- Die Schule hat bei ihr versagt. - Na klar.
Ich zahle so ein hohes Schulgeld.
- Und die wissen nicht, was sie treibt? - Sollen sie sie auch zum Altar führen?
- Was ist mit deren Fürsorgepflicht? - Was hurst du auch in New York rum?
Candace, du hast mich verlassen.
Na klar. Das ist deine feige Art, es zu sehen.
Du hast diese pedantische Bitch gehört.
Eins unserer Kinder ist krank im Hirn. Warum sonst werfen sie sie raus?
So ist das, wenn ein Kind immer kriegt, was es will.
Du gibst ihr doch alles,
nur nicht das, was sie braucht.
Denkst du, dein Desinteresse hat keine Auswirkungen?
Wenigstens unterbewusst.
Sie brauchen deine Liebe und Führung.
Sie sehnen sich danach.
Warum ist es so schwer für dich, ihnen das zu geben?
Ich war ja nachgiebig,
aber Risk verlangt mehr Margin für die Tender-Position.
Wir blieben im vereinbarten Rahmen. 250 Bruttohebel.
Ja, die Aktie stieg noch mal um 7 %
wegen Morgan Stanleys positiver Preview der Nutzerzahlen der neuen App.
Viel mehr als erwartet.
Ich kann das nicht verantworten.
Zahlt mehr ein, oder wir schließen weitere Positionen von euch.
Was für verdammte Positionen? Etwa meine?
Heute früh die EU-Positionen, die Pair Trades auf Energieversorger.
H? Harper, das waren meine Positionen.
- Die einzigen, die Geld einbringen. - Wir brauchten Spielraum.
Und deine Longs, Hedges, wie auch immer,
entsprechen nicht unserer Überzeugung und laufen unserer Philosophie zuwider.
Und die ist, alles zu verlieren?
Ist das nun ein verdammter Margin Call oder nicht?
Hey, doch bitte nicht in dem Ton, Eric. Ok? Ich bin ein Freund.
Aber die Margin-Leute hier sind kleine Reinhard Heydrichs.
Und ihr habt das Limit überschritten. Ich habe euch noch Zeit verschafft.
Hinterlegt in den nächsten 48, höchstens 72 Stunden mehr Sicherheiten.
Oder auch die Tender-Position wird geschlossen.
Es sei denn, deren Aktienpreis fällt noch rapide ab.
Doch die Welt sieht diese Firma leider nicht so wie ihr.
Ich muss zurück an die Arbeit, tut mir leid.
Pierre bittet mich, auf der ALPHA-Konferenz zu sprechen.
Irgendwas mit Frauen in der Finanzwelt.
- Mehr Tugendkapitalismus? - Eher unwichtig.
Ist es nicht.
Selbst, wenn du Moskitonetze für Kinder in Mali nähen sollst, sagst du Ja.
Wir brauchen jede positive Presse.
- Was ist der nächste Schritt? - Es ist nur einer.
Da aus Dyckers Artikel nichts mehr wird,
werde ich dafür kämpfen, bis ich blau anlaufe:
Ihr müsst mich nach Accra fliegen und mit Tenders CFO sprechen lassen.
Wir sagen immer, wir haben Gewissheit, aber woher genau, verdammt?
- Hast du einen Plan? - Einen Ansatz, ja.
Wir sind es Sweetpeas Arbeit schuldig, dass sie und ich hinfliegen.
- Dann haben wir auch alles versucht. - Mehr verlange ich nicht.
Angenommen, der Trip führt zu nichts,
und unsere CIO ist weg, während der Fonds zusammenbricht,
wie erklären wir das Pierre und Co.?
Dyckers Tod ist schon ein gruseliger Zufall.
Wie ein billiger Thriller.
Die Welt ist voll davon.
Mir ist nicht klar, warum Rishi mit diesem Journalisten bekannt war.
Er hat ihm wohl Drogen verkauft.
- Er wird wegen Totschlag angeklagt. - Gönne ich ihm.
Ich rufe an, wenn ich mehr weiß.
Bis dann.
Ich spreche aus Erfahrung mit Traumata, ok?
Er war sehr rückwärtsgewandt.
Jemand, der nicht ich ist, hat ab und zu das Tor-Netzwerk genutzt,
und ich bezweifle, dass Darknet-Koks Fentanyl enthält.
- Es kommt mir schlampig vor. - Rishi war doch auch echt schlampig.
Harper, ich buche den nächsten Flug.
Ich...
Ich sollte bleiben. Eric hat recht. Das wäre sonst unverantwortlich von mir.
Ja, auch ok.
Du musst nicht mitkommen, aber ich bleibe dabei.
Alles ok?
Nur mein Vermieter. Ich muss noch Nebenkosten nachzahlen.
Sweets, hältst du es für klug, allein hinzufliegen?
Eric, da unten wird nicht rumgeballert.
- Flieg du doch mit. - Ja, sollte ich vielleicht.
Was soll ich hier, wenn jemand einfach meine Positionen geschlossen hat?
Kennst du Accra gut?
