E in quel momento ho capito di non aver mai capito la forma del mio viso.
Ho scoperto che ho un viso a cuore.
Solo che è un cuore molto rotondo.
Davvero assurdo.
E concludo dicendo che il revival di Una Mamma Per Amica è stato un fallimento.
Ragazze, venite nell'arena di conversazione.
Stavamo parlando dei nostri propositi per il ritiro aziendale rilassante.
Oh, caspita, meraviglioso.
Ok, il mio è essere più sicura di me.
Aspetta, no...
Meno indecisa.
- Non ne sono sicura. - Io farò una disintossicazione digitale.
La casa al mare di Celeste ha un WiFi velocissimo,
ma io mi connetterò solo con Madre Natura...
E con le mie bellissime colleghe.
Jules, è un peccato che tu ti sia persa l'ultimo ritiro...
E quello prima ancora.
Spero tu non abbia un altro specifico motivo per non venire neanche quest'anno.
Ah, già...
A proposito...
Buon pomeriggio e benvenuti alla quinta edizione di...
"Quale scusa userà Jules per non andare al ritiro aziendale?"
Jules ha fatto enormi progressi in questi mesi...
Si è avvicinata alle sue amiche, dentro e fuori dall'ufficio.
Ma questo evento solidificherebbe moltissimo...
La sua posizione all'interno del gruppo.
E sono partiti!
In effetti, questo weekend...
Vedo arrivare "Il funerale della nonna",
- morta per avvelenamento. - Coraggio! Dai!
Ho un problema con il bagno.
Ed ecco che arriva "Il problema idraulico", che sembra forte al primo turno.
Vorrei tanto venire al ritiro...
"Il problema idraulico" è in testa, seguono... "La comunione del nipote",
"L'avevo dimenticato" e "I Genitori in città" a chiudere.
Un momento! Dal nulla, un cavallo nero acquista velocità. È "Andrà al ritiro"!
Al rettilineo finale "Andrà al ritiro" è terzo!
Ecco perché quest'anno...
- Io... - "Andrà al ritiro" è secondo!
- Verrò al ritiro. - "Andrà al ritiro" vince per un soffio!
Dollface - Stagione 1 Episodio 8 - "Mama Bear"
Il ritiro sarà molto più divertente con te, Jules.
È brutto essere l'unica senza un partner per la pulizia del colon di coppia.
Che fai? Dicono di portare abbigliamento sportivo.
Intendevano abbigliamento sportivo da maschietti che vanno a calcetto?
Perché questo lo è.
Ti serve una mano...
- Con la mia posta? - No, ce la faccio.
Ah, quindi ora...
- Commetti reati occasionali? - No, a volte la posta mi arriva qui, lo sai.
Invece non lo sapevo.
È che tu non perdi le bollette, i documenti e le cose importanti.
- Cioè una persona normale? - Ah, devi fare la pulizia dei denti.
Cavolo.
Ehi, quello mi piace!
- Hai ragione, è troppo crudele. - Grazie.
No, è crudele darlo in beneficenza.
Oh, mio Dio, Stella, sei l'amica di penna di George Clooney?
No, no. Di Amal.
Mi serve della lettera di ammissione della business school.
Senti, andrai in una scuola fantastica.
Andrà tutto alla grande, perché la vita è meravigliosa.
Santo cielo, no!
Ok, ti diverti un po' troppo nel farlo.
Cosa? Sono solo felice.
Succede quando il tuo fidanzato sexy e di successo ti dice che ti ama.
Non è niente di che. Siamo solo...
Due adulti maturi...
Che hanno scoperto che le loro anime si intrecciano
in una delicata sinfonia di desiderio e di realizzazione spirituale.
- Sono molto felice per te. - Grazie.
Anch'io sono molto felice per te.
Sul serio, Jules, è una gran cosa per te andare a questo ritiro.
Ti stai sforzando di essere una donna normale
con vere amiche che non sono il tuo gatto.
