
แค่ให้เขามาถามฉัน
เชี่ยเอ้ย!
พ่อ. ใช่.
ใช่ข้อตกลงอะไร?
ดังนั้น.
เกี่ยวกับความไว้วางใจของครอบครัวซึ่งจะตัดสินสถานการณ์ในกรณีที่ฉันตายอย่างไม่น่าจะเกิดขึ้น
ฉันจะเพิ่ม Marcy ให้กับตัวเองและคุณสี่คน
โว้ว. ตกลง.
และที่นั่งของฉันก็เพื่อไปหาเธอในความตายของฉัน
อะไร? เดี๋ยวก่อน นั่นให้น้ำหนักการโหวตสองเท่าของเธอ
เอ่อ. เลยได้เอกสารมาบ้าง
โว้ว โว้ว โว้ว อะไร?
มาร์เซียจะได้ 2 คะแนนเมื่อคุณ...
"ถ้าเขา...
ไม่นะ โรม มันไม่ใช่ถ้า
ขอโทษนะถ้าฉันไม่ต้องการเขา...
มันไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการในกรณีนี้ โรม
เคนดัลล์เซ็นสัญญาไปแล้ว แต่ถ้าฉันสามารถพาคุณไปทั้งหมดได้...
สองโหวต? ไม่คิดว่าจะรู้ตัวเมื่อ...
อ่านตัวพิมพ์เล็ก ไอ้สารเลว
ฉันหมายความว่านี่ดูเหมือน...
ฉันจะต้องคุยกับทนายของฉัน เกี่ยวกับความหมายทั้งหมด
แน่นอน. เพียงเพื่อให้ได้ภาพเต็ม
แน่นอนว่าจังหวะ
แต่ดูสิ ฉันรักขนมปังสารที่หนา...
แต่นี่คือปัจจุบันที่ฉันต้องการจริงๆ
ภายใน 4:00 น. ดีไหม?
โอ้ ฉันเคยพูดกับเคนดัลล์แล้ว
ทั้งๆ ที่พูดคุยกันและพิจารณาทุกสิ่ง
ฉันจะให้มันสองสามปี
เช่นเดียวกับใน?
ฉันจะนั่งรอ...
เป็นประธาน ซีอีโอ หัวหน้าบริษัท
พ่อ อะไรนะ?
ฉันเพิ่งพูดว่าลูกชายหรือคุณไม่ฟังเหมือนปกติ?
แต่ฉันเป็นคุณไม่ใช่อะไร?
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ ฉันพักอยู่
เราสามารถพูดคุยรายละเอียด คุณไม่ได้บอกฉัน
เราสามารถประกาศได้ว่าคุณอยู่ในตำแหน่งโพล
เหตุการณ์ที่รอดำเนินการ เลื่อนขึ้นหรืออะไรก็ตาม
"เหตุการณ์ที่รอดำเนินการ"? โอเค มาเถอะ ไปกินกันเถอะ
พ่อรอ.
โอ้ เพศสัมพันธ์!
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังหัวเราะเยาะอะไรอยู่!
ฉันไม่ได้หัวเราะ อะไร?!
เชี่ยเอ้ย. อะไรวะ.
ฉันหมายความว่าเขาไม่สามารถเพียงแค่...
ถูกต้อง?
เขากำลังจะระเบิดความน่าเชื่อถือของบริษัท
เขาดูโอเคสำหรับคุณไหม
เข้ามา! เคน นี่เป็นเรื่องปกติ มันคือพ่อ
ฉันออกไปแล้ว โอเค? ฉันไม่เล่น
สิ่งที่คุณสามคนตัดสินใจไป
ลาก่อน. คอนเนอร์.
เกี่ยวกับความไว้วางใจฉันปฏิเสธที่จะเล่น
ฉันไม่ต้องการที่จะมีส่วนร่วม ฉันเป็นน้ำ ฉันไหล
นี้ไม่ได้ยืนใช่มั้ย?
ผม...
โอ้ยยักไหล่? คุณกำลังร่วมเพศยักไหล่ฉัน?
คุณกำลังส่งข้อความ? คุณชายเป็นอะไร...