Ich war früher 4-mal im Jahr da, dann 1-mal in 4 Jahren. Jetzt eher nie.
Viele Verwandte. Ich werde kaum helfen.
Ihr solltet beide fliegen.
Wenn ihr das möchtet.
Meine endgültige Entscheidung.
- Iss was. - Ich habe keinen Hunger.
Was ist plötzlich los mit dir?
Du wolltest die operative Leitung übernehmen.
Wegen deiner Erfahrung.
Die Musik am Laufen halten ist eine operative Angelegenheit.
Dieser Fonds hat seinen ganzen Ruf von einer Position abhängig gemacht.
Diese Position...
war deine Entscheidung
und bleibt es auch.
Sie hat nicht funktioniert.
Was sind unsere Optionen?
Unsere Brutto-Exposure zurückfahren,
wieder unter das Risikolimit kommen.
Die Schließung von Kwabenas Positionen hat sie nicht ausreichend beschwichtigt.
Wie findet es dein Trader wohl, dass du seine Positionen aufgelöst hast?
Verhält sich so ein guter Boss?
Denkst du noch mal über den Satz nach,
oder soll ich dir jede heuchlerische Silbe davon vorkauen?
Eine Geldspritze? Notfall-Kapitalerhöhung?
Wir haben das Kapital kaum zusammengekriegt.
Das können wir keinem erklären.
Ok, wie wär's mit einer Hail Mary oder einer gehebelten Binäroption?
Ich lasse dich nicht zocken.
Ok? Ich habe dir genug gewährt. Meine 10 Millionen sind schon angezählt.
Willst du damit die Liebe deiner Töchter kaufen?
Harper.
Soll das ein angemessener Kommentar sein?
Mach dir mal nicht ins Hemd.
Du bist zu zaghaft geworden.
Scheiße, was treibe ich hier überhaupt mit dir?
- Scheiße, echt. - Das könnte ich mich auch fragen.
Angesichts dessen, dass deine Erfahrung einen Scheiß bewirkt hat.
- Du bist nicht nützlich für mich. - Oh, darum geht's hier, ja?
Worum denn sonst, Eric?
Was sonst brauchst du von mir?
Du hast so ein Glück, Leute zu haben, die deine Liebe erwarten,
nein, nein, deine Liebe fordern.
Und du denkst, du bist es nicht wert, also kannst du keine geben.
Nichts zwischen uns wird das in Ordnung bringen.
Hey, Süßer, ich bin in der Bar. Kommst du runter?
Ruf diese Nummer nie wieder an.
Was ist der Plan für heute?
Ich hatte einen Zoom-Call mit Tony Day verabredet.
Ich habe ihm heute geschrieben, wir können uns treffen,
weil ich sowieso nach Accra muss.
Wir sagen Day, dass wir auf Tender wetten
und wollen, dass der Kurs noch steigt.
Und ich will zur letzten Akquisition vor Tenders Neuausrichtung: SwiftGC.
Ich glaube ja, du gräbst nach Gold in einem Sandkasten.
Ok, Erin Brockovich.
Hör zu, ich hätte nichts dagegen, dich hier nicht mehr zu sehen.
Hemdreinigung sollte umsonst sein, wenn ich hier 100 Riesen im Monat zahle.
Kwabena soll kein Essen aufs Zimmer bestellen.
Wie viele Chicken Wings kann ein Mann essen?
Warum bist du schon auf?
Hast du dir über Nacht überlegt, wie du dich angemessen entschuldigst?
Meine Mutter ist gestorben.
Mein Bruder rief gestern aus New York an.
Sie hatte einen Unfall.
- Sie ist gerade gestorben, über Nacht. - Mein Gott.
Das tut mir leid.
Du kannst gern mit mir darüber reden.
Das ist es ja. Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Nicht mal, was ich fühle.
Sie war schrecklich zu mir.
Und sie hat meinen Bruder gequält.
So sehr, dass er nicht mehr fähig war, mich zu lieben.
Und als ich jung war, war seine Liebe...
die einzige Liebe, die ich wahrgenommen habe.
Was hast du sonst noch wahrgenommen?
Groll.
Eigentlich...
Eigentlich denke ich, es war Hass.
Das kann aber ein gutes Motivationsprinzip sein.
Glaub mir.
Oder auch nicht.
Sie ist die Treppe runtergefallen, als sie ein Amazon-Paket holen wollte.
- Das ist ein Witz? - Nein.
Ich weiß, das ist im Vergleich dazu unbedeutend, aber...
meine Tochter ist von der Schule verwiesen worden, rausgeflogen.
Die... haben sie aus einer Schule für kleine Monster geworfen,
weil sie ein kleines Monster war.
Was hat sie gemacht?
Sie war die Anführerin einer Gruppe,
die eine Gleichaltrige gecatfisht hat.
Sie gab sich als Junge aus,
ließ das Mädel zu einem Date anreisen
und forderte sie auf, sich aufreizend zu kleiden.
Dann machte sie Fotos von ihr, wie sie vergeblich wartete.
Verdammt akribische Grausamkeit.
Ziemlich übel.
