1
00:00:07,507 --> 00:00:08,508
ママ

2
00:00:13,263 --> 00:00:14,264
パパ

3
00:00:18,977 --> 00:00:19,978
ビンゴ!

4
00:00:24,357 --> 00:00:25,525
ブルーイ!

5
00:00:27,402 --> 00:00:29,738
学校はどうだった?

6
00:00:29,738 --> 00:00:30,363
イイよ

7
00:00:30,363 --> 00:00:31,281
そりゃよかった

8
00:00:31,906 --> 00:00:34,284
ひざが...

9
00:00:34,284 --> 00:00:36,369
すぐ家に帰るの?

10
00:00:36,369 --> 00:00:38,371
薬局に行くぞ

11
00:00:38,371 --> 00:00:40,290
薬局って?

12
00:00:40,290 --> 00:00:43,877
ソーセージを
売ってるお店?

13
00:00:43,877 --> 00:00:46,755
それは
パン屋だよ

14
00:00:46,755 --> 00:00:50,091
パン屋は
果物や野菜を売ってるよ

15
00:00:50,091 --> 00:00:51,634
そうだったね

16
00:00:52,469 --> 00:00:56,097
薬局から
どんなソーセージを?

17
00:00:56,097 --> 00:00:57,182
何だって?

18
00:00:57,599 --> 00:01:00,101
パン屋は何を売る?

19
00:01:00,101 --> 00:01:01,186
パン

20
00:01:01,186 --> 00:01:02,896
薬局は?

21
00:01:02,896 --> 00:01:03,980
薬だ

22
00:01:04,272 --> 00:01:05,273
そうだ

23
00:01:05,273 --> 00:01:07,901
どうして薬?
病気なの?

24
00:01:07,901 --> 00:01:09,861
お腹の虫?

25
00:01:09,861 --> 00:01:12,197
そうじゃないよ

26
00:01:12,572 --> 00:01:14,574
誰も病気じゃないよ

27
00:01:14,574 --> 00:01:17,285
パパのビタミン剤を
買いに行くんだ

28
00:01:17,285 --> 00:01:19,037
ウソついたね

29
00:01:19,329 --> 00:01:20,413
何だって?

30
00:01:20,413 --> 00:01:22,916
誰も病気じゃないって
言ったよね

31
00:01:22,916 --> 00:01:24,250
ココは病気だよ

32
00:01:24,250 --> 00:01:25,543
うそつき

33
00:01:25,543 --> 00:01:27,128
かわいそうなココ

34
00:01:27,128 --> 00:01:30,590
お昼休みに
家に帰ったんだ

35
00:01:30,590 --> 00:01:32,759
お腹の虫かも

36
00:01:32,759 --> 00:01:35,178
ちがうといいな
うつりやすいから

37
00:01:35,178 --> 00:01:37,222
どうして
ビタミン剤?

38
00:01:37,222 --> 00:01:39,641
エネルギーがあまりなくて

39
00:01:39,641 --> 00:01:41,101
年寄りみたいだ

40
00:01:41,101 --> 00:01:42,769
ビタミン剤で
何とかなるかと

41
00:01:42,769 --> 00:01:45,522
わたしたちのせいで?

42
00:01:45,522 --> 00:01:46,981
それもあるよ

43
00:01:46,981 --> 00:01:48,525
ああ ゴメン

44
00:01:48,525 --> 00:01:49,609
いいんだ

45
00:01:49,609 --> 00:01:51,694
若く感じることもあるよ

46
00:01:51,694 --> 00:01:53,571
どういうこと?

47
00:01:53,571 --> 00:01:55,782
子供がいて
年寄りだと感じたり

48
00:01:55,782 --> 00:01:57,158
若く感じたりする?

49
00:01:57,158 --> 00:01:59,160
わからないが
そうなんだよ

50
00:02:00,411 --> 00:02:01,412
着いたぞ

51
00:02:02,539 --> 00:02:03,540
ビンゴ!

52
00:02:09,379 --> 00:02:10,630
テレビショップだ

53
00:02:11,297 --> 00:02:14,425
今回のエピソードは
“テレビショップ〟

54
00:02:16,719 --> 00:02:19,055
見て
テレビにうつってるよ

55
00:02:19,055 --> 00:02:21,432
そうだな
買ってくるよ

56
00:02:21,432 --> 00:02:23,017
見えるところにいろよ

57
00:02:25,979 --> 00:02:27,313
パパだ

58
00:02:27,313 --> 00:02:29,399
パパがテレビに出てる

59
00:02:29,399 --> 00:02:30,525
パパ

60
00:02:30,525 --> 00:02:32,861
ココがいるよ

61
00:02:32,861 --> 00:02:34,571
やあ ココ

62
00:02:34,571 --> 00:02:36,072
こっちだよ

63
00:02:36,072 --> 00:02:37,657
見上げて

64
00:02:38,449 --> 00:02:39,576
どこ行った?

