Mor.
Far.
Bingo.
Bluey.
Hvor er mit ristede brød?
Bluey. Kan du være lige så stille som Bingo?
Nej, det kan jeg ikke.
Bluey, dine biblioteksbøger skal afleveres. Hvor er de?
Har du set "Shmurtle the Dirty Turtle"?
Nej, jeg har ikke set "Shmurtle the Dirty Turtle".
Du må holde bedre styr på dine ting.
Hvad med Bingo?
Bingo lægger sine i en fin bunke, når hun har læst dem.
- Sådan. - Pling. Servering.
- Ost og syltetøj. - Jeg kan ikke lide ost og syltetøj.
Hvad? Det troede jeg.
Nej, det kan Bluey. Jeg kan lide banan og jordnøddesmør.
Hvordan kan I to komme fra samme forældre, vokse op i samme hus -
men være helt forskellige?
- Det ved jeg ikke. - Jeg siger bare en ting.
Mit liv ville være meget nemmere, hvis I var ens.
Ja, ikke?
- Bingo. Jeg har en idé. - Okay.
- Vent, hvad? Vent? - Hvorfor opmuntrer du dem altid?
- Hvad leder du efter? - Hårfarver.
Giv mig din arm.
Det bliver godt.
Okay, sådan Bingo. Jordnøddesmør og banan.
Dette afsnit af Bluey hedder "Mini Bluey"
Hvor er den sød.
Lad mig præsentere jer for os.
Jeg hedder Bluey, og det her er Mini-Bluey.
- Hej. - Hun er ligesom mig. Se.
Spis lidt ost og syltetøj. Vi elsker ost og syltetøj.
- Jeg elsker det. - Se selv.
- Det bliver en lang dag. - Nu skal vi lære om mig.
Jeg kan lide at sige "serie" i stedet for "seriøs".
Lad mig vise, hvordan jeg danser.
Jeg elsker at gøre det her. Og nogle gange sådan her.
Præcis. Og jeg kan lide at snakke hele tiden.
Det behøver ikke at give mening. Lyde er helt fine.
Og jeg elsker at synge.
Jeg synger ting!
Lidt højere.
Jeg synger ting!
Ja, rigtig godt.
Jeg kan lide at lægge mit legetøj på gulvet.
- Er det ikke bedre at rydde op? - Nej, det gør ikke nogen forskel.
Hvor er den?
Jeg elsker at stille en masse spørgsmål. Hvad laver du, mor?
Du ved, hvad jeg laver, Bluey. Jeg...
Men jeg lytter egentlig ikke til hele svaret.
Hvis jeg ser en numse, giver jeg den lidt klap.
- Hallo! Stop. - Bluey!
Du skal samle græsset her op og lægge det i trillebøren.
Ja, far.
- Hvad skal du? - Hjælpe. Jeg elsker trillebøre.
Bingo elsker trillebøre. Bingo hjælper far.
- Du er Mini-Bluey nu. - Ja.
Og Bluey kan ikke lide græs. Jeg siger det bare.
- Men far sagde, at vi skulle. - Lad os se, om han er serie.
- Undskyld, chef. - Så er det nu.
Det her græs, du taler om...
Hvorfor skal vi lægge det i trillebøren? Det er ikke vores.
Al maden i køleskabet? Den er heller ikke din -
men hvis I vil fortsætte med at spise den, så gå i gang.
Godt, han er serie.
- Trillebøre! - Mini-Bluey, det er for højt.
Ja, Mini-Bluey, jeg plejer ikke at synge, når jeg hjælper.
Jeg plejer at brokke mig og gøre det meget langsommere end dig. Se.
- Hvorfor skal vi gøre det her? - Det er varmt.
Ved I hvad? Må jeg bestille to af Bingo?
- Nej, altid dobbelt Bluey! - Jeg har ondt i armen.
- Dobbelt Bingo. - Ja. Begynd med halen.
Hej, far. Det her er Store-Bingo.
Hej. Kan vi hjælpe dig med at rydde græsset op?
- Ja? - Kom, Mini-Bingo.
Sådan.
Jeg kan lide at lade som om, jeg krammer en vombat. Kram.
Kram.
- Og nu skal den sove. Godnat. - Godnat.
- Hvor er du, Shmurtle? - Her er den.
- Tak... - Store-Bingo.
Store-Bingo.
Dobbelt-Bingo. Det kan jeg godt vænne mig til.
- Hvad? - Bandit.
- Jeg mente ikke... Bluey, vent. - Store-Bingo.
- Men det er jo ret fedt. - Ja.
- Hej, Store-Bingo. - Det var svært at vælge seng.
Er du okay?
Mor og far vil have to af dig. De vil ikke have nogen af mig.
Det er meget uhøfligt.
Det er, fordi jeg er irriterende, og du er ikke til besvær.
- Jo, jeg er. Jeg er så irriterende. - Er du?
Ja, jeg er bare irriterende på en anden måde.
Lad mig vise dig det. Hvor er tapen?
- Værsgo. - Tak.
- Kan du finde de falske tænder? - Okay. Værsgo.
Det er meget afslappende.
Bingo. Hvad?
Stop. Du skræmmer mig. Ud. Væk med dig.
Hvad sker der her? Bingo.
- Bingo, hold op. - Kom.
Nu er det nok. Vi vil have én Bluey og én Bingo fra nu af. Forstået?
Okay.
- Tør vi gå ud? - Det tror jeg.
Der er gået 20 minutter.
- Hej. - Det er fint.
Tekster: Mette Moore