เฮ้เฮ้!
คุณกำลังบอก? คุณร่วมเพศอย่างจริงจัง?
คุณอายุ 14 อะไร ส่วนตัว. เฮ้ นี่คงอยู่ในนี้ โอเค?
นี่คือการปิดล้อม เราทุกคนต้องการคำแนะนำ
คำแนะนำ? อะไร? คุณจะให้คะแนนสองครั้ง
สู่ความบ้าคลั่งที่กระหายอำนาจ
ใครจะทำเหี้ยไรกับมันวะ
เพราะเธอมีกระเจี๊ยวของพ่อเราในกำหี
Super Max และเธอคั้นน้ำเขาก่อนที่เขาจะบ่น?
พวก? มื้อเที่ยงกำลังจะมา
ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเข้มงวด
ขอเวลาเราสักครู่ได้ไหม ขอขอบคุณ.
เฮ้. ดังนั้นคุณระยำฉัน
ฉันเปลี่ยนใจแล้ว เคนดัลล์
เมื่อไหร่? เมื่อไหร่กันแน่.
เพราะรู้สึกเหมือนคุณระยำฉัน
มันคือฉัน. ส่วนใหญ่เป็นฉัน
แต่คุณ...
สามปีที่แล้ว
คุณยังอยู่ในโรงฆ่าสัตว์
พักฟื้นครับพ่อ เรียกว่า กายภาพบำบัด.
และฉันกำลังฟื้นตัว
มันเป็นสิ่งที่ดีทั้งหมด
ฉันแค่กังวลว่าคุณอาจจะยังอ่อนอยู่
เอส-ซอฟท์? คุณกำลังล้อเล่น?
ฉันทำปีร่วมเพศในเซี่ยงไฮ้
ฉันได้ยินมาว่าคุณปล่อยให้ผู้ชายจากเว็บไซต์ถังขยะคุยกับคุณ
และคุณปล่อยให้เขามา
มันไม่ใช่เว็บไซต์
และฉันก็เป็นมืออาชีพ
ฉันได้ยินมันเล่นอ่อนแอ ไม่ชอบความขัดแย้ง
ฉันไม่ได้กำลังจะเข้าร่วมการแข่งขันบิ๊กดิ๊ก
ตกลง?
ฉันได้ยินว่าคุณก้มหน้าเพื่อเขา
ฉันอะไร?
ฉันได้ยินมาว่าคุณก้มลงเพื่อเขาและเขาระยำคุณ
ไม่จริง
ฉันรู้ว่าคุณอ่านหนังสือเกี่ยวกับการจัดการธุรกิจมามากแล้ว
และนี่และนั่น
แต่คุณรู้อะไรไหม?
อะไร?
บางครั้งมันเป็นการแข่งขันที่ดุเดือด
ตกลง. ตกลง. อย่างนั้นเหรอ?
ดังนั้นฉันควรจะตะโกนใส่ผู้ชายบางคน แต่ฉันทำไม่ได้
คุณได้ฉีกกลยุทธ์องค์กรมา 18 เดือนแล้วเหรอ?
และคุณไม่เคยออกกฎหมายให้เปลี่ยนความไว้วางใจ
ฉันเชื่อใจพ่อ นั่นคือรอยดำ?
เป็นการสะสม
คุณออกจากห้อง ข้อตกลง
มางานวันเกิดพ่อกู
เพราะเราไม่รู้ว่าจะมีอีกมากแค่ไหน!
เสียใจ.
เอาน่า.
คุณจะพร้อมเมื่อไหร่?
ที่จะก้าวลง?
ฉันไม่รู้.
ห้า?
ห้าปี?
สิบ?
สิบ! พ่อ? อย่างจริงจัง!
มันเป็นบริษัทร่วมเพศของฉัน
ใช่ มันเป็นบริษัทร่วมเพศของคุณ และคุณรู้อะไรไหม
คุณกำลังวิ่งเข้าไปในพื้นร่วมเพศ
คุณใช้เวลาทั้งหมดไปกับค่าใช้จ่าย
วิสัยทัศน์อยู่ที่ไหน? คุณอยู่นอกจังหวะ
การเติบโตอยู่ที่ไหน? กราฟทั้งหมดของเราลดลง ทั้งหมดนั้น.
