Mamma!
Pappa!
En dag gjorde Indys klass djur av bivax.
Terrierna gjorde pirayor.
Bluey gjorde en val. Winton gjorde...
Atjo! Snorkråka!
Usch!
Winton var Winton.
Och Indy, sagans hjälte, gjorde en häst.
Hon jobbade hårt med den.
Först gjorde hon hästens kropp. Sen gjorde hon benen.
Sen gjorde hon svansen. Och slutligen huvudet.
Häst. Gnägg.
Hon var väldigt nöjd.
- Bluey, titta. - Oj.
- Men det fanns ett problem. - Vilken fin ko, Indy.
- Ko? - Indys häst såg ut som en ko.
- Fin ko, Indy. - Det är ingen ko. Det är en häst.
Nej, det är en ko.
- Winton. - Ja?
Winton!
- Winton, varför är uppför du dig inte bra? - För jag är inte bra.
Indy var väldigt ledsen.
Hon var så ledsen.
När läraren kom för att titta till henne sa Indy:
Jag vill aldrig göra djur av bivax igen.
Kära nån. Berätta varför, Indy.
För att min häst ser ut som en ko.
- Varför tror du att det är så? - För att...
Sen sa Indy nåt väldigt sorgligt.
Jag är inte så bra.
Prrr! Plop!
Så istället för att kämpa gjorde Indy aldrig nåt av bivax igen.
Va? Varför?
Hon intalade sig själv att hon inte var bra.
Ja. Det gjorde jag. Och det är sant. Det är jag inte.
Slut.
Jag gillar inte den sagan, Calypso.
Inte jag heller. Men det är din saga.
- Jag gillade att vara i den. - Jag gillar inte att Indy ger upp.
Du kan berätta en annan saga.
Ja. Och gör mig muskulös. Snälla.
- Okej. - Så!
Det här avsnittet av "Bluey" heter "Sagor".
Det var en gång en kille som hette Indy-
som inte trodde att hon var bra på nåt.
Jag är inte så bra på nåt.
Men sen kom Winton.
Prrr! Plop!
Winton kunde vara besvärlig, men han hade ett gott hjärta.
Han sa till Indy:
Du är bra på saker, Indy. Det är du.
Det är jag inte. Min häst ser ut som en ko.
- Mu. - Winton!
Förlåt. Jag tycker ändå att du är bra på saker.
Skulle Indy tro på Winton?
- Ja. - Hurra!
- Kan du hjälpa mig, Winton? - Okej.
Jag sa ju att Winton var godhjärtad.
Winton och Indy försökte ta reda på vad som var fel med kohästen.
- Är det färgen? - Jag tror inte det.
Vi borde hitta en bild på en ko och titta på den.
Ja.
- Jag gillar den här sagan. - Jag med.
- Askungen? Nej. - Tre små grisar.
Winton, Per Olsson.
- Han har väl en ko? - Jag ska kolla.
Per Olsson hade en bondgård Lian, lian, lej
Och på den gården fanns en...
Ko! Ja!
Lian, Lian, lej
De ser likadana ut.
- Vänta. Det visste vi redan. - Ja.
Vi måste ta reda på hur en häst ser ut.
- Se om Per Olsson har en häst. - Kyckling, anka, gris.
Ingen häst.
Det var konstigt.
- Winton! - Varför hade inte Per Olsson en häst?
- Winton! - Den kanske rymde.
- Winton! - Ja?
Jag kan väl säga att min häst är en ko?
Men det är ingen ko. Det är en häst.
Jag vet. Men det är ingen bra häst. Men det är en bra ko.
Han hade ett gott hjärta och var muskulös.
Winton var också otroligt ärlig.
Nej, Indy. Det är en häst.
Det kommer att vara det. Vi får jobba på det.
Men vi har ingen bild på en häst.
Nej, men jag har en bättre idé. Kom.
Winton kunde också förvandlas till en bil.
De frågade Calypso om de fick träffa Major Tom.
Hästen som bor precis bredvid.
- Håll upp din kohäst, Indy. - Okej.
Plötsligt var allt så tydligt.
Det är halsen. Det är halsen.
- Den är för kort. - Hästar har långa halsar.
- Det har vi verkligen. - Hurra!
- Tack, Major Tom! - Ingen orsak.
Och Winton, Per Olsson har en häst.
Hon var på semester när de skrev boken.
Nu var de redo att fixa till ko-hästen.
Att rulla bivax är lätt med mina stora muskler.
Tack, Winton. Hej då, kossan, och hej, hästen.
Hurra!
Fin giraff.
Åh, nej! Vi förvandlade kohästen till en giraffhäst.
Förlåt. Det är mitt fel. Jag är inte så bra.
Indy var tillbaka där hon började.
Men vad skulle hon säga till sig själv den här gången?
Per Olsson hade en bondgård Lian, lian, lej
Och på den gården hade han en...
- Giraffhäst! - Lian, lian, lej
Med en...
Kvack-kvack här och kvack-kvack där
Okej. Okej. Vad hände sen?
De jobbade på den lite till.
Halsen var för lång. Så.
Häst.
Ja!
Tack för hjälpen, Winton.
Ingen orsak. Jag sa ju att du var bra.
Du är också bra.
- Vad fint. - Vad ska vi kalla honom?
Major Tom!
Hej, Major Tom.
- Ja. Major Tom! - Prrr!
Och de levde lyckliga i alla sina dagar. Slut.
Mycket bättre.
Prrr! Plop!
Undertexter: Linda Hellner