1
00:00:07,424 --> 00:00:08,591
ママ

2
00:00:13,221 --> 00:00:14,556
パパ

3
00:00:19,019 --> 00:00:20,228
ビンゴ!

4
00:00:24,566 --> 00:00:25,900
ブルーイ!

5
00:00:27,068 --> 00:00:30,030
わたしのトーストはどこ?

6
00:00:30,030 --> 00:00:32,907
ビンゴみたいに
静かにしてくれないか?

7
00:00:32,907 --> 00:00:34,242
できないよ

8
00:00:34,242 --> 00:00:36,286
図書館の本が
ないわ

9
00:00:36,286 --> 00:00:37,579
返却期限なの

10
00:00:37,579 --> 00:00:39,873
「汚いカメちゃん」
どこか知ってる?

11
00:00:39,873 --> 00:00:43,877
その本は
知らないよ

12
00:00:43,877 --> 00:00:46,421
ちゃんと片づけないと

13
00:00:46,421 --> 00:00:48,715
ビンゴは?

14
00:00:48,715 --> 00:00:52,010
読んだ本を
きちんと積んでるわ

15
00:00:52,010 --> 00:00:52,969
おしまい

16
00:00:52,969 --> 00:00:54,429
できたぞ

17
00:00:54,429 --> 00:00:55,680
チーズとジャムだ

18
00:00:56,806 --> 00:00:58,767
好きじゃない

19
00:00:58,767 --> 00:01:00,518
好きだと思ってた

20
00:01:00,518 --> 00:01:02,020
ブルーイは好きだけど

21
00:01:02,020 --> 00:01:04,272
わたしはバナナと
ピーナッツバターが好き

22
00:01:05,273 --> 00:01:07,400
両親は同じ

23
00:01:07,400 --> 00:01:10,653
育った家も同じなのに
全くちがうなんて

24
00:01:11,863 --> 00:01:12,989
わからない

25
00:01:12,989 --> 00:01:14,574
タダで教えてやるよ

26
00:01:14,574 --> 00:01:17,660
2人が同じなら
パパはもっと楽だ

27
00:01:17,660 --> 00:01:19,079
そうよね

28
00:01:19,287 --> 00:01:21,581
いいこと思いついた!

29
00:01:21,581 --> 00:01:22,957
何だって?

30
00:01:24,751 --> 00:01:27,087
またそんなこと言って

31
00:01:27,253 --> 00:01:28,963
何を探してるの?

32
00:01:29,714 --> 00:01:31,049
ヘアーチョークだ

33
00:01:31,883 --> 00:01:33,343
腕を出して

34
00:01:35,095 --> 00:01:37,847
楽しくなるぞ

35
00:01:37,847 --> 00:01:39,474
よし できた

36
00:01:39,474 --> 00:01:42,143
ピーナッツバターと...

37
00:01:46,106 --> 00:01:48,858
今回のエピソードは
“ミニ ブルーイ〟

38
00:01:48,858 --> 00:01:51,528
かわいいわね

39
00:01:51,528 --> 00:01:53,780
紹介しよう

40
00:01:53,780 --> 00:01:56,741
わたしはブルーイ
こちらはミニブルーイ

41
00:01:56,741 --> 00:01:58,618
わたしに
そっくりなの

42
00:01:58,618 --> 00:02:01,955
チーズとジャムサンドを
どうぞ

43
00:02:01,955 --> 00:02:03,957
大好物なの

44
00:02:05,125 --> 00:02:07,794
好き... だよ

45
00:02:07,794 --> 00:02:08,878
ほらね

46
00:02:08,878 --> 00:02:10,672
長い1日になりそうだ

47
00:02:10,672 --> 00:02:14,134
わたしのことを
知ってもらうね

48
00:02:15,802 --> 00:02:18,972
“シリアス〟の代わりに
“シリアル〟って言うんだ

49
00:02:18,972 --> 00:02:20,932
わたしのダンスは
こうだよ

50
00:02:20,932 --> 00:02:26,104
こういうのが好き
たまには これも

51
00:02:26,104 --> 00:02:27,355
そうだよ

52
00:02:27,355 --> 00:02:29,983
いつも
しゃべってるの

53
00:02:29,983 --> 00:02:32,193
わけがわからなくても
いいのよ

54
00:02:32,193 --> 00:02:33,653
音を出すだけでいいの

55
00:02:39,868 --> 00:02:41,661
それから
歌うのも好きよ

56
00:02:41,661 --> 00:02:44,539
何でも歌う

57
00:02:45,456 --> 00:02:47,876
何でも歌う

58
00:02:47,876 --> 00:02:49,294
もう少し大きな声で

59
00:02:49,294 --> 00:02:51,462
何でも歌う

60
00:02:51,462 --> 00:02:52,964
その調子だ

61
00:02:52,964 --> 00:02:56,676
散らかしておくのが
好きなの

62
00:02:56,676 --> 00:02:59,179
片づけたほうが
良くないの?