65
00:02:39,576 --> 00:02:41,953
見て テリアだ

66
00:02:41,953 --> 00:02:43,621
こっち見て

67
00:02:44,122 --> 00:02:47,250
ねえ
家に帰ろうよ

68
00:02:47,250 --> 00:02:49,794
ここは
おばあちゃんの匂いだ

69
00:02:50,920 --> 00:02:52,338
赤すぎるわね

70
00:02:52,338 --> 00:02:54,257
スカーレットね

71
00:02:56,885 --> 00:02:58,178
ブルーイだ

72
00:03:00,388 --> 00:03:01,556
見えたみたい

73
00:03:01,556 --> 00:03:02,307
やあ!

74
00:03:02,307 --> 00:03:03,016
ハーイ

75
00:03:03,016 --> 00:03:04,100
テリア!

76
00:03:05,435 --> 00:03:06,477
いなくなった

77
00:03:06,477 --> 00:03:07,812
ウィントンだ

78
00:03:07,812 --> 00:03:08,646
ホントだ

79
00:03:08,897 --> 00:03:10,523
見えたみたい

80
00:03:10,523 --> 00:03:11,900
やあ!

81
00:03:13,860 --> 00:03:15,236
おどってるよ

82
00:03:15,236 --> 00:03:17,530
ココに見てもらえるかも

83
00:03:17,530 --> 00:03:18,740
そうだね!

84
00:03:35,590 --> 00:03:37,050
ココは見てないよ

85
00:03:37,050 --> 00:03:39,427
大丈夫か
確かめないと

86
00:03:39,427 --> 00:03:40,595
どこかな?

87
00:03:40,595 --> 00:03:43,223
店のどこかじゃない?

88
00:03:43,223 --> 00:03:45,016
探してくる

89
00:03:45,016 --> 00:03:47,852
テレビで案内するよ

90
00:03:47,852 --> 00:03:50,897
パパにいいか
聞いてきて

91
00:03:56,611 --> 00:03:58,655
よし!
あっちだ

92
00:04:03,493 --> 00:04:05,245
あっちだよ

93
00:04:08,623 --> 00:04:09,624
そうだ

94
00:04:13,127 --> 00:04:15,338
その調子だ
ココを見つけて

95
00:04:17,632 --> 00:04:18,841
ウィントンを見つけたね

96
00:04:21,552 --> 00:04:23,263
いい考えだよ

97
00:04:23,263 --> 00:04:25,306
ウィントンにも
手伝ってもらおう

98
00:04:25,306 --> 00:04:26,391
ゴー!

99
00:04:31,354 --> 00:04:32,689
そっちに行って

100
00:04:38,027 --> 00:04:41,531
ココ以外は
全員見つけたね

101
00:04:42,991 --> 00:04:45,660
テリアがいれば
力強いね

102
00:04:47,996 --> 00:04:49,080
何してるんだ?

103
00:04:50,623 --> 00:04:51,874
手分けしてるんだ

104
00:04:51,874 --> 00:04:53,543
いい考えだね

105
00:05:00,300 --> 00:05:01,426
気をつけて

106
00:05:17,650 --> 00:05:20,153
誰もココを
見つけられない?

107
00:05:21,404 --> 00:05:23,406
どこなの?

108
00:05:26,242 --> 00:05:27,827
そこかも

109
00:05:30,955 --> 00:05:32,165
ココだ!

110
00:05:32,165 --> 00:05:33,249
見つけたね

111
00:05:34,292 --> 00:05:36,919
ビンゴ!
すぐ近くにいるよ

112
00:05:36,919 --> 00:05:38,713
振り向いて

113
00:05:38,713 --> 00:05:40,882
あっちに行くだけ

114
00:05:40,882 --> 00:05:42,258
あっちだって

115
00:05:42,258 --> 00:05:43,343
帰るぞ

116
00:05:43,634 --> 00:05:44,635
もう少し待って

117
00:05:44,635 --> 00:05:46,971
ココが無事か
確かめないと

118
00:05:47,972 --> 00:05:48,973
ダメ!

119
00:05:48,973 --> 00:05:50,391
ビンゴ!

120
00:05:51,642 --> 00:05:52,643
やあ

121
00:05:53,061 --> 00:05:55,104
何してる?

122
00:05:56,064 --> 00:05:59,525
そっちに行って

123
00:06:01,569 --> 00:06:02,820
帰るぞ

124
00:06:02,820 --> 00:06:05,114
ココがこの店の
どこかにいるんだ

125
00:06:05,114 --> 00:06:06,240
すぐそこだ

126
00:06:08,201 --> 00:06:09,285
ココ!

127
00:06:45,071 --> 00:06:47,115
ビタミンは買った?

128
00:06:47,115 --> 00:06:48,408
買ったよ

129
00:06:48,408 --> 00:06:50,410
もっとエネルギーが出る?

130
00:06:50,410 --> 00:06:51,536
そのはずだよ

131
00:06:51,536 --> 00:06:53,746
わたしたちも
必要かな?

132
00:06:54,372 --> 00:06:56,791
お前たちは
十分だよ

133
00:06:57,750 --> 00:06:58,960
ココは大丈夫?

134
00:06:58,960 --> 00:07:00,503
うん
大丈夫だって

135
00:07:00,503 --> 00:07:02,046
お腹の虫だと思う

136
00:07:02,046 --> 00:07:03,214
何だって?

137
00:07:13,724 --> 00:07:15,726
字幕:ハミルトン智美