1
00:00:07,507 --> 00:00:08,508
ママ

2
00:00:13,263 --> 00:00:14,264
パパ

3
00:00:18,977 --> 00:00:19,978
ビンゴ!

4
00:00:24,649 --> 00:00:25,650
ブルーイ!

5
00:00:29,487 --> 00:00:32,157
運動プレイリストを

6
00:00:32,157 --> 00:00:35,035
仕事に行くまで
10分

7
00:00:35,035 --> 00:00:36,411
運動しよう

8
00:00:39,414 --> 00:00:40,415
なんてこった

9
00:00:40,874 --> 00:00:42,333
パパが使うんだ

10
00:00:42,333 --> 00:00:43,960
今から仕事なの

11
00:00:43,960 --> 00:00:45,420
バスで行ったら?

12
00:00:45,420 --> 00:00:47,213
早く着きたいんだ

13
00:00:47,213 --> 00:00:49,174
新しい仕事なんだ

14
00:00:49,174 --> 00:00:51,259
腹筋でもするよ

15
00:00:51,259 --> 00:00:52,343
何だ?

16
00:00:53,762 --> 00:00:54,763
仕事におくれるぞ

17
00:00:56,222 --> 00:00:59,309
今回のエピソードは
“運動〟

18
00:00:59,309 --> 00:01:01,561
何とかしよう

19
00:01:03,980 --> 00:01:06,649
扉を開けておいて

20
00:01:06,649 --> 00:01:09,152
見たことない顔だね

21
00:01:09,152 --> 00:01:10,195
初めて?

22
00:01:10,195 --> 00:01:12,363
今日が初日なの

23
00:01:12,363 --> 00:01:14,949
良ければ
案内しようか?

24
00:01:14,949 --> 00:01:16,826
ここでずっと
働いてるからね

25
00:01:16,826 --> 00:01:18,078
ありがとう

26
00:01:18,078 --> 00:01:19,913
退屈な仕事だよ

27
00:01:19,913 --> 00:01:21,498
エレベーターはこっちだ

28
00:01:21,498 --> 00:01:23,333
このボタンを押して

29
00:01:24,292 --> 00:01:27,003
行きたい階を押す

30
00:01:28,713 --> 00:01:32,092
この階は人だけ

31
00:01:32,092 --> 00:01:33,551
屋上が最高だよ

32
00:01:35,595 --> 00:01:36,304
やあ

33
00:01:37,263 --> 00:01:38,431
やってもいい?

34
00:01:38,431 --> 00:01:41,434
2人乗ると
少しおそくなるよ

35
00:01:41,434 --> 00:01:42,769
古いからね

36
00:01:42,769 --> 00:01:44,521
屋上だ

37
00:01:46,606 --> 00:01:48,066
やあ みんな

38
00:01:48,066 --> 00:01:49,901
新しい子 ランだ

39
00:01:49,901 --> 00:01:51,319
案内し...

40
00:01:53,071 --> 00:01:55,031
階段にしよう

41
00:01:57,909 --> 00:02:00,120
これが君のイスだ

42
00:02:00,912 --> 00:02:02,831
使い方を見せるよ

43
00:02:02,831 --> 00:02:04,958
このレバーを引っ張ると

44
00:02:06,709 --> 00:02:10,004
低くなって
また押すと高くなる

45
00:02:15,677 --> 00:02:18,304
あきたら
スピンする

46
00:02:21,057 --> 00:02:23,101
食堂を案内するよ

47
00:02:24,853 --> 00:02:27,522
10 11 12

48
00:02:27,522 --> 00:02:30,525
ここが食堂だよ

49
00:02:30,525 --> 00:02:32,485
寿司ロールはどう?

50
00:02:32,485 --> 00:02:34,445
もう仕事したほうが
いいよね

51
00:02:34,445 --> 00:02:36,281
寿司ロールを

52
00:02:40,577 --> 00:02:41,995
しょうゆは?

53
00:02:41,995 --> 00:02:43,246
おねがい

54
00:02:43,246 --> 00:02:44,038
やだー

55
00:02:44,038 --> 00:02:46,249
こうやって
つけよう

56
00:02:46,249 --> 00:02:47,333
はい どうぞ

57
00:02:50,753 --> 00:02:54,465
案内してくれてありがとう
仕事するよ

58
00:02:54,465 --> 00:02:56,801
卓球テーブルを
まだ見せてなかったね

59
00:02:56,801 --> 00:02:59,804
もう仕事しないと

60
00:02:59,804 --> 00:03:01,848
上司に見つかったら
困るよ

61
00:03:01,848 --> 00:03:04,934
上司も卓球が好きだよ

62
00:03:04,934 --> 00:03:06,269
待て

63
00:03:06,269 --> 00:03:07,770
いい?

64
00:03:07,770 --> 00:03:09,063
いいよ!