63
00:02:59,179 --> 00:03:01,347
変わりないよ

64
00:03:02,682 --> 00:03:04,100
どこなの?

65
00:03:05,768 --> 00:03:08,146
質問するの好き

66
00:03:08,146 --> 00:03:09,480
何してるの?

67
00:03:09,480 --> 00:03:11,274
知ってるでしょ

68
00:03:11,274 --> 00:03:13,902
答えを全部は
聞かないんだ

69
00:03:13,902 --> 00:03:16,029
お尻が見えたら

70
00:03:16,029 --> 00:03:17,947
ドンドンするの

71
00:03:18,615 --> 00:03:20,241
やめてちょうだい

72
00:03:20,241 --> 00:03:22,952
草を集めてくれ

73
00:03:22,952 --> 00:03:24,913
一輪車に乗せるんだ

74
00:03:24,913 --> 00:03:25,997
はい パパ

75
00:03:25,997 --> 00:03:27,207
待って

76
00:03:27,207 --> 00:03:28,958
どこ行くの?

77
00:03:28,958 --> 00:03:31,961
パパを手伝うの
一輪車好きなんだ

78
00:03:31,961 --> 00:03:34,631
ビンゴは好きだよな

79
00:03:34,631 --> 00:03:36,966
ビンゴはパパを手伝う

80
00:03:36,966 --> 00:03:39,010
今はミニブルーイだろ

81
00:03:39,010 --> 00:03:41,971
ブルーイは草がキライだ

82
00:03:41,971 --> 00:03:43,640
タダで教えてやるよ

83
00:03:43,640 --> 00:03:45,767
パパが手伝えって

84
00:03:45,767 --> 00:03:48,102
パパはシリアルかな?

85
00:03:48,937 --> 00:03:50,355
そこの大きい人

86
00:03:50,355 --> 00:03:51,272
出たぞ

87
00:03:51,272 --> 00:03:53,691
さっき言ってた
草のことだけど

88
00:03:53,691 --> 00:03:56,402
どうしてわ●た●し●たちが
一輪車に?

89
00:03:56,402 --> 00:03:58,071
わたしたちのじゃないよ

90
00:03:58,071 --> 00:04:00,114
冷蔵庫に
食べ物があるだろ?

91
00:04:00,114 --> 00:04:01,616
お前らのものじゃないよな

92
00:04:01,616 --> 00:04:04,661
食べたいなら
仕事をするんだな

93
00:04:05,078 --> 00:04:06,746
シリアルだ

94
00:04:06,746 --> 00:04:08,790
いちりん

95
00:04:08,790 --> 00:04:10,416
しゃ!

96
00:04:10,416 --> 00:04:12,502
かなり大きい声だな

97
00:04:12,502 --> 00:04:14,545
そうだよ
作業中は

98
00:04:14,545 --> 00:04:16,047
歌わないんだ

99
00:04:16,047 --> 00:04:17,799
だいたい文句言ってる

100
00:04:17,799 --> 00:04:21,135
もっと
ゆっくり作業するしね

101
00:04:21,135 --> 00:04:22,053
見て!

102
00:04:23,554 --> 00:04:26,099
どうして
しなきゃならないの?

103
00:04:26,933 --> 00:04:28,810
暑いよ

104
00:04:28,810 --> 00:04:30,270
あのな

105
00:04:30,270 --> 00:04:31,813
ビンゴ2人にしてくれ

106
00:04:31,813 --> 00:04:34,983
ブルーイが2人
ずっとだよ

107
00:04:35,858 --> 00:04:37,777
腕が痛いよ

108
00:04:38,653 --> 00:04:40,655
ビンゴ2人だ

109
00:04:40,655 --> 00:04:42,115
えーっと

110
00:04:42,115 --> 00:04:43,324
どうぞ

111
00:04:43,324 --> 00:04:44,993
しっぽから

112
00:04:47,745 --> 00:04:48,496
パパ

113
00:04:48,496 --> 00:04:49,330
やあ

114
00:04:49,330 --> 00:04:51,082
ビッグビンゴだよ

115
00:04:51,082 --> 00:04:55,503
ハイ
草を集めようか?

