1
00:00:07,507 --> 00:00:08,675
ママ

2
00:00:13,263 --> 00:00:14,597
パパ

3
00:00:18,935 --> 00:00:20,145
ビンゴ!

4
00:00:24,482 --> 00:00:25,817
ブルーイ!

5
00:00:28,445 --> 00:00:30,238
さあ やるぞ

6
00:00:30,238 --> 00:00:32,574
チェスを教えてやる

7
00:00:32,574 --> 00:00:34,034
“チェスト〟って何?

8
00:00:34,034 --> 00:00:37,704
チェスだよ

9
00:00:37,704 --> 00:00:40,582
いいよ
チェストを教えてやる

10
00:00:40,582 --> 00:00:42,459
チェッカーズみたいだ

11
00:00:42,459 --> 00:00:44,419
それより
だいぶむずかしいぞ

12
00:00:44,419 --> 00:00:47,172
ブルーイには
まだ早いんじゃない?

13
00:00:47,380 --> 00:00:49,090
何歳だった?

14
00:00:49,090 --> 00:00:51,718
自分の子供の年齢
知らないの?

15
00:00:51,718 --> 00:00:53,219
知ってると思うけどさ

16
00:00:53,219 --> 00:00:56,431
6歳だよ

17
00:00:56,431 --> 00:00:57,849
もうすぐ7歳だ

18
00:00:57,849 --> 00:00:59,142
じゃあ十分だ

19
00:00:59,142 --> 00:01:02,020
どうしてチェスを
教えようと?

20
00:01:02,020 --> 00:01:03,855
賢い人は
チェスするからさ

21
00:01:03,855 --> 00:01:05,065
わたしもいい?

22
00:01:05,065 --> 00:01:06,066
彼女は5歳

23
00:01:06,066 --> 00:01:09,069
5歳だと
まだ早いかも

24
00:01:09,069 --> 00:01:10,612
見てるだけならいいよ

25
00:01:11,738 --> 00:01:12,739
大丈夫だよ

26
00:01:12,739 --> 00:01:13,573
わたしを手伝って

27
00:01:13,573 --> 00:01:14,908
あらブルーイ

28
00:01:15,075 --> 00:01:16,159
ありがとう

29
00:01:16,993 --> 00:01:18,536
サイコロはどこ?

30
00:01:19,370 --> 00:01:22,082
今回のエピソードは
“チェスト〟

31
00:01:22,082 --> 00:01:24,250
ピースを紹介しよう

32
00:01:24,250 --> 00:01:26,252
このハゲてるのは?

33
00:01:26,503 --> 00:01:27,921
ポーンだ

34
00:01:27,921 --> 00:01:29,172
プローンス?

35
00:01:29,172 --> 00:01:31,466
プローンスじゃない
ポーンス

36
00:01:31,466 --> 00:01:32,967
プローちゃん

37
00:01:32,967 --> 00:01:36,221
ポーンは1マス前進できる

38
00:01:36,221 --> 00:01:39,516
最初だけ
2マス動かせる

39
00:01:39,516 --> 00:01:41,643
取るときは
斜めに動く

40
00:01:43,186 --> 00:01:44,646
心配するな

41
00:01:44,646 --> 00:01:47,690
待てよ
それは誰だ?

42
00:01:47,690 --> 00:01:49,234
チャールビルだよ

43
00:01:49,234 --> 00:01:50,777
こっちはボムボム

44
00:01:50,777 --> 00:01:53,571
2人は招待されてない

45
00:01:55,490 --> 00:01:56,866
お馬ちゃんだ

46
00:01:56,866 --> 00:01:58,243
こっちもあるよ

47
00:01:59,661 --> 00:02:01,538
それがナイト

48
00:02:01,538 --> 00:02:03,331
お馬ちゃんだよ

49
00:02:03,456 --> 00:02:05,166
そうだけど
ナイトって呼ぶんだ

50
00:02:05,166 --> 00:02:08,461
お馬ちゃんに乗るのが
ナイトだ

51
00:02:08,461 --> 00:02:10,130
そうだな

52
00:02:10,130 --> 00:02:11,714
みんな知ってるよ

53
00:02:11,714 --> 00:02:14,384
賢い人が
チェスするんでしょ?