Wie die Fotos. Ein Kind, angezogen wie eine Nutte.
Die wartet.
Mein Bruder und ich waren in ihrem Alter auch sehr problematisch.
Auf einmal liegen dir solche eindeutigen Beweise
für dein Versagen als Vater vor.
Was ich für meine Kinder empfinde, sollte überirdisch, metaphysisch sein.
Doch stattdessen ist es...
"Was habt ihr eigentlich heute für mich getan?"
Ich weiß, wenn ich bei ihnen bin, ist das der Ort, an dem ich sein sollte.
Aber ich will überhaupt nicht da sein.
Es ist doch krank,
ein unschuldiges Kind anzusehen und zu denken:
"Ich will einfach nur Aufmerksamkeit,
und nein, nein, nein,
du kriegst meine nicht."
Das fühlt sich an wie Verrat
an etwas sehr Urzeitlichem.
Und du weißt sicher,
du hast einen hypertransaktionalen Beruf,
bei dem sich die Transaktionen am Ende auf 0 summieren.
Sie geben mir kein Gefühl von Bedeutung.
Das sollten sie eigentlich.
Ich bin echt verdammt genervt davon, wie leer ich mich fühle.
Dass dieser ganze Mist mit dem Fonds mich nicht trauern lässt.
Oh, Harp, du trauerst.
Ich habe mir all diese Szenarien vorgestellt,
wie es sein würde, sie wiederzusehen.
Was hast du dir vorgestellt?
Dass sie keine andere Wahl hätte,
als vor mir auf die Knie zu fallen und mich um Vergebung anzuflehen,
weil ich, verdammt noch mal, nicht mehr zu verleugnen bin.
Dich kann keiner verleugnen.
Hallo, ich suche SwiftGC.
Da drüben.
Ich suche deren Büro.
Da drüben.
Google hat keine Telefonnummer aufgeführt.
Hätten Sie die zufällig?
Ich kann...
$20 dafür springen lassen.
Hallo, hier ist Tender.
Ihr Anruf ist uns wichtig.
Bitte bleiben Sie dran. Es ist gleich jemand für Sie da.
Hi, wir haben um 11 einen Termin mit Tony Day. Mostyn Asset Management.
Ok, setzen Sie sich.
- Ich sage Bescheid, dass Sie da sind. - Danke.
- Funktioniert die Klimaanlage nicht? - Nein, tut mir leid.
Ich war bei SwiftGC, und es existiert da kein Büro.
Ihre Telefonnummer führt nur wieder zu Tenders Callcenter in Dublin.
Ist es so seltsam,
dass der Mutterkonzern vorgeschaltet ist?
Wie lange warten wir schon?
Es sind bald 2 Stunden.
- Sorry, ist er immer noch im Meeting? - Ich fürchte, ja.
Vielleicht Machtspielchen.
- Mr. Day? - Hallo.
Hi. Mostyn Asset Management.
Angenehm. Ich wollte Sie nicht ignorieren.
Kein Problem. Hätten Sie 15 Minuten?
Sie kriegen 5.
Wir machen eine kleine Erkundung vor Ort für unsere Tender-Strategie
und weitere Anlageideen in der Region.
- Wir setzen schon länger auf Sie. - Ja, so wie alle.
Doch Börsenliebling zu sein, danke, ist auch eine Herausforderung.
Ich hoffe, Sie werden gut vergütet,
wenn Sie so weit weg Wurzeln schlagen müssen.
Fand sich kein Einheimischer?
Ich lebe hier seit 15 Jahren. Ich bin Einheimischer.
Erläutern Sie uns Ihren Plan,
wie Sie Nutzer der Zahlungsplattformen in die neue App integrieren?
Ich würde gern mehr über die lokalen Akquisitionen erfahren.
Deren Diversität hat mein Interesse geweckt.
Zahlungsabwickler, SMS-Zahlung, Prepaid-Karten.
Was ist das verbindende Prinzip?
Welche anderen Anlagemöglichkeiten prüfen Sie in der Region?
Sie sagten, Sie sehen sich hier weitere Anlageideen an.
Fan Milk.
Konsumgüter, MTN.
Wow. Wie langweilig.
Defensive, transparente Einnahmeströme. Wir mögen kein Risiko.
Gut. Wenn Sie eine Tour machen wollen, sagen Sie's. Hier gibt's viel zu sehen.
Vielen Dank für Ihre Zeit.
Wissen Sie, Sie können mich gern anrufen.
Wenn Sie mal...
Lust haben, zu reden.
Der wurde noch nie nach so was gefragt.
Ich habe das Foto mit dem Scheck recherchiert.
Es führt zu einem Artikel über die SwiftGC-Übernahme.
- Interessant, wer sie durchführte. - Eine lokale Investmentbank?
Nein, SwiftGC hat einen Anwalt geholt.
Ist das so interessant? Das wird hier oft so laufen.
Nicht bei einem so großen Deal und so einem umfassenden Rechtsgeschäft.
Ich habe diesem Anwalt gesagt, wir arbeiten für Mergermarket
und treffen uns mit Beteiligten an hiesigen M&A-Deals.
