Anne!
Baba!
Bingo!
Bluey!
-Ve... -Aman!
-Yoldan çıkma baba! -Aman!
-Vur Bluey! -Aman!
-Yaşasın! -Aferin Bluey.
-Çıkar bizi buradan Bingo. -Uğraşıyorum.
Ağabeyler hep kardeşleri yener.
Bu iş böyledir.
Evet, bu iş böyledir.
Bluey'in bu bölümünün ismi "Squash."
-Seni ezeceğim. -Oldu canım.
Siz squash oynarken biz ne oynayabiliriz?
-Yine bizi kontrol edebilirsiniz. -Yaşasın!
Al, bu kumanda olur.
-Babam bende! O hep kazanıyor. -Hey!
Genç omuzların üstündeki bilge zihin.
-Tamam. Stripe amca bende. -Elinden geleni yap Bingo.
Söz veriyorum.
-Tamam, başlayalım. -Evet!
-Hadi Bingo! -Bizi test edin çocuklar!
Tamam, bu tarafa.
Yukarı!
-Daire çiz. -Anam!
Ve bu tarafa!
Tamam, çalışıyorlar.
Tamam, hazırız.
-Hazır mısın Bingo? -Hazırım!
Hop!
-Evet. -Evet!
1-0.
Aferin Bluey.
Ve başlıyor.
Evet.
-Evet! -Evet!
Al bakalım!
Bunda bir sorun var.
Evet!
Niye hep kaybediyorsun?
Çünkü ağabeyler kardeşleri hep yener.
Tamam, bir sayı daha alırsak kazanıyoruz Bluey.
-Hallet şu işi. -Tamam!
Elinden geleni yap Bingo.
Uğraşıyorum ama kumandan düzgün çalışmıyor.
Bence sorun kumandada değil çocuk. Bu iş bitmedi.
Evet!
Şimdi bitti.
Bir kez bile kazanamadım.
Ablalar daima kardeşleri yener.
Bu iş böyledir.
-Çeşmeye gidiyorum. -Yapma Bingo.
Tekrar oynayalım.
Evet ama önce bir şey içeyim.
İyi kontrol ettin çocuk.
Baba, bir sonraki squash oyunun Stripe amca kazansın mı?
Ne? Niye?
Çünkü bence Bingo eğlenmiyor.
Çok iyi bir ablasın.
-Yapar mısın? -Hayır.
Ne? Niye?
Yetişkinlik öyle değildir.
Ama çocukluk böyledir.
O zaman çocuklar salak.
Ne? Bu ne cüret?
Hayır. Çocuklar şapşaldır.
Yeter! Bir sonraki oyunun sana kaybettireceğim.
Ne? Hayır! Sözümü geri aldım!
Çocuklar şapşal değildir!
Lütfen bana kaybettirme.
Çok geç.
Ne yapıyorsun Bingo?
-Seni düzeltiyorum. -Beni düzeltiyor musun?
Evet, kumanda bu anten sayesinde çalışıyor.
-Düzgün çalışmıyor mu? -Hayır.
Sana verdiğim komutları yapmıyorsun ve Bluey beni hep yeniyor.
Bak, üzgünüm Bingo.
Bir sonraki oyunda değişseniz mi?
-Hayır, seni kontrol etmek istiyorum. -Emin misin?
Babanla, kazanma şansın daha yüksek olur.
Hayır, biz kazanalım istiyorum.
Sahi mi? Niye?
Çünkü ablalar hep kardeşlerini yenmez.
Al işte, seni düzelttim.
Evet Bingo. Düzelttin.
Lütfen bana kaybettirme!
-100 tane koala çikolata veririm! -Olmaz.
Hazır mısınız?
Bingo, Bluey yerine babanı kontrol etme sırası sende.
-Olmaz. -Lütfen.
Hadi bakalım Bingo.
Hop!
-Aman! -Ne? Vay!
Vay be!
-1-0. -Evet!
Ne? Bluey!
Evet!
Tam da yağlarına geldi.
Tamam Bingo, bir puan daha alırsak kazanıyoruz.
-Yapabilirsin. -Yapabiliriz.
Kuvvet!
Kıvraklık!
Kararlılık!
Evet!
Kazandık!
-İyi maçtı kardeşim. -Sağ ol dostum.
İyi maçtı kardeşim.
Sağ ol Bluey.
-Ne squash maçıydı! -Evet, harikaydı!
Kardeşler de ağabeyleri yenebilirmiş.
Evet, bu iş böyledir.
-Aferin ama yine de çocuklar şapşal. -Ne?
Ne?
Tercüme: Sinto Sinop