Sì, credo di essere andata alla grande come ragazza, ultimamente.
- Nessuno l'ha detto. - Vola basso.
Pensavi che la "striscia depilatoria" fosse la terra tra Israele ed Egitto.
Per me. "Alla grande" per me.
Parteciperò al raduno a mente aperta.
Dobbiamo fare di più...
Non solo aprire la mente.
Dobbiamo far uscire
il nostro respiro
fino alla nostra zona pelvica.
Lasciate che le capre assorbano l'energia negativa.
Signore,
diamo un caloroso benvenuto a Imelda...
Che ci guida
come Madre di questo ritiro per il quarto anno consecutivo.
Sono molto felice di essere di nuovo qui, nella mia casa di Malibu...
Perfettamente collocata tra spiaggia e bosco,
tra sabbia e cielo...
Tra quella del batterista degli Imagine Dragons
e quella dell'erede del gruppo Capri-Sun.
Giù la testa, Jules.
Partecipare a questo ritiro ogni anno è un tale onore per voi ragazze...
Che io stessa vorrei aver avuto qualcuno come me nella mia vita,
Che fosse per me la persona che io sono per voi.
Ma visto che non posso essere me...
Ho...
Imelda.
Ogni esperienza...
È...
Una nascita.
Tranne...
La nascita.
Che è una continuazione.
Una continuazione.
Adesso inspiriamo...
Per fare un urlo potente.
Laura sta galleggiando lontanuccio.
Laura sta meditando, Jules. Non dovremmo interromperla.
Ha intrapreso il suo viaggio.
Ecco cosa rappresentava lo struzzo,
tu ami davvero tua sorella.
La amo!
La amo davvero!
Nutritevi, signore.
È pronta.
Ah, bene.
Qualcuno ha visto Laura?
Qualcuno ha mai letto la tua energia, prima d'ora?
In realtà no.
Ma o facevo questo, o l'agopuntura cervicale.
Parlare rovina il lavoro.
Scusami. Anche se sei tu che mi hai fatto una domanda.
- Io? - Sì.
Ora inizio a penetrare
nel tuo scudo aureo.
Potresti avere una reazione molto intensa.
Cerca di restare calma,
anche se sarà davvero spaventoso.
Sento qualcosa.
Cerchiamo di aiutarlo a uscire.
C'è qualcosa dentro di te.
Un seme.
È in incubazione.
Cresce.
Crescerà, sempre di più, finché un giorno nascerà.
Senta...
Per quanto io ami farmi toccare la faccia in modo così prolungato e terrificante,
penso che siamo in ritardo per riempire il sacco di lavanda!
Perché, sì, lei lo sa bene...
Non si riempiono da soli.
Cominciamo, signore?
Ancora una cosa!
Quando questa energia sarà diventata vita,
tutto ciò che sai dovrà cambiare.
Figo. Bene.
Una previsione tranquillizzante, da fare per ultima.
Vuoi sapere quando morirai?
- No, grazie. - Ok
Ah, ciao, Celeste. Scusi, volevo solo un bicchiere d'acqua.
Jules, l'acqua col pH giusto è in frigo.
Allora...
Come va il ritiro? Ti piace l'esperienza che stai facendo qui?
- Ti senti fiorente? - Ma certo.
Ovviamente.
La mia esperienza è stata...
Fiorentissima.
Jules,
so che di solito non partecipi.
È per via delle altre ragazze? Ti senti esclusa?
No!
No, per niente...
Mi è piaciuto legare con le colleghe.
È molto importante avere donne su cui contare, nella propria vita.
Sì. È una...
Una cosa che ho imparato di recente.
Quest'anno... ho subito una rottura.
Uscivo con il fratello di Ramona Hess.
Adoro Ramona! Si sposa questa primavera.
Già.
È lei che mi ha consigliata, quando ho cercato lavoro qui da Woom.