Verzeihung...
- Mr. Samuels, richtig? - Nennen Sie mich Lawyer.
Mein Vorname ist Lawyer.
Ist hier nicht ungewöhnlich.
Doch ich weiß nicht, ob der Name immer bestimmt, was aus einem wird.
Nein, ich z.B. wurde auf "Dog-Fucker" Bannerman getauft.
Darf ich fragen, wie Sie SwiftGCs Wert ermittelt haben?
SwiftGC ist ein wachstumsstarkes Unternehmen.
Vergleichbare Firmen bewertet man häufig
mit dem 10- bis 20-fachen ihres Umsatzes.
Mobile Zahlungswege boomen,
seit die Bank of Ghana mehr Freiheit lässt.
Haben Sie viel Erfahrung mit $50-Millionen-Akquisitionen?
Ich habe einen Buchhalter.
Und einen erfahrenen Bewertungsberater, mit dem ich seit 30 Jahren arbeite.
Einen Regulierungsexperten, einen Steuerberater und weitere.
Wie wurden Gebühren errechnet?
- Wie bitte? - Wie wurden Sie bezahlt?
Ich war bisher überaus höflich. Das ist keine höfliche Frage.
Und was bringt das Ihrer Datenbank?
Unnötig, unfreundlich zu sein, nur weil er gekontert hat.
Nichts an dem Kerl und seinem Büro passt zur Größe des Tender-Swift-Deals.
Das redest du dir ein, weil es das ist, was du herausfinden wolltest.
Er hat es selbst gesagt, das ist Afrika. Es läuft hier anders, aber nicht falsch.
Ich frage es mal möglichst taktvoll: Wie viel weißt du überhaupt über Afrika?
Mach nicht ständig auf "verlorener Sohn".
Die Antwort ist Alkohol.
Originales iPhone mit iPhone-Ladegerät!
Was ändert sich denn, wenn wir beweisen, dass diese Typen falschspielen?
Macht das die Welt dann besser?
So aalglatt zu sein wie du, hat null Charme.
Du denkst, es wäre charmant, aber im Gegenteil.
Ich schenke dieser Sache meine ganze Aufmerksamkeit.
Und die ist eine endliche Ressource. Darum ist das Ergebnis so wichtig.
Ich meine, ja, du hast bestimmt recht.
Das ist alles nur eine Scheiß-Ablenkung, eine verdammte Zeitverschwendung.
Bitte, sag das nicht.
Wir sollten es nur jemandem sagen,
wenn wir kurz davorstehen, Finanzbetrug für immer zu eliminieren
und gerechte wirtschaftliche Resultate für alle zu erzielen.
Mal unter uns: Der Short muss funktionieren.
Bevor ich zu Harper kam, habe ich mich bei anderen beworben.
Keiner wollte mich nehmen.
Du kannst dir denken, wieso.
Ja, das war echt heftig.
Ich mache einfach weiter.
Die Distanz zwischen mir und dem Ereignis wächst.
Ich lasse die Zeit ihre Arbeit machen.
Aber wenn ich daran denke,
wie diese fettleibigen Loser mit ihren rosafarbenen Gesichtern
über mich lachen...
Gott. So viel Respektlosigkeit vor deinen Zuschauern.
Du solltest ein Filmstudio leiten.
Tja, der Typ, der es rumgeschickt hat, wurde auf indirekte Weise bestraft.
Auf indirekte Weise?
Rishi?
Du weißt, dass er es war?
Ich denke, gewisse Dinge im Leben haben ihren Sinn.
Das Bauchgefühl stimmt meist, wenn man Theorie und Fakt trennt.
Weiß deine Familie davon?
Was sagen die dazu?
Ich dachte, ich sei eng mit meiner Mum...
War ich auch. Also ich bin's. Ich bin's.
Sie ist meine Vertraute, weißt du?
Und dann ist das passiert. Und sie weiß auch davon.
Aber sie tut so, als wäre es nie passiert.
Ich warte darauf, dass sie was sagt, aber das tut sie nicht.
Und das... Ja, das hat mir das Herz gebrochen.
- Hey! Na komm! - Du wolltest den Song auswählen.
Ich trage da richtig dick auf.
Ok? Pass auf, wie viele Leute abhauen, wenn ich anfange, zu singen.
- Komm, sing mit uns! - Los, beeil dich mal!
Moment. Moment. Ich komme ja.
- Hallo, Miss Golightly. - Hi.
Sie sind fast so unvergesslich wie Ihr Name.
Sind Sie eine zwanghafte Lügnerin, oder war das eine einmalige Sache?
Warum lügen Sie? Ich habe Sie im FCA-Register gesucht.
Und dann habe ich Ihren ehemaligen Arbeitgeber angerufen.
Sie wissen sicher von der lautstarken Minderheit,
die Tenders Wert für eine Illusion hält.
Wissen Sie von den Spekulationen in der Presse?
Sie meinen Jim Dycker von FinDigest?
Er hat mir bei Telegram geschrieben, ja. Er wollte uns hier besuchen.