116
00:04:55,503 --> 00:04:57,255
ああ いいよ

117
00:04:57,255 --> 00:04:58,589
やるよ
ミニビンゴ

118
00:04:59,632 --> 00:05:00,842
やったな

119
00:05:01,009 --> 00:05:03,386
ウォンバットを持ってるフリ
楽しいよ

120
00:05:03,386 --> 00:05:05,930
ハグ!

121
00:05:05,930 --> 00:05:07,890
ベッドに寝かせてあげる
おやすみ

122
00:05:07,890 --> 00:05:08,683
おやすみ

123
00:05:09,726 --> 00:05:12,228
カメちゃん
どこなの?

124
00:05:12,228 --> 00:05:13,563
いたよ

125
00:05:15,940 --> 00:05:17,317
どうも

126
00:05:17,317 --> 00:05:18,526
ビッグビンゴよ

127
00:05:18,526 --> 00:05:19,861
ビッグビンゴ

128
00:05:19,861 --> 00:05:21,279
ビンゴが2人だ

129
00:05:21,279 --> 00:05:23,614
これならいいな

130
00:05:23,614 --> 00:05:24,615
何だって?

131
00:05:24,615 --> 00:05:25,491
バンディット

132
00:05:25,491 --> 00:05:27,869
そんなつもりは...
ブルーイ待って

133
00:05:27,869 --> 00:05:29,829
ビッグビンゴ

134
00:05:30,788 --> 00:05:32,498
ホントに
ビンゴ2人なら...

135
00:05:32,498 --> 00:05:33,583
そうよね

136
00:05:35,460 --> 00:05:36,753
ビッグビンゴ

137
00:05:36,753 --> 00:05:39,922
どっちのベッドか
わからなくて

138
00:05:40,590 --> 00:05:41,883
大丈夫?

139
00:05:41,883 --> 00:05:44,093
ママとパパは
ビンゴが2人ほしいって

140
00:05:44,093 --> 00:05:46,054
わたしは
いらないんだ

141
00:05:46,054 --> 00:05:47,972
失礼だよね

142
00:05:47,972 --> 00:05:51,893
わたしがイヤな子だからよ

143
00:05:51,893 --> 00:05:55,271
わたしもイヤな子だよ

144
00:05:55,271 --> 00:05:56,189
ホント?

145
00:05:56,189 --> 00:05:57,106
うん

146
00:05:57,106 --> 00:05:59,400
種類がちがうだけ

147
00:05:59,400 --> 00:06:01,903
見せるよ
ガムテープはどこ?

148
00:06:01,903 --> 00:06:02,945
どうぞ

149
00:06:02,945 --> 00:06:03,988
ありがとう

150
00:06:03,988 --> 00:06:06,783
にせものの歯はある?

151
00:06:06,783 --> 00:06:08,576
あるよ

152
00:06:08,576 --> 00:06:09,827
どうぞ

153
00:06:11,579 --> 00:06:13,581
やれやれ

154
00:06:13,706 --> 00:06:16,042
くつろぐか

155
00:06:17,210 --> 00:06:18,127
何だよ

156
00:06:18,795 --> 00:06:19,921
やめろ

157
00:06:19,921 --> 00:06:21,005
脅かすなよ

158
00:06:22,090 --> 00:06:23,341
離れてくれ

159
00:06:23,341 --> 00:06:24,467
一体...

160
00:06:25,760 --> 00:06:26,344
ビンゴ

161
00:06:29,514 --> 00:06:31,057
やめて!

162
00:06:31,057 --> 00:06:32,266
ここだ

163
00:06:34,519 --> 00:06:38,606
これからは
ビンゴとブルーイ1人ずつだ

164
00:06:38,731 --> 00:06:39,690
いいか?

165
00:06:41,609 --> 00:06:42,568
いいよ!

166
00:06:47,031 --> 00:06:48,324
セーフだと思う?

167
00:06:48,324 --> 00:06:50,326
もう20分たったしな

168
00:06:55,039 --> 00:06:56,249
やあ

169
00:06:56,874 --> 00:06:58,584
まあいいか

170
00:07:09,137 --> 00:07:11,097
字幕:ハミルトン智美