นั่นคือเหตุผลที่คุณจ่ายเงินเป็นพันล้านดอลลาร์สำหรับเว็บไซต์เล็ก ๆ ที่เป็นเกย์ใช่หรือไม่?
มันไม่ใช่เว็บไซต์ร่วมเพศ!
เป็นผลงานของแบรนด์ออนไลน์และเนื้อหาวิดีโอดิจิทัลและเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การลงทุนต้นน้ำ
เพื่อช่วยเราถ้าคุณจะปล่อยให้ฉัน
อยากตีฉันขนาดนั้นเลยเหรอ?
ต่อไป.
ให้มันยิงที่ดีที่สุดของคุณ
พ่อ มาเถอะ คุณกำลังทำอะไรอยู่?
มึงจะร้องไห้หรอ?
เคนดัลล์ คุณกำลังร่วมเพศร้องไห้?
รู้ยัง นี่ลอยกระทงแล้วเหรอ?
มีไอ้บ้าอยู่ข้างนอก ฉันกำลังถูกถามราคา
เพศสัมพันธ์พวกเขา
ใช่ แน่นอน "ไอ้พวกนั้น"
เยี่ยมมาก กลยุทธ์สื่อเยี่ยมมากพ่อ
กลยุทธ์ทางธุรกิจที่ยอดเยี่ยม
โลกกำลังเปลี่ยนแปลง อ๋อ ครับ ครับ ครับ.
ใช่ ทุกอย่างเปลี่ยนไป
สตูดิโอกำลังจะพังเมื่อฉันซื้อมัน
ทุกคนจะอยู่บ้านพร้อมกับวิดีโอเทป
แต่เดาอะไร? เลขที่! พวกเขาต้องการออกไป
ไม่มีใครจะดู Network
ยกเว้นคุณให้ zing และพวกเขาดู
คุณสร้างความเป็นจริงของคุณเอง
และเมื่อคุณทำสำเร็จแล้ว
เห็นได้ชัดว่าทุกคนเห็นว่ามันชัดเจนมาก
อาหารกลางวัน!
มาเร็ว. ค้นหาสถานที่ของคุณ นั่ง.
ขอแผนผังที่นั่งของฉัน
สิ่งนี้ทำให้เกิดความสับสน เสียใจ.
เธอเมาและนั่งบนตักของกอร์ วิดัล
เธอเป็นคนตลก.
คุณแม่ตลกมาก กอร์ วิดัล คือใคร?
เธอเป็นคนเดียวที่มีผมและมักจะสวมเสื้อผ้า?
ใช่. ใช่.
ใช่ ไม่ ฉันจำลูกสาวของคุณได้
มาร์กี้. อร่อยมาก ขอขอบคุณ.
โอ้ขอบคุณ.
ใช่ทั้งวัน น่าคิดจริงๆ
มันเยี่ยมมาก
ขอบคุณมาก.
คุณเป็นคนดูด
ฉันดีใจที่มีคุณ
"คุณบวมมากแม่พลังโหวตสองเท่า!"
คุณรู้อะไรไหม? เย็ดคุณ.
ใช่ ถ้าคุณจะให้อภัยฉัน
โลแกน รอย.
เกิดที่เมืองดันดี สกอตแลนด์ วันนี้เมื่อ 80
ปีที่แล้ว เติบโตในควิเบกโดยลุงกับโรงพิมพ์
และป้ายโฆษณาสองสามป้ายและป้ากับฝูงวัว
โลแกนเองได้สร้างแนวทางที่ดีสำหรับตัวเองในช่วง 60 ปีที่ผ่านมานี้
กลุ่มสื่อที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของโลก
เป็นเพื่อนกับนายกรัฐมนตรี ผู้บอกความจริงกับประธานาธิบดี
เขาเป็นคนที่แข็งแกร่ง เขาเป็นคนเจ้าเล่ห์
แต่เขาก็ซื่อตรงต่อคำพูดของเขาเสมอ
ฉันมาเพื่อให้คำแนะนำด้านกฎหมายแก่เขาเมื่อ
30 ปีที่แล้ว และฉันไม่เคยออกไปไหนเลย
และตั้งแต่วันนั้น ฉันก็ภูมิใจที่ได้เรียกเขาว่าเพื่อน
งั้นขอยกขนมปังปิ้งกัน
โลแกน รอย.
