媽媽!
爸爸!
賓果!
布麗!
《妙妙犬布麗》
有一天,瓔狄的班級在用蜂蠟做動物
幾隻爹利犬做了食人魚
布麗做了鯨魚
餛飩做了...
鼻屎!
餛飩就是很做自己
本故事的主人翁瓔狄則做了馬
她做得非常認真
首先,她做了馬的軀體
再做了腿
後來她做了尾,最後做了頭
小馬
她對成品很滿意
- 布麗,你看 - 天啊
不過出現了一個問題
那隻牛做得真好,瓔狄
牛?
瓔狄的馬看起來像牛
真不錯的牛,瓔狄
這不是牛,這是馬
不對,那是牛
餛飩
什麼事?
餛飩
餛飩,為什麼你不能乖乖的?
因為我就是不乖
瓔狄很難過
她難過到
當老師來關心她時
瓔狄居然說...
我再也不想用蜂蠟
做動物了
天啊
瓔狄,告訴我為什麼
因為我的馬看起來像牛
你為什麼會這麼想?
因為...
然後,瓔狄說出
很悲傷的話
我不夠好
撲通!
於是,瓔狄不再努力
她再也沒有用蜂蠟做任何東西
什麼?為什麼?
因為她告訴自己,她不夠好
對,沒錯,而這也是事實 我確實不夠好
故事完結
我不喜歡這個故事,蔻麗索
我也不喜歡,但這是你的故事
我喜歡故事裡的我
但我不喜歡瓔狄放棄
不如你來說說不同的故事?
好,拜託讓我成為肌肉猛犬
好吧
這集的名稱叫《故事》
很久很久以前 有個小朋友叫「瓔狄」
她覺得自己不擅長任何事
我什麼都不擅長
不過後來,餛飩登場
撲通!
餛飩有時候是個百厭星
但他的心地很善良
他對瓔狄說...
妳有很多擅長的事情,瓔狄,真的
才不是,你看,我的馬看起來像牛
- 餛飩 - 對不起
我還是認為妳有很多擅長的事情
瓔狄會相信餛飩嗎?
- 沒錯 - 萬歲!
餛飩,你可以幫我嗎?
好
我就說餛飩心地善良吧
於是餛飩和瓔狄設法釐清
牛馬到底出了什麼問題
是顏色的關係嗎?
我覺得不是
我知道了 我們應該找一張牛的照片來看看
沒錯
我喜歡這個故事
我也是
《灰姑娘》,不對
《三隻小豬》
餛飩,《麥老先生》
他有一隻牛,對吧?
我想一下
麥老先生有個小農場
農場裡面有隻...
- 牛!沒錯! - 牛!沒錯!
看起來的確很相似
等等,這我們已經知道
也對
我們要知道馬長什麼樣
看看麥老先生有沒有馬
雞、鴨、豬
沒有馬
真是奇怪
餛飩
麥老先生為什麼沒有馬?
- 餛飩? - 可能馬跑掉了
- 餛飩! - 怎麼了?
不如我就說我的馬是牛?
但那不是牛,是馬
我知道,但這很不像馬
倒是很像牛
雖然餛飩心地善良
而且肌肉發達
但他也一樣誠實
不,瓔狄,這是馬
這將會成為馬
我們只需要再加工一下
但我們沒有馬的照片
對,但我有個好主意,來吧
對了,餛飩也可以變成車
他們問蔻麗索可不可以過去看
隔壁鄰居湯馬少校
- 瓔狄,把妳的牛馬舉起來 - 好
一瞬間,問題明朗了
問題在頸部!
頸部太短
馬有長長的頸部
沒錯
- 萬歲 - 萬歲
湯馬少校,謝謝
小事一樁! 餛飩,麥老先生確實有養馬
但他們寫童書時,馬剛好去度假
現在他們準備好
可以改造牛馬了
用大肌肉揉滾蜂蠟,真是輕輕鬆鬆
餛飩,謝謝
牛再見,來見見...
- 馬! - 萬歲
長頸鹿真不錯
不!
我們把牛馬變成長頸鹿馬了
對不起,這是我的錯
我其實不夠好
瓔狄又回到了原點
但她這次會告訴自己什麼故事呢?
麥老先生有個小農場
農場裡面有隻...
長頸鹿馬!
還有...
這裡呱呱,那裡呱呱
好了,之後發生什麼事?
於是他們又繼續加工
我們之前把馬頸做太長了
好了
是馬!
成功!
餛飩,多謝你的幫忙
不客氣,我就說你很棒吧
我覺得你也很棒
真感人
我們應該叫它什麼?
「湯馬少校」?
- 你好,湯馬少校 - 你好,湯馬少校
對,湯馬少校!
他們從此過上幸福快樂的日子
故事完結
這故事好多了
撲通!
字幕翻譯:李恒聰