Beh...
Mi spiace per la tua rottura,
ma è importante che ora ti concentri sulla carriera.
Le relazioni sono difficili,
soprattutto per le donne forti.
Mentirei, se dicessi che Woom non ha ostacolato il mio matrimonio.
Ah, è vero, lei...
È sposata. Non credo di aver mai visto suo marito.
È allergico ai riflettori.
Si nasconde qui soprattutto per essere vicino all'ospedale e...
Io sto nell'attico, per stare vicino al lavoro. Non è proprio perfetto.
Lui voleva dei figli, ma...
È Woom il mio bambino, quindi...
Voglio dirti una cosa, però.
Se trovi la tua persona, troverete un modo per far funzionare le cose.
Io e Colin abbiamo fatto così.
Qualcuno sta parlando di me?
Stavi origliando?
Non ho detto nulla di male che non fosse vero.
Prendo solo una birra. Lo so, lo so, i maschi non sono ammessi.
Grazie.
Che bel lancio.
Quando accetterai il mio consiglio
di mettere su una squadra di softball aziendale?
Non ricominciare con la squadra di softball.
Va bene, ok, ho capito.
L'energia maschile non deve interrompere il sacro spazio della femminilità.
Jules.
Sembri malata.
No, sto...
Scusi.
Povera Jules.
Dio, non ci credo che sta succedendo.
Lo so. È incredibile.
- Aspetta, lo sai? - Sì.
È quello che ha detto Imelda.
La forza vitale che cresce dentro di te, il vomito,
il sesso sfrenato e casuale recente.
- Sfrenato è una parola grossa. - È ovvio,
sei incinta.
Spero sia una femmina.
Beh, io spero che non sia niente, perché è una follia.
Non sto vomitando perché una che si fa il deodorane da sola crede che sia incinta.
Vomito perché ero in cucina con Celeste e ho visto...
Non importa.
È solo che... non mi sento bene.
Sai qual è un contraccettivo non efficace, Jules?
La negazione.
Una ragazza che era con me al college, Ashley Zamora,
durante l'inverno del secondo anno, iniziò a mettere su qualche chilo
e tutti dicevano: "Oh, non preoccuparti, è solo lo stress per gli esami".
E poi, una sera, ebbe dei brutti crampi allo stomaco...
E partorì un figlio a sorpresa alla cena delle Sigma Nu.
D'accordo, farò...
Un test, ma...
Qualcosa che cresce dentro di me e che deve uscire,
potrebbe non essere un bambino.
Potrebbe essere un'informazione
che si vorrebbe davvero, davvero tanto dire a qualcuno, ma non si sa come fare
perché potrebbe rovinarle la vita.
Rovina.
Sarebbe un bel nome per una bambina.
Senti... io torno a casa prima.
Potresti scriverlo con la Y! È carinissimo.
Due minuti.
Non è tanto.
Quanto è passato?
Quattordici secondi? Stiamo scherzando?
Ok, calmati.
Calmati.
Hai la nausea per via di Colin.
Non sei incinta.
Usi un anticoncezionale. Questo test serve soltanto
a farti stare tranquilla.
Come le vitamine.
Grazie al cielo.
È ufficialmente la cosa più bella su cui abbia fatto pipì.
Ehi.
Madison, che... ci fai qui?
Izzy mi ha detto che sei tonata perché stai male e che...
Dovevo controllare se hai ripensato alla sua storia della cena alla Sigma?
- Che sta succedendo? - Oh, non è niente.
Oh, Dio, sei incinta?
Cosa? No, no.
Ok, allora che succede? Qualcos'altro?
No, no, no. No, no, no.
- Non c'è nient'altro. - Jules.
Quindi deve essere la prima che hai detto.
Oh, mio Dio.
Vieni qui.
Oh, mio Dio.
Aspetta. Come è successo? Non hai la spirale?
Sì! Ma...
Credo che la dottoressa l'abbia messa...