ขอขอบคุณ.
ดังนั้นฉันคิดว่าถึงเวลาเล่นเกมแล้ว
เรากำลังเล่นเกม?
ใช่.
มันเป็นวันเกิดของฉัน ดังนั้นใช่ เรากำลังเล่นเกม
เราต้องเล่นเกมไหม?
เกมคืออะไร?
วันดี! คุณโอเค เกร็ก?
แน่นอน. ฉันไม่...
มีที่ว่างในนั้นหรือไม่?
กระโดดเข้ามา
ขออภัยหากเป็นการแอบชอบ
มันเป็นเรื่องปกติ
ใช่เลย,
ฉันแค่คุยกับคุณปู่
และบอกว่าสุขสันต์วันเกิด
เขาเหรอ?
ไม่ ไม่ใช่ในเชิงเทคนิค
แต่เขารู้ว่าวันนี้เป็นวันเกิดของคุณ
แต่นึกขึ้นได้ตอนที่คุยกับเขาว่าเขายังนั่งอยู่ในบริษัทโฮลดิ้งอยู่
จากประวัติศาสตร์
ตอนนี้มันต้องไม่เหมาะในบางวิธี
แต่ถ้าฉันทำได้
ถ้าเขาเต็มใจจะมอบที่นั่งให้คนที่ใจกว้างกว่านี้หน่อย
ใครบางคนที่สามารถเรียนรู้เชือก วิ่งในสวนสนุก พูด
วิ่งสวนสาธารณะ?
แค่ผู้ชายตัวเล็ก ๆ การเรียนรู้ รู้ยัง?
ฉันหมายความว่าอาจจะเป็น?
คุณเกาหลังฉัน ฉัน...
ฉันจะไม่พูดว่าฉันสามารถขีดข่วนคุณได้
เป็นพื้นที่ที่มากเกินไป
แต่มีมุมที่นั่นบางที?
คิดอะไรอยู่เหรอลูก?
เกี่ยวกับเรื่อง?
เธอฉลาดมาก
เธอจะเลือกที่ดี ครอบครัวก่อน.
ฉันแน่ใจ. ฉันแน่ใจ.
แต่สิ่งที่คุณตัดคืออะไร?
เลขที่.
ไม่ พระเจ้า ไม่ พ่อ ไม่ มันเป็นบริษัทของคุณ
เหมือนไม่ใช่สิ่งที่อยู่ในนั้นสำหรับฉัน
แต่คุณรู้ไหม สำหรับฉัน มันคืออะไร?
ฉันชอบที่จะรับคุณกลับเข้ามา
แน่นอน. ไม่แน่ใจ.
คราวที่แล้วมันก็ยาก
มันยากมากที่แฟรงค์จะดูแลฉันในแอลเอ
แฟรงค์มีความสำคัญต่อบริษัทมาก
โอ้ไม่แน่นอน ไม่ แน่นอน ฉันเข้าใจ
เป็นเพียงฉันมีความคิดมากมายที่สตูดิโอ
อย่างที่คุณทราบ ฉันค่อนข้างเป็นนักคิดที่มีนวัตกรรม
และถูกต่อต้านอย่างมาก
นี่ยังเป็นหนังอยู่หรือเปล่า?
ไม่ โอ้ อะไรนะ หุ่นยนต์โอลิมปิก?
ไม่ พ่อ มันไม่เกี่ยวกับความคิดที่น่าอัศจรรย์อย่างหนึ่ง
มันเป็นวัฒนธรรม มีหลายคน
อะไรคือชุดในฝันของคุณ?
ฉันต้องการดำเนินการแสดงแช่ง ฉันทำ.
และจนกว่าจะเปิดขึ้น ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ
แต่ฉันเดาว่า
ฉันเดาว่านั่นคือแฟรงค์ใช่มั้ย
อืมม. อืมม.
