1
00:00:01,501 --> 00:00:05,922
(Up-tempo music plays)
2
00:00:05,922 --> 00:00:07,298
(Music stops)
3
00:00:07,298 --> 00:00:08,466
Mum!
4
00:00:08,466 --> 00:00:11,886
(Music resumes)
5
00:00:11,886 --> 00:00:13,179
(Music stops)
6
00:00:13,179 --> 00:00:14,305
Dad!
7
00:00:14,305 --> 00:00:16,850
(Music resumes)
8
00:00:16,850 --> 00:00:18,351
(Music stops)
9
00:00:18,351 --> 00:00:19,728
Bingo!
10
00:00:19,728 --> 00:00:24,024
(Music resumes)
11
00:00:24,024 --> 00:00:25,608
Bluey!
12
00:00:27,569 --> 00:00:29,654
Dad, we're back!
13
00:00:29,654 --> 00:00:31,948
(Groaning)
14
00:00:31,948 --> 00:00:34,993
Come on, Bluey.
I have to get dinner started.
15
00:00:34,993 --> 00:00:37,037
(Groaning)
16
00:00:37,037 --> 00:00:38,496
(Groans)
17
00:00:39,789 --> 00:00:42,000
- Dad!
- Ooh. Hey, Bingo.
18
00:00:42,000 --> 00:00:44,377
Can you play
Crazy Pillow with me?
19
00:00:44,377 --> 00:00:46,671
I'd love to, kid, but I've been
sitting down all day.
20
00:00:46,671 --> 00:00:48,965
- I just need to go for a run.
- Oh.
21
00:00:48,965 --> 00:00:50,592
I'll play with you
after dinner, okay?
22
00:00:50,592 --> 00:00:52,093
- Yay!
- No, we're having
23
00:00:52,093 --> 00:00:54,304
- a bath after dinner.
- Oh.
24
00:00:54,304 --> 00:00:56,931
Well, Crazy Pillow will
have to wait for the weekend.
25
00:00:56,931 --> 00:01:00,435
Will there ever be a time
when the weekend is forever?
26
00:01:00,435 --> 00:01:01,603
Uh...
27
00:01:01,603 --> 00:01:04,022
Dinner, dinner,
what's for dinner?
28
00:01:04,022 --> 00:01:05,315
Cereal!
29
00:01:05,315 --> 00:01:07,442
You can't have cereal
for dinner.
30
00:01:07,442 --> 00:01:09,861
- Ohh.
- I know. Meatballs.
31
00:01:09,861 --> 00:01:11,112
Alright, meatballs.
32
00:01:11,112 --> 00:01:12,906
I don't want meatballs.
33
00:01:12,906 --> 00:01:14,991
Bluey, you love meatballs.
34
00:01:14,991 --> 00:01:16,785
(Groans)
35
00:01:16,785 --> 00:01:18,411
Well, then what do you want?
36
00:01:18,411 --> 00:01:21,748
I don't know what I want,
but I know I want something!
37
00:01:21,748 --> 00:01:23,500
I could use some help here.
38
00:01:23,500 --> 00:01:25,668
Babe, I have to move my body.
39
00:01:25,668 --> 00:01:28,838
Like, you could call it
a forever weekend.
40
00:01:28,838 --> 00:01:30,715
- Spaghetti?
- No!
41
00:01:30,715 --> 00:01:32,175
- See ya!
- That's it!
42
00:01:32,175 --> 00:01:33,802
- Everyone stop.
- Huh?
43
00:01:33,802 --> 00:01:35,553
- Including you.
- What?
44
00:01:35,553 --> 00:01:37,889
We're playing Musical Statues.
45
00:01:37,889 --> 00:01:39,099
(Both sigh)
46
00:01:39,099 --> 00:01:41,684
Hooray! Musical Statues!
47
00:01:41,684 --> 00:01:45,105
This episode of Bluey
is called "Musical Statues."
48
00:01:45,105 --> 00:01:47,857
I don't want to
play Musical Statues.
49
00:01:47,857 --> 00:01:49,567
- Neither do I.
- Too bad.
50
00:01:49,567 --> 00:01:51,277
I need someone
to do the music stopping.
51
00:01:51,277 --> 00:01:53,738
(Both grumbling)
52
00:01:53,738 --> 00:01:55,949
Ah, can see
where Bluey gets it.
