Η μαμά!
Ο μπαμπάς!
Η Μπίνγκο!
Η Μπλούι!
ΜΠΛΟΥΙ
- ́Ετοιμη! - Εντάξει.
Ντριν ντριν!
Εμπρός; Πιτσαρία. Θα θέλατε να παραγγείλετε μια πίτσα;
Ναι, παρακαλώ! Θα ήθελα μια πίτσα με πεπερόνι χωρίς μανιτάρια.
- Θα θέλατε και σκορδόψωμο; - Ναι, θέλω σκορδόψωμο!
́Εγινε! Σας τη φέρνουμε αμέσως!
- Χρειάζεστε τη διεύθυνσή μου; - ́Οχι. Σας βλέπω. Γεια σας!
Μία πίτσα με πεπερόνι, πιτσαδόρε, χωρίς μανιτάρια.
- Εντάξει. - Εγώ θα ετοιμάσω το σκορδόψωμο.
Να παριστάνουμε ότι είμαστε αδερφές και η πιτσαρία ανήκει στη μαμά μας;
Ναι! Κι εμείς θα κρατήσουμε το μαγαζί για να πάει διακοπές!
Ναι. Στην Ιταλία.
Το σκορδόψωμο είναι έτοιμο!
Ωραία! Μην ξεχάσεις το δωρεάν αναψυκτικό.
Ευχαριστώ, αδερφή μου! Τα λέμε σε λίγο.
- Ορίστε. - Ωραία. Χωρίς μανιτάρια, έτσι;
- Χωρίς μανιτάρια. - Ωραία.
́Οχι. Δεν μπορείτε να κρατήσετε το κουτί. Δεν έχουμε άλλο.
- Μάλιστα. Και τότε, τι να κάνω; - Πάρτε την πίτσα.
Εντάξει.
- Ευχαριστώ, γεια! - Πω, φίλε!
Επέστρεψα, αδερφή μου.
- ́Οχι πάλι! - Θα το επισκευάσω εγώ!
Μπορούμε να πάρουμε καινούριο αμάξι;
Μα το έχεις από τότε που ήσουν δύο ετών!
Μα βγαίνει συνεχώς η ρόδα.
Ξέρω, μα έχουμε πολλές αναμνήσεις απ' αυτό το αμάξι.
- Τι αναμνήσεις έχει ένα αμάξι; - Λοιπόν...
- Το επισκεύασα. - Ορίστε. Είδες;
Σαν καινούριο!
Γρατζουνίστηκε το αμάξι μου;
Το σημερινό επεισόδιο της Μπλούι λέγεται "Πιτσαρία".
- Τι είναι αυτό, Μάφιν; - ́Ενα ηλεκτρικό αυτοκίνητο!
Ο μπαμπάς πήρε καινούριο αμάξι και του έδωσαν αυτό μαζί.
Προχωρά χωρίς να κάνεις πετάλι!
Ναι και είναι πολύ ακριβό, Μάφιν. Οπότε, να προσέχεις.
- Να παίξουμε "Πιτσαρία" μ' αυτό; - Εντάξει!
Εντάξει. Είμαστε αδερφές και έχουμε μαζί την πιτσαρία.
Κατάλαβα.
Δεν έχει οροφή, ώστε να κρεμάσουμε την ταμπέλα μας.
Είναι κάμπριο.
Εντάξει. Δεν χρειάζεται να το χρησιμοποιήσουμε.
Εμπρός; Πελάτες;
Και μετά, κάνεις αυτό με το πόδι σου κι έτσι ανοίγει η μπότα.
- Ωραία. - Πελάτες!
Το τηλέφωνο δεν λειτουργεί.
- Θα πάω να τους ρωτήσω. - Στάσου, Μάφιν. ́Οχι!
Πρέπει να γίνει απ' το τηλέφωνο.
Θέλουν μια πίτσα με πεπερόνι.
Εντάξει. Μία πίτσα με πεπερόνι. Ευχαριστώ, αδερφές μου.
Η μαμά μας άνοιξε αυτήν την πιτσαρία.
Δούλεψε πολύ σκληρά και τη βοηθάμε για να πάει διακοπές.
