1 00:00:01,501 --> 00:00:06,047 (Up-tempo music plays) 2 00:00:06,047 --> 00:00:07,424 (Music stops) 3 00:00:07,424 --> 00:00:08,717 Mum! 4 00:00:08,717 --> 00:00:11,636 (Music resumes) 5 00:00:11,636 --> 00:00:13,096 (Music stops) 6 00:00:13,096 --> 00:00:14,514 Dad! 7 00:00:14,514 --> 00:00:17,392 (Music resumes) 8 00:00:17,392 --> 00:00:18,893 (Music stops) 9 00:00:18,893 --> 00:00:20,270 Bingo! 10 00:00:20,270 --> 00:00:24,566 (Music resumes) 11 00:00:24,566 --> 00:00:26,151 Bluey! 12 00:00:28,903 --> 00:00:30,905 Bluey, come on. Chew with your mouth shut. 13 00:00:30,905 --> 00:00:32,866 Sorry, Dad. I keep forgetting. 14 00:00:32,866 --> 00:00:34,701 That's okay. 15 00:00:34,701 --> 00:00:36,327 - Bluey! - Sorry. 16 00:00:36,327 --> 00:00:38,163 Well, if you won't listen to me, 17 00:00:38,163 --> 00:00:39,789 maybe you'll listen to-- 18 00:00:39,789 --> 00:00:41,041 - Unicorse! - Unicorse! 19 00:00:41,041 --> 00:00:43,168 How's it going, salad dodgers? 20 00:00:43,168 --> 00:00:46,713 Well, Unicorse, Bluey keeps chewing with her mouth open. 21 00:00:48,048 --> 00:00:49,299 - So? - (Girls giggle) 22 00:00:49,299 --> 00:00:51,551 I chew with my mouth open all the time. 23 00:00:51,551 --> 00:00:54,137 Watch. (Chomping) 24 00:00:54,137 --> 00:00:56,389 Did you just eat a tick from your own hair? 25 00:00:56,389 --> 00:00:58,349 - Yep. - Ew! 26 00:00:58,349 --> 00:01:01,770 Ugh. You know what, kids? Don't listen to Unicorse. 27 00:01:01,770 --> 00:01:03,396 What? Why not? 28 00:01:03,396 --> 00:01:05,774 'Cause you're a grub! You don't brush your teeth, 29 00:01:05,774 --> 00:01:08,943 you don't eat vegetables, and you don't take showers. 30 00:01:08,943 --> 00:01:10,445 - (Burps) - (Girls laugh) 31 00:01:10,445 --> 00:01:12,781 - Grub. - But that's why we like him. 32 00:01:12,781 --> 00:01:14,616 He doesn't care that he's a grub. 33 00:01:14,616 --> 00:01:17,702 I'm happy with who I am. Why should I change? 34 00:01:17,702 --> 00:01:19,662 Morning, blue bears! 35 00:01:19,662 --> 00:01:20,789 (Gasps) 36 00:01:20,789 --> 00:01:24,834 (romantic music playing) 37 00:01:24,834 --> 00:01:27,629 - Who is that? - That's our mum. 38 00:01:27,629 --> 00:01:30,590 Well-- Bleh-- I'm going to marry your mum. 39 00:01:30,590 --> 00:01:32,175 - What?! - What?! Stop! 40 00:01:32,175 --> 00:01:34,135 (Laughing) She's already married. 41 00:01:34,135 --> 00:01:36,513 And why should I care? 42 00:01:36,513 --> 00:01:39,599 You would care if you knew who she was married to. 43 00:01:39,599 --> 00:01:41,559 Yeah, he's a pretty smooth guy. 44 00:01:41,559 --> 00:01:44,312 Not as smooth as me. Check it. 45 00:01:45,355 --> 00:01:46,481 - Hey, Toots. - Ooh! 46 00:01:46,481 --> 00:01:48,858 When are we getting married? 47 00:01:48,858 --> 00:01:50,401 - (Girls giggle) - Mm, smooth. 48 00:01:50,401 --> 00:01:52,112 I'd say never. 49 00:01:52,112 --> 00:01:54,656 Hey, hey, hey, check me out first. 50 00:01:54,656 --> 00:01:57,075 (Humming) 51 00:01:57,075 --> 00:01:58,993 Is that chili sauce? 52 00:01:58,993 --> 00:02:02,247 It's sweet chili sauce. Do you want a bit? 53 00:02:02,247 --> 00:02:04,040 Tempting, but no. 54 00:02:04,040 --> 00:02:05,792 You look like you've never cleaned your teeth, 55 00:02:05,792 --> 00:02:09,462 brushed your hair, or had a shower in your life. 56 00:02:10,130 --> 00:02:12,423 (Sobbing) 57 00:02:12,423 --> 00:02:14,008 Well, you gave it a good shot. 58 00:02:14,008 --> 00:02:15,552 Now I think you best be getting off. 59 00:02:15,552 --> 00:02:17,220 - No, don't stop! - No, don't stop! 60 00:02:17,220 --> 00:02:20,932 I ain't going nowhere until your mum and I together. 