Al contrario, forse?
È mancina, quindi...
Beh, senti...
Qualunque cosa deciderai, sono qui per te, ok?
- Dio, starai impazzendo! - Sì, è proprio così.
Cioè, è come se improvvisamente oggi mi fosse stata accollata questa...
Situazione che non ho cercato,
e mi sento totalmente impreparata su come gestirla.
Beh, ricorda...
Hai delle alternative.
Non mi sembra di averne.
Jules, siamo nel 2019...
La decisione è tua.
Ma... se davvero la pensi così...
Senti, so che ce la faresti.
Saresti una mamma fantastica.
Cosa te lo fa pensare?
Sei un'amica fantastica.
Nausee mattutine?
Qualcosa del genere.
Ehi, Stell.
Ehi, ragazze, sono alla USC.
E sto festeggiando!
- Oddio, hai notizie dalle scuole? - Sei entrata?
No, sono... stata rifiutata, ma...
Sono libera di fare quello che cazzo mi pare
per i prossimi due anni.
- E per sempre. - Stella, non dovresti stare al campus, ora.
Ti mando un Uber per riportarti a casa di Jules, ok?
No, no, no, devo stare qui.
Devo parlare con il rettore.
Devo affrontare i miei demoni.
I miei demorettori, i miei demoni rettori? I miei de...
I miei de...
I miei demorettori.
Ok, senti, ti prometto che ti aiuterò con questa cosa, ma...
Dobbiamo andare a prendere Stella, ha bevuto troppo.
- Sì, vorrei bere anch'io. - Jules!
Ah già, perché...
Sono super incinta.
Quindi... lasciamo perdere.
Oh, che libri sono quelli...
Di economia?
Domanda e richiesta?
O forse su come succhiare cazzi, vero?
Ehi, Stell!
Sto dicendo a questi bambini di imparare tutto quello che possono...
Perché potrebbero non tornare indietro.
Immagino che al giorno d'oggi non insegnino ad ascoltare all'università.
Ok, ok. Lasciamo stare un attimo i ragazzini, sediamoci.
Sapete, pensavo davvero di essere abbastanza intelligente per entrare.
- Ma mi sbagliavo. - Stella, è una scuola sola.
Ce ne sono altre che non hanno ancora risposto.
Ma questa era quella su cui contavo.
Ok? E la scuola su cui conti dovrebbe essere come il tuo ragazzo di ripiego.
Come Scotty con il tatuaggio sul collo.
Se Scotty con il tatuaggio sul collo non ti vuole scopare, allora...
- Sei finita. - Tesoro!
Scotty con il tatuaggio sul collo vorrà sempre scoparti.
Il suo tatuaggio sul collo è per te.
Non voglio più stare su questi gradini, voglio andare a lezione.
Ok, aspetta, Stella, è notte, non ci sono lezioni.
Senti, posso pensarci io se tu sei troppo presa a preoccuparti di... tutto.
No, sto bene, dobbiamo solo metterla a letto.
Hai ragione. Sta per passare da ubriaca divertente a ubriaca triste.
Va tutto bene, Stell. Tutto bene, starai bene.
Non sono abbastanza brava per la facoltà di economia.
Sono solo una bellissima cretina come...
James Franco!
Tu non sei James Franco, Stella.
Lo sono!
Cioè, tutti pensano che non abbia fatto niente nella mia vita
perché sono divertente e non ne ho voglia,
ma ora tutti scopriranno la verità che io so da sempre...
Che sono stupida!
Oh, Stella, ti prego, nessuno lo pensa.
No, non abbracciarmi!
Ammettete che sono stupida o lasciatemi in pace!
Dobbiamo portarla a letto.
- Oh, no, no, no, no, no! - Oh, no!
La tieni male, le devi tenere la testa.
Immagino che il mio istinto materno non abbia ancora iniziato a funzionare.
È per questo che dobbiamo farla mangiare.