คุณโอเคไหม?
แน่นอน. คุณ?
น้องๆ มาแล้ว!
ตรงมาทางนี้
นั่นคือการนั่งเฮลิคอปเตอร์ครั้งแรกของฉัน
มันบ้ามาก
มันเร็วกว่าที่ฉันคิดไว้มาก
เฮ้ ยินดีที่ได้พบคุณ
โอเค ไปหยิบถุงมือกัน
กันสักนิดเถอะ
กี่โมงแล้ว
โยนทิ้งตรงนี้! กลับมาเถอะ กลับมาเถอะ
ตอนนี้สิ่งต่าง ๆ เริ่มสั่นคลอน คุณจะเข้าไปข้างในไหม?
พ่อครับ ผมไม่ใช่แค่เล่นการเมือง
โอ้ไม่แน่นอน การเมือง.
ไม่ต้องหยาบคาย แต่การเมืองคือสิ่งที่ออกมาจากไอ้
คุณไม่ควรจะอยู่ข้างหน้า ให้อาหารม้า?
จอยซ์ เธอมีลุคแบบแอร์ ฟอร์ซ วัน
ดังนั้นที่จะกลับมา
ฉันต้องการงานด้านบน
และถ้ามันยาก?
ดูแลทุกอย่างนอกสหรัฐอเมริกา สวนสาธารณะ และทั้งหมด
อะไรนะ เจ้านายของทอม?
ใช่. หินก้าว.
ลูกสุนัขกู้ภัยกำลังมองหาอะไร?
เขาทำพลาด ต้องการความช่วยเหลือ
เขาอาจจะพอดีกับสวนสาธารณะในที่สุด
คุณคิดว่าทอมสามารถจัดการกับการแข่งขันได้หรือไม่?
นายรอย. ทุกชุด.
ไปเลย
เฮ้.
ดังนั้น แค่อยากจะให้สิ่งนี้กับคุณเพื่อบอกว่า
สุขสันต์วันเกิด
ถือไว้อย่างนั้นเหรอ?
งั้นเราไปกันเลย
มันเป็นแค่ Patek Philippe ดังนั้น.
ใช่ มันเขียนว่า "ปาเต็ก ฟิลิปป์"
ใช่. ฉันรู้.
มันแม่นยำอย่างไม่น่าเชื่อ
ทุกครั้งที่คุณดูมันจะบอกคุณว่าคุณรวยแค่ไหน
นั่นเป็นเรื่องตลกมาก
ซ้อมแล้วเหรอ?
ไม่ ไม่เป็นไร ใช่. แต่...
ตกลง. ใช่.
ที่นี่.
โอเค ไปเล่นบอลกัน
แล้วคุณคิดอะไรอยู่?
เราบอกว่าไม่เราทุกคนไว้วางใจ บล็อกเต็ม
ความเสถียร ยึดมั่นในแผน
ฉันรับช่วงต่อ และเราก็แค่...
คุณทั้งสอง ภายใต้ฉัน ประธานร่วม
ภายใต้คุณ? เอ่อ.
แต่คุณรู้ไหม สาม พลังสาม?
น่าสนใจ.
เราลองคิดดูได้ไหม? แน่นอน.
ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้. เย็ดคุณ.
ไปรวา!
สะกดจิตคุณ!
ไป!
นั่นคือการนัดหยุดงาน
มีเธอมอง! นั่นเป็นการขว้างที่ดี
เปลี่ยนข้าง! เฮ้ผู้ชาย
มันเป็นบัลเล่ต์แม้ว่าจะมารอบ
ๆ ..
ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นเด็กใหม่ ใช่?
เอ่อ คือ ฉันหมายถึง ฉันแค่เริ่มต้น...
ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังเข้ามา
ใช่ตาบนรางวัล
ดีฉันได้จับตาดูคุณ
ใช่ คุณต้องการความช่วยเหลือ อย่างจริงจัง
ความช่วยเหลือ คำแนะนำใด ๆ แค่คุณรู้
อย่ามากวน โอเค?