61 00:02:20,932 --> 00:02:22,225 - Hooray! - Oh, man. 62 00:02:22,225 --> 00:02:24,102 What were all those things she said? 63 00:02:24,102 --> 00:02:26,521 Teeth combing and "shal-was"? 64 00:02:26,521 --> 00:02:28,273 - Showers. - Showers. 65 00:02:28,273 --> 00:02:30,275 Whatever. Show me how to do 'em. 66 00:02:30,275 --> 00:02:31,401 Okay, come with us. 67 00:02:31,401 --> 00:02:32,610 Alright! 68 00:02:33,319 --> 00:02:35,947 The thing is, I do this to myself. 69 00:02:36,531 --> 00:02:39,117 I don't know what that says! I can't read! 70 00:02:39,701 --> 00:02:41,411 This is toothpaste. 71 00:02:41,411 --> 00:02:43,246 - Do I eat it? - No! 72 00:02:43,246 --> 00:02:44,998 It makes your teeth clean. 73 00:02:44,998 --> 00:02:47,083 What does this button do? (Screaming) 74 00:02:47,083 --> 00:02:48,418 - (Girls giggling) - Kill it! Kill it! 75 00:02:49,002 --> 00:02:52,130 - Aah! It's raining! Aah! - (Girls giggling) 76 00:02:52,130 --> 00:02:54,632 Aah! Aah! Ow! 77 00:02:54,632 --> 00:02:57,010 That's it. You get the horn! 78 00:02:57,010 --> 00:02:58,052 (Giggling) 79 00:03:00,763 --> 00:03:01,723 (Retching) 80 00:03:01,723 --> 00:03:04,601 (Girls giggling) 81 00:03:04,601 --> 00:03:07,020 Maybe self-improvement just isn't for you. 82 00:03:07,020 --> 00:03:10,857 Listen, Unicorse. No one wants to eat broccoli. 83 00:03:10,857 --> 00:03:13,067 - Except me. - You just have to do it. 84 00:03:13,067 --> 00:03:15,069 But why do I have to? 85 00:03:15,069 --> 00:03:18,990 Because you want to marry Mum. And she loves broccoli eaters. 86 00:03:19,657 --> 00:03:22,035 Okay. Let's do this. 87 00:03:22,035 --> 00:03:23,161 (Chomping) 88 00:03:23,870 --> 00:03:24,829 (Grunting) 89 00:03:24,829 --> 00:03:27,498 Ow! (Grunting) 90 00:03:27,498 --> 00:03:30,126 (Growling) 91 00:03:34,047 --> 00:03:36,633 Okay, you're ready. Go and talk to Mum. 92 00:03:36,633 --> 00:03:38,718 Okay. A quick tick for the road. 93 00:03:38,718 --> 00:03:42,513 Whoa, whoa, whoa. You cannot eat a tick in front of Mum. 94 00:03:42,513 --> 00:03:44,849 - You got that? - Okay. Yep. Got it. 95 00:03:44,849 --> 00:03:46,601 You got that, Dad? 96 00:03:46,601 --> 00:03:48,186 What's it got to do with me? 97 00:03:48,186 --> 00:03:50,355 Yeah. What's it got to do with him? 98 00:03:51,481 --> 00:03:52,315 - Hi! - Aah! 99 00:03:52,315 --> 00:03:54,442 Uh, sorry, Toot-- I mean, love. 100 00:03:54,442 --> 00:03:56,110 I didn't mean to scare you. 101 00:03:56,110 --> 00:03:58,154 - That's okay. - I've just stepped out of 102 00:03:58,154 --> 00:04:01,783 the shower and brushed my teeth, and I'm wondering, 103 00:04:01,783 --> 00:04:04,619 would you like to join me for some "broccany"? 104 00:04:04,619 --> 00:04:06,037 Broccoli! 105 00:04:06,037 --> 00:04:07,956 Uh, I mean broccoli. 106 00:04:07,956 --> 00:04:12,126 Well, I must say, you really have cleaned yourself up. 107 00:04:12,126 --> 00:04:14,504 And I love your little bow tie. 108 00:04:14,504 --> 00:04:15,630 Okay, yes, I'd love to-- 109 00:04:15,630 --> 00:04:17,131 - (Chomps) - Oh, my gosh! 110 00:04:17,131 --> 00:04:18,841 (Retching) 111 00:04:18,841 --> 00:04:20,802 Wait, no! Come back! 112 00:04:20,802 --> 00:04:22,303 (Mum retches in distance) 113 00:04:22,303 --> 00:04:24,681 Well, that could have gone a bit better. 