Weil er Ihre Aussage aufzeichnen wollte?
Woher soll ich seine Absicht kennen, wenn er nie gekommen ist?
Hatten Sie Kontakt zu seinem Redakteur, Mr. Burgess?
Dycker hat erwähnt, er könnte mir ein paar...
Auswege für mich aufzeigen.
Wissen Sie etwas darüber?
Auswege woraus?
Tja, woher soll ich das wissen, Miss Golightly? Ich traf ihn ja nie.
Sie wissen, dass er verstorben ist?
Das wusste ich nicht.
Wo sind Sie jetzt?
Auntie Freda's in Osu.
Falls Sie nicht telefonieren möchten.
Es ist zwar keine gewalttätige Stadt,
aber am Strand kann es abends gefährlich werden.
Sorry, das ist die Damentoilette.
Hören Sie? Das ist die verdammte Damentoilette!
Ach, du Scheiße.
Denkst du, das war gezielt?
Tony Day hat kurz vorher angerufen. Sag du's mir, verdammt.
- Ganz ruhig. - Fuck.
Ich bin so verdammt wütend gerade. Ich...
Scheiße, ich ziehe in den Krieg.
Ich werde die alle vor einen rasenden Zug werfen.
Ist die nicht gebrochen?
- Ich liebe meine Nase. - Nein, ich weiß, ich weiß.
Ja, es ist eine tolle Nase, eine echt schöne Nase.
Trinken wir und drehen durch.
Danke.
Red nicht drumherum und gib zu, dass du meine Titten gesehen hast.
Ok, gut, ja. Scheiß drauf. Ja, ich habe sie gesehen.
- Hat's dir gefallen? - Sweetpea, was soll das?
- Hat es dir gefallen? - Ich...
Ich weiß nicht, was die richtige Antwort ist.
Ehrlichkeit. Ehrlichkeit.
Ok, also... Es hat mir nicht nicht gefallen.
Ist der Sex mit Harper gut?
Weil verrückte Mädels gut im Bett sind?
Ich finde, das ist abwertend, frauenfeindlich und oftmals wahr.
Ja, genau. Ich prognostiziere nur, was du denkst.
- Hast du zu meinen Videos gewichst? - Oh, Scheiße. Mann, was?
Hast du dazu gewichst? Bist du pornosüchtig?
Pornosüchtig? Ich meine... kann sein. Wie die meisten Männer in meinem Alter.
Ich kann jeden was auch immer mit wem auch immer tun sehen, jederzeit.
Ich will wissen, wer mich sieht.
Sweetpea, du hast es online gestellt.
Ich war 19, verdammt. Ich brauchte Geld.
Guckst du Pornos?
Wie viele Frauen in meinem Alter, ja.
Was hältst du von der, die von 1.000 Typen gevögelt wurde?
- Gut für sie. - Oh, das denkst du doch nicht wirklich.
Scheiß auf Pathologisierung und Freud. Es muss nicht immer ein Warum geben.
Der Scheiß schädigt die Seele.
Aber tut dem Körper gut. Worauf stehst du?
Darauf kriegt man keine ehrliche Antwort.
Ich sagte: Worauf stehst du?
Ok, du zwingst mich dazu, es zu sagen.
Fuck, ich bin ja so ein Verräter.
Vergib mir, Dr. Umar.
Ich stehe auf...
Premium-Kalzium.
Kleine blonde weiße Frauen.
Ja, ich weiß. Ich weiß. Ich bin ein Klischee. Verklag mich doch.
Ok? Aber... aber...
Ich werde auch gern umarmt.
Du bist so ein kitschiger Arsch, weißt du?
Aber ja, ich vermute...
manche Dinge sind nur attraktiv, weil man sie nicht haben kann.
Steckst du die Karte rein? Fürs... Licht.
Das heißt...
lass es.
Bleibst du eine Weile?
Ich bin... Ich bin gleich nebenan.
Schließ einfach die Scheiß-Tür.
Zieh mir an den Haaren.
Fester.
Oh, mein Gott. Fuck.
Oh, Scheiße, ich wusste nicht, dass du schon da bist.
Irgendwas Neues aus Accra?
Kwabena klang nicht optimistisch. Seitdem habe ich nichts mehr gehört.
Uns läuft die Zeit davon.
Ich habe eine Idee.
Mehr Margin von einem anderen Broker.
Das geht nicht in unserer prekären Lage.
Ok, aber was, wenn wir denen nichts über unsere Lage sagen?
Unsere Finanzen, das Risiko.
Wir sagen, wir haben uns mit unserem Broker überworfen.
Dass er eine super Gelegenheit verpasst. Was immer nötig ist für schnelles Geld.
Sie werden Dokumente verlangen.
Und wir geben ihnen welche, die sie zufriedenstellen.
Fingierte Finanzdaten?
Was passiert, wenn Tender weiterhin der Schwerkraft trotzt
und wir doppelt verschuldet sind?
Dann kriegen wir 2 Margin Calls
und eröffnen eine weitere Ersatzposition?
Warum nicht noch eine dritte, nur zum Spaß?