ฉันแค่คลั่งไคล้คุณเพราะ
คุณฝันไปจริงๆ
ฉันกำลังคลั่งไคล้คุณ
ตกลง. นั่นเป็นเรื่องตลก
ไม่มีจริงๆ.
รู้ไหม ฉันอาจจะดูน่าสนุกจริงๆ
นะ รู้ไหม? ใช่.
แต่สิ่งที่เกี่ยวกับตัวฉันคือฉันเป็นทิ่มแทงที่แย่มาก
ฉันได้รับคุณอีกครั้ง ฉันเพิ่งได้คุณอีกครั้ง
ให้ตายสิ ไอ้หน้านาย
เพื่อน ใช่?
ใช่.
คุณจะจูบฉันไหม
อะไร? จูบคุณ? คุณจะ?
ถ้าฉันขอให้คุณ?
ฉันจะจูบคุณไหม ถ้าฉันบอกคุณไป? ฮะ?
ฉันไม่...
มาเร็ว.
ฉันล้อเล่น. ฉันล้อเล่น.
ได้เลย ซิบฟาน เอามัน!
ปะทะสวิง!
เป็นแบบนั้น!
เดี๋ยวก่อน. รออยู่นะ รออยู่ เสียใจ.
ขอโทษ. บู! บู.
ที่รัก โห่เขา
ใช่. ตกลง. เสียใจ. ฉันต้องวิ่ง บู!
มันเป็นกระทืบ
แฟรงค์ คุณจะเป็นคนเชื่อมโยงที่นี่ไหม
เอ่อ. พ่อ?
แน่นอน.
มาที่นี่ที่รัก
ถ้าเคนดัลล์จะไป เราต้องการอีกคนหนึ่งเพื่อให้มันยุติธรรม!
รักษามันไว้ slugger
เด็ก. เฮ้! สวัสดี!
สวัสดี! เด็ก. ใช่. ใช่.
คุณ. คุณ. คุณต้องการเล่น?
พ่อเล่นได้ไหม
ใช่. แน่นอน.
ขอบคุณพ่อ
ใช่ เฮ้ ว่าไงนะ?
ฉันเพิ่งทราบที่มาของเรื่องราวที่ฉันได้ยินมาว่าคุณทำอาหาร
ถูกต้องแล้ว. ใช่ ฉันรู้จัก เคนดัลล์ รอย
และเขากำลังบอกว่าโลแกนทำหาย
ใช่ที่ถูกต้อง
กรรมการและผู้บริหารระดับสูงบางคนต้องการให้เขาออกไป
นั่นคือสิ่งที่ผมได้ยินจากคนใกล้ชิดในครอบครัว
ไอ้พวกขี้โกงนั่น
เพียงบอกแหล่งข่าวใกล้ชิดกับครอบครัว
ที่สูงนั่นเอง สูงเกินไป.
คุณจะสบายดี ผ่อนคลายไม่ต้องกังวลกับมัน
เตะบอลได้ไหม ใช่.
เยี่ยมมาก เพราะฉันจะให้เงินคุณหนึ่งล้านเหรียญ
ถ้าคุณทำโฮมรัน
ฉันจริงจังมาก โอเค? จริงเหรอ?
ใช่จริงๆ ล้านดอลลาร์.
ที่รัก กระเป๋าของคุณอยู่ที่ไหน...
เฮ้ ฉันจะทำเงินล้านให้ได้ ให้ฉันที่
ผมล้อเล่น. คุณเก่งนะ.
ไม่เป็นไร.
ไม่รู้จะยิ้มทำไม ฉันจริงจังมาก
ฉันจะให้เงินคุณหนึ่งล้านเหรียญสำหรับการวิ่งกลับบ้าน
โรมอย่าเป็นไอ้โง่
ฉันไม่ได้เป็นคนโง่ ฉันต้องการให้เขาจูงใจ นี้คือความสนุก.
มันเป็นเกม เจส หยุดจริงจังได้แล้ว
พยาน.
ขอให้โชคดี. ฉันเชื่อในตัวคุณ.
เอาล่ะ มาทำกัน!
หนึ่งล้านเหรียญ.
ตกลงมา
อย่างนั้นแหละ. วิ่งนะลูก!
