ママ!
パパ!
ビンゴ!
ブルーイ!
ラスティがアウトに なった日の話をしよう
あれはたしか 誰かの誕生日だった
クリケットをしてた
アウトだ がんばったな
次は誰?
ぼくだ
みんな近くに
ほら こっちだ
そりゃいい
やってみろ
6点 アウト
なんてこった
まだ打ってない人?
ラスティだ
ラスティ お前の番だ
鬼ごっこしてもいい?
クリケットのほうが 楽しいだろ
芝生の上で ボールを打つだけ
それだけじゃないぞ
ラスティをアウトにしたら 鬼ごっこしよう
無理だよ
できるさ
いけ ラスティ!
4点
ほらね
今回のエピソードは “?クリケット〟
スイングでもいいかい?
いいですよ ヒーラーさん
彼がクリケット好きとは 知らなかった
兄弟 姉妹と 1日中してたらしい
キャッチ打って
まだだよ
もうすぐ50だ
うん
みんながいないときは ひとりで練習してた
ナイスショット
やったー!
おしまいだ
うまいな
スクエアカットが得意だ
ガリーとポイントの間を 移動する
スタンプめがけて投げて キャッチする
いい計画だった
ラスティのキッチンのことは 知らなかった
走れ
戻ってらっしゃい
スクエアカットを何度も 練習したというわけだ
無理だと思った
やったぞ!
攻撃のやり方を変えないと
おれにかせ もう十分だろ
スピンでいこうか?
何でもいいですよ
あそこの割れ目を めがめて投げろ
いい考えだな
ストライプは スピンができなかった
でも その割れ目にいけば
ラスティは打てっこない
ラスティのパパがいないとき
友達のジャックと 一緒に帰ってた
ここが友達の庭だった
やったぞ
不公平だよ
その年はジャックの家で たくさんあそんだ
むずかしいウィケットでも 打てるようになった
やった!
ストライプのボールなんて 簡単だった
何だと? どうやって?
どんな打者にも 弱点がある
テンポよく攻撃しよう
ラスティは緊張した
おれが投げてもいいか?
兄貴の友達と 試合をすることもあった
その中の1人 タイニーの ボールが速かった
やったぞ!
怖くて打てなかった
次は?
だが ある日
ぼくかな?
ラスティだ
打ちたかったらどうぞ
誰も手加減してくれないよ
わかった?
テニスボールじゃなかった
本物のクリケットボールだ
硬いボールだ
もう少し 大きくなるまで待て
ラスティは あきらめたくなかった
タイニーがとても怖かった
ある日 1通の手紙が届いた
パパからの手紙だ
“北でのクリスマスは 暑いと思っていたが〟
“来てみればわかる こりゃ暑い〟
“会えるのを楽しみにしてる パパより〟
あなたにメッセージが
読んでくれる?
“タイニーって子は 結構やるみたいだな〟
そうなんだ
“パパが家にいたら〟
“特訓できたのに〟
“でも 今は無理だ〟
“大人になったら〟
“クリケットのボールより 怖いものはたくさんある〟
“選択肢は2つだ〟
“逃げるか〟
やったぞ!
次は誰だ?
“それとも〟
“前に出て打つかだ〟
“ボールをしっかり打て〟
“妹たちのこと 頼んだぞ〟
“愛をこめて パパより〟
ラッキーのパパに 勝ち目はなかった
なんてこった
お昼ごはんよ
ごはんだ!
待って もう1回!
いいよ
ラスティは いくらでも 続けられた
ナイスショット
クリケットが大好きだった
ラスティをアウトには できないって言っただろ
威厳がかかってる
ラッキーのパパは 全力でボールを投げた
本当ならラスティは もっと飛ばせた
でも 代わりに
取ったぞ
妹に向かって打ったんだ
まいったな
お昼にしよう
ヒーラーさん ありがとう
ラッキーのパパも
どうも ラスティ
アウトにしたよ
そうだね
すごいよな ナイスキャッチだ
これがクリケットだよ
字幕:ハミルトン 智美