Θα διανείμουμε πολύ γρήγορα τις πίτσες τώρα.
- Σταμάτα! - Απλώς έβαλα μέσα την πίτσα.
Μη βάλεις τη λάσπη μέσα στο καινούριο μου αμάξι!
- Τι; Γιατί; - Επειδή είναι πολύ ακριβό.
Εντάξει. Και τι θα κάνουμε;
Πρέπει να παίξουμε κάτι άλλο.
Τι άλλο παίζεις μ' αυτό;
- Συνήθως κάνω απλώς βόλτες. - Αυτό να κάνουμε.
- Σκούπισε τα πόδια σου! - Συγγνώμη!
Δεν θέλω λάσπες στο αμάξι μου!
Είμαστε έτοιμες, αλλά μην οδηγείς πολύ...
Το γέμισες δαχτυλιές!
Σ' αρέσει, Τριξ;
Μου λείπει το παλιό. Φέραμε τα παιδιά μετά τη γέννα μ' αυτό.
- Είχε πολλή πλάκα! - Να οδηγήσω εγώ τώρα;
Εντάξει!
Ωραία. Πάμε!
- Τι συμβαίνει; - Τελείωσε η μπαταρία.
Πρέπει να το φορτίσουμε. Μπαμπά!
Η μπαταρία φορτίζει, παιδιά.
- Πόση ώρα θα κάνει να φορτίσει; - Τόση ώρα.
Τι να παίξουμε όσο περιμένουμε;
Μπορούμε να συνεχίσουμε την "Πιτσαρία".
Ναι!
Μια πίτσα με πεπερόνι και έξτρα ανανά.
- Ναι, μα χωρίς μανιτάρια. Μ' ακούτε; - ́Εγινε.
- Αν βάλετε μανιτάρια, θα... - Εντάξει. Γεια!
Ας βάλουμε μανιτάρια.
- Ναι! - Ναι!
Μπλούι, εγώ ποια θα παριστάνω;
Πρέπει να φτιάξω το αμάξι διανομής. Μπορείς να κάνεις τη μηχανικό.
Εντάξει!
́Ετοιμο!
- Ορίστε η πίτσα σας! - Ωραία.
Ορίστε τα χρήματα. Τέλεια, έχει έξτρα ανανά!
Μια στιγμή! Αυτά τι είναι;
Απολαύστε τα μανιτάρια σας!
Τι; Μικρή...
Ξανά!
Εντάξει, ευχαριστώ. Γεια!
Θεούλη μου! Οι πελάτες παρήγγειλαν δέκα πίτσες!
Δέκα;
Είπαν ότι κάνουν πάρτι με πίτσες και να μη βιαστούμε.
Εντάξει. Θα ξεκινήσω αμέσως!
Πώς πας με το αμάξι, μηχανικέ;
́Εβαλα αυτό για να πηγαίνει πιο γρήγορα.
- Είσαι πολύ καλή μηχανικός. - Ευχαριστώ.
Εντάξει. Πάω να φτιάξω τα σκορδόψωμα.
Κορίτσια, η μπαταρία φόρτισε. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε.
Ευχαριστούμε.
Σειρά σου να οδηγήσεις, Μπλούι.
Ναι, πράγματι.
Και έχεις τα κλειδιά στην τσέπη! Δεν χρειάζεται...
Στράιπ, φτάνει πια με το αμάξι σου!
- ́Εφτασαν οι πίτσες σας! - Ωραία.
Η μία τουλάχιστον. Πώς είναι η Ιταλία;
- Ωραία. Ορίστε. - Καλή απόλαυση!
- Ευχαριστώ. - Επιστρέφω αμέσως.
Πω πω.
́Ισως ήρθε η ώρα να πάρεις καινούριο αμάξι, Μπλούι.
Αποκλείεται. Το έχω από τότε που ήμουν τριών ετών.
Εμπρός; Μηχανικέ! Χάλασε το αμάξι μου!
́Ερχομαι!
Γεια. ́Ηρθα να φτιάξω το αυτοκίνητό σας.
Πολύ γρήγορα έφτασες!
- Το επισκεύασα! - Ορίστε!
Σαν καινούριο!
Υποτιτλισμός: Ανθή Καρακώστα