So verlieren wir nicht nur das Haus.
Das ist Betrug, Konspiration, Gaunerei.
Warum halten wir uns an Standards, wenn die sich an keine halten?
Wieso eine Strafverfolgung riskieren,
wenn wir Tender nichts Handfestes nachweisen können?
- Das ist Irrsinn. - Wir werden den Krieg verlieren.
Weil die mit allen Mitteln kämpfen und wir nicht.
Harper.
Die Sache ist verloren.
Als dein Geschäftspartner ist meine Position:
Wir liquidieren unsere Tender-Position
und finden den am wenigsten schmerzhaften Weg,
diese ganze Sache zu begraben.
Für dein Gesicht.
Lass uns einfach vergessen, dass das passiert ist. Ok?
Was ist passiert?
Ich war betrunken.
Du brauchst also doch ein Warum.
Ok, ich gebe ja offen zu,
dass ich nicht geglaubt habe, dass uns diese Reise weiterhilft.
Aber ich habe vorhin etwas recherchiert.
Tender hat SwiftGC offenbar von GoldSalt Media gekauft.
Eine kleine Tochtergesellschaft eines Medien-Konglomerats.
Das weiß ich schon.
Ok. Also, der Vorsitzende von GoldSalt Media ist gestorben.
Seine Kinder zerfleddern seinen finanziellen Leichnam.
Murdochs in Kente.
Gott, wie lange bist du schon auf?
Also, was ist die Pointe?
Die Briten nutzten nicht nur Versklavung,
um uns zu Gott zu führen,
auch Sodomie und emotionale Verkümmerung.
- Verzeihung, was? - Internate.
Meine Tante, die ich nur so nenne,
war an der Achimota mit einer gewissen Mrs. Mensah.
Und Mrs. Mensah trauert gerade um ihren Vater.
Und der war zufälligerweise der Vorsitzende von GoldSalt Media.
Ja. Ghana ist an der Spitze nur ein Dorf.
Können Sie uns Ihre Verbindung zu SwiftGC erläutern?
8 von uns beharken sich wegen seines Nachlasses.
Dabei lohnt es sich kaum.
SwiftGC war ein dickes Geschäft, oder?
Ja. Aber es geht eher um das Grundstück.
Das Land, auf dem das Büro steht.
Aber Tender hat doch $50 Millionen für SwiftGC bezahlt, oder?
Was?
Wenn wir $50 Millionen hätten,
gäbe es hier ein Blutbad.
Aber auf dem Scheck steht doch $50 Millionen.
Da kann man jeden Unsinn draufschreiben. Das heißt gar nichts.
50? Für eine winzige Firma? Gott hab Erbarmen.
Danke für den Tee.
Können wir das Büro sehen? Online ist nur das Postfach zu finden.
Sieh mal.
Fünfter Stock.
Warum flüstern wir?
Wer sind Sie?
Verzeihung, wir suchen was. Kennen Sie Tender?
Tender?
Kennst du Tender?
Tender?
Wer bezahlt Sie? SwiftGC? Tender? Wieso sind Sie hier?
- Wegen Hausbesetzern. - Ja, Hausbesetzer.
Hallo, hier ist Tender. Ihr Anruf...
Was ist das hier?
Eine Fassade.
Wenn wir beweisen, dass Tender betrügt, dann können wir uns freuen und sagen:
"Eure Identität ist Bullshit, ein Fake."
Und dann was?
Wir leben zeitweise in der Illusion,
dass wir selbst auf soliderem Grund gebaut hätten.
Na ja, entscheidend ist, wir belügen die Welt nicht für Profit.
Das entspricht meinem Leben viel mehr als alles andere, was ich mir einrede.
- Sweetpea. - Hier ist nichts.
- Was? - Stell mich laut.
- Bist du. Rede. - Hier ist nichts.
Ok, erklär es uns.
Laut Dyckers Geldwäsche-These
sollten Tenders zahlreiche Akquisitionen lokale Glücksspielgesetze umgehen.
Aber etwas anderes erklärt diese vielen Ausgaben.
Dass sie ein schnell wachsendes, hochprofitables Unternehmen sind,
ist nur eine Behauptung.
Fake-Profit führt zu Fake-Geld. Also muss man das Fake-Geld einsetzen.
Wieso? Weil Wirtschaftsprüfer zuerst die Geldreserven prüfen.
Wie erklärt man, dass es keine gibt? Man sagt: "Die wurden ausgegeben."
Aber Tender lügt, was den Wert der Einkäufe angeht.
So täuschen sie hohes Wachstum vor und lassen das Fake-Geld verschwinden.
Potemkinsche Dörfer.
Sie zahlten $50 Millionen für einen leeren Raum.
Wieso? Weil es nicht wahr ist.
SwiftGC hat keine Nutzer, keine Einnahmen und keine $50 Millionen.
Das ist alles nur Schein.
Sie haben höchstens 3 Cent pro Dollar bezahlt
und dann durch Bestechung vorgetäuscht, dass es viel mehr wäre.
Fototermine, Schecks, alles nur Fassade.
Das Geld darf nie stillstehen.