54
00:02:14,384 --> 00:02:16,094
名前は何でもいいさ

55
00:02:16,094 --> 00:02:17,804
わたしのは
ギャラホップ

56
00:02:17,804 --> 00:02:20,473
こっちはギャラホップの娘だ

57
00:02:20,473 --> 00:02:22,892
ジャンプして動く

58
00:02:22,892 --> 00:02:25,603
そうだね
馬はジャンプが大好き

59
00:02:26,521 --> 00:02:28,064
お城のヘッドだ

60
00:02:28,064 --> 00:02:29,149
それはルークだ

61
00:02:29,149 --> 00:02:31,067
お城ヘッドって呼ぶよ

62
00:02:31,067 --> 00:02:34,487
お城ヘッドは
まっすぐこう進む

63
00:02:34,654 --> 00:02:38,449
お城は動けないよ
このゲームややこしい

64
00:02:38,449 --> 00:02:40,076
そうなんだ

65
00:02:40,076 --> 00:02:41,870
色塗りでもしておいで

66
00:02:41,870 --> 00:02:43,663
ビンゴはチームメイトだよ

67
00:02:43,663 --> 00:02:46,916
じゃあ はじめよう
よし

68
00:02:47,041 --> 00:02:49,377
自分のチームがほしい

69
00:02:49,377 --> 00:02:51,379
チームは2つしかないんだ

70
00:02:51,379 --> 00:02:52,755
見てたらいい

71
00:02:53,673 --> 00:02:54,924
心配しないで

72
00:02:54,924 --> 00:02:57,218
お馬ちゃんは2頭いるよ

73
00:02:57,343 --> 00:03:01,556
お城ヘッドも2つ
ポンポンも2つ

74
00:03:01,556 --> 00:03:02,473
ビショップだ

75
00:03:02,473 --> 00:03:03,933
プローンスがいっぱい

76
00:03:03,933 --> 00:03:04,893
ポーンだって

77
00:03:04,893 --> 00:03:07,437
こっちが
ビンゴのチーム

78
00:03:07,437 --> 00:03:08,438
こっちは
わたしのチームだよ

79
00:03:08,438 --> 00:03:10,064
ありがとう

80
00:03:10,064 --> 00:03:11,274
ブルーイ
いい子ね

81
00:03:11,274 --> 00:03:12,317
そういうことじゃ...

82
00:03:12,317 --> 00:03:13,776
そのまま続けて

83
00:03:13,776 --> 00:03:16,237
王冠は1つだけ

84
00:03:16,237 --> 00:03:18,198
ウェディングケーキの
かざりも

85
00:03:18,198 --> 00:03:23,745
キングとクィーンだって

86
00:03:23,745 --> 00:03:25,413
クィーンがほしいな

87
00:03:26,497 --> 00:03:27,916
いいよ

88
00:03:28,124 --> 00:03:30,710
そんなの...
ま いいか

89
00:03:30,710 --> 00:03:33,254
キングでいいの?

90
00:03:33,254 --> 00:03:34,464
うん いいよ

91
00:03:34,464 --> 00:03:37,467
キングが1番
重要なピースだ

92
00:03:37,467 --> 00:03:39,510
そうなの?

93
00:03:39,510 --> 00:03:40,678
そうだ

94
00:03:40,678 --> 00:03:42,555
何マス動けるの?

95
00:03:42,555 --> 00:03:44,265
1つだけだ

96
00:03:44,265 --> 00:03:45,975
1つだけ?

97
00:03:45,975 --> 00:03:48,436
大きなマスだったのね

98
00:03:48,436 --> 00:03:51,731
“王様のかわいい足を
休めないと〟

99
00:03:51,731 --> 00:03:54,067
“ちょっと疲れちゃった〟

100
00:03:54,692 --> 00:03:57,737
その間に
クィーンは好きなだけ動いた

101
00:03:57,737 --> 00:03:59,405
どの方向でもね

102
00:04:00,406 --> 00:04:02,659
結局 仕事するのは
クィーンだからね

103
00:04:04,035 --> 00:04:05,787
もういいか?

104
00:04:05,787 --> 00:04:06,621
いいわ

105
00:04:06,621 --> 00:04:09,082
さてと
ビンゴはどこだ?

106
00:04:09,082 --> 00:04:12,085
ピクニック日和だね

107
00:04:12,085 --> 00:04:13,294
おい!

108
00:04:13,294 --> 00:04:15,380
クィーンは
どこへでも行けるって

109
00:04:15,380 --> 00:04:16,965
ブルーイ
お前の番だ

110
00:04:16,965 --> 00:04:17,799
何したらいいの?

111
00:04:17,799 --> 00:04:20,009
プローンを...
ポーンを動かす

112
00:04:20,009 --> 00:04:21,552
前進だけだ

113
00:04:21,552 --> 00:04:22,428
それでいい

114
00:04:22,428 --> 00:04:23,137
僕の番

115
00:04:23,596 --> 00:04:24,973
ビンゴの番だったな

116
00:04:24,973 --> 00:04:26,599
ギャラホップを動かす

117
00:04:28,851 --> 00:04:30,603
そんなに遠くまで
行けないよ

118
00:04:30,603 --> 00:04:32,772
2ピース同時にも
動かせない

119
00:04:32,772 --> 00:04:36,901
だって
会いたいって

120
00:04:36,901 --> 00:04:37,902
友達なんだよ

121
00:04:37,902 --> 00:04:39,946
だめだよ
彼らは敵だ

122
00:04:39,946 --> 00:04:41,281
友達よ

123
00:04:41,281 --> 00:04:44,367
子供たちが
一緒の幼稚園なんだ

124
00:04:44,367 --> 00:04:45,994
いいよ
友達なんだな

125
00:04:45,994 --> 00:04:48,454
こうやってピースを
取るんだ

126
00:04:49,247 --> 00:04:50,206
ほらな

127
00:04:51,291 --> 00:04:52,333
ギャラホップが!