นั่นคือการตี ที่โดนด่า
เอาเลยชิฟ! ฉันอยู่ที่นี่ ชีฟ!
มาเร็ว! NS!
มาเร็ว! มาเลย วิ่งเร็วขึ้น!
เลขที่! เลขที่! โชคร้ายนะลูก
ไม่นะ! คุณอยู่ใกล้มาก!
นั่นใกล้มาก!
คุณพระช่วย!
โอ้ น่าเสียดายจัง! โอ้ฉันขอโทษ.
ฉันไม่สามารถให้คุณได้ ที่จะนับโดยวิธีการ
นั่นเกือบจะเป็นโฮมรันถ้าคุณไปตลอดทาง
แต่มันเป็นความพยายามที่ดีจริงๆ
จริงหรือ. มหาศาลเลยทีเดียว
ดังนั้นจงนำสิ่งนี้กลับไปสู่ชีวิตของคุณ
มันคือหนึ่งในสี่ล้าน สนุก.
ลูกชายความพยายามที่ยอดเยี่ยม
ขอขอบคุณ. งดงาม.
มานี่สิ. โอเค.
เฮ้ ลอว์เรนซ์
ขออภัย ข้อเสนออื่นล้มเหลว
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น.
แต่ตอนนี้เราขุนห่านให้อ้วนแล้วใช่ไหม?
เบอร์ 140.
เงินสดกับหุ้นทางเลือก
คุณอยู่ในกระดานของเรา
ซื้อหุ้นมา คุณจะได้เป็นเจ้าของผลงานดีๆ ของเรา
นั่นเป็นแพ็คเกจที่น่าสนใจ
มันคือใช่ มันน่าสนใจ
เล่นดีๆดีกว่า เพราะฉันคือทั้งบริษัท
ใช่ ฉันคิดว่าคุณจะอยู่เฉยๆ
เพราะฉันจะเอาเงินยัดปากคุณ
คุณกำลังจะไปอึตุ๊กตาทอง
ข้อตกลงไม่เปิดเผย. หุ้นที่ไม่ลงคะแนนเสียง ไม่แข่งขัน.
ฉันจะขังคุณไว้ในกรงสีทอง เย็ดคุณด้วยดิลโด้สีเงิน
และจ่ายเงินให้คุณมากจนคุณร้องเพลงอะไรก็ได้ที่ฉันต้องการ
ง่าย. คุณยังต้องการให้ฉันแนะนำสิ่งนี้ ไม่ฉันไม่
นี่เป็นข้อตกลงที่ดีมากที่คุณต้องรับมัน
มิฉะนั้นเราจะพบคุณในศาล
เพื่อน.
นายเป็นยังไงบ้าง? ตอนนี้ทุกๆอย่างดีไหม?
ฉันคือคอลิน ฉันทำงานให้นายโลแกน รอยและครอบครัวรอย
วันนี้เราขอปิดปากเงียบไว้ หากคุณยินยอม
เราต้องการให้คุณลงนามในข้อตกลงไม่เปิดเผยข้อมูล
คุณต้องการห้า? โอ้ แฟรงค์ ใช่.
ฉันคิดว่าถ้าตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาสำหรับบทบาทใหม่สำหรับคุณ
ตกลง. ในลักษณะใด?
งานเบา.
คุณล้อเล่นหรือเปล่า โลแกน. ผม?
ควรมีข่าวประชาสัมพันธ์ในโทรศัพท์ของคุณ
พิสูจน์มัน.
คุณอาจต้องการให้มันบิตของสีมันค่อนข้างแห้ง
อย่างนั้นแหละ? ถึงฉัน. อย่างนั้นแหละ? หลัง 30...
พระเยซูคริสต์. ที่นี่?
คุณคือสิ่งที่คุณทำ โลแกน คุณรู้ว่า?
ในท้ายที่สุดคุณเป็นเพียงสิ่งที่คุณทำ
ไม่ต้องกังวลคุณจะได้รับถั่วของคุณ
คอนเนอร์!
ชีฟ! โรมัน!