Es muss gar nicht echt sein, wenn es ständig neu eingesetzt wird.
Es wird nie sichtbar.
Sie können immer zum nächsten Ziel zeigen.
Ja, die intransparenten Strukturen, das Tochterfirmen-Geflecht, Afrika.
Die denken wohl, die Leute sind zu faul, hier mal an die Tür zu klopfen.
Tja, ich habe an die Tür geklopft, Bitch.
Jedes Stadium von Tender vor der Neuausrichtung ist überbewertet.
Jede Lüge hängt von der nächsten ab.
Fake-Nutzer generieren Fake-Umsatz und damit Fake-Geld,
das man für weitere Akquisitionen nutzt,
die für mehr Fake-Nutzer und Fake-Umsatz sorgen.
- Es ist ein Ouroboros. - Klar, was auch immer das ist.
Es ist eine Endlosschleife von Betrügereien.
Darum litten ihre Gewinne nicht durch das US-Glücksspielgesetz,
und darum konnte Whitney Siren bedenkenlos fallen lassen.
Tender fing als Zahlungsabwickler an.
Und wurde eine Bank, um zu verbergen, dass es nie erfolgreich war.
- Es war ein Phantom. - Das ganze Ding war nichts.
- Und können wir das untermauern? - Habt ihr Fotos von SwiftGC?
Ja. Ja, haben wir.
Und Dyckers Quelle ist hier. Er wird unser Jackpot.
Ein Whistleblower?
Er will Auswege kriegen, bevor er sich äußert.
- Unfassbare Arbeit, Sweetpea. - Ja, das sehe ich auch so.
Haltet uns auf dem Laufenden.
Ok, wie präsentieren wir's?
Und wie schnell und weit können wir's verbreiten?
Wir brauchen erst den Informanten.
Uns muss nicht die ganze Welt glauben, nur genug Investoren mit genug Kapital.
Was, wenn ich zu Pierres Konferenz gehe
und statt über Frauen im Finanzwesen über was anderes rede?
- Wir brauchen keine Beweise. - Wieso?
Weil wir endlich eine überzeugende Story haben.
- Burgess. - Hi, ich bin Sweetpea Golightly.
- Sie sind was? - Mein Beileid wegen Ihres Kollegen.
Ich arbeite für den Hedgefonds SternTao.
Ja, von Ihnen habe ich gehört, leider.
Ich habe einen Zugang zu Jim Dyckers Quelle in Accra, die er treffen wollte.
Ja, bevor Tender uns mundtot machte.
Gibt es Schutzmaßnahmen, die Sie ihm anbieten könnten?
Es gab eine Whistleblower-Richtlinie, die für uns nicht mehr gilt,
weil einige Dummköpfe andere Dummköpfe überzeugten,
aus der EU auszutreten.
- Was könnte ihn noch motivieren? - Tja, welche Argumente haben Sie?
"Tun Sie das Richtige", zieht bei den meisten nicht.
Befreiung von der Last der Lüge?
Befreiung von der Bedrohung durch die anderen Lügner?
Von Strafverfolgung?
Ich sage das mit Respekt:
Diese Quellen sind meist sehr sensibel angesichts der Gefahr.
Nötig ist eine besondere Bindung, Vertrauen, aufgebaut über längere Zeit.
Es ist ein langwieriger Prozess,
den nicht jemand leiten sollte, der finanziell profitiert,
wenn sich die Quelle entscheidet, zu reden.
- Miss Golightly? - Bin noch da.
Denken Sie, Jim hatte recht mit diesen Leuten?
Sogar mehr, als er geahnt hat. Ich melde mich wieder.
Und?
Wie gehen wir's an?
Wir tricksen ihn aus.
Ich rufe zurück.
So unterqualifiziert und so überbezahlt. Das war der Reiz daran, oder?
Es war zu schön, um wahr zu sein, weil es nicht wahr ist.
Der Start von Direktflügen...
Halten Sie den Mund.
Jetzt hängen Sie am Haken, und es kommen 2 von außen, die sagen: "Wir wissen es."
Ich hänge nicht am Haken.
Meine Tender-Aktien sind $80 Millionen wert.
Wann wurden die Nutzerzahlen aufgeblasen?
Fürs Finanzieren oder den Börsengang? Wie viele sind daran beteiligt?
Gott, es muss so anstrengend sein, mit diesem ständigen Wachstum zu leben.
Eine Lüge führt zur anderen. Sie müssen unglaublich erschöpft sein.
- Der Zweitmüdeste bei Tender. - Hat Halberstram Ihnen je gedroht?
Nein.
Zahl genug Leute, damit sie gehorchen und damit sie wegsehen.
Die Leute hier halten sich sicher gar nicht für Komplizen.
Die Afrikaner kriegen Bestechungsgeld, während die Weißen reden.
War jede Akquisition so leer wie SwiftGC?
Tony, Sie nehmen an, dass jemand Sie abhört und beobachtet.
Wenn es nicht Halberstram ist, wer dann?
Ich nehme es an?
Sie wissen es?