128
00:04:52,333 --> 00:04:54,627
元に戻って
再スタートだ

129
00:04:55,878 --> 00:04:56,879
もう死んだ

130
00:04:56,879 --> 00:04:58,798
ギャラホップが死んだ?

131
00:04:58,798 --> 00:05:01,050
もちろん死んでないわよ

132
00:05:01,050 --> 00:05:03,386
死んでないよな

133
00:05:03,386 --> 00:05:04,762
ゲームから外れた

134
00:05:05,847 --> 00:05:08,766
ビンゴにはチェスは
早いかもって言ったよな

135
00:05:08,766 --> 00:05:10,893
責任を取るんだな

136
00:05:10,893 --> 00:05:13,187
わたしの番だ
やるよ

137
00:05:13,855 --> 00:05:15,231
どこへ行ける?

138
00:05:15,231 --> 00:05:17,025
ここか ここだ

139
00:05:17,025 --> 00:05:18,526
そこにしよう

140
00:05:18,526 --> 00:05:20,320
あのな

141
00:05:20,320 --> 00:05:22,572
自分のピースを
守るのが大事なんだ

142
00:05:22,572 --> 00:05:24,615
こんなふうに
取られちゃうから

143
00:05:25,325 --> 00:05:27,118
ギャラホップの娘が

144
00:05:28,077 --> 00:05:29,412
そいつも取れる

145
00:05:30,121 --> 00:05:31,039
ここは?

146
00:05:31,039 --> 00:05:32,582
またとれる

147
00:05:32,582 --> 00:05:34,000
やめてよ!

148
00:05:34,000 --> 00:05:35,793
ルールなんだ

149
00:05:35,793 --> 00:05:37,337
クィーンを出してきて

150
00:05:37,337 --> 00:05:39,255
またピクニックだ

151
00:05:40,506 --> 00:05:41,549
これできる?

152
00:05:41,549 --> 00:05:42,175
できるけど

153
00:05:42,175 --> 00:05:44,427
守られてるから大丈夫

154
00:05:45,345 --> 00:05:46,512
わたしのクィーンが

155
00:05:46,512 --> 00:05:47,430
やだー

156
00:05:47,430 --> 00:05:48,639
そんなことするの?

157
00:05:48,639 --> 00:05:51,559
キングがやったんだ

158
00:05:51,559 --> 00:05:53,936
どうやって
パパに勝てる?

159
00:05:53,936 --> 00:05:55,229
簡単よ

160
00:05:55,229 --> 00:05:56,064
来たな

161
00:05:56,064 --> 00:05:57,982
4つの動きで勝てるわ

162
00:05:59,192 --> 00:06:01,944
まず このピースを動かす

163
00:06:01,944 --> 00:06:03,112
いいスタートだ

164
00:06:04,322 --> 00:06:06,491
次はこれで
パパに聞くの

165
00:06:06,491 --> 00:06:08,868
“どうして
子供にチェスを?〟

166
00:06:08,868 --> 00:06:12,580
“賢い人が
チェスをするから〟

167
00:06:12,580 --> 00:06:15,291
“子供たちに
賢くなってほしい〟

168
00:06:15,291 --> 00:06:19,253
“どうして子供に
賢くなってほしいの?〟

169
00:06:19,253 --> 00:06:20,671
それはダメだ

170
00:06:20,671 --> 00:06:22,757
パパはきっとこう言うわ

171
00:06:22,757 --> 00:06:25,426
“今 お前たちは
小さなポーンだ〟

172
00:06:25,426 --> 00:06:27,804
“でも いつか
クィーンになる〟

173
00:06:27,804 --> 00:06:30,973
“いつもそばにいて
守ってあげられない〟

174
00:06:30,973 --> 00:06:33,768
“だから自分で
自分を守れるように〟

175
00:06:33,768 --> 00:06:38,481
“今 できることは
何でもする〟

176
00:06:38,481 --> 00:06:39,690
チェックメイト

177
00:06:39,690 --> 00:06:41,442
すばらしいキング

178
00:06:41,442 --> 00:06:43,277
君はすばらしいクィーンだ

179
00:06:43,277 --> 00:06:44,904
チェスはうまくないけどね

180
00:06:44,904 --> 00:06:46,823
それでも
君は十分だ

181
00:06:46,823 --> 00:06:48,908
頭は後で育つわ

182
00:06:48,908 --> 00:06:51,702
今 大事なのは心よ

183
00:06:53,579 --> 00:06:54,664
どうぞ ビンゴ

184
00:06:54,664 --> 00:06:56,290
いらっしゃい

185
00:06:56,290 --> 00:07:00,586
まず
君は死んでないよ

186
00:07:00,586 --> 00:07:03,214
プールパーティーにいたんだ

187
00:07:13,724 --> 00:07:15,726
字幕:ハミルトン智美