53
00:01:55,949 --> 00:01:58,076
- Okay. Ready? Go.
- (Accordion music plays)
54
00:01:58,076 --> 00:02:00,453
And stop. You blinked,
you blinked, you blinked.
55
00:02:00,453 --> 00:02:01,830
You're all out. See ya.
56
00:02:01,830 --> 00:02:03,832
Come on. Do it properly.
57
00:02:03,832 --> 00:02:06,000
Or don't do it at all.
58
00:02:06,000 --> 00:02:08,086
- Okay, okay.
- (Accordion music plays)
59
00:02:08,086 --> 00:02:11,464
No. Give me that.
Let's put some real music on.
60
00:02:11,464 --> 00:02:13,216
- (Rockabilly music playing)
- Alright.
61
00:02:13,216 --> 00:02:16,094
That's what I'm talking about.
Get that body moving.
62
00:02:16,094 --> 00:02:17,137
- (Giggles)
- (Groans)
63
00:02:17,137 --> 00:02:19,556
Come on, Bluey. Shake it out!
64
00:02:19,556 --> 00:02:21,266
- Stop!
- Whoop.
65
00:02:21,266 --> 00:02:22,642
Hmm.
66
00:02:22,642 --> 00:02:24,936
No one. Okay. Here we go again.
67
00:02:24,936 --> 00:02:26,771
(Music resumes)
68
00:02:26,771 --> 00:02:29,482
Oh, yeah. Shake it, Chilli.
69
00:02:29,482 --> 00:02:31,651
Come on, Bluey. Copy my moves.
70
00:02:33,778 --> 00:02:36,948
Yeah, that's it.
Whoop! Raise the roof!
71
00:02:36,948 --> 00:02:39,367
- Whoop, whoop, raise the roof!
- Whoop, whoop, raise the roof.
72
00:02:39,367 --> 00:02:40,451
- Whoop, whoop!
- Stop!
73
00:02:40,451 --> 00:02:42,287
Whoop, whoop! Oh.
74
00:02:42,287 --> 00:02:43,705
- Bingo!
- (Giggles)
75
00:02:43,705 --> 00:02:45,957
You kept raising the roof.
76
00:02:45,957 --> 00:02:47,584
Come on, kid.
Help me with the music.
77
00:02:47,584 --> 00:02:49,586
Okay. Go.
78
00:02:49,586 --> 00:02:51,921
- (Music resumes)
- Whoo!
79
00:02:51,921 --> 00:02:55,425
Bingo, if this was a dance-off,
who would you say is winning?
80
00:02:55,425 --> 00:02:57,552
Mum, definitely.
81
00:02:57,552 --> 00:02:59,637
I agree. Come on, Bluey.
82
00:02:59,637 --> 00:03:00,805
Ugh.
83
00:03:00,805 --> 00:03:03,725
Oh, Dad, I know.
Play "I Love Cereal."
84
00:03:03,725 --> 00:03:05,560
Hold it right there, music fans.
85
00:03:05,560 --> 00:03:09,022
We've just had a song request
come in from Ringo Heeler.
86
00:03:09,022 --> 00:03:10,857
Bingo Heeler!
87
00:03:10,857 --> 00:03:12,859
Who do you dedicate
this song to, Ringo?
88
00:03:12,859 --> 00:03:15,695
It's for my sister, Bluey.
It's her favorite.
89
00:03:15,695 --> 00:03:19,616
Well, alright. This one's going
out to Ringo's sister, Louie!
90
00:03:19,616 --> 00:03:20,992
Bluey!
91
00:03:20,992 --> 00:03:23,703
- Ooh.
- (Electronic dance music plays)
92
00:03:23,703 --> 00:03:25,205
Oh, look out.
93
00:03:25,205 --> 00:03:26,289
Yeah, that did it.
94
00:03:27,624 --> 00:03:30,960
- Whoo!
- Oh, yeah, go, Bluey!
95
00:03:30,960 --> 00:03:32,170
- Whoo!
- Yeah!
96
00:03:32,170 --> 00:03:34,672
(Laughing)
97
00:03:34,672 --> 00:03:38,092
♪ I love cereal ♪
98
00:03:38,092 --> 00:03:39,594
- ♪ I love ♪
- Stop!