114 00:04:24,681 --> 00:04:26,349 - Dad! - What? 115 00:04:26,349 --> 00:04:28,893 Aw, I'm sorry, kids. I couldn't help it. 116 00:04:28,893 --> 00:04:30,937 It's not your fault, Unicorse. 117 00:04:30,937 --> 00:04:33,356 - Yeah, it's his. - Me?! 118 00:04:33,356 --> 00:04:35,275 Him? I don't understand. 119 00:04:35,275 --> 00:04:36,985 I'm the one who ate the tick. 120 00:04:36,985 --> 00:04:39,153 Unicorse, you're a puppet. 121 00:04:39,153 --> 00:04:40,738 He controls you. 122 00:04:42,240 --> 00:04:44,409 (Laughing) 123 00:04:44,409 --> 00:04:45,702 Ah, that's a good one. 124 00:04:45,702 --> 00:04:46,786 Ha-ha, yeah. 125 00:04:46,786 --> 00:04:48,830 - Dad. - You are a puppet. 126 00:04:48,830 --> 00:04:52,917 I'll show you. Say something the exact same time as him. 127 00:04:52,917 --> 00:04:54,752 Okay. We'll say bauxite. 128 00:04:54,752 --> 00:04:56,087 - You ready? - Ready. 129 00:04:56,087 --> 00:04:57,588 - Bauxite. - Bauxite. 130 00:04:57,588 --> 00:04:59,424 - See? Dad said it after! - See? Dad said it after! 131 00:04:59,424 --> 00:05:01,259 Aw, he was just late. Try again. 132 00:05:01,259 --> 00:05:02,552 - Bauxite! - Bauxite. 133 00:05:02,552 --> 00:05:05,221 (Laughs) He's just mucking around. 134 00:05:05,221 --> 00:05:07,056 That's why I love this guy. 135 00:05:07,056 --> 00:05:09,183 Dad, tell him the truth. 136 00:05:09,183 --> 00:05:11,144 Okay, okay. Look, mate. 137 00:05:11,144 --> 00:05:13,771 You are a puppet, and I do control you. 138 00:05:13,771 --> 00:05:14,772 I'm sorry. 139 00:05:16,024 --> 00:05:18,067 (Laughs) There he goes again. 140 00:05:18,067 --> 00:05:20,403 It's true. Have you ever looked at your legs? 141 00:05:20,403 --> 00:05:21,904 What do you mean look at my legs? 142 00:05:21,904 --> 00:05:23,489 They're just normal. (Gasps) 143 00:05:27,076 --> 00:05:29,662 My life is a lie. 144 00:05:29,662 --> 00:05:32,248 Yeah, and one more thing. 145 00:05:32,999 --> 00:05:35,460 (Gasps) Ohh! 146 00:05:36,085 --> 00:05:38,004 (Birds chirping) 147 00:05:40,048 --> 00:05:41,257 Hi. 148 00:05:41,257 --> 00:05:44,093 Oh, wow. This might be awkward. 149 00:05:44,093 --> 00:05:47,055 - What are you doing? - Whatever he wants to do. 150 00:05:47,055 --> 00:05:49,349 Someone's feeling a bit sorry for themselves. 151 00:05:49,349 --> 00:05:52,101 Someone? You're a someone. 152 00:05:52,101 --> 00:05:54,645 I'm a no one. 153 00:05:54,645 --> 00:05:55,688 You ready? 154 00:05:56,522 --> 00:05:58,191 - Go. - Hey, hey, hey. 155 00:05:59,150 --> 00:06:02,987 What's going on? Whoa, this feels weird. 156 00:06:02,987 --> 00:06:05,406 Whoa, this is amazing! 157 00:06:05,406 --> 00:06:08,201 You know what's good about being no one? 158 00:06:08,201 --> 00:06:09,452 What? 159 00:06:11,788 --> 00:06:14,290 You're everyone. (Smooches) 160 00:06:14,290 --> 00:06:16,959 Whoa. 161 00:06:18,044 --> 00:06:19,629 Whew. Crazy day. 162 00:06:19,629 --> 00:06:20,671 Yeah. 163 00:06:20,671 --> 00:06:22,090 I've been thinking. 164 00:06:22,090 --> 00:06:24,217 How can you be sure you're not a puppet? 165 00:06:24,217 --> 00:06:26,427 (Laughs) Don't be silly. 166 00:06:26,427 --> 00:06:28,471 - Night, Unicorse. - Night. 167 00:06:31,099 --> 00:06:36,062 (inspirational music playing) 168 00:06:59,669 --> 00:07:00,628 (Yawns) 169 00:07:00,628 --> 00:07:03,214 Wow. That was a weird dream. 170 00:07:03,214 --> 00:07:08,219 (joyful music playing)