65
00:03:12,358 --> 00:03:13,443
ポイント

66
00:03:14,944 --> 00:03:15,987
よし!

67
00:03:17,989 --> 00:03:19,574
ブルーイ
がんばれ

68
00:03:19,574 --> 00:03:20,867
届かないよ

69
00:03:23,328 --> 00:03:24,579
ナイスショットだ

70
00:03:28,499 --> 00:03:31,294
ありがとう
仕事するよ

71
00:03:31,294 --> 00:03:34,339
そうだね
わたしも仕事するよ

72
00:03:34,339 --> 00:03:35,423
じゃあ またね

73
00:03:37,926 --> 00:03:39,928
何の仕事?

74
00:03:42,764 --> 00:03:43,932
こっちだよ

75
00:03:43,932 --> 00:03:45,058
何してるの?

76
00:03:45,058 --> 00:03:47,810
こっそり
公園に行くんだ

77
00:03:47,810 --> 00:03:48,978
おいでよ

78
00:03:48,978 --> 00:03:49,729
何?

79
00:03:49,729 --> 00:03:52,565
ジェットコースターに

80
00:03:52,565 --> 00:03:54,734
上司にバレたら?

81
00:03:54,734 --> 00:03:58,363
上司は君に
ハッピーでいてほしい

82
00:03:58,988 --> 00:03:59,989
わかったわ

83
00:04:00,698 --> 00:04:01,783
助かった

84
00:04:03,326 --> 00:04:05,411
ここが公園だ

85
00:04:05,411 --> 00:04:06,829
何だって?

86
00:04:24,555 --> 00:04:26,474
とっても楽しかったね

87
00:04:26,474 --> 00:04:27,725
思った通りだ

88
00:04:27,725 --> 00:04:31,104
どうしよう もう2時だよ

89
00:04:31,104 --> 00:04:33,273
仕事に戻らないと

90
00:04:34,691 --> 00:04:35,900
上司は いないね

91
00:04:35,900 --> 00:04:36,776
どこだろう

92
00:04:38,278 --> 00:04:40,571
案内してくれてありがとう

93
00:04:40,571 --> 00:04:41,906
どういたしまして

94
00:04:41,906 --> 00:04:45,118
公園にすぐに行かなくて
ごめんね

95
00:04:45,118 --> 00:04:47,745
しっかり仕事をして

96
00:04:47,745 --> 00:04:49,539
上司を満足させたくて

97
00:04:49,539 --> 00:04:51,582
満足させたよ

98
00:04:52,500 --> 00:04:53,793
わたしが上司だ

99
00:04:53,793 --> 00:04:55,461
本当に?

100
00:04:55,461 --> 00:04:58,172
満足したよ
君もハッピーかい?

101
00:04:58,172 --> 00:04:59,841
ハッピーだよ

102
00:04:59,841 --> 00:05:01,301
二人ともハッピーだ

103
00:05:01,301 --> 00:05:03,469
どうして
言ってくれなかったの?

104
00:05:03,469 --> 00:05:05,847
長い話になる

105
00:05:05,847 --> 00:05:07,640
つまりだね

106
00:05:07,640 --> 00:05:09,684
この会社を始めたとき

107
00:05:12,603 --> 00:05:15,231
エレベーター修理しないと

108
00:05:16,691 --> 00:05:17,900
リラックス運動だ

109
00:05:17,900 --> 00:05:19,736
質問があるの

110
00:05:19,736 --> 00:05:22,196
仕事って何だったの?

111
00:05:22,196 --> 00:05:24,615
簡単だよ
ここを持つだけ

112
00:05:26,409 --> 00:05:28,578
退屈だって
言ったでしょ?

113
00:05:28,578 --> 00:05:30,371
うまくやってるよ

114
00:05:30,371 --> 00:05:34,167
ハッピーな上司だね

115
00:05:34,876 --> 00:05:35,918
ボス

116
00:05:35,918 --> 00:05:37,795
紅茶を持ってきたわ

117
00:05:39,505 --> 00:05:42,258
砂糖は11個だって
言っただろ

118
00:05:42,258 --> 00:05:43,676
すみません

119
00:05:43,676 --> 00:05:47,013
気を損ねた
ラン 仕事だ

120
00:05:47,013 --> 00:05:49,140
こしょこしょして

121
00:05:49,724 --> 00:05:51,059
ごめんなさい

122
00:05:51,059 --> 00:05:54,437
今度はちゃんとやるから

123
00:05:54,437 --> 00:05:58,608
ハッピーなボスに
なろうとしてたのに

124
00:06:04,113 --> 00:06:05,948
120と80だ
すばらしいね

125
00:06:05,948 --> 00:06:08,201
体形を保ってるね

126
00:06:08,201 --> 00:06:09,619
ジムに行ってる?

127
00:06:09,619 --> 00:06:12,121
出前が来てくれる

128
00:06:22,632 --> 00:06:24,634
字幕:ハミルトン智美