Mama.
Papa.
Bingo.
Bluey.
O, waar is mijn toast
Bluey, kan je net zo stil zijn als Bingo?
Nee, dat kan ik niet
Bluey, ik zie je bibliotheekboeken niet...
...en ze moeten terug.
Heb je Slome de vieze schildpad gezien?
Nee, ik heb Slome de vieze schildpad niet gezien
Je moet beter op je dingen letten.
En Bingo dan?
Bingo maakt een mooie stapel als ze klaar is met lezen.
Klaar. - Bestelling klaar.
O, kaas en jam.
Ik hou niet van kaas en jam.
Wat? Ik dacht van wel.
Nee, maar Bluey wel.
Ik hou van banaan en pindakaas.
Hoe kan 't dat jullie dezelfde ouders hebben...
...in hetzelfde huis wonen, maar heel anders zijn?
Geen idee. - Geen idee.
Ik moet zeggen...
Mijn leven zou makkelijker zijn als jullie hetzelfde waren.
Vertel mij wat.
Bingo, ik heb een idee. - Oké.
Wacht. Wat?
Waar geef je ze steeds ideeën?
Wat zoek je?
Haarkrijt.
Geef me je arm.
Dit wordt geweldig.
Goed, klaar.
Alsjeblieft, Bingo... Pindakaas en banaan.
Deze aflevering van Bluey heet Mini-Bluey.
O, zo schattig.
Ik zal jullie ons voorstellen.
Ik ben Bluey en dit is Mini-Bluey.
Hoi. - Ze is net als ik.
Kijk. Neem wat kaas en jam, Mini-Bluey.
We houden van kaas en jam.
Ik vind het lekker.
Zie je? - Dit wordt een lange dag.
Oké, Mini-Bluey. Leer over mij.
Ik zeg graag "zere neus" in plaats van "serieus".
En ik laat je zien hoe ik dans.
Ik doe dit graag en soms dit.
Ja, dat is het.
En ik praat de hele tijd.
Het hoeft niet eens logisch te zijn.
Gewoon geluiden is goed.
En ik zing graag.
O, dingen zingen
Een beetje harder.
O, dingen zingen
Ja, dat is geweldig.
Ik laat mijn speelgoed graag op de grond liggen.
Is het niet beter om ze op te ruimen?
Nee. Er is niet veel verschil.
Waar is het?
Ik stel veel vragen.
Mama, wat doe je?
Je weet wat ik doe, Bluey. Ik...
Maar ik luister niet naar het hele antwoord.
En als ik een achterwerk zie...
...sla ik er een beetje op.
Hé. Hou op.
Hé. Blueys, jullie moeten de grasresten oppakken...
...en in de kruiwagen doen.
Ja, vader. - Ho.
Waar ga jij heen?
Papa helpen. Ik vind kruiwagens leuk.
Bingo vindt kruiwagens leuk.
Bingo helpt papa.
Je bent nu Mini-Bluey. - O, ja.
Een Bluey houdt niet van grasresten.
Dat moet ik zeggen.
Maar papa zei dat het moet.
Eens kijken of hij zere neus is.
Pardon, grote vent.
Daar gaan we.
Die grasresten waar je het over hebt...
...waarom moeten wij ze in de kruiwagen doen?
Ze zijn niet van ons.
Al het eten in de koelkast...
...is ook niet van jullie.
Als jullie het willen blijven eten...
...moeten jullie aan de slag.
Oké, hij is zere neus.
Krui...
...wagen
Mini-Bluey, dat is best luid.
Ja, Mini-Bluey, ik zing niet echt...
...als ik klusjes doe.
Dan zeur ik...
...en doe het veel trager dan jij nu.
Kijk.
Waarom moeten we dit doen?
O, het is heet.
Oké, weet je wat?
Mag ik dubbele Bingo's?
Nee, het is dubbele Blueys voor altijd.
Mijn arm doet pijn.
Dubbele Bingo's.
Ja. Alsjeblieft.
Begin met mijn staart.
Hoi, papa. - Wauw.
Dit is grote Bingo. - Hé.
Mogen we deze grasresten opruimen?
Ja.
Kom op, Mini-Bingo.
Resultaat.
Ik doe graag alsof ik een wombat vastheb.
Knuffel. - Knuffel.
Doe hem nu in bed.
Welterusten. - Slaap lekker.
Waar ben je, Slome?
Daar is hij.
Dank je...
Grote Bingo. - Grote Bingo.
Dubbele Bingo.
Hier kan ik zeker aan wennen.
Wat? - Bandit.
Ik bedoelde niet... Bluey, wacht.
Grote Bingo.
Maar echt, hoe geweldig is dubbele Bingo.
Ik weet het.
Hoi, grote Bingo.
Ik wist niet zeker op welk bed ik moest zitten.
Gaat het?
Mama en papa willen twee van jou.
Ze willen geen van mij.
Het is erg onbeleefd.
Ik ben vervelend en jij helemaal niet.
Jawel. Ik ben supervervelend.
Echt? - Ja.
Ik ben gewoon anders vervelend.
Ik laat het zien. Waar is het plakband?
Alsjeblieft. - Bedankt.
En kan je het kunstgebit voor me vinden?
Oké.
Alsjeblieft.
Man.
Lekker rustig.
Bingo, wat?
Hou op.
Je maakt me bang.
Ga weg.
Wat is er...
Bingo.
Bingo, hou op.
Hier.
Genoeg. Vanaf nu willen we één Bluey en één Bingo.
Begrepen?
Oké.
Is het veilig?
Ik denk 't. Er zijn 20 minuten voorbij.
Hoi. - Hoi.
Goed genoeg. - Goed genoeg.
Ondertiteld door: Agnes Crefcoeur