Ich will erst genau wissen, wie ich mein Risiko minimieren kann,
bevor ich irgendetwas offenlege.
Und davor will ich einen Anwalt konsultieren.
Wir kaufen Ihr Ticket nach London. Nichts führt zu Ihnen.
Wir stellen Ihnen Edward Burgess vor, der Ihnen Schutz über FinDigest bietet.
Ja, aber was haben Sie denn ohne mich?
Vorstand, Regierung, Buchprüfer, Analysten werden Ihnen nicht glauben.
Sie werden alle sagen,
dass Sie dafür bezahlt werden, das für Fakten zu halten.
Wollen Sie mit uns reden oder mit Ermittlungsbehörden?
Haben Sie nicht das Gefühl, dass das hier zu groß für Sie ist?
Keine Sekunde meines Lebens, Sir.
Wollen Sie auch noch meine Nasen-OP zahlen?
Wir können Körperverletzung Ihrer Anklageliste hinzufügen.
- So was geht nicht über Nacht. - Aber noch können Sie entlastet werden.
Sie müssen Tempo machen, richtig?
Ganz ehrlich, wen kümmert's schon, welche Motivation zur Wahrheit führt?
Sie können als Opfer dastehen statt als Täter.
Wenn Sie gern bestraft werden wollen, ist das auch ok für mich.
Oder wir arrangieren Ihren Flug und erzählen, warum Sie ein Opfer sind.
Es ist Ihre Entscheidung.
Ich überleg's mir.
Danke fürs Kommen.
Sie ist total ausgelaugt.
Welche Lektion können wir ihr erteilen, die sie nicht schon dabei gelernt hat?
Kann sie nicht hier schlafen? Sie ist völlig k. o.
Bleib du doch auch. Du bist sicher erledigt.
- Bleib hier. - Sicher?
Natürlich. Du kannst dir das Bett mit ihr teilen.
Ok.
Ich wollte dir nur noch sagen:
Verwechsle Reue nicht mit Liebe. Die Mädchen tun es nicht.
Hey, ich bin's.
Hast du hier immer ein Zimmer?
Auf Abruf.
Hey.
Mach, dass ich mich groß fühle.
Ja, Daddy.
- Oh, mein Gott. - Entschuldige.
Oh, Gott. Es ist schlimmer, als er gesagt hat.
Sorry. Ich weiß, keiner sollte kommen. Aber ich musste nach dir sehen.
Tut mir leid.
Noch nichts von Tony Day.
Ich stehe unter Strom, weißt du?
Ich kann mich einfach nicht beruhigen. Ich habe im Flieger nicht geschlafen.
Keine Sorge, ich präsentiere die Erkenntnisse auf Pierres Konferenz.
Selbst, wenn wir echte Beweise hätten, würden sie sagen, die sind gefälscht.
- Ja, die nehmen es nicht für voll. - Lass sie.
Ich erklär's Schritt für Schritt. Es wird unbestreitbar sein.
Es tut mir so leid, dass dir das passiert ist.
- Es ist meine Verantwortung. - Nein, ist es nicht.
Nimm mir das nicht weg.
Ich arbeite für dich.
Du musst mir kein rührseliges Mitleid vorspielen.
Und ich will bezahlt werden. Haben wir uns verstanden?
J... Ja.
Und ich sage dir das jetzt, falls er es dir noch sagt. Aber...
Kwabena und ich hatten Sex. Ich weiß nicht...
Ich bin davon ausgegangen, das mit euch ist nichts Ernstes.
Ich weiß nicht...
Ich finde, Verfehlungen sollte man offen ansprechen, damit sie nicht gären.
Nein, nein, es...
Es war nichts Ernstes.
Gut.
Danke für deine Ehrlichkeit.
Soll ich mit rein und dir Gesellschaft leisten?
Ich bin echt verdammt müde.
- Guten Flug gehabt? - Sch.
Ich war in Erics Zimmer.
Seine Frau und seine Tochter schlafen da drin.
Diese ganze Situation sollte überdacht werden.
- Wo ist Eric? - Wer weiß.
Wie war es mit Sweetpea?
Sie war wie ein Hund mit einem Knochen.
- Ach ja? - Hartnäckig.
Echt bewundernswert, wie sie sich von der Scheiße erholt hat.
Alles ok bei dir?
Alles gut.
Bestens, wir sind...
sehr nah.
Nah? Wir?
Nah dran, die ganze verfluchte Unterseite zu beleuchten.
Na ja,
ich höre so oft auf mein Gehirn mit seiner Liebe für Komplexität.
Dabei sagt einem das Bauchgefühl, was richtig ist.
Ja.
Vertrau also deinem Bauchgefühl.
Liquidiere nie wieder meine verdammten Positionen.
Ich bin kein kleiner Junge.
Wir vögeln miteinander, aber nicht so.
Ist das klar?
Glasklar.
Ich muss das Material für den Vortrag zusammenstellen.
- Kwabena? - Ja?
Wenn jemand anruft, sag, ich bin beschäftigt.
Ich arbeite.
Maria Seifert © 2026 VSI Berlin GmbH