Non si addormenterà mai a stomaco vuoto.
- Va bene, dammi il taco. - Non voglio il taco!
Voglio studiare economia!
Lo so, dolcezza, lo so.
Ascolta...
Puoi berne un sorso per me? Bene, apri la bocca.
- Apri la bocca. - Ecco qua.
- Sta sputando! - Ok.
Prima provalo. Forse è troppo caldo.
Va tutto bene, lo so.
No, non scotta.
Ok, ecco qua, Stella.
- Grazie a Dio, si sta calmando. - Ok.
- Volevo un taco con triplo formaggio! - No, Stella, male!
- Male, Stella, no! - Stella, è sbagliato!
Ok, Stella, è ora di andare a letto. Forza.
Ti leggerò i meme finché non ti addormenterai.
Domani sarà un incubo.
Cosa sta...
Succedendo?
Respira. Starai bene.
È solo un piccolo segreto che rovinerà una relazione...
E un matrimonio!
Non posso dirglielo. Sarà troppo doloroso per lei.
Verrà fuori, in un modo o nell'altro.
Ma non sono ancora pronta.
Jules, devi spingere, ok?
Spingi.
Rovina! Nel senso che rovinerai la vita di Madison.
Vi prego, non voglio farlo. Ho paura.
Adesso, adesso, andrà tutto bene.
No!
Stai bene? Sveglierai Stella. Si è appena addormentata.
Aspetta...
Aspetta, è negativo.
- Davvero? - Sì.
Non sei incinta.
Ok, cosa succede?
Io... devo aver letto male.
Cosa... l'hai letto male?
Dice "non incinta."
Sai, si sta facendo tardi.
Jules, non puoi evitare il discorso.
- Non è niente. - Hai finto di essere incinta tutta la sera.
Ovviamente qualcosa non va. Cosa succede? Dimmelo.
- Non posso. - Jules!
Colin è sposato!
Sì, lo so.
È separato.
No.
È ancora sposato.
Con Celeste.
Celeste?
Il...
Il tuo capo?
Aspetta, no! No, no, no! Ho sempre detto...
Che non volevo sapere chi fosse la sua ex moglie.
Era una mia decisione non saperlo.
È quello che sto cercando di dirti. Non hanno divorziato.
- Non sono neanche separati. - No, è impossibile.
Lo so è assurdo, ma...
Non si presenta con lei in nessun evento e hanno una seconda casa in centro...
- Ovviamente sta mentendo. - Io non credo.
Jules, sta mentendo.
La imbarazza essere stata lasciata, quindi mente.
Madison, l'ho visto...
- Nella casa a mare. - Smettila!
Non so perché mi dici 'ste cose. Qual è il tuo problema?
Qual è il mio problema?
Io non c'entro niente! Sto cercando di dirti la verità.
Ah, la verità?
Come il cazzo di figlio che hai finto di avere tutta la sera?
So che in questo momento hai il cuore spezzato.
Sì, e adesso tu saresti l'esperta, vero?
Dato che Jeremy ti ha mollata,
che poi è l'unico motivo per cui esci di nuovo con me.
Madison, non prendertela con me perché cerco di seguire le regole
del cavolo di codice femminile di cui mi parli costantemente.
Sto cercando di fare ciò che si dovrebbe fare in questi casi!
Pensi si stato facile per me?
Ah, mi spiace che queste regole siano state un tale peso per te, Jules!
Come oso aiutarti a legare con la gente invece di lasciarti marcire in casa!
Senti, fai una cosa: considerati...
Ufficialmente libera.
Non sto cercando di liberarmi, ma a volte rendi tutto difficile! Io...
Io... stai cercando di allontanarmi.
Sai, hai ragione.
Sai, forse è troppo difficle.
Forse dovremmo smetterla di cercare di trasformarti in quello che non sarai mai.
Ovvero?
Una vera amica.
#NoSpoiler
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com