เฮลิคอปเตอร์อีกลำ
โคลิน ดูมัน
อย่างเป็นทางการกำหนดเวลาผ่านไปแล้ว
ว่าไงนะเด็กๆ
สถานการณ์ของแฟรงค์คืออะไร?
แฟรงค์นึกภาพไม่ออก
ใช่?
แฟรงค์ตายแล้ว ทอมก้าวขึ้น
และชีฟกำลังคิดเกี่ยวกับบทบาทใหม่
แล้วเราสบายดีไหม?
ชีฟ?
โรม?
คอน?
ฉันอยู่กับสองคนนี้ สิ่งที่พวกเขาพูดไป
จุดยืนของเราคือสิ่งนี้ไม่ได้ผลสำหรับเรา
ในปัจจุบัน.
คุณอะไร?
มันไม่น่าสนใจพอเป็นข้อเสนอ
คุณล้อเล่นเหรอ?
เราได้รับสิ่งนั้น พวกเราทำ.
และเรายินดีที่จะช่วยเหลือ ฉันชอบที่จะช่วย
แล้วช่วย
แต่ทำไมฉันถึงทำเมื่อฉันให้อำนาจออกไป?
ทำไมฉันถึงทำอย่างนั้น?
แล้วเคลลี่...
เคลลี่คือใคร?
เคลลี่จะตั้งค่าตัวเลขบางส่วน
เขาควรจะเห็นว่า...
พ่อ?
พ่อ? ใช่ เขา...
พ่อ มันเป็นเพียงตำแหน่งแรก พ่อ?
จับใจความว่าอะไร...
พ่อ! พ่อ! พ่อ!
พ่อ!
พ่อ! พ่อ! พ่อ! พ่อ!
แค่ใช่ โรงพยาบาล. พาเราไปโรงพยาบาล
ตกลง ใช่ ตอนนี้!
เขาเป็นลมหรือไม่?
เขาเป็นลม? เขาร้อน เขาร้อนแรงจริงๆ ฉันไม่รู้.
เคนดัลล์? ใช่.
คุณเคยได้ยินข่าวหรือไม่?
อะไร?
ข้อเสนอ.
มันน่าตื่นเต้นมาก ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะ...
เรามีข้อตกลง? ใช่.
จริงจัง? ใช่?
โอ้เพื่อน
ฟังดูฉันคิดว่า
ฉันคิดว่าคุณตัดสินใจได้ดีมาก
และฉันหวังว่าจะไม่มีความรู้สึกหนักใจกับเรื่องไร้สาระทั้งหมด
โอ้ ไม่ ไม่ มันเจ๋ง
มันเย็น
ข่าวที่ฉันพูดถึงก็คือพ่อของคุณเพิ่งมีเลือดออกในสมอง
อะไร?
ใช่. ฉันเสียใจมาก
คุณ... แต่...
คุณเพิ่งเชิญฉันเข้าเล้าไก่
และไม่มีพ่อคอยปกป้องคุณ
ฉันจะกินคุณให้หมด
หนึ่งโดยร่วมเพศหนึ่ง
สวัสดี?
เคนดัลล์. ขอบคุณพระเจ้า.
เราพยายามติดต่อคุณแล้ว
พ่ออยู่โรงพยาบาล
เขา...
เราอยู่ในเฮลิคอปเตอร์
และมาถึงที่นี่เร็วมาก แต่พวกเขาคิดว่า...
พวกเราไม่รู้. พวกเขาคิดว่าเขามีเลือดออกในสมอง
ถ้าคุณสามารถมาที่นี่ได้เร็ว
ๆ นี้ก็คงดี
ฉันขอโทษ.
อืม...
ผู้ซื้อบ้านครั้งแรกส่วนใหญ่ชอบที่จะอยู่ในนิวพอร์ตบีช
แต่ราคาบ้านเฉลี่ยในนิวพอร์ตบีชมากกว่า 1 ล้านเหรียญ
ดังนั้นบ้านส่วนใหญ่...
มีระดับความผันผวนของตลาดหุ้น
เนื่องจากมีรายงานว่าประธานของ Waystar Royco เป็น
อยู่ในภาวะวิกฤต
หลังเกิดเหตุทางการแพทย์ครั้งใหญ่...