Mam.
Pap.
Bingo.
Bluey.
aan de oevers van de Hanky-panky
waar de brulkikker
Geld.
van oever naar oever springt
met een eeps, ipes, opes, oeps
Bingo. Geld.
Geld?
Geld. - Geld.
Pap, kun je ons naar de ijswinkel brengen?
We vonden geld.
Correctie. Jullie vonden mijn geld.
Hé. Dat is van ons. - Hé. Dat is van ons.
Nee, het is van mij. Ik liet het vallen.
En wij vonden het.
Dus is het van ons.
Je moet werken voor geld, kinderen.
Niet waar. Het komt uit de machine in de muur.
Ik heb het gezien.
Ja, je moet op knoppen drukken.
Het is meer dan dat. - Dit is schandalig.
Ja, we willen ijs.
IJs smaakt beter als je het verdiend hebt.
Dat is niet waar. - We zullen wel zien.
Kom op, in de auto. We gaan.
Wat? Gaan we ijs halen?
Ja. Ik breng jullie naar de ijswinkel.
Nog één ding.
Lappenpop.
Nee, geen lappenpop.
Deze aflevering van Bluey heet Lappenpop .
Pap, kom op.
We willen niet lappenpop spelen. We willen ijs.
Klinkt goed. Help me naar de auto.
Mam.
Mama is op haar werk, geld verdienen.
Het is niet ver naar de auto. We moeten hem trekken.
Oké, ik duw van deze kant.
Klaar? Ga.
Hij bewoog. - Hoera.
Trek aan dat been. Ik duw z'n kont.
Welke smaak ijs zal ik nemen.
Het werkt. - Maar wel erg langzaam.
Laten we hem rollen. - Oké.
Misschien chocolade stukjes. Chocolade en munt.
Klaar, ga.
Pecannoten, zoute karamel.
Nee, wacht. Pistache. Absoluut.
Snel, kinderen. Ik wil ijs.
We gaan zo snel als we kunnen.
Vierkant blok in een rond gat.
Ik weet het.
Pap, dit is te moeilijk.
Obstakels blokkeren het pad niet. Ze zijn het pad.
Ik snap niet wat je zegt.
Bluey, til hem op.
Oké.
Dit is hard werken.
Hard werken doet geen pijn.
Dat deed pijn.
Kom op, Bingo. - Dat is het.
Als je zeven keer wordt omgegooid, sta je acht keer op.
Er is geen 'I' in team.
Pap, hou je mond.
Bluey, kijk.
Ja, dit wordt makkelijk.
Wat wordt makkelijk?
Obstakels...
worden geplaatst...
op onze weg...
om te zien of wat we willen...
het waard is...
om te vechten.
Hup, Pap. - Hup, Pap.
Help hem het hoekje om.
Hij zit vast.
Zelfs als we hem het huis uit krijgen, moet hij nog helemaal...
door de tuin naar de auto.
Het is onmogelijk.
Goed werk wordt uitgevoerd, niet met grote kracht...
maar met volharding.
Wacht. Probeer je ons iets te leren?
Men moet volhouden. - Ja, dat doet hij.
Wat? - Oké, ja.
Ik leer jullie de waarde van hard werken.
Waarom blijf je ons dingen leren die we niet willen leren?
Omdat ik niet wil dat jullie lui worden.
We gaan niet verder.
Wat? Willen jullie geen ijs?
Nee, hou je geld maar.
Oké.
Bluey? - Ja.
Ik wil ijs.
Ik ook. Goed, Kom op.
We zetten deze grote blauwe vent in de auto.
Hoera.
Maar we leren niets.
Begrepen? - Begrepen.
Doe jezelf een lol.
Werk niet hard als je slim kan werken.
Klaar, Bingo?
Klaar.
Dit is makkelijk.
Daar is de auto. - Hoera.
We skateboarden hem van de trap.
Wat? Nee. Skateboard me niet van de trap.
Oké, goed.
waar de brulkikker springt van
Allemachtig.
Hoera. - Goedemorgen, Wendy.
Wat gebeurt er? Gaat het?
Hij stal ons geld.
Dat is niet zoals het ging.
Hij geeft het alleen terug als we hem naar de auto dragen.
Is dat zo? - Loop door, Wendy.
Dit gaat jou niet aan. - Nu wel.
Kom op, meiden. - Wendy, let op de handen.
Je kinderen commanderen.
Echt. - Hé.
Let op de doornen.
We krijgen hem nooit in de autostoel.
Hij is te zwaar. - Wat doe je eraan?
Doe de deur open. Ik laat jullie zien wat je kan met 10 jaar pilates.
Wendy, wat doe je?
Let op, meiden. Klaar?
Gebruik je kern. Rechte rug.
Klaar, Wendy? En tillen.
Kijk die bovenbeenspieren.
Beloof me dat jullie hard werken voor een sterke kern, meiden.
Word niet lui.
Ja, Wendy, dat doen we.
Nu kunnen we ijs halen.
Zo kan ik niet rijden.
Wat? - Wat? Dus we krijgen geen ijs?
Niet tenzij je kan auto
Riemen aan, kinderen. Ik rij naar de winkel.
Hoera.
aan de oevers van de Hanky-panky
waar de brulkikkers van oever naar oever springen
met een hup
Alsjeblieft, lieverds.
Bedankt, Wendy. - Bedankt, Wendy.
'Bedankt, Wendy'? Ik heb betaald.
Hier is je wisselgeld. - Hé.
Oké, Bluey, neem een likje.
Dit is het beste ijs wat ik ooit geproefd heb.
Ik zei het toch?
Geld.
Ondertiteld door: Agnes Crefcoeur