99
00:03:39,594 --> 00:03:40,678
(Both gasp)
100
00:03:40,678 --> 00:03:42,680
Ooh, this is tough.
101
00:03:42,680 --> 00:03:44,140
Sorry for the holdup, folks.
102
00:03:44,140 --> 00:03:46,851
We just have to check on
some musical statues.
103
00:03:46,851 --> 00:03:47,894
Sit tight.
104
00:03:47,894 --> 00:03:51,356
Mm, pretty frozen.
105
00:03:51,356 --> 00:03:53,441
They're pretty frozen out there.
106
00:03:53,441 --> 00:03:55,777
Mm...
107
00:03:55,777 --> 00:03:57,362
No one's out.
108
00:03:57,362 --> 00:03:59,030
- And we're back on.
- (Music resumes)
109
00:03:59,030 --> 00:03:59,989
- Boop!
- Ah! Help!
110
00:03:59,989 --> 00:04:00,907
- Boop!
- Boop!
111
00:04:00,907 --> 00:04:02,784
Bingo, get out of there!
112
00:04:02,784 --> 00:04:04,452
I can't! (Laughs)
113
00:04:04,452 --> 00:04:07,205
Oh, no! Bingo's trapped
in the boogie'ing!
114
00:04:07,205 --> 00:04:08,831
It's a boogie trap!
115
00:04:08,831 --> 00:04:10,083
How do I get out?
116
00:04:10,083 --> 00:04:11,709
(Laughs) Boogie trap.
117
00:04:11,709 --> 00:04:13,920
- I don't know!
- Push stop!
118
00:04:13,920 --> 00:04:14,879
- Oh, good idea.
- (Music stops)
119
00:04:14,879 --> 00:04:16,047
(Laughing)
120
00:04:16,047 --> 00:04:17,632
Sorry again, dance fans.
121
00:04:17,632 --> 00:04:20,843
A small child
was stuck in a boogie trap.
122
00:04:20,843 --> 00:04:23,221
Alright.
This is getting serious.
123
00:04:23,221 --> 00:04:25,765
Oh, boy. This song's intense.
124
00:04:25,765 --> 00:04:27,850
Mum, you can pick up
your game a bit.
125
00:04:27,850 --> 00:04:30,645
Oh, easy to say
from the sidelines.
126
00:04:30,645 --> 00:04:31,646
Yeah.
127
00:04:31,646 --> 00:04:33,231
Whoa, you hear that, Bingo?
128
00:04:33,231 --> 00:04:35,275
That sounded like
a dance challenge.
129
00:04:35,275 --> 00:04:36,567
- Take the reins.
- (Rock music playing)
130
00:04:36,567 --> 00:04:38,987
- My honor is at stake.
- Here we go.
131
00:04:38,987 --> 00:04:41,072
Time to cut up a rug.
132
00:04:41,072 --> 00:04:42,824
(Grunting) Ooh, yeah.
133
00:04:42,824 --> 00:04:44,325
Give it some of these ones.
134
00:04:44,325 --> 00:04:45,910
Whoo-hoo!
135
00:04:45,910 --> 00:04:47,578
(Grunting)
136
00:04:47,578 --> 00:04:49,414
Whoo!
137
00:04:50,957 --> 00:04:52,292
(Grunting)
138
00:04:52,292 --> 00:04:53,751
- Stop!
- Oh--
139
00:04:54,711 --> 00:04:56,629
Hmm.
140
00:04:56,629 --> 00:04:58,673
- (Blows)
- Aah! Hey!
141
00:04:58,673 --> 00:05:01,092
- Mum!
- Aw, ref, come on.
142
00:05:01,092 --> 00:05:02,552
Tell it walking, love.
143
00:05:03,553 --> 00:05:05,596
Here, Bingo.
Let me put a song on.
144
00:05:05,596 --> 00:05:07,390
Just this little blue one
to beat now.
145
00:05:07,390 --> 00:05:09,017
(Giggles)
146
00:05:09,017 --> 00:05:10,643
- (Funk music playing)
- Oh, wow, okay.
147
00:05:10,643 --> 00:05:12,312
Back to the glory days.
148
00:05:13,229 --> 00:05:14,522
Watch and learn, Bluey.
149
00:05:14,522 --> 00:05:16,733
Time to take it to the floor.
150
00:05:16,733 --> 00:05:18,735
Dad, what are you doing?
151
00:05:19,193 --> 00:05:22,613
Oh, man. Could use a rap mat.
Ugh.
152
00:05:22,613 --> 00:05:24,824
Time to dust off the worm roll.
153
00:05:24,824 --> 00:05:27,118
- (Grunting)
- (Giggling)
154
00:05:27,118 --> 00:05:28,494
Oh, Bingo, now!
155
00:05:28,494 --> 00:05:30,496
- Stop!
- What? Oof.
156
00:05:30,496 --> 00:05:31,622
Dad!
157
00:05:31,622 --> 00:05:33,791
Aw, no fair!
I was mid-worm-roll!
158
00:05:33,791 --> 00:05:34,959
Bluey wins!
159
00:05:34,959 --> 00:05:36,210
- Hooray!
- Hooray!
160
00:05:36,210 --> 00:05:37,795
Can we keep playing?
161
00:05:37,795 --> 00:05:40,673
No, Bluey, we'd better
let Dad go for his run.
162
00:05:40,673 --> 00:05:43,593
Nah, I'm cool. This is actually
better than running.
163
00:05:43,593 --> 00:05:45,762
- Okay, let's do it.
- Hooray.
164
00:05:45,762 --> 00:05:47,930
- Who's doing the music stopping?
- Not me!
165
00:05:47,930 --> 00:05:48,973
Not me!
166
00:05:48,973 --> 00:05:50,683
Oh. We all want to dance.
167
00:05:50,683 --> 00:05:52,268
What do we do?
168
00:05:52,268 --> 00:05:55,563
Is there a way to play
where the music doesn't stop?
169
00:05:55,563 --> 00:05:58,983
Oh. Let me check the rule book.
170
00:05:58,983 --> 00:06:01,527
Hmm. Ah, yeah, look.
171
00:06:01,527 --> 00:06:04,364
It says,
"If it's been the sort of day
172
00:06:04,364 --> 00:06:06,032
where you don't know
what you want,
173
00:06:06,032 --> 00:06:07,784
but you know you want something,
174
00:06:07,784 --> 00:06:09,952
then you can play
Musical Statues
175
00:06:09,952 --> 00:06:11,746
without stopping the music."
176
00:06:11,746 --> 00:06:13,915
That's the sort
of day we've had!
177
00:06:13,915 --> 00:06:15,375
Sweet. We're good to go.
178
00:06:15,375 --> 00:06:18,044
But how are you supposed
to know who wins?
179
00:06:18,044 --> 00:06:19,962
Ah, yeah. Um...
180
00:06:19,962 --> 00:06:22,715
Oh, look, it's got
different rules written here.
181
00:06:22,715 --> 00:06:23,841
Shall I read them?
182
00:06:23,841 --> 00:06:24,884
Yeah.
183
00:06:26,511 --> 00:06:28,763
"In this version
of Musical Statues,
184
00:06:28,763 --> 00:06:31,808
there's no winner or loser.
185
00:06:31,808 --> 00:06:33,976
It's not about
getting to the end
186
00:06:33,976 --> 00:06:36,145
or getting to the weekend
187
00:06:36,145 --> 00:06:38,022
or the forever weekend.
188
00:06:38,022 --> 00:06:39,982
It's a musical thing.
189
00:06:39,982 --> 00:06:41,692
You're just supposed to dance
190
00:06:41,692 --> 00:06:43,820
while the music's being played."
191
00:06:44,737 --> 00:06:46,697
- (Girls laugh)
- (Sighs)
192
00:06:46,697 --> 00:06:49,742
- Oh, man, I need a pillow.
- (Giggles)
193
00:06:49,742 --> 00:06:51,119
That was fun.
194
00:06:51,119 --> 00:06:53,121
Do you think that's
the thing you wanted?
195
00:06:53,121 --> 00:06:54,580
I think so.
196
00:06:55,206 --> 00:06:57,875
- Oh, no, this is a crazy pillow!
- (Giggles)
197
00:06:57,875 --> 00:06:59,669
Wait, Mum, what's for dinner?
198
00:07:00,670 --> 00:07:01,879
Cereal!
199
00:07:01,879 --> 00:07:03,214
Yeah!
200
00:07:03,214 --> 00:07:08,052
(mellow music playing)